| dbo:abstract
|
- In basketball, points are accumulated through free throws or field goals. The National Basketball Association's (NBA) scoring title is awarded to the player with the highest points per game average in a given season. The scoring title was originally determined by total points scored through the 1968–69 season, after which points per game was used to determine the leader instead. The three-point field goal was introduced in the NBA at the start of the 1979–80 season. To qualify for the scoring title, a player must appear in at least 58 games (out of 82). However, a player who appears in fewer than 58 games may qualify as annual scoring leader if his point total would have given him the greatest average, had he appeared in 58 games. This has been the requirement since the 2013–14 season, with requirements changing several times previously throughout history. Wilt Chamberlain holds the all-time records for total points scored (4,029) and points per game (50.4) in a season; both records were achieved in the 1961–62 season. He also holds the rookie records for points per game when he averaged 37.6 points in the 1959–60 season. Among active players, James Harden has the highest point total (2,818) and the highest scoring average (36.1) in a season; both were achieved in the 2018–19 season. Michael Jordan has won the most scoring titles, with ten. Jordan and Chamberlain are the only players to have won seven consecutive scoring titles (this was also Chamberlain's career total). George Gervin, Allen Iverson and Kevin Durant have won four scoring titles in their career, and James Harden, George Mikan, Neil Johnston and Bob McAdoo have achieved it three times. Paul Arizin, Bob Pettit, Kareem Abdul-Jabbar, Shaquille O'Neal, Tracy McGrady, Kobe Bryant, Russell Westbrook and Stephen Curry have each won the scoring title twice. Since the 1946–47 season, five players have won both the scoring title and the NBA championship in the same season: Fulks in 1947 with the Philadelphia Warriors, Mikan from 1949 to 1950 with the Minneapolis Lakers, Abdul-Jabbar (then Lew Alcindor) in 1971 with the Milwaukee Bucks, Jordan from 1991 to 1993 and from 1996 to 1998 with the Chicago Bulls, and O'Neal in 2000 with the Los Angeles Lakers. Since the introduction of the three-point field goal, O'Neal is the only scoring leader to not have made a three-pointer during the season. At 21 years and 197 days, Durant is the youngest scoring leader in NBA history, averaging 30.1 points in the 2009–10 season. Russell Westbrook led the league with an average of 31.6 points in the 2016–17 season, when he also became the second NBA player to average a triple-double in a season. The most recent champion is Joel Embiid. (en)
- Cette page présente la liste des meilleurs marqueurs en NBA par saison en moyenne par match. (fr)
- En el baloncesto, los puntos son la suma de la puntuación acumulada gracias a los tiro de campo o tiros libres. La National Basketball Association (NBA) le otorga el título al jugador con la mayor puntuación de promedio por partido en una temporada determinada. El título de anotación fue determinado originalmente por el total de puntos anotados hasta la temporada 1968-69, después de lo cual se utilizó puntos por partido para determinar el líder en su lugar. Los jugadores que ganaron títulos de puntuación antes de la temporada 1979-80 no registraron ningún tiro de campo de tres puntos, porque la línea de tres puntos se implementó por primera vez en la NBA durante la temporada. Para calificar para el título de anotación, el jugador debe aparecer en al menos 70 juegos (de los 82), o por lo menos anotar 1400 puntos. Estos han sido los criterios de entrada desde la temporada 1974-75. Wilt Chamberlain tiene el récord de todos los tiempos para el total de puntos anotados (4029) y los puntos por partido (50.4) en una temporada; ambos registros fueron realizados en la temporada 1961-62. También tiene el récord de novatos de puntos por partido cuando promedió 37.6 puntos en la temporada 1959-60. Entre los jugadores en activo, Kevin Durant, con cuatro, James Harden, con tres, Stephen Curry y Russell Westbrook con dos cada uno, son los únicos que poseen más de un título. Michael Jordan es el jugador que ha ganado más títulos de puntuación, con diez. Jordan y Chamberlain son los únicos jugadores que han ganado siete títulos de puntuación consecutivos (esto fue también total de la carrera de Chamberlain). George Gervin, Allen Iverson y Kevin Durant tienen ganado cuatro títulos de puntuación en su carrera, y George Mikan, Neil Johnston y Bob McAdoo han alcanzado el título tres veces. Paul Arizin, Bob Pettit, Kareem Abdul-Jabbar, Shaquille O'Neal, Tracy McGrady y Bryant han sido los otros jugadores en ganar el título de puntuación más de una vez. Desde la temporada 1969-70, tres jugadores han ganado tanto el título de anotación y el campeonato de la NBA en la misma temporada: Abdul-Jabbar (entonces Lew Alcindor) en 1971 con los Milwaukee Bucks, Jordan 1991-1993 y de 1996 a 1998 con los Chicago Bulls, y O'Neal en 2000 con Los Angeles Lakers. O'Neal es el único jugador en hacer esto sin anotar ningún tiros de tres puntos en la temporada (en la época del tiro de campo de tres puntos). A los 21 años y 197 días, Durant es el líder más joven de puntuación en la historia de la NBA, con un promedio de 30.1 puntos en la temporada 2009-10. En la temporada 2021-22 el pívot camerunés Joel Embiid se convirtió en el primer jugador no estadounidense en liderar la clasificación. (es)
- NBAシーズン得点王は、NBAにおいて、レギュラーシーズンを通して1試合の平均得点が最も高い選手におくられるタイトル賞である。得点はフィールドゴール、フリースローのどちらも含み、レギュラーシーズン82試合のうち最低70試合に出場しているか、レギュラーシーズン中の総得点が最低でも1400得点以上を記録していることが条件となる。この基準は1974-75シーズンに設定された。（ロックアウトによってシーズンが短縮された場合にはこの限りでは無い）。1968-69シーズンまでは、レギュラーシーズン中において記録した全ての得点の合計数が最も高い選手が受賞していた。 (ja)
- Questa voce raccoglie la lista dei migliori marcatori stagionali dell'NBA. Il riconoscimento di miglior realizzatore è assegnato al giocatore che alla fine della regular season ottiene la migliore media-punti a partita (abbreviata in inglese con l'acronimo "PPG": point per game). Tale criterio venne adottato a partire dalla stagione 1969-1970; infatti fino a quel momento veniva premiato il giocatore con il totale più alto di punti messi a referto. (it)
- Lista liderów strzelców sezonu regularnego NBA – liderzy strzelców NBA są klasyfikowani na podstawie punktów zdobytych poprzez rzuty z gry oraz rzuty wolne, w trakcie sezonu regularnego. Do 1969 roku lider strzelców lub potocznie „król strzelców” był wyłaniany na podstawie łącznej liczby zdobytych podczas sezonu punktów. Od sezonu 1969/70 zaczęto wyłaniać lidera na podstawie średniej punktów zdobytych w trakcie rozgrywek zasadniczych. Do sezonu 1979/80 wśród liderów klasyfikacji nie uwzględniano rzutów za 3 punkty, ponieważ linia rzutów została zaimplementowana dopiero podczas tamtych właśnie rozgrywek. Zawodnik, aby zostać sklasyfikowanym na liście najlepszych strzelców, musi wziąć udział w co najmniej 70 spotkaniach sezonu regularnego NBA, bądź też zdobyć co najmniej 1400 punktów w trakcie całych rozgrywek podstawowych lub też rozegrać co najmniej 2000 minut. Kryteria te został wprowadzone przed rozpoczęciem sezonu 1974/75. W międzyczasie były one kilkukrotnie modyfikowane, jednak ostatecznie powrócono do ustalonych wtedy kryteriów podczas ustalania listy czołowych strzelców ligi. We wcześniejszych latach o klasyfikacji decydowała minimalna, określona liczba gier, która podlegała zmianom wraz z upływem kolejnych lat. Najwięcej tytułów lidera strzelców zdobył w swojej karierze Michael Jordan (10). Najwięcej punktów (4029), a zarazem najwyższą średnią zdobytych punktów (50,4) w trakcie jednego sezonu legitymuje się Wilt Chamberlain. Jest on również rekordzistą w średniej punktów (37,6), zdobytych przez debiutanta, zapewniającej mu jednocześnie tytuł lidera ligi. Wśród aktywnych zawodników najwięcej punktów (2832) oraz najwyższą średnią (35,4) uzyskał Kobe Bryant. Miało to miejsce w sezonie 2005/06. Najmłodszym liderem strzelców w historii jest natomiast Kevin Durant, który miał 21 lat i 197 dni, kiedy tego dokonał podczas rozgrywek 2009/10 (30,1). (pl)
- No basquete, pontos são acumulados através de lances livres ou cestas. O título de cestinha da National Basketball Association ("NBA Scoring Champion") é concedido ao jogador com a maior média de pontos por jogo durante determinada temporada. Originalmente, o título de cestinha era determinado pelo total de pontos marcados; a partir da temporada de 1969—70, a liga passou a considerar a média de pontos por jogo. A cesta de três pontos foi introduzida na NBA no início da temporada de 1979—80. Para se qualificar ao título, um jogador precisa disputar pelo menos 58 dos 82 jogos da temporada. Porém, um jogador que dispute menos de 58 jogos pode se qualificar se o seu número total de pontos lhe garantir a maior média, caso ele tivesse disputado o mínimo de 58 jogos. Esse tem sido o requisito desde a temporada de 2013—14, sendo que os requisitos foram alterados diversas vezes ao longo da história. Wilt Chamberlain detém o recorde histórico de mais pontos totais (4 029) e pontos por jogo (50.4) em uma única temporada (ambos em 1961—62). Entre os jogadores ativos, James Harden detém o recorde de mais pontos totais (2 818) e pontos por jogo (36.1) em uma temporada (ambos em 2018—19). Michael Jordan detém o recorde de mais títulos de cestinha da NBA, com 10 títulos. Jordan e Chamberlain são os únicos jogadores a vencer o título sete vezes consecutivas. George Gervin, Allen Iverson e Kevin Durant venceram quatro vezes, e James Harden, George Mikan, e Bob McAdoo venceram quatro vezes. Paul Arizin, Bob Pettit, Kareem Abdul-Jabbar, Shaquille O'Neal, Tracy McGrady, Kobe Bryant, Russell Westbrook e Stephen Curry venceram duas vezes. Desde a temporada de 1946—47, cinco jogadores venceram o título de cestinha e o título da NBA na mesma temporada: Fulks em 1947, pelo Philadelphia Warriors; Mikan em 1949 e 1950 pelo Minneapolis Lakers, Abdul-Jabbar (então Lew Alcindor) em 1971 pelo Milwaukee Bucks, Jordan, de 1991 a 1993 e de 1996 a 1998 pelo Chicago Bulls; e O'Neal em 2000, pelo Los Angeles Lakers. Desde a introdução da linha de três pontos à NBA, O'Neal é o único cestinha da temporada que não fez uma cesta de três. Com 21 anos e 197 dias, Kevin Durant é o cestinha mais jovem da história da NBA, com 30.1 pontos por jogo na temporada de 2009—10. O campeão mais recente é Joel Embiid. (pt)
- Denna artikel är en lista över National Basketball Associations (NBA) poängligavinnare genom tiderna. (sv)
- В Национальной баскетбольной ассоциации самым результативным баскетболистом в сезоне считается игрок с самым большим средним показателем очков за игру. До сезона 1968/69 эту награду получал игрок, набравший больше всех очков в сезоне. До сезона 1979/80 в зачёт не включались трёхочковые броски, которые были введены лишь в 1979 году. Для прохождения квалификации игрок должен сыграть минимум в 70 играх из 82 или набрать не менее 1400 очков. Эти критерии вступили в силу начиная с сезона 1974/75 и менялись в зависимости от длины сезона. Рекорд по набранным очкам в сезоне принадлежит Уилту Чемберлену, который в сезоне 1961/62 набрал 4029 очков. В этом сезоне Уилт также установил рекорд по среднему количеству очков за игру — 50,4. Чемберлен также является обладателем рекорда по среднему количеству набранных очков за игру для новичков, который установил в сезоне 1959/60 — 37,6 очка за игру. Среди игроков, выступающих в настоящее время в НБА, рекорд по количеству очков за сезон (2832) и по среднему количеству очков в сезоне (35,4) принадлежит Коби Брайанту, которые он установил в сезоне 2005/06. Чаще всех эту номинацию выигрывал Майкл Джордан — 10 раз. Джордан и Чемберлен единственные игроки, выигравшие эту номинацию 7 раз подряд. Джордж Гервин, Аллен Айверсон и Кевин Дюрант выигрывали номинацию по 4 раза, Джордж Микан, Нил Джонстон, Боб Макаду и Джеймс Харден выигрывали эту награду трижды. Два раза самыми результативными игроками ассоциации становились Пол Аризин, Боб Петтит, Карим Абдул-Джаббар, Шакил О’Нил, Трэйси Макгрэди, Коби Брайант, Расселл Уэстбрук и Стефен Карри. Начиная с сезона 1969/70, только три игрока выигрывали эту номинацию и чемпионство НБА в одном сезоне: Карим Абдул-Джаббар (выступавший под своим настоящим именем Лью Алсиндор) в 1971 году вместе с «Милуоки Бакс», Майкл Джордан с 1991 по 1993 год и с 1996 по 1998 год с «Чикаго Буллз» и Шакил О’Нил в 2000 году с «Лос-Анджелес Лейкерс». О’Нил является единственным игроком из выигрывавших данный титул, который в своём победном сезоне не реализовал ни одного трёхочкового броска (для сезонов, когда такие броски были введены). Кевин Дюрант стал самым молодым игроком, выигрывавшим этот трофей, получив его в возрасте 21 года и 197 дней. Действующим обладателем почётного титула является защитник «Хьюстон Рокетс» Джеймс Харден. (ru)
- 根据篮球比赛规则，球队可以通过球员投篮和罚球得分，最终得分高的球队赢得比赛。NBA得分王是指每个NBA赛季平均每场比赛得分最多的球员。1968-69年赛季前，得分王都是全季得分最多的球员，之后再改为平均每场比赛得分最多的球员。另外，由于三分球是在1979-80年赛季首次引入，所以此前的得分王没有三分球数据。从1974-75年赛季开始，争夺得分王头衔的球员在相应赛季要参加全部82场比赛中的至少70场，或是得分不低于1400。威尔特·张伯伦在1961–62年赛事共获得4029分，场均得分50.4，两项都创下历史纪录并保持至今。他在1959–60年赛季平均每场比赛得到37.6分，至今保持着新秀球员的最高纪录。詹姆斯·哈登在2018-19 NBA賽季共得到2818分，平均每场比赛36分，是现役球员中的得分王。 迈克尔·乔丹共有十次获得分王称号，比其他球员都多。乔丹和张伯伦均曾连续七次获得分王头衔，是连庄次数最多的球员（张伯伦一共也是七次获得分王称号）。乔治·格温、艾伦·艾佛森和凯文·杜兰特都曾四次当选得分王，乔治·迈肯、尼尔·约翰斯顿、鲍伯·麦卡杜和詹姆士·哈登各有三次。保罗·阿里金、鲍勃·佩蒂特、卡里姆·阿卜杜勒-贾巴尔、沙奎尔·奥尼尔、特雷西·麦克格雷迪和科比·布莱恩特都曾两度当选得分王。历史上共有五位球员在同一赛季拿下得分王头衔的同时还带领球队赢得总冠军，分别是乔·福尔克斯于1947年带领费城勇士打入决赛、迈肯于和率领洛杉矶湖人进入决赛，阿卜杜勒-贾巴尔于同密尔沃基雄鹿打进决赛，乔丹于1991至1993年和1996至1998年率芝加哥公牛冲进决赛，奥尼尔于2000年带领洛杉矶湖人进入决赛。自引入三分球制以来，只有奥尼尔在拿下得分王的赛季没有投进过三分球。 杜兰特在2009-10年赛季平均每场得到30.1分，获得分王头衔时还只出生21年197天，是NBA历史上最年轻的得分王。 (zh)
- В Національної баскетбольної асоціації найрезультативнішим баскетболістом у сезоні вважається гравець з найбільшим середнім показником очок за гру. До сезону 1968/69 цю нагороду отримував гравець, який набрав найбільше очок у сезоні. До сезону 1979/80 до заліку не потрапляли триочкові кидки, які були введені лише 1979 року. Для проходження кваліфікації, гравець повинен зіграти мінімум у 70 іграх з 82 і набрати не менш ніж 1400 очок. Ці обмеження набрали чинності починаючи із сезону 1974/75 та змінювалися залежно від довжини сезону. Рекорд за набраними очками у сезоні належить Вілту Чемберлейну, який у сезоні 1961/62 набрав 4029 очок. Цього сезону Чемберлейн також встановив рекорд за середньою кількістю очок за гру — 50,4. Він також є володарем рекорду за середньою кількістю набраних очок за гру для новачків, який встановив у сезоні 1959/60 — 35,4 очок за гру. Серед гравців, які виступають останнім часом у НБА, рекорд за кількістю очок за сезон (2832) і за середньою кількістю очок у сезоні належить Кобі Браянту, який він встановив у сезоні 2005/06. Найчастіше вигравав цю номінацію Майкл Джордан — 10 разів. Джордан та Чемберлен єдині гравці, які виграли цю номінацію 7 разів поспіль. , Аллен Айверсон та Кевін Дюрант вигравали номінацію по 4 рази, , і вигравали її тричі. Двічі найрезультативнішими ставали , , Карім Абдул-Джаббар, Шакіл О'Ніл, Трейсі Макгреді і Кобі Брайант. Починаючи з сезону 1969/70, всього три гравці вигравали цю номінацію та чемпіонство НБА в одному сезоні: Карім Абдул-Джаббар (виступав під своїм справжнім ім'ям Лью Алсіндор) 1971 року разом з «Мілуокі Бакс», Майкл Джордан з 1991 по 1993 рік і з 1996 по 1998 рік з «Чикаго Буллз»і О'Ніл 2000 року з «Лос-Анджелес Лейкерс». Шакіл О'Ніл єдиний з гравців які вигравали цей титул, який у своєму переможному сезоні не забив жодного триочкового кидка (для сезонів, коли такі кидки були введені). Кевін Дюрант став наймолодшим гравцем, який виграв цей титул, отримавши його у віці 21 рік і 197 днів. Чинним володарем титулу є гравець «Оклахома-Сіті Тандер» Рассел Вестбрук. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
