| dbo:abstract
|
- A land defender, land protector, or environmental defender is an activist who works to protect ecosystems and the human right to a safe, healthy environment. Often, defenders are members of Indigenous communities who are protecting property rights of ancestral lands in the face of expropriation, pollution, depletion, or destruction. Land and its resources may be considered sacred by Indigenous peoples, and caring for land is considered a duty that honors ancestors, current peoples, and future generations. Land defenders face severe persecution from powerful political and corporate alliances that profit from resource extraction. which in turn may cause pollution. The United Nations Human Rights Council determined that land defenders are "among the human rights defenders who are most exposed and at risk." (en)
- Захисник/захисниця землі або захисник/хахисниця навколишнього середовища – активіст чи активістка, який чи яка працює над захистом екосистем та прав людини на безпечне, здорове навколишнє середовище. Часто захисники та захисниці є членами корінних громад, які захищають землі предків від забруднення, виснаження або знищення. Корінні народи можуть вважати землю та її ресурси священними, а турбота про землю вважається обов’язком, який шанує предків, нинішніх народів і майбутніх поколінь. Захисники та захисниці землі зазнають жорсткого переслідування з боку потужних політичних і корпоративних альянсів, які отримують прибуток від видобутку ресурсів. що в свою чергу може призвести до забруднення. Рада ООН з прав людини визначила, що захисники та захисниці землі є «серед тих правозахисників, які найбільше піддаються ризику». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- A land defender, land protector, or environmental defender is an activist who works to protect ecosystems and the human right to a safe, healthy environment. Often, defenders are members of Indigenous communities who are protecting property rights of ancestral lands in the face of expropriation, pollution, depletion, or destruction. Land and its resources may be considered sacred by Indigenous peoples, and caring for land is considered a duty that honors ancestors, current peoples, and future generations. (en)
- Захисник/захисниця землі або захисник/хахисниця навколишнього середовища – активіст чи активістка, який чи яка працює над захистом екосистем та прав людини на безпечне, здорове навколишнє середовище. Часто захисники та захисниці є членами корінних громад, які захищають землі предків від забруднення, виснаження або знищення. Корінні народи можуть вважати землю та її ресурси священними, а турбота про землю вважається обов’язком, який шанує предків, нинішніх народів і майбутніх поколінь. (uk)
|
