| dbo:abstract
|
- El Kaveri (en kannada: ಕಾವೇರಿ ನದಿ, en tàmil: காவிரி ஆறு|காவிரி ஆறு), Cauvery segons la denominació colonial anglesa, és un dels grans rius de l'Índia, considerat sagrat com part dels Sapta Sindhu ('set rius'). El seu naixement és a al districte de Kodagu als Ghats Occidentals, estat de Karnataka, i corre cap al sud i l'est per Karnataka i Tamil Nadu desaiguant a la badia de Bengala per dues boques. La seva conca es calcula en 72.000 km². El seu curs és de 765 km. (ca)
- كافيري (بالهندية: ಕಾವೇರಿ) نهر يقع في الهند ،واحد من أطول الأنهار في الهند يبلغ طول النهر 765 ك.م ويقدر حوض النهر بحوالي 81155 ك.م 2، يحتوي النهر على العديد من ، ويقع ضمن أربعة ولايات في الهند هي كارناتاكا تاميل نادو كيرلا و بودوتشيري، يصب النهر في خليج البنغال شرق الهند، العديد من المناطق المحيطة في النهر تحتوي على مناظر طبيعية خلابة وشلالات من بينها شلالات شيفاناسامودرا، النهر مستغل لغايات الري و توليد الطاقة الكهرومائية. (ar)
- Kávérí (tamilsky காவிரி, kannadsky ಕಾವೇರಿ, anglicky Kaveri River, ve starší transkripci Cauvery River) je řeka v jižní Indii (státy Karnátaka, Tamilnádu). Je 800 km dlouhá. Povodí má rozlohu přibližně 80 000 km². (cs)
- Ο Κάβερι (Kaveri, παραδοσιακή αποικιακή γραφή Cauvery, τοπική ονομασία Ponni) είναι ποταμός στη νότια Ινδία, που διασχίζει τις Πολιτείες και Ταμίλ Ναντού. Με μήκος 805 χιλιόμετρα, είναι ο τρίτος μεγαλύτερος ποταμός της νότιας Ινδίας μετά τους Γκοντάβαρι και , και ο μεγαλύτερος στην Πολιτεία Ταμίλ Ναντού, την οποία διαχωρίζει σε Νότια και Βόρεια. Πηγάζει στα όρη Δυτικά Γκατ, στο Ταλακάβερι της Καρνατάκα (διαμέρισμα ), σε γεωγραφικές συντεταγμένες 12°23΄ Β και 75°29΄ Α. Από εκεί ρέει προς τα ανατολικά και μετά προς τα νότια στο Οροπέδιο Ντέκκαν, στρεφόμενος τελικώς πάλι προς τα ανατολικά για να εκβάλει στον Κόλπο της Βεγγάλης με διπλό στόμιο, κοντά στην κωμόπολη (κάποτε μεγάλο ιστορικό λιμάνι) Πουχάρ της Ταμίλ Ναντού. Το δέλτα του δημιουργεί μία από τις πλέον εύφορες περιοχές της νότιας Ινδίας. Η λεκάνη απορροής του ποταμού απλώνεται σε τρεις πολιτείες και μία της Ινδίας. Αξιοσημείωτο αξιοθέατο στον ρου του είναι οι διπλοί , με ύψος πάνω από 90 μέτρα. Τα νερά του ποταμού τροφοδοτούν ένα εκτεταμένο αρδευτικό σύστημα και σταθμούς παραγωγής υδροηλεκτρικής ενέργειας. Το ποτάμι έχει υποστηρίξει την αρδευόμενη γεωργία επί αιώνες και στήριξε έτσι αρχαία βασίλεια και νεότερες πόλεις της νότιας Ινδίας. Η χρήση των υδάτων του Κάβερι έφερε αντιμέτωπες επί δεκαετίες και Πολιτείες της σύγχρονης, ανεξάρτητης Ινδίας. (el)
- Kaveri (aŭ foje Cauvery en angla lingvo) estas granda rivero de Barato. La origino de la rivero estas ĉe , Kodagu en Karnataka, fluas ĝenerale sude kaj oriente tra Karnataka kaj Tamil Nadu kaj tra la sudo de la Dekkana Altebenaĵo tra la sudorientaj malaltaj teroj, kaj elfluas en la Golfo de Bengalo tra du ĉefaj elfluejoj en Puharo, Tamil Nadu. La baseno de la rivero Kaveri estas ĉirkaŭkalkulita je 81,155 km² (31,334 sq mi). Ĝi kovras kvar subŝtatojn kaj ŝtatajn teritoriojn jene: Tamil Nadu, 43,856 km² (16,933 sq mi); Karnataka, 34,273 km² (13,233 sq mi); Kerala, 2,866 km² (1,107 sq mi), kaj Puducherry, 160 km² (62 sq mi). La rivero estas la fonto por etenda irigacia sistemo kaj por hidroelektra energio. La rivero havas subtenitan irigacian agrikulturon dum jarcentoj kaj utilis kiel savilo de la antikvaj regnoj kaj modernaj urboj de Suda Barato. (eo)
- Der oder die Kaveri (Kannada: ಕಾವೇರಿ Kāvēri, Tamil: காவிரி Kāviri; früher auch anglisiert Cauvery, seltener Kavery) ist ein Fluss im Süden Indiens. (de)
- El río Kaveri (también transliterado como Cauvery o Kâverî) (en kannada, ಕಾವೇರಿ; en tamil, காவிரி) es un laro río de India que fluye en dirección sureste a través de los estados de Karnataka y Tamil Nadu hasta desaguar en el golfo de Bengala (océano Índico). Tiene una longitud de unos 800 km y drena una cuenca de 81 155 km². Está considerado uno de los siete ríos sagrados por los hindúes. (es)
- Kaveri (kannadaz: ಕಾವೇರಿ; tamileraz: காவிரி) Indiako azpikontinentearen ibai nagusienetako bat da, herrialdeko luzeenetariko bat dena. Zazpi ibai sakratuetako bat da eta 800 kilometroko luzera du. Bokalean delta handia sortzen du. (eu)
- La Cauvery ou Kaveri (en tamoul : காவிரி ஆறு et en kannada : ಕಾವೇರಿ ನದಿ, kāverī) - le Khaberos de Ptolémée - est un des principaux fleuves du sud de l'Inde dans les deux états Karnataka (à l'est) et Tamil Nadu (à l'ouest), qui se jette dans le golfe du Bengale, près de (en). (fr)
- The Kaveri (also known as Cauvery, the anglicized name) is one of the major Indian rivers flowing through the states of Karnataka and Tamil Nadu. The Kaveri river rises at Talakaveri in the Brahmagiri range in the Western Ghats, Kodagu district of the state of Karnataka, at an elevation of 1,341 m above mean sea level and flows for about 800 km before its outfall into the Bay of Bengal. It reaches the sea in Poompuhar in Mayiladuthurai district. It is the third largest river – after Godavari and Krishna – in southern India, and the largest in the State of Tamil Nadu, which, on its course, bisects the state into north and south. In ancient Tamil literature, the river was also called Ponni (the golden maid, in reference to the fine silt it deposits). The Kaveri is a sacred river to the people of South India and is worshipped as the Goddess Kaveriamma (Mother Cauvery). It is considered to be among the seven holy rivers of India. It is extensively used for agriculture in both Karnataka and Tamil Nadu. The catchment area of the Kaveri basin is estimated to be 81,155 square kilometres (31,334 sq mi) with many tributaries including Harangi, Hemavati, Kabini, Bhavani, Lakshmana Tirtha, Noyyal and Arkavati. The river basin covers three states and a Union Territory as follows: Tamil Nadu, 43,868 square kilometres (16,938 sq mi); Karnataka, 34,273 square kilometres (13,233 sq mi); Kerala, 2,866 square kilometres (1,107 sq mi), and Puducherry, 148 square kilometres (57 sq mi). In Chamarajanagar district it forms the island of Shivanasamudra, on either side of which are the scenic Shivanasamudra Falls that descend about 100 metres (330 ft). The river is the source for an extensive irrigation system and for hydroelectric power. The river has supported irrigated agriculture for centuries and served as the lifeblood of the ancient kingdoms and modern cities of southern India. Access to the river's waters has pitted Indian states against each other for decades. It was profusely described in the Tamil Sangam literature and is held in great reverence in Hinduism. The Kaveri river delta is a thickly populated delta, one which is frequently affected by tropical cyclones formed in the Bay of Bengal. (en)
- Sungai Kaveri atau Cauvery dalam bahasa Inggris atau காவிரி dalam bahasa Tamil adalah sebuah sungai besar di India yang berhulu di Talakaveri, Kodagu di pegunungan Ghats Barat di Karnataka dan mengalir ke selatan dan timur melintasi Karnataka dan Tamil Nadu, melewati dataran tinggi Dekkan hingga tenggara dataran rendah, dan akhirnya bermuara ke Teluk Benggala. Luas lembah sungai Kaveri diperkirakan 81.155 kilometer persegi (31.334 sq mi) dengan banyak anak sungai, meliputi Sungai Shimsha, , Arkavati, , Lakshmana Tirtha, Kabini, Bhavani, Lokapavani, , dan Amaravati. Lembah sungai terbentang di empat negara bagian dan Wilayah Persatuan, terdiri atas: Tamil Nadu, 43.856 kilometer persegi (16.933 sq mi); Karnataka, 34.273 kilometer persegi (13.233 sq mi); Kerala, 2.866 kilometer persegi (1.107 sq mi), dan Puducherry, 160 kilometer persegi (62 sq mi). Sungai ini muncul di barat daya Karnataka, mengalir ke tenggara hingga 800 kilometer (500 mi) untuk mencapai Teluk Benggala. Di timur Mysuru, Kaveri membentuk pulau Shivanasamudra, lalu jatuh dengan ketinggian 98 meter yang dikenal dengan nama Air Terjun Shivanasamudra. Sungai ini menjadi sumber sistem irigasi dan pembangkit listrik tenaga air.Selama berabad-abad, sungai ini telah mendukung pengairan pertanian dan menjadi sumber kehidupan bagi kerajaan-kerajaan kuno dan kota-kota modern di India Selatan. (in)
- カーヴィリ川（காவிரி : Kaveri）は、インド南部を流れる河川。ヒンドゥー教において聖なる河のひとつに数えられる大河である。 (ja)
- 카베리강(칸나다어: ಕಾವೇರಿ ನದಿ, 타밀어: காவிரி ஆறு)은 인도의 카르나타카 주 및 타밀나두 주에 흐르는 강이다. 카베리 강은 카르나타카 주 콘다구 구 서 자트의 평균 해발 1,341m인 브라흐마기리에 있는 탈라카베리에서 발원하여 약 800km를 흘러 벵골 만으로 흘러들며, 마일라두투라이 지역의 품푸르에서 바다로 빠진다. 카베리 강은 고다바리 강과 크리슈나 강에 이어 남인도에서 세 번째로 긴 강이자 타밀나두 주에서 가장 긴 강이며, 흐르는 과정에서 타밀나두를 남북으로 양분한다. 카베리 강은 남인도 사람들에게 신성한 강으로 여겨졌는데, 힌두교에서 큰 존경을 받던 카베리 강은 여신 카베리암마로 의인화되며 숭배되었다. 카베리는 또한 인도의 7대 성스러운 강 중 하나이다. 카베리 강은 타밀나두주 농업에 유용하게 이용된다. 카베리 강은 수세기 동안 남인도의 관개 농업을 지원하는 동시에 남인도의 고대 왕국과 현대 도시의 생명줄 역할을 하였으며, 강물에 대한 접근은 수십 년 동안 인도 국가들을 서로 경쟁하게 만들었는데, 이에 대한 내용은 타밀 상암 문헌에 많이 기술되어 있다. 카베리 강 삼각주는 인구 밀도가 높은 삼각주이다. 이 삼각주는 벵골 만에서 형성된 열대성 저기압의 영향을 자주 받는다. (ko)
- De rivier Kaveri (Kannada: ಕಾವೇರಿ, Tamil: காவிரி) (voorheen de Cauvery) is een van de grootste rivieren van India en is voor hindoes heilig. De rivier heeft haar oorsprong in de West-Ghats, in de staat Karnataka en stroomt, via het zuiden van het Hoogland van Dekan, in de staten Karnataka en Tamil Nadu, uit in de Golf van Bengalen. De rivier is 765 kilometer lang. De oppervlakte van het bekken van de rivier wordt geschat op ruim 70.000 km² en de rivier heeft vele zijrivieren, waaronder de , , , , , en de . Ten oosten van de stad Mysore vormt de rivier het eiland van , met aan beide kanten de honderd meter hoge . De Kaveri stroomt via meerdere mondingen uit in de Golf van Bengalen. De zeer uitgebreide delta is vruchtbaar en rijk aan silt. De rivier wordt gebruikt voor een uitgebreid irrigatiesysteem en voor waterkrachtcentrales. In het westelijke deel van de rivier ligt een van de oudste waterkrachtcentrales van India. De rivier maakt geïrrigeerde landbouw al eeuwenlang mogelijk, en fungeerde en fungeert als de levensader voor oude koninkrijken en moderne steden in Zuid-India. (nl)
- Il fiume Kaveri (tamil: காவிரி, kannada: ಕಾವೇರಿ) è uno dei più grandi fiumi dell'India, ed è considerato sacro dagli induisti. Il fiume ha origine dal nei Ghati occidentali nello Stato del Karnataka, scorre attraverso questo Stato e quello del Tamil Nadu nella piana del Deccan, sfocia nella baia del Bengala con due bocche principali. Ha una lunghezza di 760 km. Gli affluenti del Kaveri sono: lo , l', l', l', il , il , il Bhavani, il , il e l'. Il fiume è una risorsa per un sistema di irrigazione estensiva e di energia idroelettrica. (it)
- Ка́вери (там. காவிரி, англ. Kaveri, Cauvery) — одна из крупнейших рек в Индии, у индусов считается священной. Длина реки составляет около 800 км, площадь бассейна реки — 80 тысяч км². Река берёт начало на склонах Западных Гатов. В верхнем течении реки много водопадов, отдельные имеют высоту до 91 метра. Воды реки используются для орошения. Имеется несколько гидроэлектростанций. В устье, нижнем и частично среднем течении река судоходна. Река имеет множество притоков: , , , , , , , , , . (ru)
- Kaweri (kann. ಕಾವೇರಿ, tam. காவிரி, hindi कावेरी) – rzeka w południowych Indiach, uważana przez hindusów za świętą i utożsamiana z Lopamudrą, mityczną córką Brahmy. Swoje źródła ma w Ghatach Zachodnich. Płynie przez wyżynę Dekan, mijając stany Karnataka (gdzie przepływa przez zabytkowe miasto Srirangapatna) i Tamil Nadu. Wpływa do Zatoki Bengalskiej. Ma długość ok. 800 km. (pl)
- O rio Kaveri (também transliterado como Cauvery ou Kâverî) (em canarês: ಕಾವೇರಿ; em tâmil: காவிரி), é um longo rio do sul da Índia, banhando os estados de Carnataca e Tâmil Nadu. Nasce nos Gates Ocidentais e deságua no golfo de Bengala. É considerado um dos sete rios sagrados pelos hindus. Drena um bacia com cerca de 72 000 km² a 81 155 km² (conforme as referências). Nasce em Talakaveri, Gates Ocidentais, estado de Karnataka. O seu curso percorre em geral a direção sul e leste, por Carnataca e Tâmil Nadu. Depois de abandonar as colinas de Kodagu, flui pelo planalto do Decão. Tem três ilhas: e em Karnataka e em Tâmil Nadu. Após atravessar o Decão, pelas terras baixas do sudeste, deságua no golfo de Bengala.A bacia do Kaveri é estimada em 81 155 km², sendo 43 867 km² em Tâmil Nadu; 34 273 km² em Karnataka; 2866 km² em Kerala e somente 149 em Pondicherry. O rio tem muitos afluentes, sendo os mais importantes os rios , (245 km), (193 km), , , , , (217 km), , (180 km) e o (175 km). Banha cidades como Erode, Tiruchirappalli, Thanjavur e . O rio permitiu a agricultura na região durante séculos, irrigando os campos, e tem servido como sangue vital tanto para os reinos antigos como para as cidades modernas do sul da Índia. É também explorado para produção de energia hidroelétrica. Os devotos hindus chamam ao rio Kaveri Dakshina Ganga, o Ganges do sul, e todo o seu curso é considerado sagrado. Segundo a lenda, perto do rio nasceu Vishnumaya ou Lopamudra, filha de Brahma, mas o seu progenitor divino permitiu-lhe ser considerada como filha de um mortal chamado Kavera-muni. Para obter a santidade para o seu padre adotivo, ela resolveu converter-se em rio, cujas águas deveriam purificar todos os pecados. (pt)
- Kaveri (Cauvery), flod i Indien, 760 km lång, med källor i Västra Ghats, lopp åt sydöst till Bengaliska viken. Under sitt tidiga lopp, i Karnataka, delas floden av ön varefter två parallella 98 m höga vattenfall följer. I vänstra fallet finns Indiens äldsta vattenkraftverk för produktion av elektricitet. (sv)
- 高韦里河（卡納達語：ಕಾವೇರಿ ನದಿ，羅馬化：ಕಾವೇರಿ ನದಿ，坦米爾語：காவிரி ஆறு，英語：Kaveri River或Cauvery River）一译卡维利河、科弗里河、库威里河，是印度南部的一条河流，发源自卡纳塔克邦西部的西高止山脉，流向东南，穿越德干高原，在泰米尔纳德邦中部海岸注入孟加拉湾。为主要的农业灌溉水源，也富有水力发电之利。在印度教中被认为是一条圣河。
* 河源
* Hogenakkal Falls
* Mettur dam (zh)
- Кавері — річка в Індії, одна з найбільших річок Індії, у індусів вважається священною. Довжина річки становить близько 800 км, площа басейну річки — 80 тисяч км ². Річка бере початок на схилах Західних Гатів. У верхній течії річки багато водоспад ів, окремі мають висоту до 91 метра. Води річки використовуються для зрошування. Є декілька гідроелектростанцій. У гирлі, нижньому і частково середній течії річка судноплавна. Річка має безліч приток: , , , , , , , Локапавані, , . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Kaveri (en kannada: ಕಾವೇರಿ ನದಿ, en tàmil: காவிரி ஆறு|காவிரி ஆறு), Cauvery segons la denominació colonial anglesa, és un dels grans rius de l'Índia, considerat sagrat com part dels Sapta Sindhu ('set rius'). El seu naixement és a al districte de Kodagu als Ghats Occidentals, estat de Karnataka, i corre cap al sud i l'est per Karnataka i Tamil Nadu desaiguant a la badia de Bengala per dues boques. La seva conca es calcula en 72.000 km². El seu curs és de 765 km. (ca)
- كافيري (بالهندية: ಕಾವೇರಿ) نهر يقع في الهند ،واحد من أطول الأنهار في الهند يبلغ طول النهر 765 ك.م ويقدر حوض النهر بحوالي 81155 ك.م 2، يحتوي النهر على العديد من ، ويقع ضمن أربعة ولايات في الهند هي كارناتاكا تاميل نادو كيرلا و بودوتشيري، يصب النهر في خليج البنغال شرق الهند، العديد من المناطق المحيطة في النهر تحتوي على مناظر طبيعية خلابة وشلالات من بينها شلالات شيفاناسامودرا، النهر مستغل لغايات الري و توليد الطاقة الكهرومائية. (ar)
- Kávérí (tamilsky காவிரி, kannadsky ಕಾವೇರಿ, anglicky Kaveri River, ve starší transkripci Cauvery River) je řeka v jižní Indii (státy Karnátaka, Tamilnádu). Je 800 km dlouhá. Povodí má rozlohu přibližně 80 000 km². (cs)
- Der oder die Kaveri (Kannada: ಕಾವೇರಿ Kāvēri, Tamil: காவிரி Kāviri; früher auch anglisiert Cauvery, seltener Kavery) ist ein Fluss im Süden Indiens. (de)
- El río Kaveri (también transliterado como Cauvery o Kâverî) (en kannada, ಕಾವೇರಿ; en tamil, காவிரி) es un laro río de India que fluye en dirección sureste a través de los estados de Karnataka y Tamil Nadu hasta desaguar en el golfo de Bengala (océano Índico). Tiene una longitud de unos 800 km y drena una cuenca de 81 155 km². Está considerado uno de los siete ríos sagrados por los hindúes. (es)
- Kaveri (kannadaz: ಕಾವೇರಿ; tamileraz: காவிரி) Indiako azpikontinentearen ibai nagusienetako bat da, herrialdeko luzeenetariko bat dena. Zazpi ibai sakratuetako bat da eta 800 kilometroko luzera du. Bokalean delta handia sortzen du. (eu)
- La Cauvery ou Kaveri (en tamoul : காவிரி ஆறு et en kannada : ಕಾವೇರಿ ನದಿ, kāverī) - le Khaberos de Ptolémée - est un des principaux fleuves du sud de l'Inde dans les deux états Karnataka (à l'est) et Tamil Nadu (à l'ouest), qui se jette dans le golfe du Bengale, près de (en). (fr)
- カーヴィリ川（காவிரி : Kaveri）は、インド南部を流れる河川。ヒンドゥー教において聖なる河のひとつに数えられる大河である。 (ja)
- Il fiume Kaveri (tamil: காவிரி, kannada: ಕಾವೇರಿ) è uno dei più grandi fiumi dell'India, ed è considerato sacro dagli induisti. Il fiume ha origine dal nei Ghati occidentali nello Stato del Karnataka, scorre attraverso questo Stato e quello del Tamil Nadu nella piana del Deccan, sfocia nella baia del Bengala con due bocche principali. Ha una lunghezza di 760 km. Gli affluenti del Kaveri sono: lo , l', l', l', il , il , il Bhavani, il , il e l'. Il fiume è una risorsa per un sistema di irrigazione estensiva e di energia idroelettrica. (it)
- Ка́вери (там. காவிரி, англ. Kaveri, Cauvery) — одна из крупнейших рек в Индии, у индусов считается священной. Длина реки составляет около 800 км, площадь бассейна реки — 80 тысяч км². Река берёт начало на склонах Западных Гатов. В верхнем течении реки много водопадов, отдельные имеют высоту до 91 метра. Воды реки используются для орошения. Имеется несколько гидроэлектростанций. В устье, нижнем и частично среднем течении река судоходна. Река имеет множество притоков: , , , , , , , , , . (ru)
- Kaweri (kann. ಕಾವೇರಿ, tam. காவிரி, hindi कावेरी) – rzeka w południowych Indiach, uważana przez hindusów za świętą i utożsamiana z Lopamudrą, mityczną córką Brahmy. Swoje źródła ma w Ghatach Zachodnich. Płynie przez wyżynę Dekan, mijając stany Karnataka (gdzie przepływa przez zabytkowe miasto Srirangapatna) i Tamil Nadu. Wpływa do Zatoki Bengalskiej. Ma długość ok. 800 km. (pl)
- Kaveri (Cauvery), flod i Indien, 760 km lång, med källor i Västra Ghats, lopp åt sydöst till Bengaliska viken. Under sitt tidiga lopp, i Karnataka, delas floden av ön varefter två parallella 98 m höga vattenfall följer. I vänstra fallet finns Indiens äldsta vattenkraftverk för produktion av elektricitet. (sv)
- 高韦里河（卡納達語：ಕಾವೇರಿ ನದಿ，羅馬化：ಕಾವೇರಿ ನದಿ，坦米爾語：காவிரி ஆறு，英語：Kaveri River或Cauvery River）一译卡维利河、科弗里河、库威里河，是印度南部的一条河流，发源自卡纳塔克邦西部的西高止山脉，流向东南，穿越德干高原，在泰米尔纳德邦中部海岸注入孟加拉湾。为主要的农业灌溉水源，也富有水力发电之利。在印度教中被认为是一条圣河。
* 河源
* Hogenakkal Falls
* Mettur dam (zh)
- Кавері — річка в Індії, одна з найбільших річок Індії, у індусів вважається священною. Довжина річки становить близько 800 км, площа басейну річки — 80 тисяч км ². Річка бере початок на схилах Західних Гатів. У верхній течії річки багато водоспад ів, окремі мають висоту до 91 метра. Води річки використовуються для зрошування. Є декілька гідроелектростанцій. У гирлі, нижньому і частково середній течії річка судноплавна. Річка має безліч приток: , , , , , , , Локапавані, , . (uk)
- Ο Κάβερι (Kaveri, παραδοσιακή αποικιακή γραφή Cauvery, τοπική ονομασία Ponni) είναι ποταμός στη νότια Ινδία, που διασχίζει τις Πολιτείες και Ταμίλ Ναντού. Με μήκος 805 χιλιόμετρα, είναι ο τρίτος μεγαλύτερος ποταμός της νότιας Ινδίας μετά τους Γκοντάβαρι και , και ο μεγαλύτερος στην Πολιτεία Ταμίλ Ναντού, την οποία διαχωρίζει σε Νότια και Βόρεια. Πηγάζει στα όρη Δυτικά Γκατ, στο Ταλακάβερι της Καρνατάκα (διαμέρισμα ), σε γεωγραφικές συντεταγμένες 12°23΄ Β και 75°29΄ Α. Από εκεί ρέει προς τα ανατολικά και μετά προς τα νότια στο Οροπέδιο Ντέκκαν, στρεφόμενος τελικώς πάλι προς τα ανατολικά για να εκβάλει στον Κόλπο της Βεγγάλης με διπλό στόμιο, κοντά στην κωμόπολη (κάποτε μεγάλο ιστορικό λιμάνι) Πουχάρ της Ταμίλ Ναντού. Το δέλτα του δημιουργεί μία από τις πλέον εύφορες περιοχές της νότιας Ινδ (el)
- Kaveri (aŭ foje Cauvery en angla lingvo) estas granda rivero de Barato. La origino de la rivero estas ĉe , Kodagu en Karnataka, fluas ĝenerale sude kaj oriente tra Karnataka kaj Tamil Nadu kaj tra la sudo de la Dekkana Altebenaĵo tra la sudorientaj malaltaj teroj, kaj elfluas en la Golfo de Bengalo tra du ĉefaj elfluejoj en Puharo, Tamil Nadu. La baseno de la rivero Kaveri estas ĉirkaŭkalkulita je 81,155 km² (31,334 sq mi). Ĝi kovras kvar subŝtatojn kaj ŝtatajn teritoriojn jene: Tamil Nadu, 43,856 km² (16,933 sq mi); Karnataka, 34,273 km² (13,233 sq mi); Kerala, 2,866 km² (1,107 sq mi), kaj Puducherry, 160 km² (62 sq mi). La rivero estas la fonto por etenda irigacia sistemo kaj por hidroelektra energio. La rivero havas subtenitan irigacian agrikulturon dum jarcentoj kaj utilis kiel savilo (eo)
- The Kaveri (also known as Cauvery, the anglicized name) is one of the major Indian rivers flowing through the states of Karnataka and Tamil Nadu. The Kaveri river rises at Talakaveri in the Brahmagiri range in the Western Ghats, Kodagu district of the state of Karnataka, at an elevation of 1,341 m above mean sea level and flows for about 800 km before its outfall into the Bay of Bengal. It reaches the sea in Poompuhar in Mayiladuthurai district. It is the third largest river – after Godavari and Krishna – in southern India, and the largest in the State of Tamil Nadu, which, on its course, bisects the state into north and south. In ancient Tamil literature, the river was also called Ponni (the golden maid, in reference to the fine silt it deposits). (en)
- Sungai Kaveri atau Cauvery dalam bahasa Inggris atau காவிரி dalam bahasa Tamil adalah sebuah sungai besar di India yang berhulu di Talakaveri, Kodagu di pegunungan Ghats Barat di Karnataka dan mengalir ke selatan dan timur melintasi Karnataka dan Tamil Nadu, melewati dataran tinggi Dekkan hingga tenggara dataran rendah, dan akhirnya bermuara ke Teluk Benggala. (in)
- 카베리강(칸나다어: ಕಾವೇರಿ ನದಿ, 타밀어: காவிரி ஆறு)은 인도의 카르나타카 주 및 타밀나두 주에 흐르는 강이다. 카베리 강은 카르나타카 주 콘다구 구 서 자트의 평균 해발 1,341m인 브라흐마기리에 있는 탈라카베리에서 발원하여 약 800km를 흘러 벵골 만으로 흘러들며, 마일라두투라이 지역의 품푸르에서 바다로 빠진다. 카베리 강은 고다바리 강과 크리슈나 강에 이어 남인도에서 세 번째로 긴 강이자 타밀나두 주에서 가장 긴 강이며, 흐르는 과정에서 타밀나두를 남북으로 양분한다. 카베리 강은 남인도 사람들에게 신성한 강으로 여겨졌는데, 힌두교에서 큰 존경을 받던 카베리 강은 여신 카베리암마로 의인화되며 숭배되었다. 카베리는 또한 인도의 7대 성스러운 강 중 하나이다. (ko)
- De rivier Kaveri (Kannada: ಕಾವೇರಿ, Tamil: காவிரி) (voorheen de Cauvery) is een van de grootste rivieren van India en is voor hindoes heilig. De rivier heeft haar oorsprong in de West-Ghats, in de staat Karnataka en stroomt, via het zuiden van het Hoogland van Dekan, in de staten Karnataka en Tamil Nadu, uit in de Golf van Bengalen. De rivier is 765 kilometer lang. De oppervlakte van het bekken van de rivier wordt geschat op ruim 70.000 km² en de rivier heeft vele zijrivieren, waaronder de , , , , , en de . (nl)
- O rio Kaveri (também transliterado como Cauvery ou Kâverî) (em canarês: ಕಾವೇರಿ; em tâmil: காவிரி), é um longo rio do sul da Índia, banhando os estados de Carnataca e Tâmil Nadu. Nasce nos Gates Ocidentais e deságua no golfo de Bengala. É considerado um dos sete rios sagrados pelos hindus. Drena um bacia com cerca de 72 000 km² a 81 155 km² (conforme as referências). O rio tem muitos afluentes, sendo os mais importantes os rios , (245 km), (193 km), , , , , (217 km), , (180 km) e o (175 km). Banha cidades como Erode, Tiruchirappalli, Thanjavur e . (pt)
|
