| dbo:abstract
|
- La Sanha (de Mar) [la sɛino] (nom occità) (en francès La Seyne-sur-Mer) és un municipi francès, en l'aglomeració de Toló, situat al departament del Var i a la regió de Provença – Alps – Costa Blava. L'any 1999 tenia 60.188 habitants. (ca)
- لا سين سور مير، (بالفرنسية: La Seyne-sur-Mer)، هي بلدية فرنسية تابعة لإقليم فار، في منطقة في جنوب شرق فرنسا. وهي جزء من تكتل تولون، ويقع في الغرب من هذه المدينة. (ar)
- La Seyne-sur-Mer (okzitanisch La Sanha de Mar) ist eine französische Stadt mit 62.987 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie liegt südwestlich von Toulon und ist nach ihr bevölkerungsmäßig die zweitgrößte Gemeinde im Département. Die Stadt besteht aus den beiden Kantonen La Seyne-sur-Mer und Saint-Mandrier-sur-Mer im Arrondissement Toulon. (de)
- La Seyne-sur-Mer [la sɛn syʁ mɛʁ] (okcitane: La Sanha de Mar) estas komunumo en sudorienta Francio. Ĝi estas la dua plej granda urbo de la departemento Var, en la regiono Provenco-Alpoj-Bordo Lazura, post Toulon, kaj administre apartenas al la kunurba komunumo de Tulono, kreita en 2002. Fine de 2019 en la komunumo vivis 62 987 loĝantoj, antaŭe estis 62 082 loĝantoj en la jaro 2010. (eo)
- La Seyne-sur-Mer (en occitano, La Sanha de Mar), es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Var. Constituye un suburbio industrial de Tolón. (es)
- {{Frantziako udalerri infotaula INSEE| izena= La Seyne-sur-Mer| armarria= Blason_La-Seyne-sur-Mer.svg| irudia = Port la seyne.JPG| irudiaren testua =| ofiziala = La Seyne-sur-Mer| kokapena = Okzitania| nazionalitatea = Okzitania| dn = 43.094468| de = 5.882861| kantonamendua = | INSEE = 83126| postakodea = 83500| dirigent_tipus1 = Batlle| alkatea = Marc Vuillemot ([[Parti socialiste (France)| azalera = 22| web = }}La Seyne-sur-Mer (frantsesez eta ofizialki: La Seyne-sur-Mer) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Var departamenduan dago, Proventza-Alpeak-Kosta Urdina eskualdean. 2007an 58.252 biztanle zituen. (eu)
- La Seyne-sur-Mer (French pronunciation: [la sɛn syʁ mɛʁ]; lit. "La Seyne on Sea"; Occitan: La Sanha), or simply La Seyne, is a commune in the Var department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France. In 2018, it had a population of 62,888. La Seyne-sur-Mer, which is part of the agglomeration of Toulon, is situated adjacent to the west of the city. (en)
- La Seyne-sur-Mer è un comune francese di 64 903 abitanti situato nel dipartimento del Varo della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. La città (principale sobborgo di Tolone) si è sviluppata soprattutto grazie ai propri cantieri navali. Il forte che la caratterizza fu costruito nel 1636 allo scopo di proteggere dalle intrusioni la rada di Tolone, principale porto militare francese. Nel 1793, dopo che Tolone si fu arresa agli inglesi, il forte fu teatro di aspri combattimenti tra i soldati della Repubblica francese, guidati da Bonaparte, e i britannici intervenuti a sostegno della restaurazione monarchica. (it)
- La Seyne-sur-Mer [la sɛjnə] est une commune française située au bord de la Méditerranée dans le département du Var en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle fait partie de la métropole Toulon Provence Méditerranée (TPM). Ses habitants sont appelés les Seynois (les autochtones prononcent traditionnellement « seïnois »). La commune, qui comptait 62 987 habitants au dernier recensement de 2019, est la deuxième ville la plus peuplée du département (après Toulon) et se trouve au cœur de l'agglomération toulonnaise qui, avec ses 569 793 hab., est la 3e plus importante de la région. Donnant sur l'ouest de la rade de Toulon et sur la Méditerranée, la commune possède un port de plaisance et un port de pêche. Elle constitue pour partie une station balnéaire avec son quartier des Sablettes. Les maisons néo-provençales des Sablettes, construites après la guerre, sont de l'architecte Fernand Pouillon. La Seyne-sur-Mer a dû son développement principalement à la construction navale, la ville ayant abrité un des plus grands chantiers navals de France. (fr)
- 라 센느슈흐메흐(프랑스어: La Seyne-sur-Mer)는 프랑스 프로방스알프코트다쥐르 바르주에 위치한 도시로 면적은 22.17km2, 인구는 57,553명(2006년 기준), 인구 밀도는 2,600명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- ラ・セーヌ＝シュル＝メール （フランス語:La Seyne-sur-Mer、オック語プロヴァンサル方言:La Sanha de Mar、ミストラル語:La Sagno de Mar）は、フランス、プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏、ヴァール県の都市。 (ja)
- La Seyne-sur-Mer is een gemeente in het Franse departement Var (regio Provence-Alpes-Côte d'Azur) en telde 62.987 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Toulon. (nl)
- Ла-Сен-сюр-Мер (фр. La Seyne-sur-Mer) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Тулон, кантоны Ла-Сен-сюр-Мер-1 и Ла-Сен-сюр-Мер-2. Пригород Тулона. Площадь коммуны — 22,17 км², население — 56 768 человек (2006) с тенденцией к росту: 63 902 человека (2012), плотность населения — 2882,0 чел/км². (ru)
- La Seyne-sur-Mer – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże, w departamencie Var. Według danych na rok 2013 gminę zamieszkiwało 64 523 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 2910,4 osób/km² (wśród 963 gmin regionu Prowansja-Alpy-W. Lazurowe Seyne-sur-Mer plasuje się na 8. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 458.). Seyne-sur-Mer stanowi przemysłowe przedmieście Tulonu, zwłaszcza znane jako ośrodek przemysłu stoczniowego. Znajduje się tam jedna ze stoczni koncernu Société des Forges et Chantiers de la Mediterranée. W miejscowości znajduje się most wahadłowy zaprojektowany przez znanego z paryskiej wieży Gustawa Eiffela i jedna z nielicznych zachowanych jatek rybnych. W La Seyne-sur-Mer znajduje się parafia prowincji francuskiej Kościoła Starokatolickiego Mariawitów, której proboszczem jest kontrowersyjny kapłan . W miejscowości tej urodził się piłkarz Olympique Marsylii i reprezentacji Francji Bafétimbi Gomis. Z La Seyne-sur-Mer związany jest też podróżnik polskiego pochodzenia André Orlinski. (pl)
- La Seyne-sur-Mer é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Var. Estende-se por uma área de 22.17 km². Em 2010 a comuna tinha 63 654 habitantes (densidade: 2 871,2 hab./km²). (pt)
- La Seyne-sur-Mer är en ort och kommun i sydöstra Frankrike i departementet Var, och är belägen på en halvö sydväst om Toulon. År 2019 hade La Seyne-sur-Mer 62 987 invånare. La Seyne-sur-Mer ingår i Toulons storstadsområde. Den franska landslagsspelaren i fotboll Bafétimbi Gomis är född i La Seyne-sur-Mer. (sv)
- Ла-Сейн-сюр-Мер (фр. La Seyne-sur-Mer) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Прованс — Альпи — Лазурний Берег, департамент Вар. Населення — 62 640 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 700 км на південний схід від Парижа, 50 км на південний схід від Марселя, 5 км на південний захід від Тулона. (uk)
- 濱海拉塞訥（法語：La Seyne-sur-Mer，法语发音：[la sɛn syʁ mɛʁ]），法国东南部城市，普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区瓦尔省的一个市镇，隶属于土伦区，其市镇面积为22.17平方公里，2019年1月1日时人口数量为62,987人，是该省人口第二多的市镇，在法国城市中排名第89位。 滨海拉塞讷位于瓦尔省西南部，地中海沿岸，省会土伦市区西南侧，是土伦的一个近郊卫星城，因其境内历史上的造船厂而闻名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Sanha (de Mar) [la sɛino] (nom occità) (en francès La Seyne-sur-Mer) és un municipi francès, en l'aglomeració de Toló, situat al departament del Var i a la regió de Provença – Alps – Costa Blava. L'any 1999 tenia 60.188 habitants. (ca)
- لا سين سور مير، (بالفرنسية: La Seyne-sur-Mer)، هي بلدية فرنسية تابعة لإقليم فار، في منطقة في جنوب شرق فرنسا. وهي جزء من تكتل تولون، ويقع في الغرب من هذه المدينة. (ar)
- La Seyne-sur-Mer (okzitanisch La Sanha de Mar) ist eine französische Stadt mit 62.987 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie liegt südwestlich von Toulon und ist nach ihr bevölkerungsmäßig die zweitgrößte Gemeinde im Département. Die Stadt besteht aus den beiden Kantonen La Seyne-sur-Mer und Saint-Mandrier-sur-Mer im Arrondissement Toulon. (de)
- La Seyne-sur-Mer [la sɛn syʁ mɛʁ] (okcitane: La Sanha de Mar) estas komunumo en sudorienta Francio. Ĝi estas la dua plej granda urbo de la departemento Var, en la regiono Provenco-Alpoj-Bordo Lazura, post Toulon, kaj administre apartenas al la kunurba komunumo de Tulono, kreita en 2002. Fine de 2019 en la komunumo vivis 62 987 loĝantoj, antaŭe estis 62 082 loĝantoj en la jaro 2010. (eo)
- La Seyne-sur-Mer (en occitano, La Sanha de Mar), es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Var. Constituye un suburbio industrial de Tolón. (es)
- {{Frantziako udalerri infotaula INSEE| izena= La Seyne-sur-Mer| armarria= Blason_La-Seyne-sur-Mer.svg| irudia = Port la seyne.JPG| irudiaren testua =| ofiziala = La Seyne-sur-Mer| kokapena = Okzitania| nazionalitatea = Okzitania| dn = 43.094468| de = 5.882861| kantonamendua = | INSEE = 83126| postakodea = 83500| dirigent_tipus1 = Batlle| alkatea = Marc Vuillemot ([[Parti socialiste (France)| azalera = 22| web = }}La Seyne-sur-Mer (frantsesez eta ofizialki: La Seyne-sur-Mer) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Var departamenduan dago, Proventza-Alpeak-Kosta Urdina eskualdean. 2007an 58.252 biztanle zituen. (eu)
- La Seyne-sur-Mer (French pronunciation: [la sɛn syʁ mɛʁ]; lit. "La Seyne on Sea"; Occitan: La Sanha), or simply La Seyne, is a commune in the Var department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France. In 2018, it had a population of 62,888. La Seyne-sur-Mer, which is part of the agglomeration of Toulon, is situated adjacent to the west of the city. (en)
- 라 센느슈흐메흐(프랑스어: La Seyne-sur-Mer)는 프랑스 프로방스알프코트다쥐르 바르주에 위치한 도시로 면적은 22.17km2, 인구는 57,553명(2006년 기준), 인구 밀도는 2,600명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- ラ・セーヌ＝シュル＝メール （フランス語:La Seyne-sur-Mer、オック語プロヴァンサル方言:La Sanha de Mar、ミストラル語:La Sagno de Mar）は、フランス、プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏、ヴァール県の都市。 (ja)
- La Seyne-sur-Mer is een gemeente in het Franse departement Var (regio Provence-Alpes-Côte d'Azur) en telde 62.987 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Toulon. (nl)
- Ла-Сен-сюр-Мер (фр. La Seyne-sur-Mer) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Тулон, кантоны Ла-Сен-сюр-Мер-1 и Ла-Сен-сюр-Мер-2. Пригород Тулона. Площадь коммуны — 22,17 км², население — 56 768 человек (2006) с тенденцией к росту: 63 902 человека (2012), плотность населения — 2882,0 чел/км². (ru)
- La Seyne-sur-Mer é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Var. Estende-se por uma área de 22.17 km². Em 2010 a comuna tinha 63 654 habitantes (densidade: 2 871,2 hab./km²). (pt)
- La Seyne-sur-Mer är en ort och kommun i sydöstra Frankrike i departementet Var, och är belägen på en halvö sydväst om Toulon. År 2019 hade La Seyne-sur-Mer 62 987 invånare. La Seyne-sur-Mer ingår i Toulons storstadsområde. Den franska landslagsspelaren i fotboll Bafétimbi Gomis är född i La Seyne-sur-Mer. (sv)
- Ла-Сейн-сюр-Мер (фр. La Seyne-sur-Mer) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Прованс — Альпи — Лазурний Берег, департамент Вар. Населення — 62 640 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 700 км на південний схід від Парижа, 50 км на південний схід від Марселя, 5 км на південний захід від Тулона. (uk)
- 濱海拉塞訥（法語：La Seyne-sur-Mer，法语发音：[la sɛn syʁ mɛʁ]），法国东南部城市，普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区瓦尔省的一个市镇，隶属于土伦区，其市镇面积为22.17平方公里，2019年1月1日时人口数量为62,987人，是该省人口第二多的市镇，在法国城市中排名第89位。 滨海拉塞讷位于瓦尔省西南部，地中海沿岸，省会土伦市区西南侧，是土伦的一个近郊卫星城，因其境内历史上的造船厂而闻名。 (zh)
- La Seyne-sur-Mer [la sɛjnə] est une commune française située au bord de la Méditerranée dans le département du Var en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle fait partie de la métropole Toulon Provence Méditerranée (TPM). Ses habitants sont appelés les Seynois (les autochtones prononcent traditionnellement « seïnois »). La commune, qui comptait 62 987 habitants au dernier recensement de 2019, est la deuxième ville la plus peuplée du département (après Toulon) et se trouve au cœur de l'agglomération toulonnaise qui, avec ses 569 793 hab., est la 3e plus importante de la région. (fr)
- La Seyne-sur-Mer è un comune francese di 64 903 abitanti situato nel dipartimento del Varo della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. La città (principale sobborgo di Tolone) si è sviluppata soprattutto grazie ai propri cantieri navali. Il forte che la caratterizza fu costruito nel 1636 allo scopo di proteggere dalle intrusioni la rada di Tolone, principale porto militare francese. (it)
- La Seyne-sur-Mer – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże, w departamencie Var. Według danych na rok 2013 gminę zamieszkiwało 64 523 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 2910,4 osób/km² (wśród 963 gmin regionu Prowansja-Alpy-W. Lazurowe Seyne-sur-Mer plasuje się na 8. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 458.). W miejscowości tej urodził się piłkarz Olympique Marsylii i reprezentacji Francji Bafétimbi Gomis. Z La Seyne-sur-Mer związany jest też podróżnik polskiego pochodzenia André Orlinski. (pl)
|
