About: Voyage, voyage

An Entity of Type: song, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

"Voyage, voyage" (French pronunciation: ​[vwajaʒ vwajaʒ]) is a song by French singer Desireless, released as the first single from her debut studio album, François (1989). It was written by Jean-Michel Rivat and Dominique Dubois, and produced by the former. Sung entirely in French, the song transcended the language barrier on the music charts and became a huge international success between 1986 and 1988, reaching the top position in more than ten countries across Europe.

thumbnail
Property Value
dbo:Work/runtime
  • 4.2
dbo:abstract
  • Voyage, voyage (französisch für „Reisen, Reisen“) ist ein Lied, das von Dominique Albert Dubois und Jean-Michel Rivat geschrieben wurde und von der französischen Sängerin Desireless aufgenommen wurde. Es erschien im Dezember 1986 als Single aus ihrem Album und wurde zum internationalen Nummer-eins-Hit in über zehn Ländern, darunter Deutschland, Österreich, Belgien, Dänemark, Griechenland, Norwegen und Spanien. In weiteren Ländern erreichte es Chartplatzierungen unter den Top Ten, so Platz 2 in Frankreich. (de)
  • «Voyage, Voyage» es una canción grabada en 1986 por la cantante francesa Desireless. Fue el primer sencillo de su álbum François y se convirtió en un éxito en muchos países de Europa. En 2007, la cantante belga Kate Ryan realizó una versión de la canción. (es)
  • Voyage, Voyage est une chanson de la chanteuse Desireless et sortie en 1986 en tant que premier single de son premier album François. (fr)
  • "Voyage, voyage" (French pronunciation: ​[vwajaʒ vwajaʒ]) is a song by French singer Desireless, released as the first single from her debut studio album, François (1989). It was written by Jean-Michel Rivat and Dominique Dubois, and produced by the former. Sung entirely in French, the song transcended the language barrier on the music charts and became a huge international success between 1986 and 1988, reaching the top position in more than ten countries across Europe. (en)
  • Voyage, voyage è il singolo di maggiore successo della cantante francese Desireless, che lo incise nel 1986 (agli inizi della propria carriera) e lo incluse nell'album , uscito nel 1989. La canzone si piazzò al primo posto nelle classifiche di 12 Paesi (Austria, Belgio, Danimarca, Germania, Grecia, Israele, Jugoslavia, Libano, Norvegia, Spagna, Thailandia ed Unione Sovietica) tra il 1987 e il 1988 e al secondo posto in Francia, dove, nel 1987, vendette oltre 500 000 copie. In Italia arrivò al 26º posto nel 1987. Autori del brano sono e . (it)
  • Voyage, Voyage – francuska piosenka nagrana przez Desireless w 1986 roku. Był to też pierwszy singiel z jej albumu . Autorem słów był . Piosenka ta stała się hitem w wielu krajach Europy. W późniejszym okresie wielu piosenkarzy nagrywało własne wersje tego utworu (m.in. Kate Ryan w 2007 roku). (pl)
  • «Voyage, Voyage» (с фр. — «Вояж, вояж») — песня французской певицы Desireless. Это первый сингл с её альбома François. В 1986—1987 годах песня была суперхитом во всей Европе, поднялась на вершину хит-парадов Франции, Бельгии, Германии, Испании и Израиля и разошлась тиражом в 5 миллионов копий. В СССР также завоевала большую популярность. Видео на YouTube (ru)
  • "Voyage Voyage" é uma canção de 1986 escrita por Jean-Michel Rivat e gravada pela cantora francesa Desireless. Foi o primeiro single do seu álbum, François, tornando-se um grande sucesso em muitos países da Europa. Posteriormente, a canção foi regravada pela cantora belga Kate Ryan em 2007 e também por Sarah Brightman. (pt)
  • Voyage, voyage är en sång som framförts av den franska sångerskan Desireless 1986. Denna låt blev en stor hit i hela Europa, inte minst i Sverige. Detta är den mest kända sång som Desireless har framfört. Den har också under årens lopp gjorts i nyare versioner. År 2007 framförde den belgiska sångerskan Kate Ryan en ny version av samma låt, och även den blev populär i svensk radio.[källa behövs] Denna artikel om ett musikstycke saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
dbo:album
dbo:artist
dbo:genre
dbo:language
dbo:recordLabel
dbo:recordedIn
dbo:runtime
  • 252.000000 (xsd:double)
dbo:subsequentWork
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 13221515 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 21559 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1107504156 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:accessDate
  • 2022-06-17 (xsd:date)
  • 2022-08-30 (xsd:date)
dbp:album
dbp:artist
dbp:award
  • Gold (en)
  • Platinum (en)
dbp:bSide
  • Alone Again (en)
  • We All Belong (en)
  • "Destin Fragile " (en)
dbp:certweek
  • 50 (xsd:integer)
  • 52 (xsd:integer)
dbp:certyear
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1987 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
dbp:composer
  • (en)
  • Dominique Dubois (en)
  • Jean-Michel Rivat (en)
dbp:cover
  • Voyage Voyage Desireless cover.jpg (en)
  • Voyage voyage .jpg (en)
  • Wink - Eien no Ladydoll .jpg (en)
dbp:digital
  • true (en)
dbp:englishTitle
  • Eternal Ladydoll (en)
dbp:extra
dbp:extraColumn
  • Arrangement (en)
dbp:genre
dbp:id
  • 13137027 (xsd:integer)
dbp:label
  • dbr:Sony_Music
  • Polystar (en)
  • *ARS Entertainment *Universal Music (en)
dbp:language
  • Japanese (en)
  • French (en)
dbp:length
  • 187.0
  • 252.0
  • 280.0
  • 299.0
dbp:lyricist
dbp:lyrics
dbp:master
  • 47177 (xsd:integer)
  • 96955 (xsd:integer)
dbp:mbid
  • 4 (xsd:integer)
  • 0.0
dbp:music
  • (en)
  • Jamey Jaz (en)
  • Dominique Dubois (en)
  • Jean-Michel Rivat (en)
  • Ren Toppano (en)
  • Viqui Denman (en)
dbp:name
  • Voyage Voyage (en)
  • Voyage, voyage (en)
  • Eien no Ladydoll (en)
dbp:nextTitle
dbp:nextYear
  • 1988 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
dbp:nocert
  • true (en)
dbp:note
  • Ringtone (en)
dbp:number
  • 2 (xsd:integer)
dbp:prevTitle
dbp:prevYear
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1992 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
dbp:producer
  • 2.0
  • Haruo Mizuhashi (en)
  • Jean-Michel Rivat (en)
dbp:region
  • France (en)
  • Germany (en)
  • Spain (en)
  • Worldwide (en)
dbp:released
  • 1986 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 1993-02-24 (xsd:date)
dbp:relyear
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1987 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
dbp:salesamount
  • 756000 (xsd:integer)
  • 2000000 (xsd:integer)
dbp:source
  • infodisc (en)
dbp:studio
  • Cosmos, Stockholm (en)
  • D'Aguesseau, Boulogne-sur-Mer, France (en)
dbp:title
  • Alone Again (en)
  • Voyage voyage (en)
  • Eien no Ladydoll (en)
dbp:type
  • single (en)
  • ringtone (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dbp:writer
  • *Jean-Michel Rivat *Dominique Dubois (en)
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Voyage, voyage (französisch für „Reisen, Reisen“) ist ein Lied, das von Dominique Albert Dubois und Jean-Michel Rivat geschrieben wurde und von der französischen Sängerin Desireless aufgenommen wurde. Es erschien im Dezember 1986 als Single aus ihrem Album und wurde zum internationalen Nummer-eins-Hit in über zehn Ländern, darunter Deutschland, Österreich, Belgien, Dänemark, Griechenland, Norwegen und Spanien. In weiteren Ländern erreichte es Chartplatzierungen unter den Top Ten, so Platz 2 in Frankreich. (de)
  • «Voyage, Voyage» es una canción grabada en 1986 por la cantante francesa Desireless. Fue el primer sencillo de su álbum François y se convirtió en un éxito en muchos países de Europa. En 2007, la cantante belga Kate Ryan realizó una versión de la canción. (es)
  • Voyage, Voyage est une chanson de la chanteuse Desireless et sortie en 1986 en tant que premier single de son premier album François. (fr)
  • "Voyage, voyage" (French pronunciation: ​[vwajaʒ vwajaʒ]) is a song by French singer Desireless, released as the first single from her debut studio album, François (1989). It was written by Jean-Michel Rivat and Dominique Dubois, and produced by the former. Sung entirely in French, the song transcended the language barrier on the music charts and became a huge international success between 1986 and 1988, reaching the top position in more than ten countries across Europe. (en)
  • Voyage, voyage è il singolo di maggiore successo della cantante francese Desireless, che lo incise nel 1986 (agli inizi della propria carriera) e lo incluse nell'album , uscito nel 1989. La canzone si piazzò al primo posto nelle classifiche di 12 Paesi (Austria, Belgio, Danimarca, Germania, Grecia, Israele, Jugoslavia, Libano, Norvegia, Spagna, Thailandia ed Unione Sovietica) tra il 1987 e il 1988 e al secondo posto in Francia, dove, nel 1987, vendette oltre 500 000 copie. In Italia arrivò al 26º posto nel 1987. Autori del brano sono e . (it)
  • Voyage, Voyage – francuska piosenka nagrana przez Desireless w 1986 roku. Był to też pierwszy singiel z jej albumu . Autorem słów był . Piosenka ta stała się hitem w wielu krajach Europy. W późniejszym okresie wielu piosenkarzy nagrywało własne wersje tego utworu (m.in. Kate Ryan w 2007 roku). (pl)
  • «Voyage, Voyage» (с фр. — «Вояж, вояж») — песня французской певицы Desireless. Это первый сингл с её альбома François. В 1986—1987 годах песня была суперхитом во всей Европе, поднялась на вершину хит-парадов Франции, Бельгии, Германии, Испании и Израиля и разошлась тиражом в 5 миллионов копий. В СССР также завоевала большую популярность. Видео на YouTube (ru)
  • "Voyage Voyage" é uma canção de 1986 escrita por Jean-Michel Rivat e gravada pela cantora francesa Desireless. Foi o primeiro single do seu álbum, François, tornando-se um grande sucesso em muitos países da Europa. Posteriormente, a canção foi regravada pela cantora belga Kate Ryan em 2007 e também por Sarah Brightman. (pt)
  • Voyage, voyage är en sång som framförts av den franska sångerskan Desireless 1986. Denna låt blev en stor hit i hela Europa, inte minst i Sverige. Detta är den mest kända sång som Desireless har framfört. Den har också under årens lopp gjorts i nyare versioner. År 2007 framförde den belgiska sångerskan Kate Ryan en ny version av samma låt, och även den blev populär i svensk radio.[källa behövs] Denna artikel om ett musikstycke saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
rdfs:label
  • Voyage, voyage (de)
  • Voyage, Voyage (es)
  • Voyage, voyage (it)
  • Voyage, Voyage (fr)
  • Voyage, voyage (nl)
  • Voyage Voyage (pl)
  • Voyage, voyage (pt)
  • Voyage, Voyage (ru)
  • Voyage, voyage (en)
  • Voyage, voyage (sv)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Voyage, voyage (en)
is dbo:previousWork of
is dbo:subsequentWork of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:nextTitle of
is dbp:prevTitle of
is dbp:title of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License