| dbo:abstract
|
- Lidingö ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Stockholms län und historischen Provinz Uppland. Der Hauptort ist Lidingö. (de)
- Lidingö ist eine Insel und Stadt in der schwedischen Provinz Stockholms län und der historischen Provinz Uppland. Sie ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Die Insel ist Teil des Stockholmer Schärengartens. (de)
- Lidingö es una isla en el archipiélago interno de Estocolmo, al noreste de la ciudad de Estocolmo, en Suecia. En 2010, la población se estimaba en 31.561 personas. Es la sede del gobierno del municipio de Lidingö, en la provincia de Estocolmo. Las cualidades de Lidingö han atraído a muchos residentes ricos. El verano de Lidingö se limita al período comprendido entre finales de mayo y agosto, cuando la temperatura supera los 25 °C. Las temperaturas del agua del mar alcanzan su pico máximo a alrededor de 20 °C, a mediados de julio, en las partes interiores del archipiélago. (es)
- Lidingö Suediako udalerria da. n kokatua dago. 51,05 km² ditu eta 46.414 biztanle ditu. (eu)
- Lidingö (en sueco, Lidingö kommun o Lidingö stad) es un municipio de la provincia de Estocolmo, Suecia. Su sede se encuentra en la localidad de Lidingö en la isla homónima. El municipio es parte del área metropolitana de Estocolmo. Se encuentra principalmente en la isla de Lidingö, pero también incorpora algunas islas más pequeñas de los alrededores, especialmente las islas dentro del archipiélago de Estocolmo. Al ser un municipio insular, no se ha fusionado con ninguna otra entidad. Sin embargo, la pequeña isla de Tranholmen ha sido transferida al municipio de Danderyd. El municipio rural se convirtió en una ciudad de mercado (köping) en 1910, en ciudad en 1926 y en un municipio unitario en 1971. (es)
- La commune de Lidingö est une commune suédoise du comté de Stockholm, dont le territoire s'étend sur la totalité de l'île de Lidingö, ainsi que les îles de (sv), (sv), (sv) et (de). La commune s'étend sur 30 km2 et compte environ 48 030 habitants (2020). Son chef-lieu se situe dans la ville de Lidingö. (fr)
- Lidingö est une île du sud de l'Uppland, située à l'est du centre-ville de Stockholm. Il forme avec quelques archipels plus petits, dont Fjäderholmarna et Storholmenson, la commune de Lidingö. 30 357 personnes y vivent. (fr)
- Lidingö, also known in its definite form Lidingön and as Lidingölandet, is an island in the inner Stockholm archipelago, northeast of Stockholm, Sweden. In 2010, the population of the Lidingö urban area on the island was 31,561. It is the seat of government of the Lidingö Municipality, Stockholm County. Lidingö's qualities have attracted affluent residents such as Björn Ulvaeus, Agnetha Fältskog, Anni-Frid Lyngstad and Benny Andersson of ABBA. Exclusive regions include the coastal region between and the east tip of the island, Gåshaga, as well as the east tip of the northern part of the horse shoe, called . Notwithstanding the fact that many middle-class Swedes have moved to the island, (due to rental apartment construction projects), the inhabitants of the municipality remains the third wealthiest in Sweden after Danderyd and Täby. (en)
- Lidingö est une ville de Suède dans la commune de Lidingö, dont elle est le chef-lieu, située dans le comté de Stockholm. Sa population était de 44 232 habitants en 2019. (fr)
- Lidingö è una cittadina (tätort) della Svezia centrale, situata nella contea di Stoccolma; è il capoluogo amministrativo della municipalità omonima. (it)
- Lidingö is de hoofdstad van de gemeente Lidingö in het landschap Uppland en de provincie Stockholms län in Zweden. De plaats heeft 30.357 inwoners (2005) en een oppervlakte van 1254 hectare. De stad ligt op het gelijknamige en is via een brug verbonden met Stockholm. Lidingö is een van de rijkste gemeenten van Zweden. (nl)
- Lidingö è un comune svedese di 43.764 abitanti, situato nella contea di Stoccolma. Esso è interamente circoscritto all'omonima isola, la quale è collegata alla terraferma (capo di Ropsten) dai due ponti Lidingöbron. (it)
- 리딩예시(스웨덴어: Lidingö kommun)는 스웨덴 스톡홀름주에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 이며 면적은 51.05km2, 인구는 46,853명(2016년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 920명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Lidingö is een Zweedse gemeente in Uppland. De gemeente behoort tot de provincie Stockholms län. Ze heeft een totale oppervlakte van 49,0 km² en telde 41.407 inwoners in 2004. In de gemeente wordt jaarlijks de Lidingöloppet gehouden. (nl)
- Gmina miejska Lidingö (także miasto Lidingö; szw. Lidingö kommun lub Lidingö stad) – gmina w Szwecji, w regionie Sztokholm, z siedzibą w Lidingö. Pod względem zaludnienia Lidingö jest 49. gminą w Szwecji. Zamieszkuje ją 41 407 osób, z czego 52,17% to kobiety (21 600) i 47,83% to mężczyźni (19 807). W gminie zameldowanych jest 2551 cudzoziemców. Na każdy kilometr kwadratowy przypada 1380,23 mieszkańca. Pod względem wielkości gmina zajmuje 285. miejsce. (pl)
- Lidingö − miasto w Szwecji, na wyspie , na północny wschód od Sztokholmu. Siedziba gminy o tej samej nazwie. Ośrodek przemysłu spożywczego. Prawa miejskie posiada od 1926. (pl)
- Lidingö (em sueco: Lidingö kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Estocolmo. Sua capital é a cidade de Lidingö. Tem 30.8 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 47 818 habitantes. É formada pela ilha de Lidingö e mais algumas pequenas ilhas e está ligado à cidade de Estocolmo por uma ponte. A comuna é dominada por casas de família, e conhecido pelo seu museu de arte Millesgården, a última residência do escultor Carl Milles. De seu patrimônio cultural ainda há uma igreja de 1620. Sua economia é baseada nos serviços, havendo ainda a considerar o turismo e algumas empresas, como a AGA AB (gás industrial), a Bonver Videodata AB (distribuição de vídeos) e a Addicom AB (serviços telefónicos). (pt)
- Lidingö kommun eller Lidingö stad är en kommun öster om Stockholms kommun inom Stockholms län. Kommunen utgörs av en av de större öarna i Stockholms inre skärgård samt ett antal kringliggande öar. En stor del av arbetstillfällena i kommunen fanns i början av 2020-talet inom sektorerna service och tjänster, samtidigt var utpendlingen till Stockholm stor. Sedan kommunen bildades 1971 har befolkningstrenden varit positiv. Kommunen är ett starkt fäste för Moderaterna, vilka mandatperioden 2018–2022 styr kommunen tillsammans med Kristdemokraterna, Lidingöpartiet och Liberalerna. (sv)
- Lidingö, även Lidingön eller Lidingölandet, är en ö i södra Uppland i Stockholms inre skärgård. Den bildar tillsammans med några mindre ögrupper, däribland Fjäderholmarna och Storholmen, Lidingö kommun. (sv)
- Lidingö é uma cidade sueca situada na ilha de Lidingö, do Arquipélago de Estocolmo, no sudeste da província histórica da Uplândia.Tem cerca de 30 mil habitantes, e é sede do Município de Lidingö, no Condado de Estocolmo. (pt)
- Лі́дінге — місто в Швеції, адміністративний центр комуни Лідінге лену Стокгольм. Місто розташоване на острові Лідінгеландет. Тут знаходиться відомий сад скульптур Міллесгорден. (uk)
- Лідінгьо (Лідінгьо, Лідінген, швед. Lidingö) — невеликий острів в Балтійському морі, в складі Стокгольмського архіпелагу. Територіально відноситься до комуни Лідінге лену Стокгольм, Швеція. Острів розташований на північному сході від Стокгольма. Автомобільним та залізничним мостом з'єднаний з материком. Популярним туристичним місцем відвідування є музей Мілешгорден. Єдним з найвідоміших уродженців Лідінгену є . На острові розташоване посольство України (у районі Торшвік). (uk)
- Комуна Лідінге (швед. Lidingö kommun) — адміністративно-територіальна одиниця місцевого самоврядування, що розташована в лені Стокгольм у центральній Швеції. До її складу входить острів Лідінге та низка дрібніших острівців. Лідінге 285-а за величиною території комуна Швеції. Адміністративний центр комуни — місто Лідінге. (uk)
- Lidingö é uma ilha do Arquipélago de Estocolmo , na província histórica da Uplândia. Pertence ao município de Lidingö, do Condado de Estocolmo. Tem uma área de 30 km 2, e uma população de 31 561 habitantes ( 2010 ). (pt)
- Lidingö är en tätort och centralort i Lidingö kommun, Stockholms län. Tätorten är belägen på västra och centrala delen av ön Lidingö. (sv)
- Лидингё (швед. Lidingö) — город в Швеции на одноимённом острове в лене Стокгольм, административный центр коммуны Лидингё. Население — 48 123 человекa (2019 год). Расположен к северо-востоку от Стокгольма и входит в так называемый Storstockholm — Стокгольмский мегаполис. Большую роль в экономике города играют компании сферы услуг. Остров Лидингё до 1774 года принадлежал семье Бане́ров. В начале XIX века был построен наплавной мост, который связал его с большой землёй. В середине этого века жители Стокгольма стали проводить здесь своё свободное время, а спустя несколько десятилетий он постепенно был застроен дачами. В 1910 году Лидингё получил статус посёлка городского типа (köping) и имел в это время население в 4500 жителей. В 1926 году ему был присвоен статус города. На острове ежегодно проводятся самые массовые в мире соревнования по кроссу Лидингёлоппет. (ru)
- 利丁厄市镇（瑞典語：Lidingö kommun）是瑞典中东部斯德哥尔摩省的一个市镇。其治所位于利丁厄城。利丁厄市镇是大斯德哥尔摩的一部分。 (zh)
- 利丁厄（瑞典語：Lidingö）是一个位于瑞典斯德哥尔摩东北部斯德哥尔摩群岛内部的一个岛屿。2010年时利丁厄城区的居民数量为31,561人。利丁厄城是斯德哥尔摩省利丁厄市镇的治所。 利丁厄优良的地理环境吸引了很多名人来此居住，例如ABBA乐队中的比约恩·奥瓦尔斯和昂内塔·费尔特斯科格。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Lidingö ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Stockholms län und historischen Provinz Uppland. Der Hauptort ist Lidingö. (de)
- Lidingö ist eine Insel und Stadt in der schwedischen Provinz Stockholms län und der historischen Provinz Uppland. Sie ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Die Insel ist Teil des Stockholmer Schärengartens. (de)
- Lidingö es una isla en el archipiélago interno de Estocolmo, al noreste de la ciudad de Estocolmo, en Suecia. En 2010, la población se estimaba en 31.561 personas. Es la sede del gobierno del municipio de Lidingö, en la provincia de Estocolmo. Las cualidades de Lidingö han atraído a muchos residentes ricos. El verano de Lidingö se limita al período comprendido entre finales de mayo y agosto, cuando la temperatura supera los 25 °C. Las temperaturas del agua del mar alcanzan su pico máximo a alrededor de 20 °C, a mediados de julio, en las partes interiores del archipiélago. (es)
- Lidingö Suediako udalerria da. n kokatua dago. 51,05 km² ditu eta 46.414 biztanle ditu. (eu)
- La commune de Lidingö est une commune suédoise du comté de Stockholm, dont le territoire s'étend sur la totalité de l'île de Lidingö, ainsi que les îles de (sv), (sv), (sv) et (de). La commune s'étend sur 30 km2 et compte environ 48 030 habitants (2020). Son chef-lieu se situe dans la ville de Lidingö. (fr)
- Lidingö est une île du sud de l'Uppland, située à l'est du centre-ville de Stockholm. Il forme avec quelques archipels plus petits, dont Fjäderholmarna et Storholmenson, la commune de Lidingö. 30 357 personnes y vivent. (fr)
- Lidingö est une ville de Suède dans la commune de Lidingö, dont elle est le chef-lieu, située dans le comté de Stockholm. Sa population était de 44 232 habitants en 2019. (fr)
- Lidingö è una cittadina (tätort) della Svezia centrale, situata nella contea di Stoccolma; è il capoluogo amministrativo della municipalità omonima. (it)
- Lidingö is de hoofdstad van de gemeente Lidingö in het landschap Uppland en de provincie Stockholms län in Zweden. De plaats heeft 30.357 inwoners (2005) en een oppervlakte van 1254 hectare. De stad ligt op het gelijknamige en is via een brug verbonden met Stockholm. Lidingö is een van de rijkste gemeenten van Zweden. (nl)
- Lidingö è un comune svedese di 43.764 abitanti, situato nella contea di Stoccolma. Esso è interamente circoscritto all'omonima isola, la quale è collegata alla terraferma (capo di Ropsten) dai due ponti Lidingöbron. (it)
- 리딩예시(스웨덴어: Lidingö kommun)는 스웨덴 스톡홀름주에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 이며 면적은 51.05km2, 인구는 46,853명(2016년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 920명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Lidingö is een Zweedse gemeente in Uppland. De gemeente behoort tot de provincie Stockholms län. Ze heeft een totale oppervlakte van 49,0 km² en telde 41.407 inwoners in 2004. In de gemeente wordt jaarlijks de Lidingöloppet gehouden. (nl)
- Gmina miejska Lidingö (także miasto Lidingö; szw. Lidingö kommun lub Lidingö stad) – gmina w Szwecji, w regionie Sztokholm, z siedzibą w Lidingö. Pod względem zaludnienia Lidingö jest 49. gminą w Szwecji. Zamieszkuje ją 41 407 osób, z czego 52,17% to kobiety (21 600) i 47,83% to mężczyźni (19 807). W gminie zameldowanych jest 2551 cudzoziemców. Na każdy kilometr kwadratowy przypada 1380,23 mieszkańca. Pod względem wielkości gmina zajmuje 285. miejsce. (pl)
- Lidingö − miasto w Szwecji, na wyspie , na północny wschód od Sztokholmu. Siedziba gminy o tej samej nazwie. Ośrodek przemysłu spożywczego. Prawa miejskie posiada od 1926. (pl)
- Lidingö kommun eller Lidingö stad är en kommun öster om Stockholms kommun inom Stockholms län. Kommunen utgörs av en av de större öarna i Stockholms inre skärgård samt ett antal kringliggande öar. En stor del av arbetstillfällena i kommunen fanns i början av 2020-talet inom sektorerna service och tjänster, samtidigt var utpendlingen till Stockholm stor. Sedan kommunen bildades 1971 har befolkningstrenden varit positiv. Kommunen är ett starkt fäste för Moderaterna, vilka mandatperioden 2018–2022 styr kommunen tillsammans med Kristdemokraterna, Lidingöpartiet och Liberalerna. (sv)
- Lidingö, även Lidingön eller Lidingölandet, är en ö i södra Uppland i Stockholms inre skärgård. Den bildar tillsammans med några mindre ögrupper, däribland Fjäderholmarna och Storholmen, Lidingö kommun. (sv)
- Lidingö é uma cidade sueca situada na ilha de Lidingö, do Arquipélago de Estocolmo, no sudeste da província histórica da Uplândia.Tem cerca de 30 mil habitantes, e é sede do Município de Lidingö, no Condado de Estocolmo. (pt)
- Лі́дінге — місто в Швеції, адміністративний центр комуни Лідінге лену Стокгольм. Місто розташоване на острові Лідінгеландет. Тут знаходиться відомий сад скульптур Міллесгорден. (uk)
- Лідінгьо (Лідінгьо, Лідінген, швед. Lidingö) — невеликий острів в Балтійському морі, в складі Стокгольмського архіпелагу. Територіально відноситься до комуни Лідінге лену Стокгольм, Швеція. Острів розташований на північному сході від Стокгольма. Автомобільним та залізничним мостом з'єднаний з материком. Популярним туристичним місцем відвідування є музей Мілешгорден. Єдним з найвідоміших уродженців Лідінгену є . На острові розташоване посольство України (у районі Торшвік). (uk)
- Комуна Лідінге (швед. Lidingö kommun) — адміністративно-територіальна одиниця місцевого самоврядування, що розташована в лені Стокгольм у центральній Швеції. До її складу входить острів Лідінге та низка дрібніших острівців. Лідінге 285-а за величиною території комуна Швеції. Адміністративний центр комуни — місто Лідінге. (uk)
- Lidingö é uma ilha do Arquipélago de Estocolmo , na província histórica da Uplândia. Pertence ao município de Lidingö, do Condado de Estocolmo. Tem uma área de 30 km 2, e uma população de 31 561 habitantes ( 2010 ). (pt)
- Lidingö är en tätort och centralort i Lidingö kommun, Stockholms län. Tätorten är belägen på västra och centrala delen av ön Lidingö. (sv)
- 利丁厄市镇（瑞典語：Lidingö kommun）是瑞典中东部斯德哥尔摩省的一个市镇。其治所位于利丁厄城。利丁厄市镇是大斯德哥尔摩的一部分。 (zh)
- 利丁厄（瑞典語：Lidingö）是一个位于瑞典斯德哥尔摩东北部斯德哥尔摩群岛内部的一个岛屿。2010年时利丁厄城区的居民数量为31,561人。利丁厄城是斯德哥尔摩省利丁厄市镇的治所。 利丁厄优良的地理环境吸引了很多名人来此居住，例如ABBA乐队中的比约恩·奥瓦尔斯和昂内塔·费尔特斯科格。 (zh)
- Lidingö (en sueco, Lidingö kommun o Lidingö stad) es un municipio de la provincia de Estocolmo, Suecia. Su sede se encuentra en la localidad de Lidingö en la isla homónima. El municipio es parte del área metropolitana de Estocolmo. (es)
- Lidingö, also known in its definite form Lidingön and as Lidingölandet, is an island in the inner Stockholm archipelago, northeast of Stockholm, Sweden. In 2010, the population of the Lidingö urban area on the island was 31,561. It is the seat of government of the Lidingö Municipality, Stockholm County. (en)
- Lidingö (em sueco: Lidingö kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Estocolmo. Sua capital é a cidade de Lidingö. Tem 30.8 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 47 818 habitantes. É formada pela ilha de Lidingö e mais algumas pequenas ilhas e está ligado à cidade de Estocolmo por uma ponte. (pt)
- Лидингё (швед. Lidingö) — город в Швеции на одноимённом острове в лене Стокгольм, административный центр коммуны Лидингё. Население — 48 123 человекa (2019 год). Расположен к северо-востоку от Стокгольма и входит в так называемый Storstockholm — Стокгольмский мегаполис. Большую роль в экономике города играют компании сферы услуг. На острове ежегодно проводятся самые массовые в мире соревнования по кроссу Лидингёлоппет. (ru)
|
