| dbo:abstract
|
- لورا أنيلي ليبيسته (من مواليد 25 أبريل 1988) لاعبة تزلج فنلندية سابقة حصلت على الميدالية البرونزية العالمية لعام 2010 ، وبطلة أوروبا لعام 2009 ، وبطولة فنلندا الوطنية مرتين (2008 و 2010)، بعد فقدان موسمين مع إصابات مختلفة ، أعلنت ليبيستو في 25 مارس 2012 أنها لن تعود إلى التزلج التنافسي. (ar)
- Laura Anneli Lepistö (* 25. April 1988 in Espoo) ist eine ehemalige finnische Eiskunstläuferin und erste finnische Eiskunstlaufeuropameisterin im Einzellauf der Damen der Geschichte. Lepistö ist die finnische Meisterin des Jahres 2008 und Europameisterin 2009. Bereits bei den Europameisterschaften des Vorjahres hatte sie den dritten Rang belegt. Bei der Europameisterschaft 2010 errang sie die Silbermedaille. Bei den nachfolgenden Olympischen Spielen in Vancouver belegte sie als beste Europäerin Platz 6. Sie wird trainiert von Virpi Horttana. Bereits im Alter von drei Jahren begann sie mit dem Eislaufen.Am 25. März 2012 gab sie ihren Rückzug vom Wettkampfsport bekannt, nachdem sie zuvor verletzungsbedingt zwei Saisons nicht an Wettkämpfen teilnehmen konnte. (de)
- María Laura Anneli Lepistö (nacida el 25 de abril de 1988 en Espoo, Finlandia) es una expatinadora sobre hielo. Fue la medallista de bronce el Campeonato Mundial de patinaje artístico de 2010, la campeona de Europa en 2009 y la campeona de Finlandia en 2008 y 2010. Lepistö anunció su retirada del patinaje deportivo en marzo de 2012, tras pasar dos temporadas sin competir a causa de varias lesiones. (es)
- Laura Lepistö, née le 25 avril 1988 à Espoo, est une patineuse artistique finlandaise, championne de Finlande en 2008. (fr)
- Laura Anneli Lepistö (born 25 April 1988) is a Finnish former competitive figure skater. She is the 2010 world bronze medalist, the 2009 European champion, and a two-time (2008 and 2010) Finnish national champion. After missing two seasons with various injuries, Lepistö announced on March 25, 2012, that she would not return to competitive skating. (en)
- ラウラ・アンネリ・レピスト（フィンランド語: Laura Anneli Lepistö, 1988年4月25日 - ）は、フィンランドのフィギュアスケート選手（女子シングル）。2010年バンクーバーオリンピックフィンランド代表。2010年世界選手権3位。2009年欧州選手権優勝。 (ja)
- Laura Anneli Lepistö (Espoo, 25 aprile 1988) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio finlandese. (it)
- 라우라 안넬리 레피스퇴(핀란드어: Laura Anneli Lepistö, 1988년 4월 25일 ~ )는 핀란드의 여자 피겨 스케이팅 선수이다. 2010년 세계선수권 동메달리스트, 2009년 유럽선수권 금메달리스트이며 이는 핀란드 여자싱글 최초의 업적이다. 여자 싱글 부문에서 2008년 유럽 선수권 동메달, 세계 선수권 8위에 올랐으며, 2008년 11월 컵 오브 차이나 대회에서 3위에 올랐다. 2009년에는 자국에서 개최된 유럽 선수권에서 우승, 핀란드 싱글 선수 중 최초로 유럽 챔피언에 등극했다. 2009년 ~ 2010년 시즌에는, 그랑프리 대회인 NHK컵에서 5위, 스케이트 캐나다에서 3위에 올랐으나, 그랑프리 파이널 참가 자격은 얻지 못했다. 2010년 유럽 선수권에서는 카롤리나 코스트너에 이어 2위에 올랐다. 2010년 동계 올림픽에서 쇼트에서 10위, 프리에서 4위를 하며 합계 6위에 올랐는데, 이는 이 대회 참가 유럽 선수 중에서는 가장 높은 순위였다. 2010년 세계 피겨 스케이팅 선수권 대회에서 쇼트 64.30점,프리 114.32점을 받아 3위로 핀란드 여자 싱글 최초로 세계 선수권 대회 메달을 획득했다. (ko)
- Laura Lepistö (Espoo, 25 april 1988) is een Finse kunstschaatsster. Ze traint bij en haar choreografen zijn en . In het seizoen 2004/05 werd ze nationaal kampioene bij de junioren. In het seizoen 2007/08 werd ze nationaal kampioene bij de senioren en won ze dat seizoen bij haar debuut op het EK van 2008 de bronzen medaille achter Carolina Kostner en Sarah Meier. Bij haar debuut op het WK van 2008 werd ze achtste, en derde Europese na Kostner en Meier. In 2009 zette ze haar succes voort. Op het NK werd ze tweede. Ze verbeterde op het EK van 2009 haar prestatie van 2008, in de Hartwall Areena in Helsinki werd ze de 30e Europees kampioene in het vrouwentoernooi. Het was voor Finland de tweede Europese titel ooit in het kunstschaatsen, in 1995 werd het ijsdanspaar / Europees kampioen. Op het WK van 2009 eindigde ze als eerste Europese vrouw op de zesde positie met twee persoonlijke records. In het seizoen 2009/10 werd ze tweede op het EK, eindigde ze als eerste Europese op plaats zes op de Olympische Winterspelen in 2010 en veroverde ze haar eerste medaille bij de wereldkampioenschappen, ze werd derde achter Mao Asada en Kim Yu-na. (nl)
- Laura Lepistö (ur. 25 kwietnia 1988 w Espoo) – fińska łyżwiarka figurowa, startująca w konkurencji solistek. Brązowa medalistka mistrzostw świata (2010), mistrzyni Europy (2009), medalistka zawodów z cyklu Grand Prix oraz dwukrotna mistrzyni Finlandii (2008, 2010). Zakończyła karierę sportową 25 marca 2012 roku. W 2009 roku Lepistö została pierwszą fińską solistką, która zdobyła tytuł mistrzowski (mistrzostwo Europy 2009), zaś w 2010 roku pierwszą fińską solistką, która wywalczyła medal mistrzostw świata (brąz). Ma starszą siostrę Kaisę, która również uprawiała łyżwiarstwo figurowe. (pl)
- Laura Lepistö, född 25 april 1988 i Esbo, är en tidigare finländsk konståkare. Hon är rankad 7:a i världen av International Skating Union. (sv)
- Ла́ура Ле́пистё (фин. Laura Lepistö; род. 25 апреля 1988, Эспоо, Уусимаа) — финская фигуристка, выступавшая в одиночном разряде. Бронзовый призёр чемпионата мира 2010 года, чемпионка Европы 2009 года, двукратная чемпионка Финляндии (2008, 2010). В 2012 году завершила спортивную карьеру. Лаура стала первым представителем Финляндии, победившим на чемпионате Европы по фигурному катанию в одиночном разряде (в целом же, это всего вторая золотая медаль финских спортсменов на этом соревновании: первую выиграла танцевальная пара Сусанна Рахкамо — Петри Кокко в 1995 году). Кроме того, она стала первой финской одиночницей, завоевавшей медаль чемпионата мира. (ru)
- Laura Anneli Lepistö (Espoo, 25 de abril de 1988) é uma ex-patinadora artística finlandesa. Ela foi campeã europeia em 2009 e nacional em 2008. (pt)
- Лаура Ле́пісто (фін. Laura Lepistö; *25 квітня 1988, Еспоо, Фінляндія) — фінська фігуристка, що виступає у жіночому одиночному фігурному катанні. Переможиця Чемпіонату Європи з фігурного катання 2009 року, срібний призер Чемпіонату Європи з фігурного катання 2010 року, бронзовий призер Чемпіонату Європи з фігурного катання 2008 року, чемпіон Національної першості з фігурного катання Фінляндії (2008, 2010), учасниця інших престижних змагань. Лаура стала першою представницею Фінляндії, що перемогла на Європейській першості з фігурного катання в одиночному розряді — загалом це друга золота медаль фінських спортсменів на цих змаганнях (після золота у танцях на льоду на Чемпіонаті Європи з фігурного катання 1995 року пари Сусанна Рахкамо/Петрі Кокко). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- لورا أنيلي ليبيسته (من مواليد 25 أبريل 1988) لاعبة تزلج فنلندية سابقة حصلت على الميدالية البرونزية العالمية لعام 2010 ، وبطلة أوروبا لعام 2009 ، وبطولة فنلندا الوطنية مرتين (2008 و 2010)، بعد فقدان موسمين مع إصابات مختلفة ، أعلنت ليبيستو في 25 مارس 2012 أنها لن تعود إلى التزلج التنافسي. (ar)
- Laura Anneli Lepistö (* 25. April 1988 in Espoo) ist eine ehemalige finnische Eiskunstläuferin und erste finnische Eiskunstlaufeuropameisterin im Einzellauf der Damen der Geschichte. Lepistö ist die finnische Meisterin des Jahres 2008 und Europameisterin 2009. Bereits bei den Europameisterschaften des Vorjahres hatte sie den dritten Rang belegt. Bei der Europameisterschaft 2010 errang sie die Silbermedaille. Bei den nachfolgenden Olympischen Spielen in Vancouver belegte sie als beste Europäerin Platz 6. Sie wird trainiert von Virpi Horttana. Bereits im Alter von drei Jahren begann sie mit dem Eislaufen.Am 25. März 2012 gab sie ihren Rückzug vom Wettkampfsport bekannt, nachdem sie zuvor verletzungsbedingt zwei Saisons nicht an Wettkämpfen teilnehmen konnte. (de)
- María Laura Anneli Lepistö (nacida el 25 de abril de 1988 en Espoo, Finlandia) es una expatinadora sobre hielo. Fue la medallista de bronce el Campeonato Mundial de patinaje artístico de 2010, la campeona de Europa en 2009 y la campeona de Finlandia en 2008 y 2010. Lepistö anunció su retirada del patinaje deportivo en marzo de 2012, tras pasar dos temporadas sin competir a causa de varias lesiones. (es)
- Laura Lepistö, née le 25 avril 1988 à Espoo, est une patineuse artistique finlandaise, championne de Finlande en 2008. (fr)
- Laura Anneli Lepistö (born 25 April 1988) is a Finnish former competitive figure skater. She is the 2010 world bronze medalist, the 2009 European champion, and a two-time (2008 and 2010) Finnish national champion. After missing two seasons with various injuries, Lepistö announced on March 25, 2012, that she would not return to competitive skating. (en)
- ラウラ・アンネリ・レピスト（フィンランド語: Laura Anneli Lepistö, 1988年4月25日 - ）は、フィンランドのフィギュアスケート選手（女子シングル）。2010年バンクーバーオリンピックフィンランド代表。2010年世界選手権3位。2009年欧州選手権優勝。 (ja)
- Laura Anneli Lepistö (Espoo, 25 aprile 1988) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio finlandese. (it)
- 라우라 안넬리 레피스퇴(핀란드어: Laura Anneli Lepistö, 1988년 4월 25일 ~ )는 핀란드의 여자 피겨 스케이팅 선수이다. 2010년 세계선수권 동메달리스트, 2009년 유럽선수권 금메달리스트이며 이는 핀란드 여자싱글 최초의 업적이다. 여자 싱글 부문에서 2008년 유럽 선수권 동메달, 세계 선수권 8위에 올랐으며, 2008년 11월 컵 오브 차이나 대회에서 3위에 올랐다. 2009년에는 자국에서 개최된 유럽 선수권에서 우승, 핀란드 싱글 선수 중 최초로 유럽 챔피언에 등극했다. 2009년 ~ 2010년 시즌에는, 그랑프리 대회인 NHK컵에서 5위, 스케이트 캐나다에서 3위에 올랐으나, 그랑프리 파이널 참가 자격은 얻지 못했다. 2010년 유럽 선수권에서는 카롤리나 코스트너에 이어 2위에 올랐다. 2010년 동계 올림픽에서 쇼트에서 10위, 프리에서 4위를 하며 합계 6위에 올랐는데, 이는 이 대회 참가 유럽 선수 중에서는 가장 높은 순위였다. 2010년 세계 피겨 스케이팅 선수권 대회에서 쇼트 64.30점,프리 114.32점을 받아 3위로 핀란드 여자 싱글 최초로 세계 선수권 대회 메달을 획득했다. (ko)
- Laura Lepistö (ur. 25 kwietnia 1988 w Espoo) – fińska łyżwiarka figurowa, startująca w konkurencji solistek. Brązowa medalistka mistrzostw świata (2010), mistrzyni Europy (2009), medalistka zawodów z cyklu Grand Prix oraz dwukrotna mistrzyni Finlandii (2008, 2010). Zakończyła karierę sportową 25 marca 2012 roku. W 2009 roku Lepistö została pierwszą fińską solistką, która zdobyła tytuł mistrzowski (mistrzostwo Europy 2009), zaś w 2010 roku pierwszą fińską solistką, która wywalczyła medal mistrzostw świata (brąz). Ma starszą siostrę Kaisę, która również uprawiała łyżwiarstwo figurowe. (pl)
- Laura Lepistö, född 25 april 1988 i Esbo, är en tidigare finländsk konståkare. Hon är rankad 7:a i världen av International Skating Union. (sv)
- Laura Anneli Lepistö (Espoo, 25 de abril de 1988) é uma ex-patinadora artística finlandesa. Ela foi campeã europeia em 2009 e nacional em 2008. (pt)
- Laura Lepistö (Espoo, 25 april 1988) is een Finse kunstschaatsster. Ze traint bij en haar choreografen zijn en . In het seizoen 2004/05 werd ze nationaal kampioene bij de junioren. In het seizoen 2007/08 werd ze nationaal kampioene bij de senioren en won ze dat seizoen bij haar debuut op het EK van 2008 de bronzen medaille achter Carolina Kostner en Sarah Meier. Bij haar debuut op het WK van 2008 werd ze achtste, en derde Europese na Kostner en Meier. In 2009 zette ze haar succes voort. Op het NK werd ze tweede. Ze verbeterde op het EK van 2009 haar prestatie van 2008, in de Hartwall Areena in Helsinki werd ze de 30e Europees kampioene in het vrouwentoernooi. Het was voor Finland de tweede Europese titel ooit in het kunstschaatsen, in 1995 werd het ijsdanspaar / Europees kampioen. Op h (nl)
- Ла́ура Ле́пистё (фин. Laura Lepistö; род. 25 апреля 1988, Эспоо, Уусимаа) — финская фигуристка, выступавшая в одиночном разряде. Бронзовый призёр чемпионата мира 2010 года, чемпионка Европы 2009 года, двукратная чемпионка Финляндии (2008, 2010). В 2012 году завершила спортивную карьеру. (ru)
- Лаура Ле́пісто (фін. Laura Lepistö; *25 квітня 1988, Еспоо, Фінляндія) — фінська фігуристка, що виступає у жіночому одиночному фігурному катанні. Переможиця Чемпіонату Європи з фігурного катання 2009 року, срібний призер Чемпіонату Європи з фігурного катання 2010 року, бронзовий призер Чемпіонату Європи з фігурного катання 2008 року, чемпіон Національної першості з фігурного катання Фінляндії (2008, 2010), учасниця інших престижних змагань. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
