| dbo:abstract
|
- A jinx (also jynx), in popular superstition and folklore, is a curse or the attribute of attracting bad or negative luck. The word "jynx" meaning the bird wryneck and sometimes a charm or spell has been in use in English since the seventeenth century. The modern spelling and connotations developed late in the nineteenth century. In the 21st-century press, the suggestion a ship might be "jinxed" was made in connection with two cruise liners after misfortunes, MS Queen Victoria and the Emerald Princess. In the 20th century, the Australian aircraft carrier HMAS Melbourne was sometimes said to be jinxed, having twice struck a friendly ship, with considerable loss of life. The term "jinx" also arises when one does not want to say something positive about an incomplete or inconclusive situation out of fear of "jinxing it". The superstition goes that speaking positively about one's current situation will cause it to be "jinxed", and things will start to go wrong. Jinx is also the name given to a game between friends (especially children) when two people say the same word or phrase at the same time and they then call "jinx". (en)
- ジンクス（英語: Jinx）は、縁起の悪い言い伝え。さまざまなものがあり、生活に密着した教訓・習慣・法則の一つ。科学的根拠に基づかず、経験に基づき唱えられる場合が多いため、前後即因果の誤謬に陥っているものが少なくないが、近世になってから裏付けがとれたものもあり、全てが迷信と言いきれるわけではない。また、縁起担ぎに関するものでは類感呪術的な発想も多い。 語源は不鮮明だが、ギリシア語のイユンクス（Iynx, アリスイ。キツツキの一種）に起因するという説がある。アリスイは、自らの首を180度回転させ真後ろを向けられるため、不吉とされてきた背景があり、しばしば魔法と占いに用いられた。 なお、語義は「縁起が悪い」「運が悪い」など悪い意味であるが、日本においては良い縁起の意味でも使われることがある。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 징크스 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 징크스(Jinx)는 재수 없고 불길한 현상에 대한 인과 관계적 믿음을 이른다. 이러한 징크스는 오랜 시간에 걸쳐 전해내려오는 집단적인 것과 개인적인 것이 있다. 집단의 구성원은 일반적으로 집단의 징크스를 자연스럽게 받아들인다. (ko)
- Джинкс (англ. Jinx) — человек или вещь, приносящие неудачу. Образ популярен в суеверии и фольклоре. Само слово появилось в американской культуре в XIX веке, но особенно популярным стало в 30-е годы XX века. Суеверие иногда используется, когда человек говорит о будущем со слишком большой верой. Утверждение «мы уверены, в том, что выиграем соревнование» может быть использовано как своеобразное проклятье, соблазняющее судьбу. Этимология слова неясна. Возможно, оно происходит от латинского jynx, которое обозначает птицу вертишейку, которая иногда использовалась в волшебстве и предсказании и замечательна своей способностью крутить голову почти на 180 градусов, шипя как змея.Есть вариант, что произошло от lynx — «рысь». Часто используется как имя собственное для прозвищ, кличек. Особенно популярно для кошек в англоговорящей среде. (ru)
- Originado do árabe azhar (plural az-zhar, figura em formato de flor que pintavam em seus dados para jogos), a palavra acabou sendo associada ao aleatório, embora no Brasil o termo azar seja utilizado com várias acepções, em especial no sentido de má-sorte. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- ジンクス（英語: Jinx）は、縁起の悪い言い伝え。さまざまなものがあり、生活に密着した教訓・習慣・法則の一つ。科学的根拠に基づかず、経験に基づき唱えられる場合が多いため、前後即因果の誤謬に陥っているものが少なくないが、近世になってから裏付けがとれたものもあり、全てが迷信と言いきれるわけではない。また、縁起担ぎに関するものでは類感呪術的な発想も多い。 語源は不鮮明だが、ギリシア語のイユンクス（Iynx, アリスイ。キツツキの一種）に起因するという説がある。アリスイは、自らの首を180度回転させ真後ろを向けられるため、不吉とされてきた背景があり、しばしば魔法と占いに用いられた。 なお、語義は「縁起が悪い」「運が悪い」など悪い意味であるが、日本においては良い縁起の意味でも使われることがある。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 징크스 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 징크스(Jinx)는 재수 없고 불길한 현상에 대한 인과 관계적 믿음을 이른다. 이러한 징크스는 오랜 시간에 걸쳐 전해내려오는 집단적인 것과 개인적인 것이 있다. 집단의 구성원은 일반적으로 집단의 징크스를 자연스럽게 받아들인다. (ko)
- Originado do árabe azhar (plural az-zhar, figura em formato de flor que pintavam em seus dados para jogos), a palavra acabou sendo associada ao aleatório, embora no Brasil o termo azar seja utilizado com várias acepções, em especial no sentido de má-sorte. (pt)
- A jinx (also jynx), in popular superstition and folklore, is a curse or the attribute of attracting bad or negative luck. The word "jynx" meaning the bird wryneck and sometimes a charm or spell has been in use in English since the seventeenth century. The modern spelling and connotations developed late in the nineteenth century. In the 21st-century press, the suggestion a ship might be "jinxed" was made in connection with two cruise liners after misfortunes, MS Queen Victoria and the Emerald Princess. In the 20th century, the Australian aircraft carrier HMAS Melbourne was sometimes said to be jinxed, having twice struck a friendly ship, with considerable loss of life. (en)
- Джинкс (англ. Jinx) — человек или вещь, приносящие неудачу. Образ популярен в суеверии и фольклоре. Само слово появилось в американской культуре в XIX веке, но особенно популярным стало в 30-е годы XX века. Суеверие иногда используется, когда человек говорит о будущем со слишком большой верой. Утверждение «мы уверены, в том, что выиграем соревнование» может быть использовано как своеобразное проклятье, соблазняющее судьбу. Часто используется как имя собственное для прозвищ, кличек. Особенно популярно для кошек в англоговорящей среде. (ru)
|
