| dbo:abstract
|
- Al bàsquet, un tir lliure és un llançament a la cistella que es produeix sempre des de la mateixa posició, des d'una línia (situada a 4,60 metres del cèrcol a les competicions que segueixen el reglament FIBA i a 5,60 metres de l'anella a l'NBA i que normalment es produeix com a conseqüència d'una sanció per decisió arbitral, ja sigui falta personal o bé tècnica. Cada llançament de tir lliure anotat dona un punt a l'equip que el realitza. Tot i que és el tipus de llançament que menys punts dona, resulta extremadament important al partit, ja que generalment els equips arriben a la línia de tirs lliures uns quants llocs al llarg del partit. En ser un llançament des de la mateixa posició, molts jugadors tenen un percentatge d'anotació molt alt. (ca)
- Ein Freiwurf ist beim Basketball eine Möglichkeit für einen Spieler, durch einen ungehinderten Wurf einen Punkt zu erzielen. Freiwürfe werden einer Mannschaft nur nach einem Foul durch den Gegner zugesprochen. (de)
- Ελεύθερες Βολές στην καλαθοσφαίριση ονομάζεται η ευκαιρία που δίνεται στον παίκτη μιας ομάδας να σουτάρει χωρίς να παρενοχλείται, από τη γραμμή ελευθέρων βολών. Η κάθε βολή μετράει για έναν πόντο. (el)
- En baloncesto, un tiro libre es un lanzamiento a la canasta que se produce siempre desde la misma posición, desde una línea situada a 4,60 metros del tablero y a 5,80 de la línea de fondo, y que normalmente se produce como consecuencia de una sanción por decisión arbitral, ya sea una falta personal o una falta técnica. Cada lanzamiento de tiro libre anotado otorga un punto al equipo que lo realiza. A pesar de ser el lanzamiento que menos puntuación otorga, resulta extremadamente importante en la resolución de un partido, ya que por lo general son muchas veces las que un equipo acude a la línea de tiros libres a lo largo de un partido. Al ser un tiro mecánico (siempre desde la misma posición, siempre con la canasta a la misma distancia, sin oposición), los porcentajes de anotación entre profesionales, e incluso entre deportistas amateurs suelen ser altos. (es)
- In basketball, free throws or foul shots are unopposed attempts to score points by shooting from behind the free-throw line (informally known as the foul line or the charity stripe), a line situated at the end of the restricted area. Free throws are generally awarded after a foul on the shooter by the opposing team, analogous to penalty shots in other team sports. Free throws are also awarded in other situations, including technical fouls, and when the fouling team has entered the bonus/penalty situation (after a team commits a requisite number of fouls, each subsequent foul results in free throws regardless of the type of foul committed). Also, depending on the situation, a player may be awarded between one and three free throws. Each successful free throw is worth one point. (en)
- Au basket-ball, un lancer franc est une pénalité accordée à un joueur victime d'une faute au moment où il tirait. (fr)
- Dalam bola basket, free throw atau lemparan bebas atau foul shot adalah percobaan mencetak poin tanpa rintangan dengan menembak dari belakang garis lemparan bebas (secara informal dikenal sebagai garis pelanggaran (foul line) atau charity stripe), sebuah garis yang terletak di ujung area terlarang.lemparan bebas umumnya diberikan setelah pelanggaran terhadap penembak oleh tim lawan. Setiap lemparan bebas yang sukses bernilai satu poin. (in)
- Il tiro libero è una sanzione prevista dal regolamento in alcuni sport di squadra. (it)
- バスケットボールにおけるフリースロー(Free Throw：自由投)とは、一方のチームがファウル、あるいは、特定のヴァイオレイションを犯した場合に科されるペナルティ(罰則)の一つで、相手チームに与えられる得点機会のことである。コート上のフリースローレーン内にすべてのプレーヤーが入らず、投じるプレーヤー（以下、スロワー)は、フリースローサークル内のフリースローライン手前から、どのプレーヤにも防御される事無し(フリー)に、ボールをバスケットに向け放つ事(スロー)が出来る。フリースローラインはバックボードまで4.6m、ゴールリムの中心まで4.225m。ペナルティーの種類によって、1投から3投までの間で、連続的にスローされ、フリースロー1投がゴールすれば1得点が与えられる。最終投がスローされた後のプレーの再開方法には、数種類の場合がある。通常のフリースローの際には、その他の選手は規定の人数、フリースローレーン（ペイントエリア）境界線に沿って並び、それら以外はスリーポイントエリア内でなおかつフリースローサークルより手前にいなければならない。この際制限区域（ペイントエリア）に沿って並べるプレイヤーはスロワーチーム2名、相手チーム3名までである。右図のような配置で実施される。 (ja)
- 자유투(自由投, 문화어: 벌넣기) 혹은 프리스로(Free throw)는 농구에서 한 선수에게 (free throw line) 뒤의 반원 내에서 아무런 방해 없이 슛을 던져 1점을 얻을 수 있도록 기회를 주는 것을 지칭하는 농구 용어이다. 유일하게 시간이 멈춘 상태에서 득점할 수 있는 수단이다. 슈팅을 시도하는 중 반칙을 당할 경우, 테크니컬 파울 또는 U파울을 당할 경우, 팀 반칙수를 초과한 경우 얻게 된다. (ko)
- Штрафной бросок (англ. free throw, по-русски — «свободный бросок») — бросок, выполняемый баскетболистом после нарушения на нём правил игроком противоположной команды. Это возможность игрока набрать одно очко броском в корзину без помех с позиции за линией штрафного броска и внутри полукруга. Штрафной бросок назначается судьёй в случае фола в момент выполнения броска или за умышленную грубость. При попадании мяча в корзину во время нарушения пробивается один раз, в других случаях — два. Исключением является только нарушение во время броска с трёхочковой позиции: здесь игроку дается три попытки в случае не забитого мяча и одна попытка, если мяч попал (засчитывается) в кольцо. Каждый из забитых мячей, при выполнении штрафного броска, оценивается в одно очко. Также штрафной бросок может быть назначен судьей в других случаях при явных нарушениях команды. Штрафной бросок придумал Джеймс Нэйсмит одновременно с другими правилами игры в 1891 году. Первоначально расстояние от корзины до штрафной линии равнялось примерно шести метрам, но уже в 1895 году его сократили до нынешних 4,6. Наиболее успешным баскетболистом НБА по реализации штрафных бросков является член Зала баскетбольной славы, Рик Бэрри. За свою 14-летнюю профессиональную карьеру основные очки Бэрри приносил команде именно со штрафной линии, атакуя с процентом 90. По статистике, лучше всех в команде пробивают штрафные низкорослые игроки задней линии. Центровые, как правило, имеют сравнительно низкий процент реализации штрафных бросков. В связи с этим, команды соперника намеренно фолят, чтобы направить их на линию штрафного броска, особенно в конце игры. Это часть общей стратегии, используемой в отношении определённых центровых, которые плохо реализуют штрафные броски, например Уилт Чемберлен, Шакил О'Нил и Бен Уоллес. Такая тактика фолов, направленная на то, чтобы вернуть себе владение мячом в надежде, что игрок (как обычно) не забьёт со штрафной линии получила название Hack-a-Shaq. Тем не менее есть центровые, которые особенно хорошо реализуют штрафные броски, такие как литовец Арвидас Сабонис или его земляк Жидрунас Илгаускас, последний из которых являлся одним из немногих центровых НБА, наряду с Яо Мином, на которых возложена обязанность исполнять штрафные броски после технического фола. (ru)
- Rzut wolny – rzut oddawany z linii rzutów wolnych, o wartości jednego punktu. (pl)
- No basquetebol, o Lançamento Livre, ou Arremesso Livre, ocorre quando o jogador sofre falta no ato de arremessar. O árbitro então assinala a infracção e determina a cobrança de lances livres. Neste momento, a bola está morta e o cronómetro parado. A equipe que sofreu a falta é beneficiada com o arremesso do Lançamento Livre, onde o jogador que sofreu a falta, obrigatoriamente, deve arremessar a bola na cesta sempre da mesma posição, atrás de uma linha, chamada de “foul line”, que fica a uma distância de 5,8 metros da linha de fundo e 4,6 metros da tabela, e dentro de um tempo de 5 segundos. Os demais jogadores colocam-se nos espaços ao longo da área restritiva para a disputa dos rebotes. Caso o jogador acerte a cesta, ele marca 1 ponto. Se o último lance livre de uma sequência não for convertido, jogadores de ambos os times podem disputar o rebote pela posse de bola. Conforme o livro de regras do basquete, "um lance livre é uma oportunidade dada ao jogador para marcar um (1) ponto, sem marcação, de uma posição atrás da linha de lance livre e dentro do semicírculo." Os lances livres no basquetebol ocorrem em duas situações, a saber:1- Quando um dos times excede o limite de faltas e, a partir da próxima falta em qualquer lugar da quadra é marcado 2 lances livres.2- Quando o jogador faz o movimento de arremesso a cesta e sofre a falta. Caso a bola caia na cesta, valem os pontos e é marcado 1 lance livre. Caso a bola não caia, vale a falta e lances livres. Se a falta for cometida quando o jogador estava dentro da linha dos 3 pontos, ele tem direito a 2 lances livres. Já se a falta for cometida quando o jogador estava atrás da linha dos 3 pontos, ele tem direito a 3 lances livres (pt)
- 篮球比赛中的罚球（英語：Free Throw）是指在限制区域内进行投篮的得分方式，每投中一球便得一分。限制区域由罚球线和一个半圆组成，罚球线离篮球场底线5.8米。罚球往往是篮球比赛的关键，特别是最后时刻两队分差接近的时候。 當球員在進行得分動作時，裁判鳴哨認定對手犯规，則由該名被犯規者完成罰球。如果犯规是因違反運動員精神的技術犯規，获得罚球权的一方可以自由选择任一位球员罰球，且不管罰球命中於否，兩球罰完後還可繼續保有發球權。 由于罚球不允许其他球员干扰，罚球命中率一般都較高，大約在60%至80%左右，像雷吉·米勒、史蒂夫·纳什、史蒂芬·柯瑞等射手甚至會超过90%；当然也有像威尔特·张伯伦、沙奎尔·奥尼尔、霍華德的內線球員罰球命中率不及60%，表示罚球比一般的投篮要少將近一半的分数，于是有球队利用这一点刻意对罚球較差的球员犯规以追赶比分。例如針對歐尼爾的「駭客戰術」，在2000年总决赛被印第安那步行者队頻繁運用，当时步行者隊队员甚至把无奈的奥尼尔追赶到观众席上，后来NBA官方才針對此事件而规定球賽最后两分钟内不得对无持球球员犯规，否则将被判為技术犯规。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ein Freiwurf ist beim Basketball eine Möglichkeit für einen Spieler, durch einen ungehinderten Wurf einen Punkt zu erzielen. Freiwürfe werden einer Mannschaft nur nach einem Foul durch den Gegner zugesprochen. (de)
- Ελεύθερες Βολές στην καλαθοσφαίριση ονομάζεται η ευκαιρία που δίνεται στον παίκτη μιας ομάδας να σουτάρει χωρίς να παρενοχλείται, από τη γραμμή ελευθέρων βολών. Η κάθε βολή μετράει για έναν πόντο. (el)
- In basketball, free throws or foul shots are unopposed attempts to score points by shooting from behind the free-throw line (informally known as the foul line or the charity stripe), a line situated at the end of the restricted area. Free throws are generally awarded after a foul on the shooter by the opposing team, analogous to penalty shots in other team sports. Free throws are also awarded in other situations, including technical fouls, and when the fouling team has entered the bonus/penalty situation (after a team commits a requisite number of fouls, each subsequent foul results in free throws regardless of the type of foul committed). Also, depending on the situation, a player may be awarded between one and three free throws. Each successful free throw is worth one point. (en)
- Au basket-ball, un lancer franc est une pénalité accordée à un joueur victime d'une faute au moment où il tirait. (fr)
- Dalam bola basket, free throw atau lemparan bebas atau foul shot adalah percobaan mencetak poin tanpa rintangan dengan menembak dari belakang garis lemparan bebas (secara informal dikenal sebagai garis pelanggaran (foul line) atau charity stripe), sebuah garis yang terletak di ujung area terlarang.lemparan bebas umumnya diberikan setelah pelanggaran terhadap penembak oleh tim lawan. Setiap lemparan bebas yang sukses bernilai satu poin. (in)
- Il tiro libero è una sanzione prevista dal regolamento in alcuni sport di squadra. (it)
- バスケットボールにおけるフリースロー(Free Throw：自由投)とは、一方のチームがファウル、あるいは、特定のヴァイオレイションを犯した場合に科されるペナルティ(罰則)の一つで、相手チームに与えられる得点機会のことである。コート上のフリースローレーン内にすべてのプレーヤーが入らず、投じるプレーヤー（以下、スロワー)は、フリースローサークル内のフリースローライン手前から、どのプレーヤにも防御される事無し(フリー)に、ボールをバスケットに向け放つ事(スロー)が出来る。フリースローラインはバックボードまで4.6m、ゴールリムの中心まで4.225m。ペナルティーの種類によって、1投から3投までの間で、連続的にスローされ、フリースロー1投がゴールすれば1得点が与えられる。最終投がスローされた後のプレーの再開方法には、数種類の場合がある。通常のフリースローの際には、その他の選手は規定の人数、フリースローレーン（ペイントエリア）境界線に沿って並び、それら以外はスリーポイントエリア内でなおかつフリースローサークルより手前にいなければならない。この際制限区域（ペイントエリア）に沿って並べるプレイヤーはスロワーチーム2名、相手チーム3名までである。右図のような配置で実施される。 (ja)
- 자유투(自由投, 문화어: 벌넣기) 혹은 프리스로(Free throw)는 농구에서 한 선수에게 (free throw line) 뒤의 반원 내에서 아무런 방해 없이 슛을 던져 1점을 얻을 수 있도록 기회를 주는 것을 지칭하는 농구 용어이다. 유일하게 시간이 멈춘 상태에서 득점할 수 있는 수단이다. 슈팅을 시도하는 중 반칙을 당할 경우, 테크니컬 파울 또는 U파울을 당할 경우, 팀 반칙수를 초과한 경우 얻게 된다. (ko)
- Rzut wolny – rzut oddawany z linii rzutów wolnych, o wartości jednego punktu. (pl)
- 篮球比赛中的罚球（英語：Free Throw）是指在限制区域内进行投篮的得分方式，每投中一球便得一分。限制区域由罚球线和一个半圆组成，罚球线离篮球场底线5.8米。罚球往往是篮球比赛的关键，特别是最后时刻两队分差接近的时候。 當球員在進行得分動作時，裁判鳴哨認定對手犯规，則由該名被犯規者完成罰球。如果犯规是因違反運動員精神的技術犯規，获得罚球权的一方可以自由选择任一位球员罰球，且不管罰球命中於否，兩球罰完後還可繼續保有發球權。 由于罚球不允许其他球员干扰，罚球命中率一般都較高，大約在60%至80%左右，像雷吉·米勒、史蒂夫·纳什、史蒂芬·柯瑞等射手甚至會超过90%；当然也有像威尔特·张伯伦、沙奎尔·奥尼尔、霍華德的內線球員罰球命中率不及60%，表示罚球比一般的投篮要少將近一半的分数，于是有球队利用这一点刻意对罚球較差的球员犯规以追赶比分。例如針對歐尼爾的「駭客戰術」，在2000年总决赛被印第安那步行者队頻繁運用，当时步行者隊队员甚至把无奈的奥尼尔追赶到观众席上，后来NBA官方才針對此事件而规定球賽最后两分钟内不得对无持球球员犯规，否则将被判為技术犯规。 (zh)
- Al bàsquet, un tir lliure és un llançament a la cistella que es produeix sempre des de la mateixa posició, des d'una línia (situada a 4,60 metres del cèrcol a les competicions que segueixen el reglament FIBA i a 5,60 metres de l'anella a l'NBA i que normalment es produeix com a conseqüència d'una sanció per decisió arbitral, ja sigui falta personal o bé tècnica. (ca)
- En baloncesto, un tiro libre es un lanzamiento a la canasta que se produce siempre desde la misma posición, desde una línea situada a 4,60 metros del tablero y a 5,80 de la línea de fondo, y que normalmente se produce como consecuencia de una sanción por decisión arbitral, ya sea una falta personal o una falta técnica. (es)
- No basquetebol, o Lançamento Livre, ou Arremesso Livre, ocorre quando o jogador sofre falta no ato de arremessar. O árbitro então assinala a infracção e determina a cobrança de lances livres. Neste momento, a bola está morta e o cronómetro parado. A equipe que sofreu a falta é beneficiada com o arremesso do Lançamento Livre, onde o jogador que sofreu a falta, obrigatoriamente, deve arremessar a bola na cesta sempre da mesma posição, atrás de uma linha, chamada de “foul line”, que fica a uma distância de 5,8 metros da linha de fundo e 4,6 metros da tabela, e dentro de um tempo de 5 segundos. Os demais jogadores colocam-se nos espaços ao longo da área restritiva para a disputa dos rebotes. Caso o jogador acerte a cesta, ele marca 1 ponto. Se o último lance livre de uma sequência não for conv (pt)
- Штрафной бросок (англ. free throw, по-русски — «свободный бросок») — бросок, выполняемый баскетболистом после нарушения на нём правил игроком противоположной команды. Это возможность игрока набрать одно очко броском в корзину без помех с позиции за линией штрафного броска и внутри полукруга. Штрафной бросок назначается судьёй в случае фола в момент выполнения броска или за умышленную грубость. При попадании мяча в корзину во время нарушения пробивается один раз, в других случаях — два. Исключением является только нарушение во время броска с трёхочковой позиции: здесь игроку дается три попытки в случае не забитого мяча и одна попытка, если мяч попал (засчитывается) в кольцо. Каждый из забитых мячей, при выполнении штрафного броска, оценивается в одно очко. Также штрафной бросок может быть н (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
