| dbo:abstract
|
- Le Poème Harmonique je francouzský hudební soubor, který roku 1998 založil Vincent Dumestre. Soustřeďuje se na objevování a interpretaci staré hudby zejména z období přelomu renesance a baroka v 17. století na dobových hudebních nástrojích. Věnuje se především francouzským a italským madrigalům a má za sebou řadu úspěšných nahrávek u značky Alpha Productions. (cs)
- Le Poème Harmonique is a musical ensemble founded in 1998 by Vincent Dumestre to recreate and promote early music, in particular that of the 17th century. Using rare instruments such as the theorbo, the lirone, the tiorbino and the , Le Poème Harmonique aims to recapture the poetry of early music, particularly of the late renaissance and early baroque era. The early 17th-century French and Italian madrigal is a special interest. Le Poème Harmonique also teaches singers in collaboration with the Centre de Musique Baroque (Center for Baroque Music) at Versailles. The group's recordings with the French Alpha record label of Jean-Paul Combet contributed to the critical and commercial establishment of the label, and included the 1st and 100th releases of the label's primary 'Ut Pictura Musica' series. (en)
- Le Poème harmonique est un ensemble de musiciens réunis autour de Vincent Dumestre. Depuis sa formation en 1998, il a choisi de concentrer son travail artistique principalement sur les musiques du XVIIe siècle et du début du XVIIIe siècle. (fr)
- Le Poème Harmonique is een Frans muziekensemble dat in 1998 opgericht werd door . Het ensemble legt zich toe op Frans, Italiaans en Engels repertoire uit de 17de en 18de eeuw en speelt op internationale podia als Philharmonie de Paris, de Opéra Royal de Versailles, en het Concertgebouw Amsterdam. Het ensemble werkt ook regelmatig mee aan operaproducties, waaronder Lully’s ‘Cadmus & Hermione’ met regisseur Benjamin Lazar. Voor hun 20ste jubileumjaar nam het ensemble twee cd’s op bij Alpha: ‘Airs de cour’ en ‘Anamorfosi’, waarvoor het onder meer een Diapason d’Or kreeg. Le Poème Harmonique speelt vaak werk van Lalande, Lully, Couperin, Clérambault en Charpentier, die destijds vaak in het paleis van Versailles te horen waren. Ook Italiaanse barokmuziek van Monteverdi en Pergolesi, alsook Engelse stukken van Purcell en Clarke behoren tot hun repertoire. Het ensemble engageert zich ook in samenwerkingen met andere disciplines: poppenspel, circus en theater. In 2020 tourden ze door Frankrijk, België, Zwitserland, Tsjechië, Polen, Noorwegen en Rusland tot de coronacrisis hier een einde aan bracht. Om de voeling met hun regio Haute-Normandie aan te halen speelt een kwart van de muzikale activiteit van het ensemble zich ginds af. Eind december 2020 waren er reeds 29 opnames gemaakt, vooral bij het label Alpha Productions. (nl)
- Le Poème Harmonique – francuski zespół instrumentalno–wokalny, specjalizujący się w wykonaniach muzyki dawnej, zwłaszcza XVII i XVIII–wiecznej. Został założony w 1998 przez Vincenta Dumestra. Zespół jest objęty mecenatem francuskiego ministerstwa kultury. W swoich interpretacjach dawnych utworów muzycy wykorzystują różne rzadkie instrumenty, takie jak teorba, , czy . W polu ich zainteresowań znajdują się zarówno dzieła uznanych mistrzów w nowej interpretacji, jak i muzyka tradycyjna. Łączą również działalność muzyczną z formami scenicznymi i tanecznymi. Ich nagrania zdobyły szereg prestiżowych nagród, takich jak Grand Prix de l’Académie Charles Cros, Diapason d’Or czy Répertoire Recording of the Month. Dwukrotnie byli nominowani do Victoires de la Musique. Współpracują z w Wersalu prowadząc szkolenia dla młodych śpiewaków. Zespół występował na całym świecie, gościł również kilkukrotnie w Polsce. 8 kwietnia 2009 wystąpił w kościele św. Katarzyny w Krakowie w ramach festiwalu Misteria Paschalia. Na tym samym festiwalu występował również w 2008. 6 i 7 czerwca 2009 w Teatrze im. Słowackiego w Krakowie wystawili operę Jeana-Baptiste'a Lully'ego Le Bourgeois Gentilhomme. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Le Poème Harmonique je francouzský hudební soubor, který roku 1998 založil Vincent Dumestre. Soustřeďuje se na objevování a interpretaci staré hudby zejména z období přelomu renesance a baroka v 17. století na dobových hudebních nástrojích. Věnuje se především francouzským a italským madrigalům a má za sebou řadu úspěšných nahrávek u značky Alpha Productions. (cs)
- Le Poème harmonique est un ensemble de musiciens réunis autour de Vincent Dumestre. Depuis sa formation en 1998, il a choisi de concentrer son travail artistique principalement sur les musiques du XVIIe siècle et du début du XVIIIe siècle. (fr)
- Le Poème Harmonique is a musical ensemble founded in 1998 by Vincent Dumestre to recreate and promote early music, in particular that of the 17th century. Using rare instruments such as the theorbo, the lirone, the tiorbino and the , Le Poème Harmonique aims to recapture the poetry of early music, particularly of the late renaissance and early baroque era. The early 17th-century French and Italian madrigal is a special interest. Le Poème Harmonique also teaches singers in collaboration with the Centre de Musique Baroque (Center for Baroque Music) at Versailles. The group's recordings with the French Alpha record label of Jean-Paul Combet contributed to the critical and commercial establishment of the label, and included the 1st and 100th releases of the label's primary 'Ut Pictura Musica' (en)
- Le Poème Harmonique – francuski zespół instrumentalno–wokalny, specjalizujący się w wykonaniach muzyki dawnej, zwłaszcza XVII i XVIII–wiecznej. Został założony w 1998 przez Vincenta Dumestra. Zespół jest objęty mecenatem francuskiego ministerstwa kultury. W swoich interpretacjach dawnych utworów muzycy wykorzystują różne rzadkie instrumenty, takie jak teorba, , czy . W polu ich zainteresowań znajdują się zarówno dzieła uznanych mistrzów w nowej interpretacji, jak i muzyka tradycyjna. Łączą również działalność muzyczną z formami scenicznymi i tanecznymi. (pl)
- Le Poème Harmonique is een Frans muziekensemble dat in 1998 opgericht werd door . Het ensemble legt zich toe op Frans, Italiaans en Engels repertoire uit de 17de en 18de eeuw en speelt op internationale podia als Philharmonie de Paris, de Opéra Royal de Versailles, en het Concertgebouw Amsterdam. Het ensemble werkt ook regelmatig mee aan operaproducties, waaronder Lully’s ‘Cadmus & Hermione’ met regisseur Benjamin Lazar. Voor hun 20ste jubileumjaar nam het ensemble twee cd’s op bij Alpha: ‘Airs de cour’ en ‘Anamorfosi’, waarvoor het onder meer een Diapason d’Or kreeg. (nl)
|
