| dbo:abstract
|
- The Brześć Kujawski Voivodeship (Latin: Palatinatus Brestensis, Polish: Województwo brzesko-kujawskie) was a unit of administrative division and local government in the Kingdom of Poland (later Polish–Lithuanian Commonwealth), from the 14th century to the Second Partition of Poland in 1793. It was part of the historic Kujawy region and the Greater Polish prowincja. Originally, its name was Brzesc Voivodeship (Wojewodztwo brzeskie), but after the 1569 Union of Lublin, it was renamed into Brzesc Kujawski Voivodeship, to distinguish it from Lithuanian Brest Litovsk Voivodeship (Polish: Wojewodztwo brzesko-litewskie). (en)
- El voivodato de Brześć Kujawski (en latín, Palatinatus Brestensis, en polaco, Województwo brzesko-kujawskie) fue una división administrativa y gobierno local en el Reino de Polonia (más tarde Mancomunidad de Polonia-Lituania), desde el siglo XIV hasta la segunda partición de Polonia en 1793. Era parte de la región histórica de Cuyavia y de la provincia de la Gran Polonia. Originalmente, su nombre era voivodato de Brzesc (Wojewodztwo brzeskie), pero después de la Unión de Lublin de 1569, pasó a llamarse voivodato de Brzesc Kujawski, para distinguirlo del Voivodato lituano de Brest-Litovsk (en polaco: Wojewodztwo brzesko-litewskie). (es)
- Il voivodato di Brześć Kujawski (in polacco: województwo brzesko-kujawskie) fu un'unità di divisione amministrativa e governo locale del Regno di Polonia dal XIV secolo fino alla spartizione della Polonia del 1772-1795. Comprendeva parte della regione di Cuiavia e della Grande Polonia. La sede del Governatorato era Brześć Kujawski. (it)
- Woiwodschap Brześć Kujawski (Latijn: Palatinatus Brestensis, Pools: Województwo brzesko-kujawskie) was van de 14e eeuw tot de Tweede Poolse Deling van 1793 een woiwodschap van Polen. Het woiwoschap maakte deel uit van de historische regio Koejavië en de Provincie Groot-Polen . Oorspronkelijk heette het woiwodschap Brzesc (Wojewodztwo brzeskie), maar na de Unie van Lublin in 1569 werd het omgedoopt tot woiwodschap Brzesc Kujawski, om het te onderscheiden van het Litouwse woiwodschap Brest-Litovsk (Pools: Wojewodztwo brzesko-litewskie), waarvan het veel bekendere Brest-Litovsk de hoofdstad van was. Het wodwodschap Brześć Kujawski bestond uit vijf gebieden rondom de steden: Brest (Koejavië) ,Kowal ,Kruszwica, Przedecz en Radziejów Het woiwodschap Brześć Kujawski werd in 1793 onderdeel van Zuid-Pruisen. Maar werd in 1807 overgeheveld naar het hertogdom Warschau en haar opvolger Congres-Polen, vanaf 1831 onder directe jurisdictie van het keizerrijk Rusland. Een klein deel kwam terug bij het Koninkrijk Pruisen na het congres van Wenen. Het historische woiwodschap Brześć Kujawski ligt in Groot-Polen en ligt tegenwoordig verspreid over de woiwodschappen: Woiwodschap Groot-Polen en woiwodschap Koejavië-Pommeren. (nl)
- Województwo brzeskie, później brzeskokujawskie – jednostka terytorialna Korony Królestwa Polskiego, później Rzeczypospolitej Obojga Narodów, tworząca prowincję wielkopolską. Istniało od XIV wieku do 1793 r., obejmowało powierzchnię 3000 km², posiadało 5 powiatów. Siedzibą wojewody był Brześć Kujawski, a sejmiki ziemskie odbywały się w Radziejowie. Województwo brzeskie utworzono w XIV w. Po unii lubelskiej dla odróżnienia od brzeskolitewskiego nazwane brzeskokujawskim. (pl)
- Voivodia de Brześć Kujawski (polonês: województwo brzesko-kujawskie) foi uma unidade da divisão administrativa e governo local da Polônia desde o século XIV até as partições da Polônia em 1772-1795. Parte da região da Cujávia e da província da Grande Polônia com uma área de 3 000 km². Sede de governo:
* Brześć Kujawski Voivodas:
* (1622-1637)
* (1637-1643)
* (1643-1652) Sede do Conselho Regional (sejmik):
* Radziejów Condados:
* Condado de Brześć Kujawski (powiat brzeski) - Brześć Kujawski
* Condado de Radziejów (powiat radziejowski) - Radziejów
* Condado de Przedecz (powiat przedecki) - Przedecz
* Condado de Kruszwica (powiat kruszwicki) - Kruszwica
* Condado de Kowal (powiat kowalski) - Kowal Voivodias vizinhas:
* Voivodia de Inowrocław (Województwo inowrocławskie)
* Voivodia de Rawa (Województwo rawskie)
* Voivodia de Łęczyca (Województwo łęczyckie)
* Voivodia de Kalisz (Województwo kaliskie)
* Voivodia de Gniezno (Województwo gnieźnieńskie) desde 1768 (pt)
- Бжесць-Куявское воеводство, Брест-Куявское воеводство (лат. Palatinatus Brestensis, польск. Województwo brzeskokujawskie) — административно-территориальная единица (воеводство) Королевства Польского и Речи Посполитой. Воеводство существовало с XIV века до 1793 года. (ru)
- Бжесць-Куявське воєводство, Брест-Куявське воєводство, Бересте́йське воєво́дство (лат. Palatinatus Brestensis, пол. Województwo brzeskie) — адміністративно-територіальна одиниця Королівства Польського та Корони Польської в Речі Посполитій. Існувало з 14 століття до 1793 року. Створене на основі земель . Входило до складу Великопольської провінції. Належало до регіону Великопольща, історичної області Куявія. Розташовувалося в західній частині Речі Посполитої, в центрі Великопольщі. Головне місто — Берестя (Брест-Куявський). Очолювалося . Сеймик воєводства збирався у містечку Радзеюві. Мало представництво із 3 сенаторів у Сенаті Речі Посполитої. Складалося з 5 повітів. Станом на 1791 рік площа воєводства становила 3276,97 км². Населення в 1790 році нараховувало 48 076 осіб. Ліквідоване 1793 року під час другого поділу Речі Посполитої. Територія воєводства увійшла до складу провінції Західна Пруссія королівства Пруссія. Також називалося Брест-Куявським воєводством (пол. Województwo brzeskokujawskie) для розрізнення із Берестейським воєводством у складі Великого князівства Литовського. (uk)
- 布杰斯克-库亚雅省（波蘭語：województwo brzesko-kujawskie）是一个于14世纪到1772年－1795年瓜分波兰为止这一时间内的波兰立陶宛联邦行政区划。为地区和大波兰行省的一部分。 (zh)
|
| dbo:capital
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7910 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:capital
| |
| dbp:commonName
|
- Brześć Kujawski Voivodeship (en)
|
| dbp:conventionalLongName
|
- Brześć Kujawski Voivodeship (en)
|
| dbp:eventEnd
| |
| dbp:footnotes
|
- ¹ Voivodeship of the Polish Crown in the (en)
- Polish–Lithuanian Commonwealth; Voivodeship of the Kingdom of Poland before 1569. (en)
|
| dbp:imageCoat
|
- POL województwo brzeskokujawskie IRP COA alt.svg (en)
|
| dbp:imageMap
|
- RON województwo brzeskokujawskie map.svg (en)
|
| dbp:imageMapCaption
|
- Brześć Kujawski Voivodeship in the Polish–Lithuanian Commonwealth, 1635 (en)
|
| dbp:imageP
| |
| dbp:imageS
| |
| dbp:nation
| |
| dbp:nativeName
|
- Palatinatus Brestensis (en)
- Województwo brzesko-kujawskie (en)
|
| dbp:p
|
- State of the Teutonic Order (en)
|
| dbp:politicalSubdiv
| |
| dbp:s
| |
| dbp:statArea
| |
| dbp:subdivision
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearEnd
| |
| dbp:yearStart
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Brześć Kujawski Voivodeship (Latin: Palatinatus Brestensis, Polish: Województwo brzesko-kujawskie) was a unit of administrative division and local government in the Kingdom of Poland (later Polish–Lithuanian Commonwealth), from the 14th century to the Second Partition of Poland in 1793. It was part of the historic Kujawy region and the Greater Polish prowincja. Originally, its name was Brzesc Voivodeship (Wojewodztwo brzeskie), but after the 1569 Union of Lublin, it was renamed into Brzesc Kujawski Voivodeship, to distinguish it from Lithuanian Brest Litovsk Voivodeship (Polish: Wojewodztwo brzesko-litewskie). (en)
- El voivodato de Brześć Kujawski (en latín, Palatinatus Brestensis, en polaco, Województwo brzesko-kujawskie) fue una división administrativa y gobierno local en el Reino de Polonia (más tarde Mancomunidad de Polonia-Lituania), desde el siglo XIV hasta la segunda partición de Polonia en 1793. Era parte de la región histórica de Cuyavia y de la provincia de la Gran Polonia. Originalmente, su nombre era voivodato de Brzesc (Wojewodztwo brzeskie), pero después de la Unión de Lublin de 1569, pasó a llamarse voivodato de Brzesc Kujawski, para distinguirlo del Voivodato lituano de Brest-Litovsk (en polaco: Wojewodztwo brzesko-litewskie). (es)
- Il voivodato di Brześć Kujawski (in polacco: województwo brzesko-kujawskie) fu un'unità di divisione amministrativa e governo locale del Regno di Polonia dal XIV secolo fino alla spartizione della Polonia del 1772-1795. Comprendeva parte della regione di Cuiavia e della Grande Polonia. La sede del Governatorato era Brześć Kujawski. (it)
- Województwo brzeskie, później brzeskokujawskie – jednostka terytorialna Korony Królestwa Polskiego, później Rzeczypospolitej Obojga Narodów, tworząca prowincję wielkopolską. Istniało od XIV wieku do 1793 r., obejmowało powierzchnię 3000 km², posiadało 5 powiatów. Siedzibą wojewody był Brześć Kujawski, a sejmiki ziemskie odbywały się w Radziejowie. Województwo brzeskie utworzono w XIV w. Po unii lubelskiej dla odróżnienia od brzeskolitewskiego nazwane brzeskokujawskim. (pl)
- Бжесць-Куявское воеводство, Брест-Куявское воеводство (лат. Palatinatus Brestensis, польск. Województwo brzeskokujawskie) — административно-территориальная единица (воеводство) Королевства Польского и Речи Посполитой. Воеводство существовало с XIV века до 1793 года. (ru)
- 布杰斯克-库亚雅省（波蘭語：województwo brzesko-kujawskie）是一个于14世纪到1772年－1795年瓜分波兰为止这一时间内的波兰立陶宛联邦行政区划。为地区和大波兰行省的一部分。 (zh)
- Woiwodschap Brześć Kujawski (Latijn: Palatinatus Brestensis, Pools: Województwo brzesko-kujawskie) was van de 14e eeuw tot de Tweede Poolse Deling van 1793 een woiwodschap van Polen. Het woiwoschap maakte deel uit van de historische regio Koejavië en de Provincie Groot-Polen . Oorspronkelijk heette het woiwodschap Brzesc (Wojewodztwo brzeskie), maar na de Unie van Lublin in 1569 werd het omgedoopt tot woiwodschap Brzesc Kujawski, om het te onderscheiden van het Litouwse woiwodschap Brest-Litovsk (Pools: Wojewodztwo brzesko-litewskie), waarvan het veel bekendere Brest-Litovsk de hoofdstad van was. (nl)
- Voivodia de Brześć Kujawski (polonês: województwo brzesko-kujawskie) foi uma unidade da divisão administrativa e governo local da Polônia desde o século XIV até as partições da Polônia em 1772-1795. Parte da região da Cujávia e da província da Grande Polônia com uma área de 3 000 km². Sede de governo:
* Brześć Kujawski Voivodas:
* (1622-1637)
* (1637-1643)
* (1643-1652) Sede do Conselho Regional (sejmik):
* Radziejów Condados: Voivodias vizinhas: (pt)
- Бжесць-Куявське воєводство, Брест-Куявське воєводство, Бересте́йське воєво́дство (лат. Palatinatus Brestensis, пол. Województwo brzeskie) — адміністративно-територіальна одиниця Королівства Польського та Корони Польської в Речі Посполитій. Існувало з 14 століття до 1793 року. Створене на основі земель . Входило до складу Великопольської провінції. Належало до регіону Великопольща, історичної області Куявія. Розташовувалося в західній частині Речі Посполитої, в центрі Великопольщі. Головне місто — Берестя (Брест-Куявський). Очолювалося . Сеймик воєводства збирався у містечку Радзеюві. Мало представництво із 3 сенаторів у Сенаті Речі Посполитої. Складалося з 5 повітів. Станом на 1791 рік площа воєводства становила 3276,97 км². Населення в 1790 році нараховувало 48 076 осіб. Ліквідоване 1793 (uk)
|
| rdfs:label
|
- Brześć Kujawski Voivodeship (en)
- Voivodato de Brześć Kujawski (es)
- Voivodato di Brześć Kujawski (it)
- Województwo brzeskokujawskie (pl)
- Woiwodschap Brześć Kujawski (nl)
- Voivodia de Brześć Kujawski (pt)
- Бжесць-Куявское воеводство (ru)
- Бжесць-Куявське воєводство (uk)
- 布杰斯克-库亚雅省 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(18.904806137085 52.605941772461)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Brześć Kujawski Voivodeship (en)
- Palatinatus Brestensis (en)
- Województwo brzesko-kujawskie (en)
|
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
