| dbo:abstract
|
- Die Sprachgesetzgebung in Belgien regelt den Gebrauch der drei offiziellen Landessprachen Niederländisch, Französisch und Deutsch im belgischen öffentlichen Leben. Während Artikel 30 der Verfassung des Königreichs Belgien für Privatpersonen einen freien Gebrauch der Sprachen vorsieht, müssen die öffentlichen Dienste des Staates eine Reihe von Regeln beachten, die sowohl den Sprachengebrauch innerhalb der Dienste als auch zwischen den verschiedenen Diensten und gegenüber dem Bürger betreffen. Insbesondere richten sich Sprachgesetze an die Gesetzgeber, die Verwaltungen, die Gerichte, die Streitkräfte und das Personal des Unterrichtswesens in Belgien. Die belgische Sprachgesetzgebung ist eine der Folgen des flämisch-wallonischen Konflikts, der seit den Anfängen der Flämischen Bewegung Mitte des 19. Jahrhunderts zwischen den niederländischsprachigen Flamen im Norden Belgiens und den französischsprachigen Wallonen im Süden entstanden ist. Das Ziel dieser Gesetze war eine allmähliche Gleichberechtigung der niederländischen und der französischen Sprache. Der Sprachengebrauch bleibt auch heute noch ein sensibles Thema in Belgien und führt regelmäßig zu heftigen politischen Auseinandersetzungen. Dies gilt vor allem für den Sprachengebrauch im zweisprachigen Gebiet Brüssel, in den Brüsseler Randgemeinden und den „Fazilitäten-Gemeinden“ im Grenzgebiet zwischen Flandern und derWallonischen Region und insbesondere für die dort bestehenden Spracherleichterungen (Fazilitäten) für die Bevölkerung. (de)
- توضح هذه المقالة التسلسل الزمني التشريعي المتعلق باستخدام اللغات الرسمية في بلجيكا. (ar)
- This article outlines the legislative chronology concerning the use of official languages in Belgium. (en)
- La Législation sur l'usage des langues en Belgique est l'ensemble des normes juridiques belges sur lesquelles s'appuient l'établissement de la frontière linguistique et la définition de la langue officielle de l'administration. (fr)
- La legislazione sull'uso delle lingue in Belgio è l'insieme delle norme giuridiche belghe su cui si basano la creazione del confine linguistico e la definizione della lingua ufficiale dell'amministrazione. L'articolo 30 della Costituzione del Belgio prevede l'uso gratuito delle lingue da parte dei singoli, i servizi pubblici dello Stato devono rispettare una serie di norme che si applicano sia all'uso delle lingue all'interno del servizio sia tra i diversi servizi e nei confronti del cittadino. In particolare, le leggi linguistiche sono rivolte a legislatori, amministrazioni, tribunali, forze armate e personale docente in Belgio. La legislazione sulla lingua belga è una delle conseguenze del conflitto fiammingo-vallone che è sorto all'inizio del Movimento fiammingo a metà del XIX secolo tra i fiamminghi di lingua olandese nel nord del Belgio e i valloni di lingua francese nel sud. Lo scopo di queste leggi era di equiparare gradualmente le lingue olandese e francese. L'uso della lingua rimane ancora una questione delicata in Belgio e porta regolarmente a violente controversie politiche. Ciò vale soprattutto per l'uso delle lingue nell'area bilingue di Bruxelles, nella periferia di Bruxelles e nei "comuni a facilitazione" nella zona di confine tra Fiandre e Vallonia, e in particolare per le strutture linguistiche per la popolazione in quelle aree. (it)
- Dit artikel beschrijft vooral de geschiedenis van de taalwet in België. Voor een actuele stand van zaken zie:
* indeling in taalgebieden
* taalwet gerechtszaken
* taalwet bestuurszaken
* taalwet onderwijs
* taalwet bedrijfsleven (nl)
- 本文主要介紹比利時的官方语言發展歷史。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14332 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- توضح هذه المقالة التسلسل الزمني التشريعي المتعلق باستخدام اللغات الرسمية في بلجيكا. (ar)
- This article outlines the legislative chronology concerning the use of official languages in Belgium. (en)
- La Législation sur l'usage des langues en Belgique est l'ensemble des normes juridiques belges sur lesquelles s'appuient l'établissement de la frontière linguistique et la définition de la langue officielle de l'administration. (fr)
- Dit artikel beschrijft vooral de geschiedenis van de taalwet in België. Voor een actuele stand van zaken zie:
* indeling in taalgebieden
* taalwet gerechtszaken
* taalwet bestuurszaken
* taalwet onderwijs
* taalwet bedrijfsleven (nl)
- 本文主要介紹比利時的官方语言發展歷史。 (zh)
- Die Sprachgesetzgebung in Belgien regelt den Gebrauch der drei offiziellen Landessprachen Niederländisch, Französisch und Deutsch im belgischen öffentlichen Leben. Während Artikel 30 der Verfassung des Königreichs Belgien für Privatpersonen einen freien Gebrauch der Sprachen vorsieht, müssen die öffentlichen Dienste des Staates eine Reihe von Regeln beachten, die sowohl den Sprachengebrauch innerhalb der Dienste als auch zwischen den verschiedenen Diensten und gegenüber dem Bürger betreffen. Insbesondere richten sich Sprachgesetze an die Gesetzgeber, die Verwaltungen, die Gerichte, die Streitkräfte und das Personal des Unterrichtswesens in Belgien. (de)
- La legislazione sull'uso delle lingue in Belgio è l'insieme delle norme giuridiche belghe su cui si basano la creazione del confine linguistico e la definizione della lingua ufficiale dell'amministrazione. L'articolo 30 della Costituzione del Belgio prevede l'uso gratuito delle lingue da parte dei singoli, i servizi pubblici dello Stato devono rispettare una serie di norme che si applicano sia all'uso delle lingue all'interno del servizio sia tra i diversi servizi e nei confronti del cittadino. In particolare, le leggi linguistiche sono rivolte a legislatori, amministrazioni, tribunali, forze armate e personale docente in Belgio. (it)
|
| rdfs:label
|
- تشريعات اللغة في بلجيكا (ar)
- Sprachgesetzgebung in Belgien (de)
- Legislazione sull'uso delle lingue in Belgio (it)
- Législation sur l'usage des langues en Belgique (fr)
- Language legislation in Belgium (en)
- Taalwetgeving in België (nl)
- 比利時語言立法 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
