| dbo:abstract
|
- Knut (Berlín, 5 de desembre de 2006 - Berlín, 19 de març de 2011) fou un os polar que vivia al Jardí Zoològic de Berlín. Fou el primer que va néixer en captiveri en un zoològic alemany des de la dècada dels 80. Els seus pares eren el Lars i la Tosca. L'os va néixer el 5 de desembre de 2006 en un part molt difícil: el seu germà bessó va morir en el part, i unes hores més tard la mare no suportava estar amb ell, aparentment per la mort del seu altre cadell. En Knut va saltar a la fama quan Frank Albrecht, un famós activista dels drets dels animals a Alemanya, va declarar a un diari alemany que l'os polar havia de ser sacrificat. La seva justificació per això era que l'os, en ser rebutjat pels seus pares i ser criat per humans, patiria problemes de comportament per la resta de la seva vida. "La criança per part d'un ser humà no només va en contra de la naturalesa, sinó que contravé la llei alemanya de protecció animal", deia. Segons Albrecht, s'havia de matar l'os amb una injecció, per estalviar-li el dolor. Però Dorflein, un empleat del zoològic de Berlín, va decidir fer-se'n càrrec d'en Knut, o sigui que un dia es va acomiadar de la seva esposa, se'n va anar de casa i es va mudar a viure amb en Knut, en una habitació del zoològic. Ell li va comprar un cistell perquè li servís de llit, i un os gegant de peluix perquè no se sentís estrany. I amb un biberó, Dorflein es va proposar a convertir-se en un "pare" per a l'os. Des de llavors, milions de persones van començar a seguir per Internet els avatars d'en Knut. Al mateix temps, els responsables del zoològic pensaven que anaven a fer amb en Knut si els esguards de la seva "mare" li permetrien viure. L'os va sortir en les portades de quasi tots els diaris alemanys i va esdevenir un assumpte nacional. El zoològic de Berlín va decidir costejar la seva alimentació i esguards, i va ser presentat el 23 de març de 2007 entre el públic en el zoològic: van assistir més de 500 periodistes, el ministre alemany de Medi Ambient i milers de persones. Knut només seguia Dorflein, la seva "mare". La cadena alemanya ARD ha anunciat que durant 10 dies transmetrà en directe la vida d'en Knut. Knut va esdevenir un focus d'atenció dels mitjans de comunicació, la qual cosa va provocar la creació de la "Knutmanía", que va travessar el món sencer, i que aviat es comencessin a realitzar joguines, reportatges especials dels mitjans de comunicació, DVD i llibres. A causa d'això, el petit cadell va ser responsable en gran part del significatiu augment d'ingressos, aproximadament uns 5 milions d'euros, que va obtenir el Zoo de Berlín en 2007. El nombre de visitants va augmentar aquest any aproximadament un 30%, fent-ho l'any més profitós de la història del zoo des que va ser creat en 1844. (ca)
- كنوت [ تلفظ ألماني: [ˈknu:t](الألفبائية الصوتية الدولية) (5 ديسمبر 2006 -19 مارس 2011). هو دُبٌ قطبي ولد في حديقة حيوان برلين، ولم ترغب أمه فيه عند ولادته، مما أثار دهشة حراس الحديقة ودفعهم إلى تربيته بأنفسهم. كان أول ديسم قطبي يولد في حديقة حيوان برلين ويبقى على قيد الحياة بعد الفطام منذ أكثر من ثلاثين عاماً. بعد مفاوضات دولية نجحت الحديقة في تحويله إلى مصدر سياحي وتجاري. وقامت صحيفة بيلد الألمانية بنشر عدة منشورات لتشجيع الناس على دعم تحركاتهم لجمع دعم شعبي لأجل الإفراج عن هذا الديسم من حديقة الحيوان نظرًا لأن حبسه مخالف لحقوق الحيوان، لكن ذلك أثار ردود أفعال عدد كبير من الناس يؤيدون تربيته على يد البشر داخل الحديقة. وقد قام الأطفال باحتجاجات أمام حديقة الحيوان، وتم إرسال خطابات ورسائل بريد إلكترونية تتعاطف مع الحيوان من كل أنحاء العالم. وقد مثل كنوت ظاهرة إعلامية سميت بالكنوتمانيا حيث ظهر على شكل ألعاب الأطفال وفي منتجات وسائل الإعلام المختلفة، والكتب، وأقراص الفيديو. وبنهاية عام 2007 بلغت إيرادات حديقة حيوان برلين حوالي 5 ملايين يورو. ويعتقد بإن نسبة أرقام الحضور لحديقة الحيوان زادت بنسبة 30%، ليصبح ذلك العام الأعلى ربحاً للحديقة على مدار 163 سنة من تاريخها. وفي التاسع من مارس عام 2011 نفق كنوت بعد الظهر وهو في عامه الرابع. (ar)
- Knut (5. prosince 2006 – 19. března 2011 v ) byl v zajetí narozený samec medvěda ledního, který se na jaře 2007 stal předmětem mezinárodní popularity. Po svém narození byl matkou odvrhnut, proto byl vychováván (a krmen z láhve) svým ošetřovatelem Thomasem Doerfleinem (zemřel 22. září 2008). Knut a jeho bratr se narodili 5. prosince 2006 po bezproblémovém těhotenství Tosce, dvacetileté samici medvěda ledního. Stal se tak prvním medvědem ledním narozeným v berlínské Zoo po více než třiceti letech. Tosca, která přišla do Zoo z cirkusu, Knuta i jeho bratra odmítla. Po čtyřech dnech Knutův sourozenec zemřel a Knut sám byl pracovníky Zoo matce odebrán. Prvních 44 dní svého života strávil v inkubátoru. 23. března 2007 byl Knut poprvé představen veřejnosti. Berlín navštívilo okolo 400 novinářů z celého světa, aby o této události informovali. Německý ministr životního prostředí Sigmar Gabriel Knuta, který se stane maskotem konference týkající se ohrožených druhů konané v Bonnu roku 2008, oficiálně adoptoval. Fotografka Annie Leibovitz pořídila fotografie Knuta, které budou použity během kampaně zaměřené na životní prostředí, jejímž účastníkem je i květnové „Zelené vydání“ 2007. (cs)
- Knut estis fama kaj populara blanka ursido, kiu naskiĝis la 5-an de decembro 2006 kaj mortis la 19-an de Marto 2011 en la . Post iom da tempo li fariĝis objekto de internacia populareco kaj polemiko. Kune kun sia frato, Knut estis malakceptita de sia patrino Tosca je sia naskiĝo, kaj estis do kreskigata de bestoĝarden-laboristoj. Knut estas la unua blanka urso naskiĝinta en la Bestĝardeno de Berlino depost pli ol tridek jaroj. Tosca, eksa cirkbesto, malakceptis siajn du idojn. La frato de Knut mortis kvar tagojn poste, kaj Knut estis apartigita de sia patrino fare de la laboristoj de la bestoĝardeno. La unuajn 44 tagojn de sia vivo travivis la ursido en kovilo. Knut estis prezentita al la publiko la 23-an de marto 2007. La germana ministro pri medio, Sigmar Gabriel, deklaris Knuton simbolo de konferenco pri endanĝeritaj specioj okazinta en Bonn en 2008. (eo)
- Knut (* 5. Dezember 2006 in Berlin; † 19. März 2011 ebenda) war ein männlicher Eisbär (Ursus maritimus), der im Zoologischen Garten Berlin lebte. Die erste Eisbärengeburt im Zoologischen Garten Berlin seit mehr als 30 Jahren fand zunächst ein großes regionales und sehr schnell auch internationales Medienecho. Das Tier wurde eine der größten Attraktionen des Berliner Zoos. Während allein in Deutschland seit 1980 bereits rund 70 Eisbären weitgehend von der Presse unbeachtet geboren und aufgezogen wurden, wurde der von Hand aufgezogene Knut zu einem internationalen Medienphänomen. (de)
- Knut (German pronunciation: [ˈknuːt]; 5 December 2006 – 19 March 2011) was an orphaned polar bear born in captivity at the Berlin Zoological Garden. Rejected by his mother at birth, he was raised by zookeepers. He was the first polar bear cub to survive past infancy at the Berlin Zoo in more than 30 years. At one time the subject of international controversy, he became a tourist attraction and commercial success. After the German tabloid newspaper Bild ran a quote from an animal rights activist that decried keeping the cub in captivity, fans worldwide rallied in support of his being hand-raised by humans. Children protested outside the zoo, and e-mails and letters expressing sympathy for the cub's life were sent from around the world. Knut became the center of a mass media phenomenon dubbed "Knutmania" that spanned the globe and spawned toys, media specials, DVDs, and books. Because of this, the cub was largely responsible for a significant increase in revenue, estimated at about €5 million, at the Berlin Zoo in 2007. Attendance figures for the year increased by an estimated 30 percent, making it the most profitable year in its 163-year history. On 19 March 2011, Knut unexpectedly died at the age of four. His death was caused by drowning after he collapsed into his enclosure's pool while suffering from anti-NMDA receptor encephalitis. (en)
- Knut ( (?·i) Jardín zoológico de Berlín, 5 de diciembre de 2006 - 19 de marzo de 2011) fue un exitoso oso polar. Tras ser rechazado por su madre al nacer, fue criado por los trabajadores del zoológico. Fue el primer oso polar que había nacido y sobrevivido en el Zoológico de Berlín en más de treinta años. Se hizo famoso mundialmente y se convirtió en el centro de una controversia, cuando el periódico alemán Bild publicó unas declaraciones de un activista radical de los derechos de los animales en las que afirmaba que se debería haber sacrificado al osezno, lo que causó un escándalo público de ámbito mundial provocando protestas de otros activistas a favor y en contra. Se realizaron manifestaciones de niños pequeños en el exterior del zoológico, y se enviaron muchos correos electrónicos y cartas de todo el planeta suplicando por la vida del pequeño mamífero. Knut se convirtió en foco de atención de los medios de comunicación, lo que provocó la creación de la "Knutmanía", que atravesó el mundo entero, y pronto se empezarían a realizar juguetes, reportajes especiales de los medios de comunicación, DVD y libros. A causa de esto, el número de visitantes aumentó ese año aproximadamente un 30%, haciéndolo el año más concurrido de la historia del zoo desde que fue creado en 1844. Knut murió repentinamente el 19 de marzo de 2011 debido a daños cerebrales producidos por una infección viral. (es)
- Knut (lahir di Berlin, Jerman, 5 Desember 2006 – meninggal di Berlin, Jerman, 19 Maret 2011 pada umur 4 tahun) adalah seekor beruang kutub jantan (Ursus maritimus), yang lahir dan dibesarkan di Zoologischen Garten Berlin. Ia merupakan kelahiran beruang kutub pertama di Zoologischen Garten Berlin sejak lebih dari 30 tahun yang menggema secara regional maupun internasional. Sementara itu di Jerman sendiri sejak tahun 1980 telah ada sekitar 70 beruang kutub secara ekstensif, dan tak tercium oleh media, dilahirkan dan dibesarkan, pada Knut hal ini terkait dengan fenomena media. (in)
- Knut (5 décembre 2006 – 19 mars 2011) est un ours blanc né au zoo de Berlin, évènement qui ne s'était plus produit depuis 30 ans dans ce zoo. Rejeté par sa mère à la naissance, il fut recueilli par les employés du zoo, avant de devenir l'objet d'une popularité et d'une polémique internationale. Le public se mobilisa pour soutenir son élevage par des humains après que le magazine Bild eut publié une citation d'un défenseur des droits des animaux qui semblait demander la mort du petit ourson. Knut est à l'origine d'un phénomène de masse appelé « Knutmania » qui a produit plusieurs jouets, des émissions spéciales dédiées à sa vie, des DVD, et des livres. Il est aussi à l'origine d'une importante hausse des revenus du zoo de Berlin. (fr)
- クヌート（ドイツ語: Knut、2006年12月5日 - 2011年3月19日）は、ドイツのベルリン動物園で生まれたホッキョクグマである。母グマが育児放棄したため、人工哺育された。その愛らしい姿からドイツ国内のみならず世界中での人気を集めた。 (ja)
- Knut (Berlino, 5 dicembre 2006 - Berlino, 19 marzo 2011) è stato un orso polare nato in cattività al Zoologischer Garten Berlin. Rifiutato dalla madre, è stato allevato dai guardiani dello zoo. Tra gli orsi polari nati allo zoo di Berlino, in oltre trent'anni Knut è stato il primo a sopravvivere all'infanzia. Allo stesso tempo è stato oggetto di una campagna mediatica internazionale, che lo ha trasformato in una grande attrazione turistica. Dopo che il quotidiano tedesco Bild ebbe riportato il pensiero di un attivista per i diritti degli animali, che apparentemente sembrava desiderare la morte del cucciolo d'orso, è scoppiata una vera indignazione mondiale ed i fan hanno espresso la loro volontà di far continuare a vivere l'orsacchiotto, facendolo allevare dagli umani. I bambini protestarono fuori dallo zoo e da tutto il mondo furono mandate e-mail e lettere che esprimevano la compassione per la vita del cucciolo. Il fenomeno "Knutmania", oggetto di larga attenzione da parte dei mass media, ha conquistato il mondo e ha portato alla creazione di numerosi giocattoli, DVD e libri. La vicenda del cucciolo ha determinato un significativo incremento dei profitti dello zoo di Berlino nel 2007, stimati per circa 5 milioni di euro. Nello stesso anno, le visite allo zoo sono cresciute del 30%, rendendolo il più remunerativo di sempre nei suoi 163 anni di esistenza. (it)
- 크누트(독일어: Knut , 2006년 12월 5일 ~ 2011년 3월 19일)는 독일 베를린 동물원에서 태어난 북극곰이다. 태어나자마자 어미로부터 버림받아 사육사들의 손에 키워졌다. 크누트는 베를린 동물원에서 태어난 북극곰 가운데 30년 만에 유아기를 넘겨 살아남은 유일한 북극곰이였다. 크누트의 소식은 전 세계로 퍼져나가 많은 인기를 누리며 관광객들의 발길을 끌어 상업적 성공을 가져오기도 하였다. 크누트는 대중 매체를 통해 널리 소개되어 전 세계적으로 '크누트 마니아'(Knutmania)현상을 불러일으켰다. 크누트의 모습은 장난감, 영상물, 그리고 도서 등을 통해 퍼져나갔고, 크누트 덕분에 2007년 베를린 동물원의 수입은 무려 30% 증가한 500만 유로를 기록하였다. 이는 베를린 동물원의 163년 역사에서 가장 높은 수익이다. 2011년 3월 19일, 4살이었던 크누트는 뇌염을 앓던 중 우리 안에 있다 연못으로 들어가고 얼마 지나지 않아 돌연사했다. 그러나 이건 추측일 뿐이다. 이것도 추측의 일부지만 2008년에 사망한 크누트의 사육사가 없어지고 새 사육사가 오자 전의 사육사가 사망하였다는 생각에 절망에 빠져 연못에 빠져 자살했다는 추측도 있다. (ko)
- Knut (ur. 5 grudnia 2006, zm. 19 marca 2011) – niedźwiedź polarny urodzony i wychowany w niewoli w Berlińskim Ogrodzie Zoologicznym, który na początku 2007 stał się przedmiotem ożywionych międzynarodowych dyskusji medialnych. Matką Knuta (i jego brata) jest 20-letnia niedźwiedzica Tosca, a ojcem niedźwiedź Lars. Knut był pierwszym niedźwiedziem polarnym urodzonym w berlińskim ZOO od ponad trzydziestu lat. Tosca po urodzeniu odrzuciła oba niedźwiadki. Po czterech dniach drugi niedźwiadek zmarł, a Knuta odseparowano od matki. Od tamtego czasu był wychowywany i karmiony z butelki przez Thomasa Doerfleina, jednego z pracowników ogrodu. Pierwsze 44 dni swojego życia niedźwiadek spędził w inkubatorze. 23 marca 2007 Knut po raz pierwszy zaprezentował się publiczności w berlińskim ogrodzie zoologicznym. Wśród gości znaleźli się między innymi niemiecki minister ochrony środowiska Sigmar Gabriel (który oficjalnie zaadoptował misia) oraz dyrektor ZOO Bernhard Blaszkiewitz. Knut stał się symbolem ochrony zwierząt i był maskotką konferencji na temat zagrożonych gatunków, która odbyła się w Bonn w 2008 roku. Pierwotnie sądzono, że przyczyną śmierci Knuta było zapalenie ośrodkowego układu nerwowego wywołane przez infekcję wirusową, obecne ustalenia wskazują jednak, że przyczyną śmierci było autoimmunologiczne . Knut pozował też do zdjęć Annie Leibovitz, która zamierza wykorzystać je w kampanii na rzecz ochrony środowiska. (pl)
- Knut (Berlijn, 5 december 2006 – aldaar, 19 maart 2011) was een ijsbeer die in de Berlijnse dierentuin Zoologischer Garten Berlin werd geboren maar door zijn moeder Tosca werd verstoten. (nl)
- Knut (Berlim, 5 de dezembro de 2006 - Berlim, 19 de março de 2011) foi o primeiro urso-polar a nascer no Jardim Zoológico de Berlim em mais de 30 anos. (pt)
- Knut, född 5 december 2006 på Berlins zoo i Berlin, död där 19 mars 2011, var en isbjörn som avvisades av modern Tosca och därför föddes upp av djurparkens personal. En annan hane som föddes samtidigt dog bara fyra dagar gammal. Knut var den första isbjörnsunge som fötts och överlevt på Berlins zoo på över 30 år. I flera medier förekom artiklar om en djurrättsaktivist som skulle ha hävdat att isbjörnsungen borde avlivas eftersom han ansåg att ett liv i fångenskap var grymt mot djuret. Personen hade kritiserat Berlins zoo då han tyckte att Knut uppföddes i förhållanden som är opassande för isbjörnar men angående avlivningen gjorde han klart att massmedierna citerat honom felaktigt. Senare drog han även tillbaka sin kritik. Knut var en kommersiell succé. Eftersom björnen är staden Berlins vapen kom Knut därför att dessutom bli en form av maskot för staden. Berlins zoo har registrerat honom som varumärke Det har tillverkats leksaker som föreställer honom, Haribo har lanserat Knut-godis med hallonsmak och det har gjorts flera sånger om honom. Bland sångerna finns de som handlar om isbjörnens utseende, däribland "Knut is Cute" (svenska: "Knut är söt") eller "Knut, der kleine Eisbär" (svenska: Knut, den lilla isbjörnen) av en nioårig flicka från Köpenick, och sånger som är mera sarkastiska som "The Baby Bear Must DIE!", "Knut Isn't Cute Anymore", and "Goodbye Knut" av den brittiska komikern . (sv)
- 克努特（德語：Knut，2006年12月5日－2011年3月19日）是圏養在柏林動物園的一頭北極熊，牠是受到國際性的歡迎焦點但也引起爭議。牠的母親在牠出生時即拒絕餵食牠，隨後牠即被動物園方管理員飼育。 (zh)
- Кнут ([ˈknuːt] ) (5 декабря 2006 — 19 марта 2011) — белый медведь, родившийся в Берлинском зоопарке. Мать отвергла детёныша при рождении, и он был выращен сотрудником зоопарка Томасом Дёрфлайном. Рождение Кнута стало знаменательным событием для учреждения: впервые за 30 лет здесь появился на свет детёныш белого медведя. Благодаря освещению инцидента прессой, он стал привлекать внимание туристов и приносить прибыль. После того, как немецкий таблоид Bild опубликовал цитату борца за права животных, осуждающего содержание детёныша в неволе, поклонники по всему миру объединились, чтобы поддержать выращивание медвежонка людьми. На протесты приходили дети, а поклонники со всего мира посылали письма, поддерживая идею. Кнут стал причиной зарождения феномена поп-культуры «Кнутмания» по всему миру: были выпущены игрушки, специальные медиа-продукты, DVD и книги. Медвежонок стал основным источником прибыли зоопарка за 2007 год — около 5 млн евро. Статистика годовых посещений зоопарка выросла на 30 процентов, сделав 2007 год самым прибыльным за 163-летнюю историю учреждения. Жители Берлина с нетерпением ожидали показа Кнута публике (медведь считается символом города). Первый раз детёныш был предъявлен посетителям зоопарка 23 марта 2007 года. Очень быстро медвежонок стал мировой знаменитостью. Большой популярностью среди жителей Берлина и туристов пользовались так называемые «Кнут-шоу» — игры медвежонка с ныне покойным Томасом Дёрфлайном. И в зоопарке, и за его пределами продаются белые плюшевые медвежата и сувениры с изображением Кнута. Около половины (541 из почти 1000) родившихся в Берлине в марте 2007 года мальчиков были названы именем Кнут. Такой популярностью среди берлинцев это относительно древнее имя обязано знаменитому медвежонку. (ru)
- Кнут (5 грудня 2006 19 березня 2011) - білий ведмідь, який народився в Берлінському зоопарку. Мати відкинула дитинча при народженні, і його вирощували співробітник зоопарку Томас Дерфлайн. Народження Кнута стало знаменною подією для установи: вперше за 30 років тут з'явилося на світ дитинча білого ведмедя. Завдяки висвітленню інциденту пресою, він почав привертати увагу туристів та приносити прибуток. Після того, як німецький таблоїд Bild опублікував цитату борця за права тварин, що засуджує утримання дитинчати в неволі, шанувальники по всьому світу об'єдналися, щоб підтримати вирощування ведмежа людьми. На протести приходили діти, а шанувальники з усього світу надсилали листи, підтримуючи ідею. Кнут став причиною зародження феномену поп-культури «Кнутманія» по всьому світу: були випущені іграшки, спеціальні медіа-продукти, DVD та книги. Ведмедик став основним джерелом прибутку зоопарку за 2007 рік — близько 5 млн євро. Статистика річних відвідувань зоопарку зросла на 30 відсотків, зробивши 2007 найприбутковішим за 163-річну історію установи. 19 березня 2011 року Кнут несподівано помер у віці чотирьох років. Його смерть настала через утоплення після того, як він впав у басейн свого вольєра, страждаючи від енцефаліту, що веде до анти-NMDA енцифаліт рецепторів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Knut (* 5. Dezember 2006 in Berlin; † 19. März 2011 ebenda) war ein männlicher Eisbär (Ursus maritimus), der im Zoologischen Garten Berlin lebte. Die erste Eisbärengeburt im Zoologischen Garten Berlin seit mehr als 30 Jahren fand zunächst ein großes regionales und sehr schnell auch internationales Medienecho. Das Tier wurde eine der größten Attraktionen des Berliner Zoos. Während allein in Deutschland seit 1980 bereits rund 70 Eisbären weitgehend von der Presse unbeachtet geboren und aufgezogen wurden, wurde der von Hand aufgezogene Knut zu einem internationalen Medienphänomen. (de)
- Knut (lahir di Berlin, Jerman, 5 Desember 2006 – meninggal di Berlin, Jerman, 19 Maret 2011 pada umur 4 tahun) adalah seekor beruang kutub jantan (Ursus maritimus), yang lahir dan dibesarkan di Zoologischen Garten Berlin. Ia merupakan kelahiran beruang kutub pertama di Zoologischen Garten Berlin sejak lebih dari 30 tahun yang menggema secara regional maupun internasional. Sementara itu di Jerman sendiri sejak tahun 1980 telah ada sekitar 70 beruang kutub secara ekstensif, dan tak tercium oleh media, dilahirkan dan dibesarkan, pada Knut hal ini terkait dengan fenomena media. (in)
- クヌート（ドイツ語: Knut、2006年12月5日 - 2011年3月19日）は、ドイツのベルリン動物園で生まれたホッキョクグマである。母グマが育児放棄したため、人工哺育された。その愛らしい姿からドイツ国内のみならず世界中での人気を集めた。 (ja)
- 크누트(독일어: Knut , 2006년 12월 5일 ~ 2011년 3월 19일)는 독일 베를린 동물원에서 태어난 북극곰이다. 태어나자마자 어미로부터 버림받아 사육사들의 손에 키워졌다. 크누트는 베를린 동물원에서 태어난 북극곰 가운데 30년 만에 유아기를 넘겨 살아남은 유일한 북극곰이였다. 크누트의 소식은 전 세계로 퍼져나가 많은 인기를 누리며 관광객들의 발길을 끌어 상업적 성공을 가져오기도 하였다. 크누트는 대중 매체를 통해 널리 소개되어 전 세계적으로 '크누트 마니아'(Knutmania)현상을 불러일으켰다. 크누트의 모습은 장난감, 영상물, 그리고 도서 등을 통해 퍼져나갔고, 크누트 덕분에 2007년 베를린 동물원의 수입은 무려 30% 증가한 500만 유로를 기록하였다. 이는 베를린 동물원의 163년 역사에서 가장 높은 수익이다. 2011년 3월 19일, 4살이었던 크누트는 뇌염을 앓던 중 우리 안에 있다 연못으로 들어가고 얼마 지나지 않아 돌연사했다. 그러나 이건 추측일 뿐이다. 이것도 추측의 일부지만 2008년에 사망한 크누트의 사육사가 없어지고 새 사육사가 오자 전의 사육사가 사망하였다는 생각에 절망에 빠져 연못에 빠져 자살했다는 추측도 있다. (ko)
- Knut (Berlijn, 5 december 2006 – aldaar, 19 maart 2011) was een ijsbeer die in de Berlijnse dierentuin Zoologischer Garten Berlin werd geboren maar door zijn moeder Tosca werd verstoten. (nl)
- Knut (Berlim, 5 de dezembro de 2006 - Berlim, 19 de março de 2011) foi o primeiro urso-polar a nascer no Jardim Zoológico de Berlim em mais de 30 anos. (pt)
- 克努特（德語：Knut，2006年12月5日－2011年3月19日）是圏養在柏林動物園的一頭北極熊，牠是受到國際性的歡迎焦點但也引起爭議。牠的母親在牠出生時即拒絕餵食牠，隨後牠即被動物園方管理員飼育。 (zh)
- كنوت [ تلفظ ألماني: [ˈknu:t](الألفبائية الصوتية الدولية) (5 ديسمبر 2006 -19 مارس 2011). هو دُبٌ قطبي ولد في حديقة حيوان برلين، ولم ترغب أمه فيه عند ولادته، مما أثار دهشة حراس الحديقة ودفعهم إلى تربيته بأنفسهم. كان أول ديسم قطبي يولد في حديقة حيوان برلين ويبقى على قيد الحياة بعد الفطام منذ أكثر من ثلاثين عاماً. بعد مفاوضات دولية نجحت الحديقة في تحويله إلى مصدر سياحي وتجاري. وقامت صحيفة بيلد الألمانية بنشر عدة منشورات لتشجيع الناس على دعم تحركاتهم لجمع دعم شعبي لأجل الإفراج عن هذا الديسم من حديقة الحيوان نظرًا لأن حبسه مخالف لحقوق الحيوان، لكن ذلك أثار ردود أفعال عدد كبير من الناس يؤيدون تربيته على يد البشر داخل الحديقة. وقد قام الأطفال باحتجاجات أمام حديقة الحيوان، وتم إرسال خطابات ورسائل بريد إلكترونية تتعاطف مع الحيوان من كل أنحاء العالم. (ar)
- Knut (Berlín, 5 de desembre de 2006 - Berlín, 19 de març de 2011) fou un os polar que vivia al Jardí Zoològic de Berlín. Fou el primer que va néixer en captiveri en un zoològic alemany des de la dècada dels 80. Els seus pares eren el Lars i la Tosca. L'os va néixer el 5 de desembre de 2006 en un part molt difícil: el seu germà bessó va morir en el part, i unes hores més tard la mare no suportava estar amb ell, aparentment per la mort del seu altre cadell. La cadena alemanya ARD ha anunciat que durant 10 dies transmetrà en directe la vida d'en Knut. (ca)
- Knut (5. prosince 2006 – 19. března 2011 v ) byl v zajetí narozený samec medvěda ledního, který se na jaře 2007 stal předmětem mezinárodní popularity. Po svém narození byl matkou odvrhnut, proto byl vychováván (a krmen z láhve) svým ošetřovatelem Thomasem Doerfleinem (zemřel 22. září 2008). 23. března 2007 byl Knut poprvé představen veřejnosti. Berlín navštívilo okolo 400 novinářů z celého světa, aby o této události informovali. (cs)
- Knut estis fama kaj populara blanka ursido, kiu naskiĝis la 5-an de decembro 2006 kaj mortis la 19-an de Marto 2011 en la . Post iom da tempo li fariĝis objekto de internacia populareco kaj polemiko. Kune kun sia frato, Knut estis malakceptita de sia patrino Tosca je sia naskiĝo, kaj estis do kreskigata de bestoĝarden-laboristoj. Knut estis prezentita al la publiko la 23-an de marto 2007. La germana ministro pri medio, Sigmar Gabriel, deklaris Knuton simbolo de konferenco pri endanĝeritaj specioj okazinta en Bonn en 2008. (eo)
- Knut ( (?·i) Jardín zoológico de Berlín, 5 de diciembre de 2006 - 19 de marzo de 2011) fue un exitoso oso polar. Tras ser rechazado por su madre al nacer, fue criado por los trabajadores del zoológico. Fue el primer oso polar que había nacido y sobrevivido en el Zoológico de Berlín en más de treinta años. Se hizo famoso mundialmente y se convirtió en el centro de una controversia, cuando el periódico alemán Bild publicó unas declaraciones de un activista radical de los derechos de los animales en las que afirmaba que se debería haber sacrificado al osezno, lo que causó un escándalo público de ámbito mundial provocando protestas de otros activistas a favor y en contra. Se realizaron manifestaciones de niños pequeños en el exterior del zoológico, y se enviaron muchos correos electrónicos y (es)
- Knut (German pronunciation: [ˈknuːt]; 5 December 2006 – 19 March 2011) was an orphaned polar bear born in captivity at the Berlin Zoological Garden. Rejected by his mother at birth, he was raised by zookeepers. He was the first polar bear cub to survive past infancy at the Berlin Zoo in more than 30 years. At one time the subject of international controversy, he became a tourist attraction and commercial success. After the German tabloid newspaper Bild ran a quote from an animal rights activist that decried keeping the cub in captivity, fans worldwide rallied in support of his being hand-raised by humans. Children protested outside the zoo, and e-mails and letters expressing sympathy for the cub's life were sent from around the world. (en)
- Knut (5 décembre 2006 – 19 mars 2011) est un ours blanc né au zoo de Berlin, évènement qui ne s'était plus produit depuis 30 ans dans ce zoo. Rejeté par sa mère à la naissance, il fut recueilli par les employés du zoo, avant de devenir l'objet d'une popularité et d'une polémique internationale. Le public se mobilisa pour soutenir son élevage par des humains après que le magazine Bild eut publié une citation d'un défenseur des droits des animaux qui semblait demander la mort du petit ourson. (fr)
- Knut (Berlino, 5 dicembre 2006 - Berlino, 19 marzo 2011) è stato un orso polare nato in cattività al Zoologischer Garten Berlin. Rifiutato dalla madre, è stato allevato dai guardiani dello zoo. Tra gli orsi polari nati allo zoo di Berlino, in oltre trent'anni Knut è stato il primo a sopravvivere all'infanzia. Allo stesso tempo è stato oggetto di una campagna mediatica internazionale, che lo ha trasformato in una grande attrazione turistica. Dopo che il quotidiano tedesco Bild ebbe riportato il pensiero di un attivista per i diritti degli animali, che apparentemente sembrava desiderare la morte del cucciolo d'orso, è scoppiata una vera indignazione mondiale ed i fan hanno espresso la loro volontà di far continuare a vivere l'orsacchiotto, facendolo allevare dagli umani. I bambini protestaro (it)
- Knut (ur. 5 grudnia 2006, zm. 19 marca 2011) – niedźwiedź polarny urodzony i wychowany w niewoli w Berlińskim Ogrodzie Zoologicznym, który na początku 2007 stał się przedmiotem ożywionych międzynarodowych dyskusji medialnych. Pierwotnie sądzono, że przyczyną śmierci Knuta było zapalenie ośrodkowego układu nerwowego wywołane przez infekcję wirusową, obecne ustalenia wskazują jednak, że przyczyną śmierci było autoimmunologiczne . Knut pozował też do zdjęć Annie Leibovitz, która zamierza wykorzystać je w kampanii na rzecz ochrony środowiska. (pl)
- Knut, född 5 december 2006 på Berlins zoo i Berlin, död där 19 mars 2011, var en isbjörn som avvisades av modern Tosca och därför föddes upp av djurparkens personal. En annan hane som föddes samtidigt dog bara fyra dagar gammal. Knut var den första isbjörnsunge som fötts och överlevt på Berlins zoo på över 30 år. (sv)
- Кнут ([ˈknuːt] ) (5 декабря 2006 — 19 марта 2011) — белый медведь, родившийся в Берлинском зоопарке. Мать отвергла детёныша при рождении, и он был выращен сотрудником зоопарка Томасом Дёрфлайном. Рождение Кнута стало знаменательным событием для учреждения: впервые за 30 лет здесь появился на свет детёныш белого медведя. Благодаря освещению инцидента прессой, он стал привлекать внимание туристов и приносить прибыль. После того, как немецкий таблоид Bild опубликовал цитату борца за права животных, осуждающего содержание детёныша в неволе, поклонники по всему миру объединились, чтобы поддержать выращивание медвежонка людьми. На протесты приходили дети, а поклонники со всего мира посылали письма, поддерживая идею. (ru)
- Кнут (5 грудня 2006 19 березня 2011) - білий ведмідь, який народився в Берлінському зоопарку. Мати відкинула дитинча при народженні, і його вирощували співробітник зоопарку Томас Дерфлайн. Народження Кнута стало знаменною подією для установи: вперше за 30 років тут з'явилося на світ дитинча білого ведмедя. Завдяки висвітленню інциденту пресою, він почав привертати увагу туристів та приносити прибуток. Після того, як німецький таблоїд Bild опублікував цитату борця за права тварин, що засуджує утримання дитинчати в неволі, шанувальники по всьому світу об'єдналися, щоб підтримати вирощування ведмежа людьми. На протести приходили діти, а шанувальники з усього світу надсилали листи, підтримуючи ідею. (uk)
|
,_Bildhauer_Josef_Tabachnyk.jpg){kind=link}
_Berlin_Zoo_Germany.jpg){kind=link}
,_Bildhauer_Josef_Tabachnyk.jpg){kind=link}
_Berlin_Zoo_Germany.jpg){kind=link}