| dbo:abstract
|
- Les Trois Vallées (česky Tři údolí) je francouzské lyžařské středisko v Savojských Alpách, v údolí Tarentaise. Od roku 1973 je zde možnost, díky propojení, lyžovat ve 3 údolích s použitím 1 permanentky. Díky tomu je Les 3 Vallées se svými 600 km sjezdovek největší lyžařská oblast světa, která je propojena výhradně lanovkami, lyžařskými vleky a sjezdovkami. Zároveň je zde 120 km běžeckých tras. Les 3 Vallées má 3 pozemní lanovky, 37 kabinových lanovek, 69 sedačkových lanovek a 74 vleků, které přepraví 260 000 lyžařů za hodinu. (cs)
- Trois Vallées ist der Name eines französischen Skigebiets in Savoyen in den französischen Alpen südlich von Moûtiers und Albertville. Es handelt sich um eine Skischaukel zwischen drei Tälern (trois vallées), die , die und die ; ferner sind auch Seilbahnen aus dem sowie dem Maurienne-Tal vorhanden. Damit sind die Skigebiete von Courchevel, Méribel, Val Thorens/Orelle und Les Menuires/Saint Martin lückenlos miteinander verbunden. Mit über 180 Skiliften und rund 600 km Pisten ergibt sich nach eigenen Angaben das größte zusammenhängende Skigebiet der Welt. Die Skiverbünde Dolomiti Superski und Portes du Soleil umfassen zwar mehr Pistenkilometer, sind allerdings nicht zusammenhängend. Am 29. Dezember 2013 erlitt der ehemalige Formel-1-Rennfahrer Michael Schumacher einen schweren Skiunfall mit Kopfverletzungen in Méribel. (de)
- Les Trois Vallées, également typographié Les 3 Vallées, est un domaine skiable situé en France, dans le département français de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Le domaine des Trois Vallées, qui s'étend dans les vallées des Belleville, des et du Doron de Bozel en Tarentaise, est considéré comme l'un des plus grands domaines skiables du monde avec plus de 600 km de pistes — en ski alpin et ski de fond — revendiqués. Il se développe ainsi sur les versants des vallées de Bozel, des Allues et des Belleville, sur lesquelles on retrouve les huit stations de sport d'hiver, Courchevel, La Tania, Méribel, Brides-les-Bains, Les Menuires, Saint-Martin-de-Belleville, Val Thorens et Orelle (vallée de la Maurienne), formant le domaine. (fr)
- Les Trois Vallées (French pronunciation: [le tʀwɑ vale]; The Three Valleys) is a ski region in the Tarentaise Valley in the Savoie department of Southeastern France, to the south of the town of Moûtiers, partly in Vanoise National Park. Since 1971, it has been possible to ski the interlinked valleys using a single ski pass. Thus, Les Trois Vallées is the largest connected ski area in the world which is linked solely by ski lifts and slopes. It claims to have about 600 km (370 mi) of ski slopes, resulting in 18.5 km² of groomed runs, while an independent expert measured about 493 km. In addition, there are 120 km for cross-country skiing. Les Trois Vallées has 183 ski lifts, which can transport 260,000 skiers per hour. Other equipment owned by the operating companies include 2,300 snow cannons and 73 snow grooming machines operated by 160 snow groomers who work in shifts during the night. Other employees in the area include 424 ski patrollers and 3,000 ski instructors. As implied by its name, the area originally consisted of three valleys: Saint-Bon, , and . The skiing area has since been extended into a 'fourth' valley, the Maurienne valley. It is adjacent to Val Thorens, but can also be accessed using a long gondola lift from Orelle. The following ski resorts are in Les Trois Vallées: (en)
- Les Trois Vallées (dal francese: Le Tre Valli) è un comprensorio sciistico francese che si trova nel dipartimento della Savoia nella Tarantasia. Il comprensorio insiste in parte nel parco nazionale della Vanoise. Si tratta del più grande comprensorio sciistico francese, con 600 km di piste collegate. Il comprensorio unisce principalmente le seguenti stazioni sciistiche: Courchevel, Méribel, Les Menuires e Val Thorens. (it)
- Les 3 Vallées (Les Trois Vallées) is een groot wintersportgebied in de Franse Alpen, meer bepaald in de Tarentaisevallei in het departement Savoie. Het bestaat uit verschillende deelgebieden, waarvan Courchevel (geopend in 1946), Méribel (1939), Les Menuires (1964) en Val Thorens (1972) de grootste zijn, die in 1973 met elkaar verbonden werden. Les 3 Vallées kan beschouwd worden als 's werelds grootste aaneengesloten wintersportgebied. (nl)
- Les Trois Vallées (De tre dalarna) är namnet på ett skidområde i Tarantaise, Savoie-regionen i franska Alperna. Les Trois Vallées är det största sammanhängande skidområdet i världen. Sedan år 1973 har man kunnat skida mellan de olika dalarna med ett enda liftkort. Det finns över 600 km nedfarter vilket leder till en yta på 18,5 km² preparerade pister, varav hälften förses med konstsnö. Skidliftarnas antal är 162 och de kan transportera 286 000 skidåkare per timme. Det finns också 120 km spår för längdåkning. I Tarentaiseområdet ligger dessutom den största koncentrationen av berömda skidorter i världen. Grannsystemen är Espace Killy (Val d'Isère och Tignes) samt Paradiski (Les Arcs och ). Ett veckoliftkort i Les Trois Vallées gäller även för ett dagsbesök i grannsystemen. Det har funnits planer att bygga ihop liftarna i dessa tre system till ett som skulle bli världens i särklass största men har omöjliggjorts då delar av Tarantaise är naturskyddsområden. Som namnet säger bestod Les Trois Vallées ursprungligen av tre dalar: Saint-Bon, Allues och Belleville. Senare har en fjärde dal anslutits till området; Maurienne som ligger nära Val Thorens. Följande skidorter hör till Les Trois Vallées: (sv)
- Les Trois Vallées - literalmente Os três vales - é a maior área esquiável interligada do mundo no departamento francês da Saboia, em plena região alpina. Soma seis resorts, 200 ski lifts e 335 pistas que somadas totalizam 600 quilômetros. Atinge a altitude mínima de 610 metros e máxima de 3230 metros. Divide-se no , que compreende as estações de esqui de Brides-les-Bains, Méribel e ; o Vallée Saint-Bon com Courchevel, e ; e o , onde se encontram Les Menuires, e Val Thorens. Graças a um teleférico, a área de esqui está sendo estendida até Orelle, que está localizada num quarto vale, la Vallée de la Maurienne. (pt)
- Trzy Doliny (fr. Les Trois Vallées) – obszar narciarski znajdujący się w Parku Narodowym Vanoise w Sabaudii we Francji, obejmujący największa łączną długość tras narciarskich dostępnych bez zdejmowania nart na świecie. Znajduje się tam 335 tras (w tym 33 czarnych, 119 czerwonych, 135 niebieskich i 48 zielonych) o łącznej długości ponad 600 km oraz 183 wyciągi zdolne w ciągu godziny przetransportować 260 tys. ludzi. Różnica poziomów wynosi 2620 metrów. Dodatkowo istnieje około 120 km tras biegowych. Jak wynika z nazwy obszar początkowo składał się z trzech dolin: Saint-Bon, Allues i Belleville. Ten obszar został rozszerzony o dolinę . Następujące ośrodki narciarskie znajdują się w tym terenie: (pl)
- Зона катання «Три Долини» (Trois Vallees) - це двісті підйомників, безліч снігових гармат, 600 км підготовлених трас і гектари незайманої цілини. Кожен курорт «Трьох Долин» володіє своєю «родзинкою». У Куршевелі - найвишуканіший apres ski, і вважаються самої спортивної частиною. У - економічне проживання (але мало розваг), а підкуповує зручним доступом до всіх гірськолижним багатств району. Зона катання «Три долини» об'єднує долину Лез Алю (Allues) з гірськолижними курортами Брид-ле-Бен і , долину Сен-Бон (Saint-Bon) з курортами Куршевель і , долину Бельвіль (Belleville) з Сен-Мартен , і .Дістатися в «Три долини» можна літаком через аеропорти Женеви, Ліона, Шамбері і Гренобля. (uk)
- 三山谷（法語：Les Trois Vallées），法國東南部薩瓦省塔朗泰斯谷的滑雪度假區，是瓦努瓦斯國家公園的一部分，位處穆捷的南方。顧名思義，三山谷最先由3個山谷所組成，包括聖博（Saint-Bon）、阿律（Allues）和（Belleville），及後加入了第4個山谷莫列訥（Maurienne）。可供滑雪的斜坡達600公里（370英里），當中經人工修飾的雪道共335條，總長493公里（306英里）。自1971年起，遊人可以持單一門票於整個三山谷內任意滑雪及搭乘索道，是以三山谷為全球最大的滑雪區。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les Trois Vallées (česky Tři údolí) je francouzské lyžařské středisko v Savojských Alpách, v údolí Tarentaise. Od roku 1973 je zde možnost, díky propojení, lyžovat ve 3 údolích s použitím 1 permanentky. Díky tomu je Les 3 Vallées se svými 600 km sjezdovek největší lyžařská oblast světa, která je propojena výhradně lanovkami, lyžařskými vleky a sjezdovkami. Zároveň je zde 120 km běžeckých tras. Les 3 Vallées má 3 pozemní lanovky, 37 kabinových lanovek, 69 sedačkových lanovek a 74 vleků, které přepraví 260 000 lyžařů za hodinu. (cs)
- Les Trois Vallées, également typographié Les 3 Vallées, est un domaine skiable situé en France, dans le département français de la Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Le domaine des Trois Vallées, qui s'étend dans les vallées des Belleville, des et du Doron de Bozel en Tarentaise, est considéré comme l'un des plus grands domaines skiables du monde avec plus de 600 km de pistes — en ski alpin et ski de fond — revendiqués. Il se développe ainsi sur les versants des vallées de Bozel, des Allues et des Belleville, sur lesquelles on retrouve les huit stations de sport d'hiver, Courchevel, La Tania, Méribel, Brides-les-Bains, Les Menuires, Saint-Martin-de-Belleville, Val Thorens et Orelle (vallée de la Maurienne), formant le domaine. (fr)
- Les Trois Vallées (dal francese: Le Tre Valli) è un comprensorio sciistico francese che si trova nel dipartimento della Savoia nella Tarantasia. Il comprensorio insiste in parte nel parco nazionale della Vanoise. Si tratta del più grande comprensorio sciistico francese, con 600 km di piste collegate. Il comprensorio unisce principalmente le seguenti stazioni sciistiche: Courchevel, Méribel, Les Menuires e Val Thorens. (it)
- Les 3 Vallées (Les Trois Vallées) is een groot wintersportgebied in de Franse Alpen, meer bepaald in de Tarentaisevallei in het departement Savoie. Het bestaat uit verschillende deelgebieden, waarvan Courchevel (geopend in 1946), Méribel (1939), Les Menuires (1964) en Val Thorens (1972) de grootste zijn, die in 1973 met elkaar verbonden werden. Les 3 Vallées kan beschouwd worden als 's werelds grootste aaneengesloten wintersportgebied. (nl)
- 三山谷（法語：Les Trois Vallées），法國東南部薩瓦省塔朗泰斯谷的滑雪度假區，是瓦努瓦斯國家公園的一部分，位處穆捷的南方。顧名思義，三山谷最先由3個山谷所組成，包括聖博（Saint-Bon）、阿律（Allues）和（Belleville），及後加入了第4個山谷莫列訥（Maurienne）。可供滑雪的斜坡達600公里（370英里），當中經人工修飾的雪道共335條，總長493公里（306英里）。自1971年起，遊人可以持單一門票於整個三山谷內任意滑雪及搭乘索道，是以三山谷為全球最大的滑雪區。 (zh)
- Trois Vallées ist der Name eines französischen Skigebiets in Savoyen in den französischen Alpen südlich von Moûtiers und Albertville. Es handelt sich um eine Skischaukel zwischen drei Tälern (trois vallées), die , die und die ; ferner sind auch Seilbahnen aus dem sowie dem Maurienne-Tal vorhanden. Damit sind die Skigebiete von Courchevel, Méribel, Val Thorens/Orelle und Les Menuires/Saint Martin lückenlos miteinander verbunden. Am 29. Dezember 2013 erlitt der ehemalige Formel-1-Rennfahrer Michael Schumacher einen schweren Skiunfall mit Kopfverletzungen in Méribel. (de)
- Les Trois Vallées (French pronunciation: [le tʀwɑ vale]; The Three Valleys) is a ski region in the Tarentaise Valley in the Savoie department of Southeastern France, to the south of the town of Moûtiers, partly in Vanoise National Park. As implied by its name, the area originally consisted of three valleys: Saint-Bon, , and . The skiing area has since been extended into a 'fourth' valley, the Maurienne valley. It is adjacent to Val Thorens, but can also be accessed using a long gondola lift from Orelle. The following ski resorts are in Les Trois Vallées: (en)
- Trzy Doliny (fr. Les Trois Vallées) – obszar narciarski znajdujący się w Parku Narodowym Vanoise w Sabaudii we Francji, obejmujący największa łączną długość tras narciarskich dostępnych bez zdejmowania nart na świecie. Znajduje się tam 335 tras (w tym 33 czarnych, 119 czerwonych, 135 niebieskich i 48 zielonych) o łącznej długości ponad 600 km oraz 183 wyciągi zdolne w ciągu godziny przetransportować 260 tys. ludzi. Różnica poziomów wynosi 2620 metrów. Dodatkowo istnieje około 120 km tras biegowych. (pl)
- Les Trois Vallées - literalmente Os três vales - é a maior área esquiável interligada do mundo no departamento francês da Saboia, em plena região alpina. Soma seis resorts, 200 ski lifts e 335 pistas que somadas totalizam 600 quilômetros. Atinge a altitude mínima de 610 metros e máxima de 3230 metros. (pt)
- Les Trois Vallées (De tre dalarna) är namnet på ett skidområde i Tarantaise, Savoie-regionen i franska Alperna. Les Trois Vallées är det största sammanhängande skidområdet i världen. Sedan år 1973 har man kunnat skida mellan de olika dalarna med ett enda liftkort. Det finns över 600 km nedfarter vilket leder till en yta på 18,5 km² preparerade pister, varav hälften förses med konstsnö. Skidliftarnas antal är 162 och de kan transportera 286 000 skidåkare per timme. Det finns också 120 km spår för längdåkning. (sv)
- Зона катання «Три Долини» (Trois Vallees) - це двісті підйомників, безліч снігових гармат, 600 км підготовлених трас і гектари незайманої цілини. Кожен курорт «Трьох Долин» володіє своєю «родзинкою». У Куршевелі - найвишуканіший apres ski, і вважаються самої спортивної частиною. У - економічне проживання (але мало розваг), а підкуповує зручним доступом до всіх гірськолижним багатств району. (uk)
|
