| dbo:abstract
|
- The EF 24–105mm f/4L IS USM is an EF mount wide-to-telephoto zoom lens. It was introduced by Canon in 2005 to complement the well-regarded 17–40mm f/4L USM and 70–200mm f/4L USM. The EF 24–105mm f/4L IS USM lens is often compared to the other L series zoom of comparable range, the 24–70mm f/2.8L USM, losing one full stop but gaining image stabilization (IS) in return, stabilizing camera shake up to three stops. It also has rubber gaskets for moisture and dust protection, although weather sealing is only effective if the photographer uses a weather-resistant camera body. Some early production models of the EF 24–105mm f/4L IS USM lens had a flare problem (reportedly the first 10,000 batch) and Canon offered to repair them for free. This EF 24–105mm f/4L IS USM lens is available in kits packaged with the EOS 5D Mk II, 5D Mk III and EOS 6D. The EF 24-105mm f/3.5-5.6 IS STM is a newer 'low cost' alternative to the EF 24–105mm f/4L IS USM. It has the same zoom range, but a non-constant aperture range which is typical of many non-professional zoom lenses. Both lenses have image stabilization (IS). The EF 24–105mm f/4L IS USM and IS II USM version use a ring type ultrasonic motor, whereas the new EF 24-105mm f/3.5-5.6 IS STM uses Canon's STM stepper motor, which is quieter during video usage. The new EF 24-105mm f/3.5-5.6 IS STM weighs slightly less (525 g / 18.52 oz versus 670 g / 23.6 oz) and costs roughly half the price of the EF 24–105mm f/4L IS USM. An improved version of the EF 24–105mm f/4L IS USM, the EF 24–105mm f/4L IS II USM, was announced in August 2016. It has a better image stabilizer and less distortion.The EF 24–105mm f/4L IS II USM lens is available in kits packaged with the EOS 5D Mk IV. On a 1.6x APS-C camera body, this lens' field of view is equivalent to that of a 38–168mm lens on a 35mm film camera; this is a very useful range, covering most normal to medium-telephoto needs. (en)
- Le EF 24-105mm f/4L IS USM est un zoom pour professionnel de monture EF, allant d'un grand angle à une longue focale. Il est fabriqué par Canon depuis 2005, en complément des objectifs 17-40mm f/4L USM et 70-200mm f/4L USM. (fr)
- 캐논 EF 24-105mm f/4L IS USM은 광각에서 준망원까지 커버하는 전문가용 캐논 EF 마운트 표준 줌렌즈이다. 이 제품은 2005년에 출시되었다. 이 렌즈는 캐논의 다른 L시리즈 표준줌렌즈인 캐논 EF 24-70mm f/2.8L USM 렌즈와 자주 비교대상으로 언급된다. 캐논 EF 24-70mm f/2.8L USM 렌즈에 비해서 한 스탑 어둡지만 IS가 적용되어 어느 정도 촬영이미지에 대한 보상이 가능하다. 혹독한 촬영환경에서 렌즈보호를 위하여 방진방습 설계가 되어 있으며, 방진방습 설계가 된 바디(EOS 1 급)에서 사용시 방진방습 효과를 볼 수 있다. 캐논의 1.6x APS 크롭 바디에서 사용할 경우 화각은 35mm 기준으로 38mm - 168mm 렌즈에 해당하는 이미지를 얻을 수 있다. (ko)
- Il Canon EF 24-105mm f/4.0L IS USM è un obiettivo zoom standard professionale serie L con attacco EF. La sua escursione va da una lunghezza focale grandangolare ad una da medio tele. È stato introdotto dalla Canon nel 2005 per continuare una serie di obiettivi con apertura di f/4 di alta qualità, quali il Canon EF 17-40mm f/4 L USM e il 70-200mm f/4L USM. L'obiettivo è spesso paragonato alle altre ottiche della serie L con escursione simile, come il Canon EF 24-70mm f/2.8L USM, rispetto al quale perde uno stop sull'intera escursione focale, ma guadagna lo stabilizzatore d'immagine. L'obiettivo è inoltre tropicalizzato grazie a delle guarnizioni che lo proteggono da acqua e polvere, anche se la tropicalizzazione è completa solo in abbinamento a un corpo tropicalizzato anch'esso. Alcuni modelli d'inizio produzione (i primi 10000) erano affetti da un problema ottico che causava flare nell'immagine; Canon ha riparato il problema gratuitamente. Su una DSLR con sensore a formato ridotto, ad esempio con un fattore di moltiplicazione x1,6, l'angolo di campo coperto è equivalente a quello di un obiettivo 38-168mm su formato pieno; è un'escursione molto utilizzabile, che va da una focale standard a quella di un medio tele. (it)
- De Canon EF 24-105mm f/4L IS USM is een standaardzoom-objectief gemaakt door de Japanse fabrikant Canon. De 24-105mm werd in 2005 geïntroduceerd als aanvulling op de populaire EF 17-40mm en . Het objectief wordt doorgaans vergeleken met de EF 24-70 f/2.8L USM die een stop sneller is maar het zonder beeldstabilisatie moet stellen. Daarnaast is de EF 24-105mm voorzien van een weerbestendige afsluiting. (nl)
- Canon EF 24-105 мм f/4.0L IS USM — профессиональный стандартный вариообъектив (зум-объектив) семейства Canon EF, предназначенный для использования с зеркальными фотоаппаратами Canon EOS. Объектив выпущен компанией Canon в октябре 2005 года и дополняет линейку профессиональных объективов с постоянной диафрагмой и . Объектив оснащён стабилизатором изображения (IS), позволяющим значительно снизить размытость изображения, вызванную сотрясением рук, и увеличить время выдержки на три ступени, без ухудшения качества изображения. В объективе применён кольцевой ультразвуковой мотор для быстрой и практически бесшумной автофокусировки. В конструкции объектива применена защита от проникновения влаги и пыли, позволяющая использовать объектив в сложных погодных условиях. На корпусе объектива имеются два удобных фокусировочных кольца для изменения фокусного расстояния и ручной наводки на резкость. Он располагает диапазоном фокусных расстояний от широкоугольного до умеренного теле. При использовании c цифровыми однообъективными зеркальными фотоаппаратами с матрицей формата APS-C (кроп-фактор 1,6) эквивалентное фокусное расстояние объектива составляет от 38 до 168 мм. Часто объектив поставляется как кит для фотоаппарата Canon EOS 5D Mark II. (ru)
- 佳能 EF 24-105mm 鏡頭是一系列由佳能公司生產的標準變焦鏡頭，一共有下列幾種型號，屬於佳能EF接環鏡頭，為佳能L鏡頭。
* EF 24-105mm f/4L IS USM (已停產)
* EF 24-105mm f/4L IS II USM
* EF 24−105mm f/3.5-5.6 IS STM (已停產) 鏡頭标有“USM”意即含有超声波马达。為标有“IS”（全称“Image stabilization”）的镜头，具有光学防抖特性。 當24-105mm鏡頭用於佳能數碼EOS系列的APS-C幅面機身（如佳能 EOS 550D）時，24-105mm的視角會變窄，其等效於全幅機身上的38.4-168mm視角（乘以系數1.6）。當用於APS-H幅面機身（如佳能 EOS-1D Mark IV）時，其等效於全幅機身的31.2-136.5mm視角（乘以系數1.3）。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8247 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Le EF 24-105mm f/4L IS USM est un zoom pour professionnel de monture EF, allant d'un grand angle à une longue focale. Il est fabriqué par Canon depuis 2005, en complément des objectifs 17-40mm f/4L USM et 70-200mm f/4L USM. (fr)
- 캐논 EF 24-105mm f/4L IS USM은 광각에서 준망원까지 커버하는 전문가용 캐논 EF 마운트 표준 줌렌즈이다. 이 제품은 2005년에 출시되었다. 이 렌즈는 캐논의 다른 L시리즈 표준줌렌즈인 캐논 EF 24-70mm f/2.8L USM 렌즈와 자주 비교대상으로 언급된다. 캐논 EF 24-70mm f/2.8L USM 렌즈에 비해서 한 스탑 어둡지만 IS가 적용되어 어느 정도 촬영이미지에 대한 보상이 가능하다. 혹독한 촬영환경에서 렌즈보호를 위하여 방진방습 설계가 되어 있으며, 방진방습 설계가 된 바디(EOS 1 급)에서 사용시 방진방습 효과를 볼 수 있다. 캐논의 1.6x APS 크롭 바디에서 사용할 경우 화각은 35mm 기준으로 38mm - 168mm 렌즈에 해당하는 이미지를 얻을 수 있다. (ko)
- De Canon EF 24-105mm f/4L IS USM is een standaardzoom-objectief gemaakt door de Japanse fabrikant Canon. De 24-105mm werd in 2005 geïntroduceerd als aanvulling op de populaire EF 17-40mm en . Het objectief wordt doorgaans vergeleken met de EF 24-70 f/2.8L USM die een stop sneller is maar het zonder beeldstabilisatie moet stellen. Daarnaast is de EF 24-105mm voorzien van een weerbestendige afsluiting. (nl)
- 佳能 EF 24-105mm 鏡頭是一系列由佳能公司生產的標準變焦鏡頭，一共有下列幾種型號，屬於佳能EF接環鏡頭，為佳能L鏡頭。
* EF 24-105mm f/4L IS USM (已停產)
* EF 24-105mm f/4L IS II USM
* EF 24−105mm f/3.5-5.6 IS STM (已停產) 鏡頭标有“USM”意即含有超声波马达。為标有“IS”（全称“Image stabilization”）的镜头，具有光学防抖特性。 當24-105mm鏡頭用於佳能數碼EOS系列的APS-C幅面機身（如佳能 EOS 550D）時，24-105mm的視角會變窄，其等效於全幅機身上的38.4-168mm視角（乘以系數1.6）。當用於APS-H幅面機身（如佳能 EOS-1D Mark IV）時，其等效於全幅機身的31.2-136.5mm視角（乘以系數1.3）。 (zh)
- The EF 24–105mm f/4L IS USM is an EF mount wide-to-telephoto zoom lens. It was introduced by Canon in 2005 to complement the well-regarded 17–40mm f/4L USM and 70–200mm f/4L USM. The EF 24–105mm f/4L IS USM lens is often compared to the other L series zoom of comparable range, the 24–70mm f/2.8L USM, losing one full stop but gaining image stabilization (IS) in return, stabilizing camera shake up to three stops. It also has rubber gaskets for moisture and dust protection, although weather sealing is only effective if the photographer uses a weather-resistant camera body. Some early production models of the EF 24–105mm f/4L IS USM lens had a flare problem (reportedly the first 10,000 batch) and Canon offered to repair them for free. (en)
- Il Canon EF 24-105mm f/4.0L IS USM è un obiettivo zoom standard professionale serie L con attacco EF. La sua escursione va da una lunghezza focale grandangolare ad una da medio tele. È stato introdotto dalla Canon nel 2005 per continuare una serie di obiettivi con apertura di f/4 di alta qualità, quali il Canon EF 17-40mm f/4 L USM e il 70-200mm f/4L USM. (it)
- Canon EF 24-105 мм f/4.0L IS USM — профессиональный стандартный вариообъектив (зум-объектив) семейства Canon EF, предназначенный для использования с зеркальными фотоаппаратами Canon EOS. Объектив выпущен компанией Canon в октябре 2005 года и дополняет линейку профессиональных объективов с постоянной диафрагмой и . При использовании c цифровыми однообъективными зеркальными фотоаппаратами с матрицей формата APS-C (кроп-фактор 1,6) эквивалентное фокусное расстояние объектива составляет от 38 до 168 мм. Часто объектив поставляется как кит для фотоаппарата Canon EOS 5D Mark II. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Canon EF 24-105mm lens (en)
- Canon EF 24-105mm (it)
- Canon EF 24-105mm (fr)
- 캐논 EF 24-105mm 렌즈 (ko)
- Canon EF 24-105mm-objectief (nl)
- Canon EF 24-105mm (ru)
- 佳能 EF 24-105mm 鏡頭 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
