| dbo:abstract
|
- The following is a list of border incidents involving North and South Korea since the Korean Armistice Agreement of July 27, 1953, ended large scale military action of the Korean War. Most of these incidents took place near either the Korean Demilitarized Zone (DMZ) or the Northern Limit Line (NLL). This list includes engagements on land, air, and sea, but does not include alleged incursions and terrorist incidents that occurred away from the border. A total of 3,693 armed North Korean agents have infiltrated into South Korea between 1954 and 1992, with 20% of these occurring between 1967 and 1968. Many of the incidents occurring at sea are due to border disputes. In 1977 North Korea claimed an Exclusive Economic Zone over a large area south of the disputed western maritime border, the Northern Limit Line in the Yellow Sea. This is a prime fishing area, particularly for crabs, and clashes commonly occur, which have been dubbed the "Crab Wars". As of January 2011, North Korea had violated the armistice 221 times, including 26 military attacks. There were also incursions into North Korea. In 1976, in now-declassified meeting minutes, U.S. Deputy Secretary of Defense William Clements told Henry Kissinger that there had been 200 raids or incursions into North Korea from the south, though not by the U.S. military. Details of only a few of these incursions have become public, including raids by South Korean forces in 1967 that had sabotaged about 50 North Korean facilities. (en)
- Cet article recense les incidents frontaliers impliquant la Corée du Nord et la Corée du Sud depuis la signature de l'Accord d'Armistice coréen le 27 juillet 1953, qui a mis fin officiellement à la guerre de Corée, bien que la Corée du Sud ne l'ait jamais signé et que les deux parties soient ainsi toujours techniquement en guerre, aucun traité de paix n'ayant été par ailleurs ratifié. Cette liste comprend les incidents terrestres, aériens et maritimes, mais n'inclut pas les incursions présumées et les incidents terroristes survenus à l'extérieur de la frontière. La plupart de ces incidents ont eu lieu près de la Zone coréenne démilitarisée ou de la frontière nord de la Corée du Nord. Au total, 3 693 agents armés nord-coréens se sont infiltrés en Corée du Sud entre 1954 et 1992, dont 20 % entre 1967 et 1968. La plupart des incidents survenus en mer sont dus à des conflits frontaliers. En 1977, la Corée du Nord revendiquait une Zone économique exclusive sur une vaste zone située au sud de la frontière maritime occidentale contestée, la limite nord de la mer Jaune. Cette dernière est une zone de pêche de premier ordre, en particulier pour la pêche au crabe, les affrontements liés à cette zone ont été surnommés «Guerre des crabes». En janvier 2011, la Corée du Nord avait violé 221 fois l'armistice, 26 de ces violations concernent des attaques militaires. Des incursions en Corée du Nord eurent aussi lieu. En 1976, dans un compte rendu de réunion maintenant déclassifié, le sous-secrétaire américain à la Défense, William Clements, déclara à Henry Kissinger qu'il y avait eu 200 raids ou incursions en Corée du Nord depuis le sud n'impliquant pas l'armée américaine. Les détails de quelques-unes de ces incursions sont devenus publics, y compris les raids des forces sud-coréennes qui avaient mené le sabotage d'environ 50 installations nord-coréennes en 1967. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- The following is a list of border incidents involving North and South Korea since the Korean Armistice Agreement of July 27, 1953, ended large scale military action of the Korean War. Most of these incidents took place near either the Korean Demilitarized Zone (DMZ) or the Northern Limit Line (NLL). This list includes engagements on land, air, and sea, but does not include alleged incursions and terrorist incidents that occurred away from the border. A total of 3,693 armed North Korean agents have infiltrated into South Korea between 1954 and 1992, with 20% of these occurring between 1967 and 1968. (en)
- Cet article recense les incidents frontaliers impliquant la Corée du Nord et la Corée du Sud depuis la signature de l'Accord d'Armistice coréen le 27 juillet 1953, qui a mis fin officiellement à la guerre de Corée, bien que la Corée du Sud ne l'ait jamais signé et que les deux parties soient ainsi toujours techniquement en guerre, aucun traité de paix n'ayant été par ailleurs ratifié. Cette liste comprend les incidents terrestres, aériens et maritimes, mais n'inclut pas les incursions présumées et les incidents terroristes survenus à l'extérieur de la frontière. (fr)
|
