| dbo:abstract
|
- لد زبلين (بالإنجليزية: Led Zeppelin) هو الألبوم الأول لفرقة الروك الأنكليزية لد زبلين. تم تسجيله في أكتوبر 1968 عند استوديوهات أولمبيك في لندن ونشر بواسطة تسجيلات أتلانتك في 12 يناير 1969 في الولايات المتحدة و31 مارس في المملكة المتحدة. الألبوم أسس مزيج لد زبلين بين الروك والبلوز. كما قام بجذب العديد من المعجبين الأوفياء للفرقة؛ استخدام لد زبلين لاسلوب الهيفي ميتال الناشئ آنذاك أكسبهم الكثير من المحبين للثقافة المضادة على جانبي الأطلسي. على الرغم من المراجعات السلبية التي تلقاها الألبوم، إلا أنه حقق نجاحاً تجاري كبير، مما دفع النقاد إلى النظر أليه بأكثر إيجابية. في 2003، قامت مجلة رولينغ ستون بوضع الألبوم في المرتبة رقم 29 ضمن قائمة «أعظم 500 ألبوم على الإطلاق» (وحافظ على مركزه عندما قامت المجلة بتحديث القائمة في 2012). أدخل الألبوم إلى قاعة جرامي للمشاهير في 2004. (ar)
- Led Zeppelin je debutové eponymní studiové album skupiny Led Zeppelin, vydané v roce 1969. Spontánní album bylo natočeno za pouhých 30 hodin, v témže roce, kdy skupina vznikla. Jeho vliv působí až do dnešní doby. V žebříčku časopisu Rolling Stone The 500 Greatest Albums of All Time dosáhlo 29. příčky. Na svém debutovém albu se Led Zeppelin podařilo vytvořit unikátní hudební zvuk, vycházející z bluesových základů, mísící jednoduché, snadno zapamatovatelné rytmy a složité kytarové konstrukce. Skladby "Zeppelínů" dokázaly nápaditě měnit dynamiku a tempo, což jim vtisklo punc jedinečnosti a povyšovalo jejich hudbu na něco víc než jen pouhý hlučný kytarový rock. To platí jak o tomto albu, tak o všech následujících. Největší pozornosti posluchačů se na tomto LP těší bluesově psychedelické songy "Dazed and Confused", "You Shook Me" a "I Can't Quit You Baby", to však neznamená, že by zbytek písní nějakým způsobem za nimi pokulhával. Právě naopak. Najdeme mezi nimi folkové melodie jako v základu písně "Babe I'm Gonna Leave You" či v Pagově intrumentálce "Black Mountain Side", našlapanou rockovku "How Many More Times", hymnickou "Your Time Is Gonna Come" nebo odvázané hard-rockové vypalovačky jako "Communication Breakdown" a "Good Times Bad Times". Vedle výborné hudby je bezesporu největším přínosem tohoto alba vytyčení zcela nového směřování hard-rocku a heavy-metalu. Právem bývá považováno za nejdůležitější debutovou desku, jaká kdy byla v dějinách rocku nahrána. V Československu album vyšlo v roce 1982. (cs)
- Led Zeppelin (de vegades anomenat Led Zeppelin I per distingir-lo del grup i per inèrcia dels àlbums posteriors) és l'àlbum d'estudi debut de la banda de rock anglesa homònima. Fou enregistrat els mesos de setembre i octubre de 1968 i publicat el 12 de gener de 1969 als Estats Units i el 31 de març del mateix any al Regne Unit. Les cançons comptaren amb la participació dels quatre membres de la banda i marcaren la direcció musical característica de la banda, basada en una fusió de rock i blues. A més, el seu so de heavy metal, un gènere emergent en aquells instants, el va dotar d'un gran nombre de seguidors als dos costats de l'oceà Atlàntic. Va arribar al número 7 del Billboard 200 dels Estats Units i al número 6 dels UK Albums Charts del Regne Unit. El 3 de Maig de 1999 va ser certificat 8 vegades disc de platí per la RIAA, fet que acrediten 8 milions de còpies venudes. Malgrat les seves primeres crítiques negatives, comercialment va ser tot un èxit, i amb el temps els crítics l'han anat valorant més positivament. El 2003, Rolling Stone el va allistar el 29è a la seva llista dels 500 Millors Àlbums de Tots els Temps (i va mantenir el rànquing després de l'actualització de la llista el 2012). El 2004 va entrar al . (ca)
- Led Zeppelin ή Led Zeppelin I είναι ο τίτλος του πρώτου στούντιο δίσκου του χαρντ ροκ συγκροτήματος Led Zeppelin, ο οποίος κυκλοφόρησε στις 12 Ιανουαρίου 1969 μέσω της δισκογραφικής εταιρείας "Atlantic Records". (el)
- Led Zeppelin ist das Debütalbum der britischen Rockband Led Zeppelin und gilt als Meilenstein in der Geschichte der Rockmusik. Es wurde im Oktober 1968 in den Olympic Studios in London aufgenommen und bei Atlantic Records am 12. Januar 1969 in den USA sowie am 31. März in Großbritannien veröffentlicht. Mit Beiträgen von jedem der vier Band-Mitglieder begründete das Album ihre typische Fusion von Rock und Blues. Es verschaffte der Band eine große Fangemeinde; Led Zeppelins Interpretation des aufkommenden Heavy-Metal-Sounds machte sie bei Teilen der Gegenkultur auf beiden Seiten des Atlantiks bekannt. Obwohl das Album anfangs negative Kritiken erhielt, war es kommerziell sehr erfolgreich. Bald sahen es auch die Kritiker in einem sehr viel besseren Licht. 2003 wurde das Album auf Platz 29 der 500 besten Alben aller Zeiten der Musikzeitschrift Rolling Stone gewählt (es behielt seinen Platz, als Rolling Stone die Liste 2012 erneuerte). 2004 wurde das Album in die Grammy Hall of Fame aufgenommen. (de)
- Led Zeppelin es el álbum debut de la banda inglesa de hard rock Led Zeppelin. Fue lanzado el 12 de enero de 1969 en los Estados Unidos y el 31 de marzo en el Reino Unido por Atlantic Records. (es)
- Led Zeppelin is the debut studio album by English rock band Led Zeppelin. It was released on 12 January 1969 in the United States and on 31 March in the United Kingdom by Atlantic Records. The album was recorded in September and October 1968 at Olympic Studios in London, shortly after the band's formation. It contains a mix of original material worked out in the first rehearsals, and remakes and rearrangements of contemporary blues and folk songs. The sessions took place before the group had secured a recording contract and totalled 36 hours; they were paid for directly by Jimmy Page, the group's founder, leader and guitarist, and Led Zeppelin's manager Peter Grant and cost £1,782 (equivalent to £31,203 in 2021) to complete. They were produced by Page, who as a musician was joined by band members Robert Plant (lead vocals, harmonica), John Paul Jones (bass, keyboards), and John Bonham (drums). Percussionist Viram Jasani appears as a guest on one track. The tracks were mixed by Page's childhood friend Glyn Johns, and the iconic album cover showing the Hindenburg disaster was designed by George Hardie. Led Zeppelin showed the group's fusion of blues and rock, and their take on the emerging hard rock sound was immediately commercially successful in both the UK and US, reaching the top 10 on album charts in both countries, as well as several others, while it reached number one in Spain's albums chart. Many of the songs were longer and not well suited to be released as singles for radio airplay; Page was reluctant to release "singles", so only "Good Times Bad Times", backed with "Communication Breakdown", was released outside of the UK. However, due to exposure on album-oriented rock radio stations, and growth in popularity of the band, many of the album's songs have become classic rock radio staples. (en)
- Céad-ligean an racghrúpa Sasanaigh Led Zeppelin is ea Led Zeppelin. Cé nár ghnóthaigh an ceirnín mórán meas ó lucht na gcriticeoirí, chothaigh sé lucht leanta díograiseach nua a d'fhanfadh dílis don bhanna sna blianta ó shin i leith. Meascán idir na gormacha agus rac-cheol atá sa chuid is mó den cheol. (ga)
- Led Zeppelin est le premier album du groupe de rock britannique Led Zeppelin. Rapidement enregistré dans des conditions live, et seulement trois mois après la fondation du groupe par Jimmy Page, il sort le 12 janvier 1969 aux États-Unis et le 31 mars 1969 au Royaume-Uni et en Europe. Publié par le label Atlantic Records, il est produit par Jimmy Page. Cet album lance la carrière du groupe qui en publie un deuxième la même année, avant de devenir un des plus gros vendeurs des années 1970. (fr)
- Led Zeppelin adalah album pertama dari band asal Inggris, Led Zeppelin. Album ini direkam pada bulan Oktober 1968 di , London dan diterbitkan oleh Atlantic Records pada tanggal 12 Januari 1969. Album ini dilengkapi dengan kontribusi yang menyatu dari masing-masing anggota Led Zeppelin dan meletakan dasar fusi blues dan rock khas Led Zeppelin. Led Zeppelin juga menciptakan sekelompok besar penggemar, dengan konsep heavy metal yang unik, yang turut menciptakan gerakan kontra-budaya di kedua sisi Samudera Atlantik. Meskipun pada awalnya mendapatkan pandangan negatif, album ini laku keras di pasaran dan kritikus pun sudah mulai melihat album ini dengan pandangan positif. Pada tahun 2003, album ini tercatat di peringkat ke-29 pada daftar 500 Album terbaik Sepanjang Masa yang diterbitkan majalah musik, Rolling Stone. (in)
- 『レッド・ツェッペリン I』(英語: LED ZEPPELIN)は、イギリスのロックバンド、レッド・ツェッペリンのデビュー・アルバム。1969年1月12日発売。プロデューサーはジミー・ペイジ、レコーディング・エンジニアはグリン・ジョンズ。 (ja)
- Led Zeppelin (conosciuto anche come Led Zeppelin I) è l'album di debutto del omonimo gruppo musicale britannico, pubblicato il 12 gennaio 1969 negli Stati Uniti d'America e il 31 marzo dello stesso anno nel Regno Unito dalla Atlantic Records. L'album è spesso annoverato tra le pietre miliari della storia del rock, infatti la rivista statunitense Rolling Stone lo ha inserito alla 29ª posizione nella sua lista dei 500 migliori album. (it)
- 《Led Zeppelin》은 영국의 하드 록 밴드 레드 제플린의 데뷔 음반이다. 1969년 1월 12일 미국에서, 그리고 3월 31일 애틀랜틱 레코드에 의해 영국에서 발매되었다. 이 음반은 밴드가 결성된 직후인 1968년 9월과 10월 런던 올림픽 스튜디오에서 녹음되었다. 1차 리허설에서 짜낸 독창적인 소재가 혼재되어 있으며, 컨템포러리 블루스와 포크를 리메이크하고 재정비한다. 이 세션은 그룹이 녹음 계약을 확보하고 직접 비용을 지불하기 전에 열렸으며, 완료하는 데 36시간 2천 파운드가 채 걸리지 않았다. 그룹의 창립자, 리더, 기타리스트인 지미 페이지가 직접 프로듀싱했다. 밴드 멤버 로버트 플랜트(리드 보컬, 하모니카), 존 폴 존스(베이스, 키보드), 존 본햄(드럼)의 음반에 합류했다. 타악기 연주자 비람 자사니가 한 트랙에 게스트로 참여한다. 이 음반은 가 섞였고, 힌덴부르크 참사를 보여주는 상징적인 음반 커버는 조지 하디가 디자인했다. 이 음반은 이 그룹이 블루스와 록의 융합을 보여주었고, 새롭게 부상하고 있는 하드 록 사운드에 대한 그들의 인기는 영국과 미국에서 즉시 상업적으로 성공하여, 몇몇 다른 음반들뿐만 아니라 양국 음반 차트에서 10위 안에 들었다. 비록 이 음반이 처음 발매되었을 때 비판적으로 좋은 반응을 얻지는 못했지만, 비평가들은 그 이후로 이 음반을 더 호의적인 시각으로 보게 되었다. 많은 곡들이 더 길었고 라디오 방송용 싱글로 발매되기에는 적합하지 않았다. 한 싱글은 〈Good Times Bad Times〉로 발매되었다. 하지만 1970년대 AOR 라디오 방송국의 노출과 그 후 몇 년 동안 밴드의 인기의 증가로 인해, 이 음반의 많은 곡들이 라디오 스테이플이 되었다. (ko)
- Led Zeppelin is het debuutalbum van de Engelse rockband Led Zeppelin, en kwam uit in januari 1969. De opnamen vonden plaats in september en oktober 1968, en duurden in totaal 36 uur. Verschillende nummers van dit album (Dazed and Confused) en nummers van volgende platen (Whole Lotta Love) worden gezien als de eerste hardrock-nummers. Voor dit album is Led Zeppelin onder andere geïnspireerd door Jeff Beck’s album Truth. Gitarist Jimmy Page (die al eerder met Beck speelde bij de Yardbirds) en bassist-organist John Paul Jones woonden de opnamen van dit album bij en speelden meerdere begeleidingstracks in. Het nummer "You Shook Me" komt op beide albums voor. (nl)
- Led Zeppelin – debiutancki album studyjny brytyjskiej grupy rockowej Led Zeppelin wydany 12 stycznia 1969. Po wydaniu album zebrał negatywne recenzje, mimo to sprzedawał się bardzo dobrze. Po latach krytycy docenili płytę, umieszczając ją na 29. miejscu na liście 500 albumów wszech czasów amerykańskiego czasopisma „Rolling Stone”. Singlem promującym wydawnictwo została otwierająca album piosenka „Good Times Bad Times”, która dotarła do 80. miejsca na amerykańskiej liście przebojów „Billboard” Hot 100. (pl)
- Led Zeppelin — дебютный студийный альбом британской рок-группы Led Zeppelin, записанный в октябре 1968 года в лондонской Olympic Studios и выпущенный Atlantic Records 12 января 1969 года. Первоначально альбом собрал в основном негативные отзывы прессы, но имел большой коммерческий успех и впоследствии был высоко оценён рок-критиками. Дату выпуска альбома, 12 января 1969 года, журнал Kerrang! в специальном выпуске отметил как день рождения хеви-метала. (ru)
- Led Zeppelin är det brittiska rockbandet Led Zeppelins första studioalbum. Albumet spelades in 1968 och gavs ut 12 januari 1969. Detta album hade sålt multi-platina år 1999. Detta första album har tagit den mesta inspirationen från legenderna Jimi Hendrix, The Who, Jeff Beck och gruppen Cream och blivit en blandning mellan blues, hard rock och psykedelisk musik. Det var inte bara de "hårda" gitarrerna som var det speciella. Låtarna på albumet var olika till tempot, men passade ändå mycket bra ihop. Albumet kan sägas vara en stark vändning inom rockmusiken. Zeppelinaren Hindenburg pryder omslaget till skivan. Bilden är från dagen då den majestätiska zeppelinaren havererade. (sv)
- Led Zeppelin é o álbum de estreia da banda britânica de rock Led Zeppelin. Foi gravado em outubro de 1968 no Olympic Studios, em Londres, e lançado pela Atlantic Records em 12 de janeiro de 1969, nos Estados Unidos. Produzido por todos os quatro integrantes do grupo — especialmente pelo guitarrista Jimmy Page —, estabeleceu a difusão entre o blues e o rock. Muitas canções deste disco, tais como "Dazed and Confused", "Communication Breakdown" e "How Many More Times", apresentam um som pesado atípico na época de seu lançamento. A banda também criou um grande número de seguidores e devotados, com suas próprias canções de hard rock e som agradável; para eles uma parte da contracultura em ambos os lados do Atlântico. Em outubro de 1968, Jimmy Page mudou o nome de sua banda, chamada The New Yardbirds, para Led Zeppelin. Os New Yardbirds surgiram da antiga The Yardbirds, e excursionaram na Escandinávia para cumprir obrigações contratuais. Pouco tempo depois, foram até o Olympic Studios para produzir seu primeiro disco. As músicas foram gravadas ao vivo e apresentadas à Atlantic Records, gravadora na qual conseguiram um contrato com ampla liberdade artística. Projetado pelo próprio guitarrista e pelo engenheiro de som Glyn Johns, o trabalho exibia um som distintamente pesado, algo incomum no final dos anos 1960. Devido sua capa, originalmente concebida por George Hardie, cuja imagem apresenta um dirigível Zepelim pairando nas nuvens em chamas, os membros tiveram problemas e foram obrigados a mudar brevemente o nome do grupo, além de serem ameaçados legalmente. Embora, inicialmente, o projeto tenha sido recebido negativamente pela crítica, foi muito bem sucedido comercialmente e, ao longo dos anos, passou a ser aclamado mundialmente, sendo considerado um dos maiores álbuns de todos os tempos. Foi lançado antecipadamente nos Estados Unidos para promover a primeira turnê da banda no país, com suas primeiras apresentações em Denver, Seattle e Portland. Em 2003, foi classificado na 29ª colocação na Lista dos 500 melhores álbuns de sempre da revista Rolling Stone. Aparece também na lista dos 200 álbuns definitivos no Rock and Roll Hall of Fame. Em 2004, foi nomeado para o Grammy Hall of Fame e, em 2014, relançado como disco remasterizado, com faixas inéditas inclusas. (pt)
- Led Zeppelin — перший студійний альбом британського рок-гурту Led Zeppelin. Був випущений 12 січня 1969 року під лейблом Atlantic Records. Записувався протягом рекордних на сьогодні 36 годин у Лондоні на студії . Альбом відображає вклад всіх чотирьох музикантів гурту та встановив унікальне поєднання блюзу та року Led Zeppelin. Led Zeppelin надав гуртові численних фанатів — поєднання хеві-металу та психоделічної музики змусило полюбити гурт багатьох членів контркультури по обидва береги Атлантики. (uk)
- 《Led Zeppelin》（参考译名：齐柏林飞艇）是英國摇滚乐队齐柏林飞艇的首张专辑，于1969年1月12日由大西洋唱片在美国发行。该专辑确立了他们融合布鲁斯和摇滚的风格，为乐队吸引了一大批忠实歌迷。尽管这张专辑最开始收到负面的专业评价，但它在商业上非常成功，而如今乐评也已转为积极的肯定。2003年，它在《滚石》杂志的“史上最伟大的500张专辑”榜单上排名第29位（在2012年版的榜单上名次未改变）。2004年，该专辑进入了。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Led Zeppelin ή Led Zeppelin I είναι ο τίτλος του πρώτου στούντιο δίσκου του χαρντ ροκ συγκροτήματος Led Zeppelin, ο οποίος κυκλοφόρησε στις 12 Ιανουαρίου 1969 μέσω της δισκογραφικής εταιρείας "Atlantic Records". (el)
- Led Zeppelin es el álbum debut de la banda inglesa de hard rock Led Zeppelin. Fue lanzado el 12 de enero de 1969 en los Estados Unidos y el 31 de marzo en el Reino Unido por Atlantic Records. (es)
- Céad-ligean an racghrúpa Sasanaigh Led Zeppelin is ea Led Zeppelin. Cé nár ghnóthaigh an ceirnín mórán meas ó lucht na gcriticeoirí, chothaigh sé lucht leanta díograiseach nua a d'fhanfadh dílis don bhanna sna blianta ó shin i leith. Meascán idir na gormacha agus rac-cheol atá sa chuid is mó den cheol. (ga)
- Led Zeppelin est le premier album du groupe de rock britannique Led Zeppelin. Rapidement enregistré dans des conditions live, et seulement trois mois après la fondation du groupe par Jimmy Page, il sort le 12 janvier 1969 aux États-Unis et le 31 mars 1969 au Royaume-Uni et en Europe. Publié par le label Atlantic Records, il est produit par Jimmy Page. Cet album lance la carrière du groupe qui en publie un deuxième la même année, avant de devenir un des plus gros vendeurs des années 1970. (fr)
- 『レッド・ツェッペリン I』(英語: LED ZEPPELIN)は、イギリスのロックバンド、レッド・ツェッペリンのデビュー・アルバム。1969年1月12日発売。プロデューサーはジミー・ペイジ、レコーディング・エンジニアはグリン・ジョンズ。 (ja)
- Led Zeppelin (conosciuto anche come Led Zeppelin I) è l'album di debutto del omonimo gruppo musicale britannico, pubblicato il 12 gennaio 1969 negli Stati Uniti d'America e il 31 marzo dello stesso anno nel Regno Unito dalla Atlantic Records. L'album è spesso annoverato tra le pietre miliari della storia del rock, infatti la rivista statunitense Rolling Stone lo ha inserito alla 29ª posizione nella sua lista dei 500 migliori album. (it)
- Led Zeppelin is het debuutalbum van de Engelse rockband Led Zeppelin, en kwam uit in januari 1969. De opnamen vonden plaats in september en oktober 1968, en duurden in totaal 36 uur. Verschillende nummers van dit album (Dazed and Confused) en nummers van volgende platen (Whole Lotta Love) worden gezien als de eerste hardrock-nummers. Voor dit album is Led Zeppelin onder andere geïnspireerd door Jeff Beck’s album Truth. Gitarist Jimmy Page (die al eerder met Beck speelde bij de Yardbirds) en bassist-organist John Paul Jones woonden de opnamen van dit album bij en speelden meerdere begeleidingstracks in. Het nummer "You Shook Me" komt op beide albums voor. (nl)
- Led Zeppelin – debiutancki album studyjny brytyjskiej grupy rockowej Led Zeppelin wydany 12 stycznia 1969. Po wydaniu album zebrał negatywne recenzje, mimo to sprzedawał się bardzo dobrze. Po latach krytycy docenili płytę, umieszczając ją na 29. miejscu na liście 500 albumów wszech czasów amerykańskiego czasopisma „Rolling Stone”. Singlem promującym wydawnictwo została otwierająca album piosenka „Good Times Bad Times”, która dotarła do 80. miejsca na amerykańskiej liście przebojów „Billboard” Hot 100. (pl)
- Led Zeppelin — дебютный студийный альбом британской рок-группы Led Zeppelin, записанный в октябре 1968 года в лондонской Olympic Studios и выпущенный Atlantic Records 12 января 1969 года. Первоначально альбом собрал в основном негативные отзывы прессы, но имел большой коммерческий успех и впоследствии был высоко оценён рок-критиками. Дату выпуска альбома, 12 января 1969 года, журнал Kerrang! в специальном выпуске отметил как день рождения хеви-метала. (ru)
- Led Zeppelin — перший студійний альбом британського рок-гурту Led Zeppelin. Був випущений 12 січня 1969 року під лейблом Atlantic Records. Записувався протягом рекордних на сьогодні 36 годин у Лондоні на студії . Альбом відображає вклад всіх чотирьох музикантів гурту та встановив унікальне поєднання блюзу та року Led Zeppelin. Led Zeppelin надав гуртові численних фанатів — поєднання хеві-металу та психоделічної музики змусило полюбити гурт багатьох членів контркультури по обидва береги Атлантики. (uk)
- 《Led Zeppelin》（参考译名：齐柏林飞艇）是英國摇滚乐队齐柏林飞艇的首张专辑，于1969年1月12日由大西洋唱片在美国发行。该专辑确立了他们融合布鲁斯和摇滚的风格，为乐队吸引了一大批忠实歌迷。尽管这张专辑最开始收到负面的专业评价，但它在商业上非常成功，而如今乐评也已转为积极的肯定。2003年，它在《滚石》杂志的“史上最伟大的500张专辑”榜单上排名第29位（在2012年版的榜单上名次未改变）。2004年，该专辑进入了。 (zh)
- لد زبلين (بالإنجليزية: Led Zeppelin) هو الألبوم الأول لفرقة الروك الأنكليزية لد زبلين. تم تسجيله في أكتوبر 1968 عند استوديوهات أولمبيك في لندن ونشر بواسطة تسجيلات أتلانتك في 12 يناير 1969 في الولايات المتحدة و31 مارس في المملكة المتحدة. الألبوم أسس مزيج لد زبلين بين الروك والبلوز. كما قام بجذب العديد من المعجبين الأوفياء للفرقة؛ استخدام لد زبلين لاسلوب الهيفي ميتال الناشئ آنذاك أكسبهم الكثير من المحبين للثقافة المضادة على جانبي الأطلسي. (ar)
- Led Zeppelin (de vegades anomenat Led Zeppelin I per distingir-lo del grup i per inèrcia dels àlbums posteriors) és l'àlbum d'estudi debut de la banda de rock anglesa homònima. Fou enregistrat els mesos de setembre i octubre de 1968 i publicat el 12 de gener de 1969 als Estats Units i el 31 de març del mateix any al Regne Unit. Les cançons comptaren amb la participació dels quatre membres de la banda i marcaren la direcció musical característica de la banda, basada en una fusió de rock i blues. A més, el seu so de heavy metal, un gènere emergent en aquells instants, el va dotar d'un gran nombre de seguidors als dos costats de l'oceà Atlàntic. Va arribar al número 7 del Billboard 200 dels Estats Units i al número 6 dels UK Albums Charts del Regne Unit. El 3 de Maig de 1999 va ser certificat (ca)
- Led Zeppelin je debutové eponymní studiové album skupiny Led Zeppelin, vydané v roce 1969. Spontánní album bylo natočeno za pouhých 30 hodin, v témže roce, kdy skupina vznikla. Jeho vliv působí až do dnešní doby. V žebříčku časopisu Rolling Stone The 500 Greatest Albums of All Time dosáhlo 29. příčky. V Československu album vyšlo v roce 1982. (cs)
- Led Zeppelin ist das Debütalbum der britischen Rockband Led Zeppelin und gilt als Meilenstein in der Geschichte der Rockmusik. Es wurde im Oktober 1968 in den Olympic Studios in London aufgenommen und bei Atlantic Records am 12. Januar 1969 in den USA sowie am 31. März in Großbritannien veröffentlicht. Mit Beiträgen von jedem der vier Band-Mitglieder begründete das Album ihre typische Fusion von Rock und Blues. Es verschaffte der Band eine große Fangemeinde; Led Zeppelins Interpretation des aufkommenden Heavy-Metal-Sounds machte sie bei Teilen der Gegenkultur auf beiden Seiten des Atlantiks bekannt. (de)
- Led Zeppelin is the debut studio album by English rock band Led Zeppelin. It was released on 12 January 1969 in the United States and on 31 March in the United Kingdom by Atlantic Records. The album was recorded in September and October 1968 at Olympic Studios in London, shortly after the band's formation. It contains a mix of original material worked out in the first rehearsals, and remakes and rearrangements of contemporary blues and folk songs. The sessions took place before the group had secured a recording contract and totalled 36 hours; they were paid for directly by Jimmy Page, the group's founder, leader and guitarist, and Led Zeppelin's manager Peter Grant and cost £1,782 (equivalent to £31,203 in 2021) to complete. They were produced by Page, who as a musician was joined by band (en)
- Led Zeppelin adalah album pertama dari band asal Inggris, Led Zeppelin. Album ini direkam pada bulan Oktober 1968 di , London dan diterbitkan oleh Atlantic Records pada tanggal 12 Januari 1969. Album ini dilengkapi dengan kontribusi yang menyatu dari masing-masing anggota Led Zeppelin dan meletakan dasar fusi blues dan rock khas Led Zeppelin. Led Zeppelin juga menciptakan sekelompok besar penggemar, dengan konsep heavy metal yang unik, yang turut menciptakan gerakan kontra-budaya di kedua sisi Samudera Atlantik. (in)
- 《Led Zeppelin》은 영국의 하드 록 밴드 레드 제플린의 데뷔 음반이다. 1969년 1월 12일 미국에서, 그리고 3월 31일 애틀랜틱 레코드에 의해 영국에서 발매되었다. 이 음반은 밴드가 결성된 직후인 1968년 9월과 10월 런던 올림픽 스튜디오에서 녹음되었다. 1차 리허설에서 짜낸 독창적인 소재가 혼재되어 있으며, 컨템포러리 블루스와 포크를 리메이크하고 재정비한다. 이 세션은 그룹이 녹음 계약을 확보하고 직접 비용을 지불하기 전에 열렸으며, 완료하는 데 36시간 2천 파운드가 채 걸리지 않았다. 그룹의 창립자, 리더, 기타리스트인 지미 페이지가 직접 프로듀싱했다. 밴드 멤버 로버트 플랜트(리드 보컬, 하모니카), 존 폴 존스(베이스, 키보드), 존 본햄(드럼)의 음반에 합류했다. 타악기 연주자 비람 자사니가 한 트랙에 게스트로 참여한다. 이 음반은 가 섞였고, 힌덴부르크 참사를 보여주는 상징적인 음반 커버는 조지 하디가 디자인했다. (ko)
- Led Zeppelin é o álbum de estreia da banda britânica de rock Led Zeppelin. Foi gravado em outubro de 1968 no Olympic Studios, em Londres, e lançado pela Atlantic Records em 12 de janeiro de 1969, nos Estados Unidos. Produzido por todos os quatro integrantes do grupo — especialmente pelo guitarrista Jimmy Page —, estabeleceu a difusão entre o blues e o rock. Muitas canções deste disco, tais como "Dazed and Confused", "Communication Breakdown" e "How Many More Times", apresentam um som pesado atípico na época de seu lançamento. A banda também criou um grande número de seguidores e devotados, com suas próprias canções de hard rock e som agradável; para eles uma parte da contracultura em ambos os lados do Atlântico. (pt)
- Led Zeppelin är det brittiska rockbandet Led Zeppelins första studioalbum. Albumet spelades in 1968 och gavs ut 12 januari 1969. Detta album hade sålt multi-platina år 1999. Detta första album har tagit den mesta inspirationen från legenderna Jimi Hendrix, The Who, Jeff Beck och gruppen Cream och blivit en blandning mellan blues, hard rock och psykedelisk musik. Det var inte bara de "hårda" gitarrerna som var det speciella. Låtarna på albumet var olika till tempot, men passade ändå mycket bra ihop. Albumet kan sägas vara en stark vändning inom rockmusiken. (sv)
|
_front_cover.png?width=300)
_front_cover.png){kind=link}