| dbo:abstract
|
- Ο Λέων Β΄ Γιούργιεβιτς, ουκραν. Лев Юрійович (απεβ. 1323) από τον Οίκο των Ρουρικιδών ήταν πρίγκιπας του Λουτσκ και της Γαλικίας, ένας από τους δύο τελευταίους βασιλείς της Γαλικίας-Βολινίας (1308/15-1323) μαζί με τον αδελφό του Αντρέι Β΄. (el)
- Leo II of Galicia, also known as Lev Yurevich (unknown – 1323) was Prince of Lutsk and Galicia, one of the last two Rurikid kings of Rus` (r. 1308–1323; according to some sources, 1315–23). He was a member of the senior branch of Monomakhovichi. He was the son of King Yuri I (1252–1308), whom he succeeded on the royal throne of Galicia-Volhynia. After the death of his father, he ruled the kingdom together with his brother Andrew. His mother was Euphemia of Kuyavia. According to most sources, the brothers were co-kings, managing the kingdom together, but there are sources indicating that Lev II was seated in Halych and Andrew in Volodymyr (and yet others stating a similar arrangement, but with the seats reversed), which would seem to imply split jurisdiction. (en)
- Lev II dari Galisia, juga dikenal sebagai Lev Yurevich (tidak diketahui – 1323) merupakan Pangeran Lutsk dan Galisia, ia adalah salah satu dari raja-raja Rurik, Halych-Volynia (bertakhta 1308–1323; menurut beberapa sumber, 1315–23). Ia adalah anggota cabang senior Monomakhovichi. Ayahandanya adalah (1252–1308), yang ia gantikan di atas takhta Halych-Volynia. Setelah kematian ayahandanya, ia memerintah kerajaan bersama dengan saudaranya, . Ibundanya adalah . Menurut banyak sumber, bersaudara itu adalah rekan-pemimpin, yang memerintah bersama-sama, namun beberapa sumber menyatakan bahwa Lev II memerintah di dan Andriy memerintah di (dan yang lain menyatakan hal yang sama, namun dengan wilayah yang terbalik) yang diduga menyiratkan perpecahan yuridiksi. (in)
- レフ・ユーリエヴィチ（ロシア語: Лев Юрьевич、? - 1323年頃）は、ガーリチ・ヴォルィーニ公国の統治者ユーリーの子である。母はクヤヴィ公カジミェシュ1世の娘エウフェミア(ru)。1308年より実質的にはガーリチ公、ルーツク公であり、勅令においては、ガーリチ、ヴォルィーニ、全ルーシの地（の統治者）という署名を残している。 (ja)
- Lev II di Galizia, nato Lev Jurevič, (... – 1323), è stato un sovrano russo, ultimo della dinastia Rurik, Principe di Galizia-Volinia dal 1308 al 1323 (secondo altre fonti dal 1315). (it)
- Лев Галицкий, Лев Юрьевич, Лев II (ум. ок. 1323) — князь Луцкий, Галицкий (с 1308 года). Сын Юрия Львовича. Князь, как подписывался он на грамотах, «Всей Русской земли, Галицкой и Волынской». После смерти отца правил вместе со своим братом Андреем Юрьевичем. Андрей правил во Владимире-Волынском, а сам Лев — в Галиче. (ru)
- Lew Jurijowicz, Lew II (rok urodzenia nieznany, zm. nie później niż w czerwcu 1323) – książę halicko-włodzimierski w latach 1308-1323, syn Jurija I Lwowicza, piastował władzę wraz ze starszym bratem Andrzejem II. Utrzymywał pokojowe stosunki z Polską i zakonem krzyżackim. Zginął wraz z bratem podczas jednej z wypraw wojennych (istnieją spory, czy przeciw Wielkiemu Księstwu Litewskiemu, czy raczej przeciw Tatarom). Po śmierci braci wygasł ród Romanowiczów, a bojarzy wezwali na tron książęcy Bolesława Jerzego II Trojdenowicza, który był synem siostry Lwa II i Andrzeja II, Marii. (pl)
- Лев II Ю́рійович (ХІІІ ст. — до червня 1323) — галицький князь (1308/1315 — 1323) з династії Романовичів, співправитель Королівства Русі разом з братом Андрієм Юрієвичем, син короля Русі Юрія Львовича та Євфимії Куявської, правнук короля Данила Галицького. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Λέων Β΄ Γιούργιεβιτς, ουκραν. Лев Юрійович (απεβ. 1323) από τον Οίκο των Ρουρικιδών ήταν πρίγκιπας του Λουτσκ και της Γαλικίας, ένας από τους δύο τελευταίους βασιλείς της Γαλικίας-Βολινίας (1308/15-1323) μαζί με τον αδελφό του Αντρέι Β΄. (el)
- レフ・ユーリエヴィチ（ロシア語: Лев Юрьевич、? - 1323年頃）は、ガーリチ・ヴォルィーニ公国の統治者ユーリーの子である。母はクヤヴィ公カジミェシュ1世の娘エウフェミア(ru)。1308年より実質的にはガーリチ公、ルーツク公であり、勅令においては、ガーリチ、ヴォルィーニ、全ルーシの地（の統治者）という署名を残している。 (ja)
- Lev II di Galizia, nato Lev Jurevič, (... – 1323), è stato un sovrano russo, ultimo della dinastia Rurik, Principe di Galizia-Volinia dal 1308 al 1323 (secondo altre fonti dal 1315). (it)
- Лев Галицкий, Лев Юрьевич, Лев II (ум. ок. 1323) — князь Луцкий, Галицкий (с 1308 года). Сын Юрия Львовича. Князь, как подписывался он на грамотах, «Всей Русской земли, Галицкой и Волынской». После смерти отца правил вместе со своим братом Андреем Юрьевичем. Андрей правил во Владимире-Волынском, а сам Лев — в Галиче. (ru)
- Lew Jurijowicz, Lew II (rok urodzenia nieznany, zm. nie później niż w czerwcu 1323) – książę halicko-włodzimierski w latach 1308-1323, syn Jurija I Lwowicza, piastował władzę wraz ze starszym bratem Andrzejem II. Utrzymywał pokojowe stosunki z Polską i zakonem krzyżackim. Zginął wraz z bratem podczas jednej z wypraw wojennych (istnieją spory, czy przeciw Wielkiemu Księstwu Litewskiemu, czy raczej przeciw Tatarom). Po śmierci braci wygasł ród Romanowiczów, a bojarzy wezwali na tron książęcy Bolesława Jerzego II Trojdenowicza, który był synem siostry Lwa II i Andrzeja II, Marii. (pl)
- Лев II Ю́рійович (ХІІІ ст. — до червня 1323) — галицький князь (1308/1315 — 1323) з династії Романовичів, співправитель Королівства Русі разом з братом Андрієм Юрієвичем, син короля Русі Юрія Львовича та Євфимії Куявської, правнук короля Данила Галицького. (uk)
- Leo II of Galicia, also known as Lev Yurevich (unknown – 1323) was Prince of Lutsk and Galicia, one of the last two Rurikid kings of Rus` (r. 1308–1323; according to some sources, 1315–23). He was a member of the senior branch of Monomakhovichi. (en)
- Lev II dari Galisia, juga dikenal sebagai Lev Yurevich (tidak diketahui – 1323) merupakan Pangeran Lutsk dan Galisia, ia adalah salah satu dari raja-raja Rurik, Halych-Volynia (bertakhta 1308–1323; menurut beberapa sumber, 1315–23). Ia adalah anggota cabang senior Monomakhovichi. (in)
|
