| dbo:abstract
|
- Kate Ryan, rodným jménem Katrien Verbeeck (* 22. červenec 1980, Tessenderlo) je belgická zpěvačka. Jedná se o vítězku ceny . Svoji pěveckou kariéru započala v roce 2001 a reprezentovala Belgii v soutěži Eurovision Song Contest 2006 s písní "Je t'adore" (francouzsky Zbožňuji Tě), kde skončila dvanáctá v semifinále. Velice úspěšnou se v jejím podání stala také píseň "Désenchantée", jejíž původní autorkou je zpěvačka Mylène Farmer. (cs)
- كيت ريان (بالفرنسية: Kate Ryan) وهي مغنية بلجيكية (ولدت في 22 يوليو 1980 باسم كاترين فيربيك (بالفرنسية: Katrien Verbeeck)) وهي حائزة على الولرد ميوزك اوردز. بدأت حياتها المهنية في الغناء عام 2001، ومثلت بلجيكا في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 2006. (ar)
- Kate Ryan (nom de naixement Katrien Verbeeck) és una cantant flamenca de música dance i una de les més destacades a escala europea. Va néixer el 22 de juliol de l'any 1980, a Tessenderlo, Flandes. Va començar en la indústria de la música com una Soft Rock/Pop banda musical anomenada Melt. Després d'estar dos anys en aquesta banda va decidir fer una carrera musical en solitari. (ca)
- Η Kate Ryan (γεννημένη ως Katrien Verbeeck ; 22 Ιουλίου 1980) είναι Βελγίδα τραγουδίστρια και στιχουργός. (el)
- Kate RYAN [kejt rajan] - naskiĝinta la 22-an de julio 1980 en Tessenderlo, Flandrio sub la nomo Katrien Verbeeck - komencis imitante Madonna-n. En sia plej frua junaĝo ŝi personigis malgrandan Material Girl en sennombraj festoj kaj lernejaj aktivecoj. Dume, Kate disvolvis aliajn interesojn kiel ĉeval-rajdadon kaj surakvan skiadon, kiujn ŝi ambaŭ praktikas je tre bona nivelo ĝis nun. Ĉar preskaŭ la tuta Verbeeck familio ludis ĉu gitaron aŭ pianon, talentoplena Kate disvolvis same grandan ŝaton por ambaŭ muzikiloj. En belarta lernejo, Kate pasiigis siajn instruistojn per sia neforigebla emo al desegnado kaj pentrado. Ĉar ŝiaj gepatroj posedis sian propran kafejon kaj trinkejaj koncertoj estas tre popularaj en Flandrio, la regiono ĉirkaŭ ŝia hejmurbo Meerhout ekkonatiĝis kun la talento de Kate tre bone. Armita per nura gitaro kaj konsiderinda aŭdaco, Kate sursceniĝis kaj kantis kanzonojn de Alanis Morissette, 4 Non-Blondes, Pointer Sisters aŭ Aretha Franklin. Ŝi ankaŭ faris turneon kiel ĥoristino kun la Soapband, renoma aro da unuarangaj televidaj aktoroj de la lando. En studio, Kate ekzercis sian lerton registrante albumon, kiun ŝi parte kunverkis, kun la loka popmuzika grupo Melt. Tiam venis 2001. Ŝia granda sukceso alvenis kiam unu el ŝiaj propraj kreaĵoj, komponita kun la helpo de AJ (Andy Janssens), estis prenita de grandaj kompanioj. Scream For More, debuta unuopa disko de Kate, estis produktita de Phil Wilde, unu el la produktoroj subtenantaj 2 Unlimited, Def Dames Dope kaj C.B. Milton. La mastrumanto de Kate 2 Brains Music vidis sian stelulinon kreski esksterlande post malmulta tempo : Nederlando, Hispanio, Italio, Germanio, Sud-Afriko, Britio kaj Usono estas la unuaj laŭvice kiuj bonvenigis la novan stelulinon sur siaj radio-ondoj. En Belgio, Scream For More fariĝis danceja sukcesego de l'somero (17 semajnoj en ĉarto) kaj estis aljuĝita premio por Radio Donna Award kaj, kiel plej bona unuopa disko de l'jaro (!), premio de la plej granda muzika belga televido TMF. La 8-an de oktobro 2001 eliris la dua unuopa disko UR My Love. Tiu dua sukceso vidis Kate-n aldoni Finnlandon, Israelon, Meksikon kaj plurajn landojn de Sudameriko al sia listo.Video eliris meze de Decembro, kiam ŝi ludis plurajn spektaklojn en Ĉikago! En 2002 Kate decidis eksturmi Francion. La klasika Désenchantée de Mylène Farmer estis ŝanĝita en dancan version kaj la rezulto superis ĉiujn esperojn, atingante 1-an rangon post neniom da tempo - kaj restante tie dum 6 sinsekvaj semajnoj - kaj same alteriĝante la Nederlandan Top 5. (eliro kiel unuopa KD : 29-an de marto 2002) En junio 2002 eldoniĝis la unua albumo de Kate Different, 12 titoloj en la angla plus tri ekstraj titoloj en la franca lingvo. Tiu albumo kunigas rok-, pop-, danc-muzikojn kaj baladojn. Kate kunverkis ĉiujn titolojn de la albumo. La albumo de Kate estas baldaŭ kontraktota por eliro en Usono. Post mallonge (planita la 23-an de julio), Usono vidos la eliron de speciala duobla A-flanka unuopaĵo, entenanta ambaŭ UR (My Love) kaj Désenchantée. Tiu lasta kanzono estas nun ankaŭ preparita por la longe-atendata eliro en Francio (la 2-an de julio) kaj Britio (konfirmota dato), kie ĝi atingos vendejojn sub la prestiĝa marko Positiva! La 18-an de majo 2006, Kate Ryan reprezentis Belgion dum la duon-finalo de Eŭrovido-Kantokonkurso 2006 kun la kanto Je t'adore sed ne sukcesis atingi finalon. (eo)
- Kate Ryan (* 22. Juli 1980 in Tessenderlo als Katrien Verbeeck) ist eine belgische Sängerin. Sie ist vor allem im Dance-Bereich aktiv. Bis heute ist sie vor allem in ihrem Heimatland erfolgreich mit etwa neun Top-10-Singles (von insgesamt vierzehn dort veröffentlichten), darunter auch zwei Nummer-eins-Singles (unter anderem auch der belgische Beitrag zum Eurovision Song Contest 2006) und fünf mit Edelmetall ausgezeichnete. Kommerzielle Erfolge hatte sie zudem in Litauen, Bulgarien, Estland, Skandinavien (überwiegend Schweden) sowie in Polen, Deutschland, Österreich, Spanien, Slowenien, in den Niederlanden und in der Schweiz. (de)
- Kate Ryan, jaiotzez Katrien Verbeeck (Tessenderlo, Flandria, 1980ko uztailaren 22a), belgikar pop abeslaria da. (eu)
- Kate Ryan (born Katrien Verbeeck, 22 July 1980) is a Belgian singer and songwriter, and the winner of a World Music Award. She began her singing career in 2001 and later found fame with a string of dance hits. These included covers, mostly of Mylène Farmer and France Gall, such as "Désenchantée", "Libertine", and "Ella, elle l'a", and Desireless' "Voyage Voyage", as well as new material. Ryan represented Belgium in the Eurovision Song Contest 2006 with "Je t'adore" coming in 12th place in the semi-final. (en)
- Katrien Verbeeck (Tessenderlo, 22 de julio de 1980) más conocida como Kate Ryan, es una cantante belga de ascendencia neerlandesa. Especialmente conocida por sus versiones dance de éxitos musicales en francés, ha ganado un World Music Awards y publicado numerosos sencillos en inglés y francés como Désenchantée, Libertine, Mon coeur résiste encore, Je t'adore (con la que representó a su país en el Festival de Eurovisión), Ella elle l'a, Only If I o Voyage voyage. (es)
- Kate Ryan, née Katrien Verbeek le 22 juillet 1980 à Tessenderlo (Limbourg), est une chanteuse belge néerlandophone qui chante principalement en anglais et en français. Elle est principalement connue à travers l'Europe grâce à ses reprises : Désenchantée de Mylène Farmer, Ella, elle l'a de France Gall ou encore Voyage, Voyage de Desireless. Sa notoriété s'élève une fois de plus le jour de sa participation au Concours Eurovision de la chanson 2006. (fr)
- Kate Ryan, pseudonimo di Katrien Verbeeck (Tessenderlo, 22 luglio 1980), è una cantante belga. (it)
- 케이트 라이언(Kate Ryan, 1980년 7월 22일 ~ )은 벨기에의 싱어송라이터이다. (ko)
- Kate Ryan, pseudoniem van Katrien Verbeeck (Tessenderlo, 22 juli 1980), is een Belgische zangeres. (nl)
- ケイト・ライアン（Kate Ryan, 本名：Katrien Verbeeck, 1980年7月22日 - ）は、ベルギーの歌手。2006年のユーロビジョン・ソング・コンテストのベルギー代表。準決勝で12位となり決勝進出を逃した。 (ja)
- Kate Ryan, nome artístico de Katrien Veerbeck (Tessenderlo, 22 de julho de 1980), é uma cantora pop/dance/trance belga. (pt)
- Kate Ryan, egentligen Katrien Verbeeck, född 22 juli 1980 i Tessenderlo i Limburg (Flandern), är en belgisk sångerska och låtskrivare. (sv)
- Kate Ryan, właściwie Katrien Verbeeck (ur. 22 lipca 1980 w Tessenderlo w Belgii) – belgijska piosenkarka muzyki pop i eurodance. Laureatka nagrody World Music Awards w kategorii Najlepiej Sprzedający się Artysta z Beneluksu, za sprzedaż ponad 3,5 miliona płyt na świecie. Reprezentantka Belgii w Konkursie Piosenki Eurowizji 2006 z utworem „Je t’adore”, który w kilka tygodni po premierze pokrył się złotem. Jej cover singla Mylène Farmer „Désenchantée” znalazł się na 1. miejscu list przebojów w 32 krajach na całym świecie. (pl)
- Кейт Ра́ян (англ. Kate Ryan, уроджена Кетріен Вербеек, англ. Katrien Verbeeck; нар. 22 липня 1980, , Бельгія) — бельгійська попспівачка-пісенниця. Розпочала пісенну кар'єру 2001 року і 2006 року репрезентувала Бельгію на Євробаченні з піснею , зайнявши 12-те місце у півфіналі. (uk)
- Кейт Ра́йан (англ. Kate Ryan, при рождении Kатри́н Вербе́к, нидерл. Katrien Verbeeck, 22 июля 1980, Тессендерло, Бельгия) — бельгийская поп-певица. Начала карьеру в 2001 году, а в 2006 году представила Бельгию на Евровидении с песней «Je t’adore», заняв 12-е место в полуфинале. (ru)
- 凱特·萊恩（英語：Kate Ryan，原名英語：Katrien Verbeeck，1980年7月22日－）是一位比利时女歌手。她也是2006年歐洲歌唱大賽的比利时代表，演出歌曲Je t'adore (我崇拜你)。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kate Ryan, rodným jménem Katrien Verbeeck (* 22. červenec 1980, Tessenderlo) je belgická zpěvačka. Jedná se o vítězku ceny . Svoji pěveckou kariéru započala v roce 2001 a reprezentovala Belgii v soutěži Eurovision Song Contest 2006 s písní "Je t'adore" (francouzsky Zbožňuji Tě), kde skončila dvanáctá v semifinále. Velice úspěšnou se v jejím podání stala také píseň "Désenchantée", jejíž původní autorkou je zpěvačka Mylène Farmer. (cs)
- كيت ريان (بالفرنسية: Kate Ryan) وهي مغنية بلجيكية (ولدت في 22 يوليو 1980 باسم كاترين فيربيك (بالفرنسية: Katrien Verbeeck)) وهي حائزة على الولرد ميوزك اوردز. بدأت حياتها المهنية في الغناء عام 2001، ومثلت بلجيكا في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 2006. (ar)
- Kate Ryan (nom de naixement Katrien Verbeeck) és una cantant flamenca de música dance i una de les més destacades a escala europea. Va néixer el 22 de juliol de l'any 1980, a Tessenderlo, Flandes. Va començar en la indústria de la música com una Soft Rock/Pop banda musical anomenada Melt. Després d'estar dos anys en aquesta banda va decidir fer una carrera musical en solitari. (ca)
- Η Kate Ryan (γεννημένη ως Katrien Verbeeck ; 22 Ιουλίου 1980) είναι Βελγίδα τραγουδίστρια και στιχουργός. (el)
- Kate Ryan (* 22. Juli 1980 in Tessenderlo als Katrien Verbeeck) ist eine belgische Sängerin. Sie ist vor allem im Dance-Bereich aktiv. Bis heute ist sie vor allem in ihrem Heimatland erfolgreich mit etwa neun Top-10-Singles (von insgesamt vierzehn dort veröffentlichten), darunter auch zwei Nummer-eins-Singles (unter anderem auch der belgische Beitrag zum Eurovision Song Contest 2006) und fünf mit Edelmetall ausgezeichnete. Kommerzielle Erfolge hatte sie zudem in Litauen, Bulgarien, Estland, Skandinavien (überwiegend Schweden) sowie in Polen, Deutschland, Österreich, Spanien, Slowenien, in den Niederlanden und in der Schweiz. (de)
- Kate Ryan, jaiotzez Katrien Verbeeck (Tessenderlo, Flandria, 1980ko uztailaren 22a), belgikar pop abeslaria da. (eu)
- Kate Ryan (born Katrien Verbeeck, 22 July 1980) is a Belgian singer and songwriter, and the winner of a World Music Award. She began her singing career in 2001 and later found fame with a string of dance hits. These included covers, mostly of Mylène Farmer and France Gall, such as "Désenchantée", "Libertine", and "Ella, elle l'a", and Desireless' "Voyage Voyage", as well as new material. Ryan represented Belgium in the Eurovision Song Contest 2006 with "Je t'adore" coming in 12th place in the semi-final. (en)
- Katrien Verbeeck (Tessenderlo, 22 de julio de 1980) más conocida como Kate Ryan, es una cantante belga de ascendencia neerlandesa. Especialmente conocida por sus versiones dance de éxitos musicales en francés, ha ganado un World Music Awards y publicado numerosos sencillos en inglés y francés como Désenchantée, Libertine, Mon coeur résiste encore, Je t'adore (con la que representó a su país en el Festival de Eurovisión), Ella elle l'a, Only If I o Voyage voyage. (es)
- Kate Ryan, née Katrien Verbeek le 22 juillet 1980 à Tessenderlo (Limbourg), est une chanteuse belge néerlandophone qui chante principalement en anglais et en français. Elle est principalement connue à travers l'Europe grâce à ses reprises : Désenchantée de Mylène Farmer, Ella, elle l'a de France Gall ou encore Voyage, Voyage de Desireless. Sa notoriété s'élève une fois de plus le jour de sa participation au Concours Eurovision de la chanson 2006. (fr)
- Kate Ryan, pseudonimo di Katrien Verbeeck (Tessenderlo, 22 luglio 1980), è una cantante belga. (it)
- 케이트 라이언(Kate Ryan, 1980년 7월 22일 ~ )은 벨기에의 싱어송라이터이다. (ko)
- Kate Ryan, pseudoniem van Katrien Verbeeck (Tessenderlo, 22 juli 1980), is een Belgische zangeres. (nl)
- ケイト・ライアン（Kate Ryan, 本名：Katrien Verbeeck, 1980年7月22日 - ）は、ベルギーの歌手。2006年のユーロビジョン・ソング・コンテストのベルギー代表。準決勝で12位となり決勝進出を逃した。 (ja)
- Kate Ryan, nome artístico de Katrien Veerbeck (Tessenderlo, 22 de julho de 1980), é uma cantora pop/dance/trance belga. (pt)
- Kate Ryan, egentligen Katrien Verbeeck, född 22 juli 1980 i Tessenderlo i Limburg (Flandern), är en belgisk sångerska och låtskrivare. (sv)
- Kate Ryan, właściwie Katrien Verbeeck (ur. 22 lipca 1980 w Tessenderlo w Belgii) – belgijska piosenkarka muzyki pop i eurodance. Laureatka nagrody World Music Awards w kategorii Najlepiej Sprzedający się Artysta z Beneluksu, za sprzedaż ponad 3,5 miliona płyt na świecie. Reprezentantka Belgii w Konkursie Piosenki Eurowizji 2006 z utworem „Je t’adore”, który w kilka tygodni po premierze pokrył się złotem. Jej cover singla Mylène Farmer „Désenchantée” znalazł się na 1. miejscu list przebojów w 32 krajach na całym świecie. (pl)
- Кейт Ра́ян (англ. Kate Ryan, уроджена Кетріен Вербеек, англ. Katrien Verbeeck; нар. 22 липня 1980, , Бельгія) — бельгійська попспівачка-пісенниця. Розпочала пісенну кар'єру 2001 року і 2006 року репрезентувала Бельгію на Євробаченні з піснею , зайнявши 12-те місце у півфіналі. (uk)
- Кейт Ра́йан (англ. Kate Ryan, при рождении Kатри́н Вербе́к, нидерл. Katrien Verbeeck, 22 июля 1980, Тессендерло, Бельгия) — бельгийская поп-певица. Начала карьеру в 2001 году, а в 2006 году представила Бельгию на Евровидении с песней «Je t’adore», заняв 12-е место в полуфинале. (ru)
- 凱特·萊恩（英語：Kate Ryan，原名英語：Katrien Verbeeck，1980年7月22日－）是一位比利时女歌手。她也是2006年歐洲歌唱大賽的比利时代表，演出歌曲Je t'adore (我崇拜你)。 (zh)
- Kate RYAN [kejt rajan] - naskiĝinta la 22-an de julio 1980 en Tessenderlo, Flandrio sub la nomo Katrien Verbeeck - komencis imitante Madonna-n. En sia plej frua junaĝo ŝi personigis malgrandan Material Girl en sennombraj festoj kaj lernejaj aktivecoj. Dume, Kate disvolvis aliajn interesojn kiel ĉeval-rajdadon kaj surakvan skiadon, kiujn ŝi ambaŭ praktikas je tre bona nivelo ĝis nun. La 8-an de oktobro 2001 eliris la dua unuopa disko UR My Love. (eo)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
