| dbo:abstract
|
- Mit Kit-Objektiv (aus dem Engl.; kit bedeutet Satz), gelegentlich auch Set-Objektiv, wird in der Fotografie ein Objektiv bezeichnet, das beim Kauf eines für Wechselobjektive geeigneten Fotoapparats in der Grundausstattung (Kit) mitgeliefert wird. Kit-Objektive werden angeboten, da eine Spiegelreflex- oder Systemkamera ohne ein passendes Objektiv nicht nutzbar wäre. Bis in die 1980er Jahre wurde meist das kostengünstigste Normalobjektiv aus der Angebotspalette beigelegt. Später wurden Zoomobjektive zum Standard, die den Bereich von einem leichten Weitwinkel- bis zu einem kurzen Teleobjektiv abdecken, beim Kleinbildformat beispielsweise von 28 mm bis 85 mm Brennweite. Um einen günstigen Paketpreis darstellen zu können, werden Kit-Objektive in der Regel unter besonderer Berücksichtigung von Kostengesichtspunkten konstruiert. Dies bedeutet nicht, dass solche Objektive zwangsläufig wesentlich schlechtere Abbildungseigenschaften als teurere Modelle haben, jedoch sind sie meistens vergleichsweise lichtschwach und es ergeben sich häufig Unterschiede in Ausstattung und Lieferumfang. Typische Abweichungen können sein:
* Kunststoff- statt Metallbajonett
* Fehlende Streulichtblende
* bei Entfernungseinstellung mitdrehendes Filtergewinde statt Geradführung
* fehlende Entfernungsskala
* fehlende Bildstabilisierung (de)
- A kit lens is a "starter" lens which can be sold with an interchangeable-lens camera such as a single-lens reflex camera. It is generally an inexpensive lens priced at the lowest end of the manufacturer's range so as to not add much to a camera kit's price. The kit consists of the camera body, the lens, and various accessories usually necessary to get started in SLR photography. A kit lens can be sold by itself outside of a kit, particularly the ones that are moderately expensive; for instance a kit lens included in a prosumer SLR kit is often marketed as an upgrade lens for a consumer SLR. In addition, retailers often have promotions of standalone low-end SLR bodies without the lens, or a package that bundles the SLR body with one or two more expensive lenses. Originally kit lenses were of normal focal length; more recently kit lenses tend to be inexpensive zoom lenses that range from medium wide angle to mid telephoto for added versatility. Prime lenses are generally faster (smaller f-number) than comparably priced zoom lenses, so the change to zoom lenses means that recent kit lenses are usually also slower (higher f-number). However, in most cases the inclusion of an inexpensive zoom lens is to maintain a low entry price and maximize usability for the beginner photographer. More expensive camera bodies are often paired with a likewise more expensive, thus possibly faster, lens. Originally high end SLRs were always sold body-only without a lens as most buyers were experienced users who already had lenses. Today however this is not always the case and even high end SLRs can be purchased with a lens, albeit an appropriately higher-quality lens. In these cases the typically uncomplimentary term "kit lens' is somewhat of a misnomer. Sometimes the lens is added by the retailer at a reduced price over separate body+lens pricing. (en)
- Кит-объектив («Ки́товый объектив», «Кит», от англ. Kit — набор, комплект; также: штатный объектив) — на жаргоне фотолюбителей обозначает фотообъектив, поставляемый производителем в комплекте фотоаппарата, допускающего использование сменной оптики. Стоимость сменных объективов зеркальных фотоаппаратов сопоставима с ценой корпуса без объектива, а иногда и превосходит её. Поэтому аппаратура профессионального и полупрофессионального классов часто поставляется без объектива в варианте Body фотоаппарата. Однако, с маркетинговой точки зрения это не всегда целесообразно, особенно на рынке любительской аппаратуры. Поэтому существуют другие варианты поставки, позволяющие начать использование фотоаппарата сразу же людям, не имеющим комплекта сменных объективов. Наиболее распространены следующие варианты:
* Kit — вариант с одним объективом.
* Double kit («двойной» кит) — вариант поставки с двумя объективами в комплекте: широкоугольным и телеобъективом. Примерно до конца 1990-х годов, когда началось массовое распространение недорогих зумов, в китовый комплект входил нормальный объектив, считавшийся наиболее универсальным. Впервые в качестве штатного объектива зум с диапазоном 43~75 мм появился в 1977 году на фотоаппарате Fujica AZ-1. В настоящее время в поставку включаются вариообъективы, охватывающие начало широкоугольного и теле-диапазонов. В большинстве случаев поставляются наиболее дешёвые объективы, лишь незначительно удорожающие комплект, но в некоторых случаях возможна комплектация оптикой профессионального и полупрофессионального классов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mit Kit-Objektiv (aus dem Engl.; kit bedeutet Satz), gelegentlich auch Set-Objektiv, wird in der Fotografie ein Objektiv bezeichnet, das beim Kauf eines für Wechselobjektive geeigneten Fotoapparats in der Grundausstattung (Kit) mitgeliefert wird. Kit-Objektive werden angeboten, da eine Spiegelreflex- oder Systemkamera ohne ein passendes Objektiv nicht nutzbar wäre.
* Kunststoff- statt Metallbajonett
* Fehlende Streulichtblende
* bei Entfernungseinstellung mitdrehendes Filtergewinde statt Geradführung
* fehlende Entfernungsskala
* fehlende Bildstabilisierung (de)
- A kit lens is a "starter" lens which can be sold with an interchangeable-lens camera such as a single-lens reflex camera. It is generally an inexpensive lens priced at the lowest end of the manufacturer's range so as to not add much to a camera kit's price. The kit consists of the camera body, the lens, and various accessories usually necessary to get started in SLR photography. A kit lens can be sold by itself outside of a kit, particularly the ones that are moderately expensive; for instance a kit lens included in a prosumer SLR kit is often marketed as an upgrade lens for a consumer SLR. In addition, retailers often have promotions of standalone low-end SLR bodies without the lens, or a package that bundles the SLR body with one or two more expensive lenses. (en)
- Кит-объектив («Ки́товый объектив», «Кит», от англ. Kit — набор, комплект; также: штатный объектив) — на жаргоне фотолюбителей обозначает фотообъектив, поставляемый производителем в комплекте фотоаппарата, допускающего использование сменной оптики.
* Kit — вариант с одним объективом.
* Double kit («двойной» кит) — вариант поставки с двумя объективами в комплекте: широкоугольным и телеобъективом. (ru)
|
