| dbo:abstract
|
- Joan de Patmos (també anomenat Joan el Revelador, Joan el Diví o Joan el Teòleg) és el nom donat a l'autor de l'Apocalipsi, el text apocalíptic que forma el capítol final del Nou Testament. El text de l'Apocalipsi declara que l'autor es diu Joan i que viu a l'illa grega de Patmos, on per cert, es considera que està exiliat a conseqüència de la persecució contra els cristians sota l'emperador romà Domicià. Tradicionalment, l'escriptor de l'Apocalipsi ha estat àmpliament considerat com a Joan l'Apòstol, que també era vist com a autor de l'Evangeli de Joan. No obstant això, altres van identificar a l'autor com a Joan el Vell i molts erudits moderns creuen que va ser escrit per un altre autor desconegut, al que han donat el nom de Joan de Patmos. (ca)
- لتلميذ يسوع المسيح انظر يوحنا بن زبديلكاتب إنجيل يوحنا انظر يوحنا الإنجيلي يوحنا البطمسي هو الاسم المعطى لكاتب سفر الرؤيا أو كتاب الأبوكاليبس في العهد الجديد. حسب سفر الرؤيا فالمؤلف هو يوحنا الذي يعيش في المنفى في جزيرة بطمس اليونانية، وهو يكتب إلى ليقص قصة رؤيتين له. يسمى المؤلف أيضًا يوحنا الثيولوجي أو يوحنا الرائي ويعتبر في عدة طوائف مسيحية نبيًا وقديسًا. اعتقد تقليديا أن يوحنا البطمسي هو يوحنا بن زبدي أحد تلاميذ يسوع وأنه يوحنا الإنجيلي مؤلف الإنجيل. وكان يوستن الذي كتب في أوائل القرن الثاني أول من قال إن كاتب سفر الرؤيا هو يوحنا بن زبدي. بينما يعتقد بعض علماء الكتاب اليوم أنهما شخصان مختلفان. وكثيرا ما خلط بين يوحنا الكبير معلم ويوحنا البطمسي ويوحنا التلميذ. وحسب مؤرخ الكنيسة يوسابيوس القيصري وديونيسيوس فإن مؤلف سفر الرؤيا هو يوحنا الكبير. (ar)
- Joan edo Joanes Patmoskoa (Joan Errebelatzailea, Joan Jainkotiarra edo Joan Teologoa ere deitu izan zaio), beharbada Joan Apostolua ; antzinako grezieraz: Ἰωάννης ὁ Θεολόγος; koptoeraz: ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ) litekeena da Apokalipsian Joan deitzen zaion egilea izatea, alegia, Itun Berrian hondarreko testua osatzen duen liburuan. Errebelazioaren testuak dio Joan Patmos-en zela, Greziar uharte batean, non, Bibliaren historialari gehienen arabera, erbesteratua baitzegoen, Domiziano erromatar enperadorearen kristauen kontrako jazarpenaren ondorioz (Neron k.o. 68an hil zen). Erromatar garaitik, kristauek eta historialariek uste izan dute Errebelazioaren Liburuaren idazlea Joan Apostolua zela (Joan Ebanjelaria), ustez Joanen Ebanjelioaren egilea. Alabaina, eliztar eta ikerlari zaharren arteko gutxi batzuek, hala nola Eusebiok (339-340an hila), diote badela beste Joan bat Jesu Kristoren lagunen artean, Joan Presbiteroa, "handik tarte batera, eta apostoluen artetik kanpora kokatzen du hura, beste batzuekin batera". Zenbait kristau ikerlarik, Erdi Arotik hasita, bereizi egiten dituzte dizipulua eta Errebelazioaren idazlea, Joan Patmoskoa/Jainkotiarra. (eu)
- John of Patmos (also called John the Revelator, John the Divine, John the Theologian) is the name traditionally given to the author of the Book of Revelation. The text of Revelation states that John was on Patmos, a Greek island where, according to most biblical historians, he was exiled as a result of anti-Christian persecution under the Roman emperor Domitian. Christian tradition has considered the Book of Revelation's writer to be John the Evangelist (himself identified as John the Apostle), purported author of the Gospel of John. A minority of senior clerics and scholars, such as Eusebius (d. 339/340), recognize at least one further John as a companion of Jesus, John the Presbyter. Some Christian scholars since medieval times separate the disciple from the writer of Revelation. (en)
- Jean de Patmos, parfois Jean le visionnaire, est le nom donné à l'auteur de l’Apocalypse qui s'identifie sous le nom de « Jean » par quatre fois dans ce texte écrit vers 95. (fr)
- Juan de Patmos o el Apokaleta es el nombre dado al autor del libro bíblico titulado el Apocalipsis. En la introducción, el autor declara que estaba desterrado en la isla griega de Patmos «a causa de la palabra de Dios y el testimonio de Jesucristo» (Ap 1, 9), cuando comenzó a recibir «la revelación de Jesucristo, que Dios le dio, para manifestar a sus siervos las cosas que deben suceder pronto» (Ap 1, 1). Juan de Patmos también suele ser llamado Juan el Teólogo. Justino Mártir, en su Diálogo con Trifón (81.4), dice que Juan de Patmos fue uno de los Apóstoles de Cristo. Esto ha dado pie a considerar tradicionalmente que Juan fue uno de los doce, en concreto Juan el Apóstol, hijo de Zebedeo y hermano de Santiago el Mayor. Otros autores como Eusebio de Cesarea[cita requerida] y Dionisio de Alejandría[cita requerida] creen que el escritor del Apocalipsis es el Prebysteros Joannes mencionado por el obispo Papías de Hierápolis en sus obras. La tradición eclesiástica cristiana sostiene que el autor del Apocalipsis es el mismo autor del cuarto evangelio y de las epístolas juaninas y que, por lo tanto, Juan de Patmos, Juan el Evangelista, Juan el Presbítero y Juan el Apóstol son la misma persona. (es)
- Yohanes dari Patmos adalah nama yang diberikan kepada penulis Wahyu kepada Yohanes dalam Perjanjian Baru. Menurut Wahyu, pengarangnya, yang bernama "Yohanes", hidup dalam pembuangan di pulau Patmos di Yunani.
* l
* b
* s (in)
- João de Patmos é o autor do texto do Livro do Apocalipse, que é parte do Novo Testamento. De acordo com a citação, João estava vivendo na Ilha de Patmos onde, de acordo com alguns, ele estaria exilado. Na maior parte das denominações cristãs, João de Patmos é considerado como um profeta , recebedor de uma revelação divina. Ele também já foi referido como "João, o Divino", "João, o Revelador", "João, o Teólogo" e "Águia de Patmos" e "João, o Visionário". (pt)
- Met Johannes van Patmos (Oudgrieks: Ἰωάννης, afgeleid van het Hebreeuwse יוחנן, Jochanan, "JHWH heeft genade getoond") wordt soms de auteur van de Openbaring van Johannes aangeduid. Omdat dit werk in de vroegchristelijke traditie werd toegeschreven aan de apostel Johannes, werd gewoonlijk naar de auteur verwezen als "Johannes", zonder verdere toevoeging. Vrijwel vanaf het begin werd het auteurschap van de apostel echter al betwist, bijvoorbeeld door bisschop Dionysius van Alexandrië (ca. 260). In plaats daarvan opperden sommigen dat deze Johannes geïdentificeerd moest worden als Johannes de Presbyter (op grond van de geschriften van onder meer Papias en Eusebius), maar ook daarover is geen consensus ontstaan. Omdat de auteur zichzelf Johannes noemt (Openbaring 1:1, 1:4, 1:9, 22:8). en schreef dat hij zijn openbaring op Patmos kreeg (Openbaring 1:9), werd de aanduiding "Johannes van Patmos" geïntroduceerd om een onderscheid met de apostel te maken als het om de auteur ging. Het auteurschap van de apostel Johannes wordt door hedendaagse wetenschappers verworpen. De kwestie wie de auteur of auteurs is van de aan de apostel Johannes toegeschreven werken, heet het Johanneïsch vraagstuk. Dit vraagstuk gaat ook over de datering van deze werken en waar ze ontstonden en werden geschreven. In bredere zin wordt de term ook gebruikt wie welke Johannes is in de evangeliën. (nl)
- 拔摩島的約翰（英語：John of Patmos），新約聖經中《啟示錄》的作者，根據《啟示錄》記載，他居住在希臘的拔摩島上。 傳統上，主流的基督教會都相信他就是十二使徒中的約翰，也就是寫作《約翰福音》的福音書作者約翰。在中古時期之後，有一些基督教學者認為撰寫《啟示錄》的約翰不是十二使徒中的約翰。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jean de Patmos, parfois Jean le visionnaire, est le nom donné à l'auteur de l’Apocalypse qui s'identifie sous le nom de « Jean » par quatre fois dans ce texte écrit vers 95. (fr)
- Yohanes dari Patmos adalah nama yang diberikan kepada penulis Wahyu kepada Yohanes dalam Perjanjian Baru. Menurut Wahyu, pengarangnya, yang bernama "Yohanes", hidup dalam pembuangan di pulau Patmos di Yunani.
* l
* b
* s (in)
- João de Patmos é o autor do texto do Livro do Apocalipse, que é parte do Novo Testamento. De acordo com a citação, João estava vivendo na Ilha de Patmos onde, de acordo com alguns, ele estaria exilado. Na maior parte das denominações cristãs, João de Patmos é considerado como um profeta , recebedor de uma revelação divina. Ele também já foi referido como "João, o Divino", "João, o Revelador", "João, o Teólogo" e "Águia de Patmos" e "João, o Visionário". (pt)
- 拔摩島的約翰（英語：John of Patmos），新約聖經中《啟示錄》的作者，根據《啟示錄》記載，他居住在希臘的拔摩島上。 傳統上，主流的基督教會都相信他就是十二使徒中的約翰，也就是寫作《約翰福音》的福音書作者約翰。在中古時期之後，有一些基督教學者認為撰寫《啟示錄》的約翰不是十二使徒中的約翰。 (zh)
- لتلميذ يسوع المسيح انظر يوحنا بن زبديلكاتب إنجيل يوحنا انظر يوحنا الإنجيلي يوحنا البطمسي هو الاسم المعطى لكاتب سفر الرؤيا أو كتاب الأبوكاليبس في العهد الجديد. حسب سفر الرؤيا فالمؤلف هو يوحنا الذي يعيش في المنفى في جزيرة بطمس اليونانية، وهو يكتب إلى ليقص قصة رؤيتين له. يسمى المؤلف أيضًا يوحنا الثيولوجي أو يوحنا الرائي ويعتبر في عدة طوائف مسيحية نبيًا وقديسًا. (ar)
- Joan de Patmos (també anomenat Joan el Revelador, Joan el Diví o Joan el Teòleg) és el nom donat a l'autor de l'Apocalipsi, el text apocalíptic que forma el capítol final del Nou Testament. El text de l'Apocalipsi declara que l'autor es diu Joan i que viu a l'illa grega de Patmos, on per cert, es considera que està exiliat a conseqüència de la persecució contra els cristians sota l'emperador romà Domicià. (ca)
- Juan de Patmos o el Apokaleta es el nombre dado al autor del libro bíblico titulado el Apocalipsis. En la introducción, el autor declara que estaba desterrado en la isla griega de Patmos «a causa de la palabra de Dios y el testimonio de Jesucristo» (Ap 1, 9), cuando comenzó a recibir «la revelación de Jesucristo, que Dios le dio, para manifestar a sus siervos las cosas que deben suceder pronto» (Ap 1, 1). Juan de Patmos también suele ser llamado Juan el Teólogo. (es)
- John of Patmos (also called John the Revelator, John the Divine, John the Theologian) is the name traditionally given to the author of the Book of Revelation. The text of Revelation states that John was on Patmos, a Greek island where, according to most biblical historians, he was exiled as a result of anti-Christian persecution under the Roman emperor Domitian. (en)
- Joan edo Joanes Patmoskoa (Joan Errebelatzailea, Joan Jainkotiarra edo Joan Teologoa ere deitu izan zaio), beharbada Joan Apostolua ; antzinako grezieraz: Ἰωάννης ὁ Θεολόγος; koptoeraz: ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ) litekeena da Apokalipsian Joan deitzen zaion egilea izatea, alegia, Itun Berrian hondarreko testua osatzen duen liburuan. Errebelazioaren testuak dio Joan Patmos-en zela, Greziar uharte batean, non, Bibliaren historialari gehienen arabera, erbesteratua baitzegoen, Domiziano erromatar enperadorearen kristauen kontrako jazarpenaren ondorioz (Neron k.o. 68an hil zen). (eu)
- Met Johannes van Patmos (Oudgrieks: Ἰωάννης, afgeleid van het Hebreeuwse יוחנן, Jochanan, "JHWH heeft genade getoond") wordt soms de auteur van de Openbaring van Johannes aangeduid. Omdat dit werk in de vroegchristelijke traditie werd toegeschreven aan de apostel Johannes, werd gewoonlijk naar de auteur verwezen als "Johannes", zonder verdere toevoeging. Vrijwel vanaf het begin werd het auteurschap van de apostel echter al betwist, bijvoorbeeld door bisschop Dionysius van Alexandrië (ca. 260). In plaats daarvan opperden sommigen dat deze Johannes geïdentificeerd moest worden als Johannes de Presbyter (op grond van de geschriften van onder meer Papias en Eusebius), maar ook daarover is geen consensus ontstaan. Omdat de auteur zichzelf Johannes noemt (Openbaring 1:1, 1:4, 1:9, 22:8). en schr (nl)
|
