| dbo:abstract
|
- Το Βοεβοδάτο Κάλις (1314–1793, πολωνικά: Województwo Kaliskie, λατινικά: Palatinatus Calisiensis) ήταν διοικητική μονάδα της Πολωνίας από το 1314 έως το δεύτερο διαμελισμό της Πολωνίας το 1793. Ήταν μέρος της Επαρχίας Μείζονος Πολωνίας. Η πρωτεύουσά του ήταν στο Κάλις, και μαζί με το γειτονικό , το Κάλις εξέλεξε γενικό σταρόστα της Μείζονος Πολωνίας. Τα για τα δύο βοεβοδάτα λάμβαναν χώρα στη Σρόντα Βιελκοπόλσκα, ενώ το γενικό σέιμικ για ολόκληρη την Επαρχία Μείζονος Πολωνίας γινόταν στο Κόουο, στο Αβαείο των Βερνανδίνων. Η επικράτεια του βοεβοδάτου παρέμεινε αμετάβλητη από το 1314 έως το 1768, όταν το αποσπάστηκε από τις βόρειες τρεις κομητείες του. Η αρχική του έκταση ήταν 15.320 χλμ2, αλλά μετά το 1768 συρρικνώθηκε στα 7.810 χλμ2. Οι τοπικοί σταρόστα διέμεναν στο Κάλις, στο Γκνιέζνο, στο , στην Κτσίνια, στο , στο Πίζντρι και στο Ζουότουφ. Το Βοεβοδάτο Κάλις είχε οκτώ γερουσιαστές. Αυτοί ήταν: ο Αρχιεπίσκοπος του Γκνιέζνο, ο Βοεβόδας του Κάλις (ο οποίος διέμενε στο Βασιλικό Κάστρο του Κάλις), ο Καστελάνος του Κάλις, ο Καστελάνος του Γκνιέζνο και οι Καστελάνοι του Λοντ, Νάκουο ναντ Νοτέτσια, και . (el)
- Kalisz Voivodeship 1314–1793 (Polish: Województwo Kaliskie, Latin: Palatinatus Calisiensis) was an administrative unit of Poland from 1314 to the Second Partition of Poland in 1793. It was part of the Greater Polish Province. Its capital was in Kalisz, and together with neighboring Poznań Voivodeship, Kalisz elected general starosta of Greater Poland. The sejmiks for the two voivodeships took place at Środa Wielkopolska, while general sejmik for the whole Province of Greater Poland took place in Koło, at the Bernardine Abbey. The territory of the voivodeship remained unchanged from 1314 until 1768, when Gniezno Voivodeship was carved out of its northern three counties. Its original area was 15,320 km2., but after 1768 it shrank to 7,810 km2. Local starostas resided at Kalisz, Gniezno, Konin, Kcynia, Naklo, Pyzdry, and Złotów. Kalisz Voivodeship had eight senators. These were: Archbishop of Gniezno, Voivode of Kalisz (who resided at the Kalisz Royal Castle), Castellan of Kalisz, Castellan of Gniezno, and Castellans of Ląd, Nakło nad Notecią, Biechowo, and Kamieńsk. Zygmunt Gloger in his monumental book Historical Geography of the Lands of Old Poland gives a detailed description of Kalisz Voivodeship: "Kalisz Voivodeship made eastern half of Greater Poland proper (...) In the testament of Bolesław III Krzywousty, the Land of Kalisz, as part of Greater Poland, was granted to Duke Mieszko III the Old. His two grandsons, Przemysł I of Greater Poland and Bolesław the Pious divided Greater Poland in 1247. Przemyslaw, the older brother, controlled Gniezno and Poznań, while Boleslaw ruled Kalisz (...) In the late 14th century, the Duchy of Kalisz was seized by Wladyslaw Lokietek, returning to the Crown of the Kingdom of Poland as newly established Kalisz Voivodeship. Its total area was 300 sq. miles, and the largest county was that of Kalisz (...) In the mid-16th century, Kalisz Voivodeship had 411 Roman-Catholic parishes, 88 towns and 1,869 villages. Its coat of arms was Wieniawa. Kalisz Voivodeship, together with Poznań Voivodeship had its sejmiks at Środa Wielkopolska, where each province elected six deputies to the Sejm, and two deputies to the Greater Poland Tribunal at Piotrków Trybunalski (...) Land court was at Kalisz, as well as town court for the counties of Kalisz, Kamieńsk and Pyzdry (...) The voivodeship had eight senators, while local starostas were located in several towns, such as Kalisz, Gniezno, Pyzdry, Konin, Kcynia, Ujście, Powidz, Odolanów, Kłecko, Pobiedziska, and Kolo (...) Among historic towns of the voivodeship were Kalisz, Gniezno, Lad, Wągrowiec, Mogilno, and Trzemeszno". Greater Poland general governor seat:
* Poznań Voivodeship governor (Wojewoda) seat:
* Kalisz Voivodes:
* Zygmunt Grudziński (1628–1652) Regional council (Sejmik) seat:
* Środa Wielkopolska General council for the Greater Poland seat:
* Koło Administrative division (till 1768):
* Kalisz County (Powiat Kaliski), Kalisz
* Konin County (Powiat Koniński), Konin
* (Powiat Pyzdrski), Pyzdry
* Gniezno County (Powiat Gnieżnieński), Gniezno
* (Powiat Kcyński), Kcynia
* Nakło County (Powiat Nakielski), Nakło In 1768 counties of Gniezno, Kcynia and Nakło were transferred to the newly created Gniezno Voivodeship. As a result, in final years of the Polish–Lithuanian Commonwealth, Kalisz Voivodeship consisted of the following three counties:
* Kalisz County (Powiat Kaliski), Kalisz
* Konin County (Powiat Koniński), Konin
* (Powiat Pyzdrski), Pyzdry (en)
- La voïvodie de Kalisz (en polonais : Województwo Kaliskie, en latin : Palatinatus Calisiensis) était une unité administrative de la Pologne qui exista de 1314 au deuxième parage de la Pologne en 1793. Elle faisait partie de la province de Grande-Pologne. Sa capitale était située à Kalisz, et avec la voïvodie voisine de Poznań, Kalisz élisait le staroste général de Grande Pologne. Les diétines des deux voïvodies se tiennent à Środa Wielkopolska, tandis que la diétine générale pour toute la province de la Grande Pologne se tient à Koło, à l'abbaye des Bernardins. (fr)
- Het woiwodschap Kalisz (Pools: Województwo Kaliskie) was van de 14e eeuw tot de Tweede Poolse Deling van 1793 een woiwodschap van Polen en bestond uit de zes gebieden rondom de steden: Kalisz , Konin , Pyzdry , Gniezno , Kcynia en Nakło. Vanaf 1768 werd het woiwodschap Gniezno gevormd door de drie noordelijke gebieden van de bestuurseenheid, rondom de stad Gniezno. Hierdoor halveerde het grondgebied van het woiwodschap Kalisz van 15,320 km2 tot 7,810 km2. Het woiwodschap Kalisz werd in 1793 onderdeel van Zuid-Pruisen. Maar werd in 1807 overgeheveld naar het hertogdom Warschau en haar opvolger Congres-Polen, vanaf 1831 onder directe jurisdictie van het keizerrijk Rusland. Het historische woiwodschap Kalisz ligt in Groot-Polen en ligt tegenwoordig verspreid over de woiwodschappen: Woiwodschap Groot-Polen en Woiwodschap Koejavië-Pommeren. Tot 1768 waren dat zes bestuurseenheden:
* Kalisz
* Konin
* Pyzdry
* Gniezno
* Kcynia
* Nakło Tussen 1768 en 1793 waren dat drie bestuurseenheden
* Kalisz
* Konin
* Pyzdry (nl)
- Województwo kaliskie (łac. Palatinatus Calisiensis) – województwo Korony Królestwa Polskiego istniejące w latach 1314–1793 ze stolicą w Kaliszu; do 1768 największe województwo prowincji wielkopolskiej. Województwo kaliskie dzieliło się na 6 powiatów. Siedzibą wojewody był Kalisz, a sejmiki ziemskie odbywały się w Środzie (obecnie Środa Wielkopolska). Województwo kaliskie wspólnie z województwem poznańskim obierały starostę generalnego Wielkopolski. Herbem województwa kaliskiego była głowa tura w koronie z pierścieniem w nozdrzach na tle biało-czerwonej szachownicy. (pl)
- Калишское воеводство (польск. Województwo Kaliskie, лат. Palatinatus Calisiensis) — административно-территориальная единица Королевства Польского и Речи Посполитой. Существовало в 1314—1793 годах. (ru)
- Ка́ліське воєво́дство (лат. Palatinatus Calisiensis, пол. Województwo kaliskie) — адміністративно-територіальна одиниця Королівства Польського та Корони Польської в Речі Посполитій. Існувало в 1314—1793 роках. Створене на основі земель . Входило до складу Великопольської провінції. Належало до регіону Великопольща. Розташовувалося в західній частині Речі Посполитої, на сході Великопольщі. Головне місто — Каліш. Очолювалося . Сеймик воєводства збирався у містечку Середа. Мало представництво із 8 сенаторів у Сенаті Речі Посполитої. 1768 року з частини воєводства створено Гнєзненське воєводство. До 1768 року складалося з 6 повітів, після — 3. Станом на 1768 рік площа воєводства становила 16 523,21 км², після — 8253,71 км². Населення в 1790 році нараховувало 188 405 осіб. Ліквідоване 1793 року під час другого поділу Речі Посполитої. Територія воєводства увійшла до складу провінції Південна Пруссія королівства Пруссія. (uk)
- 卡利什省1314年－1793年（波蘭語：Województwo Kaliskie，拉丁語：Palatinatus Calisiensis）是一个于1314年到1772年至1795年瓜分波兰设立的波兰行政区划。其属于大波兰行省。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La voïvodie de Kalisz (en polonais : Województwo Kaliskie, en latin : Palatinatus Calisiensis) était une unité administrative de la Pologne qui exista de 1314 au deuxième parage de la Pologne en 1793. Elle faisait partie de la province de Grande-Pologne. Sa capitale était située à Kalisz, et avec la voïvodie voisine de Poznań, Kalisz élisait le staroste général de Grande Pologne. Les diétines des deux voïvodies se tiennent à Środa Wielkopolska, tandis que la diétine générale pour toute la province de la Grande Pologne se tient à Koło, à l'abbaye des Bernardins. (fr)
- Województwo kaliskie (łac. Palatinatus Calisiensis) – województwo Korony Królestwa Polskiego istniejące w latach 1314–1793 ze stolicą w Kaliszu; do 1768 największe województwo prowincji wielkopolskiej. Województwo kaliskie dzieliło się na 6 powiatów. Siedzibą wojewody był Kalisz, a sejmiki ziemskie odbywały się w Środzie (obecnie Środa Wielkopolska). Województwo kaliskie wspólnie z województwem poznańskim obierały starostę generalnego Wielkopolski. Herbem województwa kaliskiego była głowa tura w koronie z pierścieniem w nozdrzach na tle biało-czerwonej szachownicy. (pl)
- Калишское воеводство (польск. Województwo Kaliskie, лат. Palatinatus Calisiensis) — административно-территориальная единица Королевства Польского и Речи Посполитой. Существовало в 1314—1793 годах. (ru)
- 卡利什省1314年－1793年（波蘭語：Województwo Kaliskie，拉丁語：Palatinatus Calisiensis）是一个于1314年到1772年至1795年瓜分波兰设立的波兰行政区划。其属于大波兰行省。 (zh)
- Το Βοεβοδάτο Κάλις (1314–1793, πολωνικά: Województwo Kaliskie, λατινικά: Palatinatus Calisiensis) ήταν διοικητική μονάδα της Πολωνίας από το 1314 έως το δεύτερο διαμελισμό της Πολωνίας το 1793. Ήταν μέρος της Επαρχίας Μείζονος Πολωνίας. Η πρωτεύουσά του ήταν στο Κάλις, και μαζί με το γειτονικό , το Κάλις εξέλεξε γενικό σταρόστα της Μείζονος Πολωνίας. Τα για τα δύο βοεβοδάτα λάμβαναν χώρα στη Σρόντα Βιελκοπόλσκα, ενώ το γενικό σέιμικ για ολόκληρη την Επαρχία Μείζονος Πολωνίας γινόταν στο Κόουο, στο Αβαείο των Βερνανδίνων. (el)
- Kalisz Voivodeship 1314–1793 (Polish: Województwo Kaliskie, Latin: Palatinatus Calisiensis) was an administrative unit of Poland from 1314 to the Second Partition of Poland in 1793. It was part of the Greater Polish Province. Its capital was in Kalisz, and together with neighboring Poznań Voivodeship, Kalisz elected general starosta of Greater Poland. The sejmiks for the two voivodeships took place at Środa Wielkopolska, while general sejmik for the whole Province of Greater Poland took place in Koło, at the Bernardine Abbey. Greater Poland general governor seat:
* Poznań
* Kalisz Voivodes: (en)
- Het woiwodschap Kalisz (Pools: Województwo Kaliskie) was van de 14e eeuw tot de Tweede Poolse Deling van 1793 een woiwodschap van Polen en bestond uit de zes gebieden rondom de steden: Kalisz , Konin , Pyzdry , Gniezno , Kcynia en Nakło. Vanaf 1768 werd het woiwodschap Gniezno gevormd door de drie noordelijke gebieden van de bestuurseenheid, rondom de stad Gniezno. Hierdoor halveerde het grondgebied van het woiwodschap Kalisz van 15,320 km2 tot 7,810 km2. Tot 1768 waren dat zes bestuurseenheden:
* Kalisz
* Konin
* Pyzdry
* Gniezno
* Kcynia
* Nakło
* Kalisz
* Konin
* Pyzdry (nl)
- Ка́ліське воєво́дство (лат. Palatinatus Calisiensis, пол. Województwo kaliskie) — адміністративно-територіальна одиниця Королівства Польського та Корони Польської в Речі Посполитій. Існувало в 1314—1793 роках. Створене на основі земель . Входило до складу Великопольської провінції. Належало до регіону Великопольща. Розташовувалося в західній частині Речі Посполитої, на сході Великопольщі. Головне місто — Каліш. Очолювалося . Сеймик воєводства збирався у містечку Середа. Мало представництво із 8 сенаторів у Сенаті Речі Посполитої. 1768 року з частини воєводства створено Гнєзненське воєводство. До 1768 року складалося з 6 повітів, після — 3. Станом на 1768 рік площа воєводства становила 16 523,21 км², після — 8253,71 км². Населення в 1790 році нараховувало 188 405 осіб. Ліквідоване 1793 року (uk)
|
.svg){kind=link}
