| dbo:abstract
|
- أورزياس لاتيبس (بالإنجليزية: Japanese killifish)، (الاسم العلمي Oryzias latipes) هي سمكة توجد في اليابان، الصين، كوريا، وفييتنام حيث تسكن المياه بطيئة الحركة، كما أنها قدمت لايران وتركمنستان. يصل أقصى حجم لها إلى 4 سمـ وتحتاج درجة حرارة من 18 - 24 مؤوية، ودرجة حموضة من 7,0 - 8,0. تستطيع السمكة التنقل بين المياه العذبة والمالحة في جزء من دورة حياتها. السمكة مسالمة جدا وتصلح أن تربى مع الأسماك المسالمة الأخرى التي في نفس الحجم. التزاوج ليس سهل أن يحدث ولكن الذكور يكونون أكثر نحفا من الإناث، أما الزعنفة الظهرية والشرجية لدى الذكور أكبر من مثيلتها عند الإناث. (ar)
- Medaka japonská (Oryzias latipes) nazývaná také japonská rýžová ryba nebo rýžovka je drobná paprskoploutvá ryba z čeledi medakovití. Často se vyskytuje v rýžových polích, rodové jméno Oryzias je odvozené od rodového jména rýže, Oryza. (cs)
- Der Medaka (Oryzias latipes), auch Japanischer Reisfisch oder Reiskärpfling, ist ein südostasiatischer Fisch aus der Familie der Reisfische (Adrianichthyidae), der als Aquarienfisch und Modellorganismus in der biologischen Forschung von Bedeutung ist. (de)
- Oryzias latipes aŭ japana rizfiŝo (japane: Medaka) estas la plej malgranda nesalakva fiŝo en Japanio. Similaj specioj troviĝas en Orienta kaj Sudorienta Azio. Ĝi iam estis treege populara fiŝeto en japanaj riveretoj, rizkampoj ktp. Sed ĝi enlistiĝis kiel minacata specio (VU) en la Ruĝa Listo publikigita en 1992 de Buroo pri Medioj (nun Ministro pri Medioj) de Japanio. Japana nomo Medaka (メダカ, 目高 = okulo-alto) devenas de ĝiaj grandaj okuloj supren eliĝintaj. Ĝia scienca nomo "Oryzias latipes" signifas "vast-pieda(naĝila) fiŝo ĉirkaŭ rizoj)".
* Grandeco - 4 cm.
* Koloro - Griza kun iom da malhel-bruneco. Sed ekzistas alikoloraj mutacioj.
* Vivlongeco - 1-2 jaroj en natura medio. Sed ĝi sub homa zorgado multe pli longe vivas. 4-5 jara vivlongeco estas raportita. (eo)
- Oryzias latipes generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Adrianichthyidae familian. (eu)
- The Japanese rice fish (Oryzias latipes), also known as the medaka, is a member of genus Oryzias (ricefish), the only genus in the subfamily Oryziinae. This small (up to about 3.6 cm or 1.4 in) native of East Asia is a denizen of rice paddies, marshes, ponds, slow-moving streams and tide pools. It is euryhaline, occurring in both brackish and freshwater. It became popular as an aquarium fish because of its hardiness and pleasant coloration: its coloration varies from creamy-white to yellowish in the wild to white, creamy-yellow, or orange in aquarium-bred individuals. Bright yellow, red or green transgenic populations, similar to GloFish, have also been developed, but are banned from sale in the EU. The medaka has been a popular pet since the 17th century in Japan. After fertilization, the female carries her eggs attached anterior to the anal fin for a period before depositing them on plants or similar things. (en)
- El pez arroz japonés o medaka común (Oryzias latipes) es un pez de agua dulce de la familia adrianictíidos, distribuida por ríos y lagos de las cuencas fluviales de Japón, Corea, China y Vietnam, donde no parece que su población esté amenazada. (es)
- Le médaka (Oryzias latipes) est une espèce de poissons de la famille des Adrianichthyidae, originaire d'Asie du sud-est, courant en aquariophilie et dans les laboratoires. Il appartient au genre Oryzias, le seul genre de la sous-famille Oryziinae. Il est classé préoccupation mineure par l'UICN dans son habitat naturel. (fr)
- Oryzias latipes, conosciuto comunemente come pesce del riso o medaka, è un piccolo pesce d'acqua dolce e salmastra, appartenente alla famiglia Adrianichthyidae. (it)
- ( 이 문서는 민물고기에 관한 것입니다. 다른 뜻에 대해서는 송사리 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 송사리(영어: Minnow)는 동갈치목 송사리과에 속하는 민물고기로 성어가 4센티미터 내외이며 보통 2센티미터 정도만 되어도 산란할 수 있다. 송사리라는 이름 외에도 송살, 뽀돌치라는 이름으로도 불린다. 수심이 얕은 호수·늪·웅덩이·배수로·농수로 등에서 살며, 수온이 35 °C가 넘는 온천에서도 산다. 환경 변화에 대한 내성이 강하고 플랑크톤을 주식으로 하지만 잡식성이다. 산란기는 5-7월이다. 산란은 수컷이 암컷의 몸에 등지느러미와 뒷지느러미를 대고 진동시켜 알을 낳게 한다. 암컷은 알덩어리를 달고 다니다가 물풀 등에 붙여 놓는다. 수명은 1-2년이다. (ko)
- Oryzias latipes is een straalvinnige vissensoort uit de familie van schoffeltandkarpers (Adrianichthyidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1846 door Temminck & Schlegel. (nl)
- ミナミメダカ（南目高、学名：Oryzias latipes）は、ダツ目メダカ科メダカ属に分類される硬骨魚類の一種。淡水魚。体長 4センチメートル程度の小魚である。 (ja)
- Ryżanka japońska, medaka, ryżówka japońska, ryżówka (Oryzias latipes) – euryhaliczny i amfidromiczny gatunek małej ryby belonokształtnej z rodziny kaczorkowatych (Adrianichthyidae). (pl)
- Oryzias latipes [Medaka (目高) ou killifish japonês], é um peixe-arroz muito pequeno, popular como peixe de aquário, nativo do Sudeste Asiático. Ele mede aproximadamente 4cm de comprimento. Sua coloração varia muito, sendo marrom, dourado, branco, amarelo-creme ou laranja. O medaka é um animal de estimação popular desde o século XVII no Japão. Ele é anfídromo, ou seja, passa da água salgada para a doce em algum momento de sua vida. É encontrado tanto nos oceanos como nos rios. O medaka é comum em plantações de arroz da costa asiática. A fêmea carrega seus ovos presos entre suas barbatanas anais. O Oryzias latipes é um organismo modelo comum usado em pesquisas biológicas. É uma espécie simples, resistente e de vida curta que é reprodutivamente prolífica e fácil de se criar no laboratório. Ele suporta o frio e pode ser transportado facilmente. Quase todos os aspectos do ciclo de vida do medaka foram analisados repetidamente por biólogos de laboratório. Comportamento sexual, herança genética da coloração, hábitos de desova, alimentação, patologia, desenvolvimento embriológico e ecologia do peixe estão todos publicados e replicados. Sua neuroanatomia e genoma estão mapeados. Medakas transgênicos são relativamente fáceis de se produzir. O peixe foi modificado geneticamente para secretar vários hormônios humanos, expressar sequências promotoras de outro peixe, e produzir proteínas antimicrobiais e uma proteína que faz o medaka brilhar um verde fluorescente. Há também várias mutações que aparecem no medaka aleatoriamente. Por exemplo, uma raça mutante sem escamas, e outra com barbatanas muito longas. O. latipes foi ao espaço a bordo de um ônibus espacial. Ele recebeu a primazia de ter sido o primeiro vertebrado a acasalar em órbita. O resultado do acasalamento foi uma descendência de peixinhos saudáveis, nascidos no ônibus espacial Columbia em 1994. (pt)
- Японская оризия, или японская медака, (лат. Oryzias latipes) — вид пресноводных рыб из семейства адрианихтиевых (Adrianichthyidae). Длина тела составляет до 3,2 см. Вид распространён в Юго-Восточной Азии от Лаоса и Вьетнама до восточного Китая и Кореи, а также на японских островах от Рюкю до Хонсю. Обитает в стоячих и медленно текущих пресных и солоноватых водоёмах, таких как рисовые поля. Японская оризия характеризуется коротким периодом воспроизводства, поэтому широко используется для исследований как модельный организм, а также была первым позвоночным организмом, который совершил полный цикл воспроизводства в космосе. Летом 1994 года на борту космического корабля «Колумбия» 2 самца и 2 самки японской оризии совершили 15-дневный полёт, во время которого приступили к нересту, отложили и оплодотворили икру. Все взрослые особи и молодь вернулись живыми на Землю, где было проведено дальнейшее тестирование. (ru)
- Медака японська (Oryzias latipes) — вид риб роду медака (Oryzias), родини Адріаніхтові (Adrianichthyidae). Прісноводна субтропічна риба до 3,2 см довжиною. (uk)
- 青鱂（学名：Oryzias latipes），又稱米鱂，俗称稻田魚、魚目娘、米鱂、彈魚，是青鱂屬的一種。原中國青鱂被認為是日本青鱂亞種，現已分開。而台灣青鱂原被認為是青鱂，現已歸類為中華青鱂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أورزياس لاتيبس (بالإنجليزية: Japanese killifish)، (الاسم العلمي Oryzias latipes) هي سمكة توجد في اليابان، الصين، كوريا، وفييتنام حيث تسكن المياه بطيئة الحركة، كما أنها قدمت لايران وتركمنستان. يصل أقصى حجم لها إلى 4 سمـ وتحتاج درجة حرارة من 18 - 24 مؤوية، ودرجة حموضة من 7,0 - 8,0. تستطيع السمكة التنقل بين المياه العذبة والمالحة في جزء من دورة حياتها. السمكة مسالمة جدا وتصلح أن تربى مع الأسماك المسالمة الأخرى التي في نفس الحجم. التزاوج ليس سهل أن يحدث ولكن الذكور يكونون أكثر نحفا من الإناث، أما الزعنفة الظهرية والشرجية لدى الذكور أكبر من مثيلتها عند الإناث. (ar)
- Medaka japonská (Oryzias latipes) nazývaná také japonská rýžová ryba nebo rýžovka je drobná paprskoploutvá ryba z čeledi medakovití. Často se vyskytuje v rýžových polích, rodové jméno Oryzias je odvozené od rodového jména rýže, Oryza. (cs)
- Der Medaka (Oryzias latipes), auch Japanischer Reisfisch oder Reiskärpfling, ist ein südostasiatischer Fisch aus der Familie der Reisfische (Adrianichthyidae), der als Aquarienfisch und Modellorganismus in der biologischen Forschung von Bedeutung ist. (de)
- Oryzias latipes generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Adrianichthyidae familian. (eu)
- El pez arroz japonés o medaka común (Oryzias latipes) es un pez de agua dulce de la familia adrianictíidos, distribuida por ríos y lagos de las cuencas fluviales de Japón, Corea, China y Vietnam, donde no parece que su población esté amenazada. (es)
- Le médaka (Oryzias latipes) est une espèce de poissons de la famille des Adrianichthyidae, originaire d'Asie du sud-est, courant en aquariophilie et dans les laboratoires. Il appartient au genre Oryzias, le seul genre de la sous-famille Oryziinae. Il est classé préoccupation mineure par l'UICN dans son habitat naturel. (fr)
- Oryzias latipes, conosciuto comunemente come pesce del riso o medaka, è un piccolo pesce d'acqua dolce e salmastra, appartenente alla famiglia Adrianichthyidae. (it)
- ( 이 문서는 민물고기에 관한 것입니다. 다른 뜻에 대해서는 송사리 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 송사리(영어: Minnow)는 동갈치목 송사리과에 속하는 민물고기로 성어가 4센티미터 내외이며 보통 2센티미터 정도만 되어도 산란할 수 있다. 송사리라는 이름 외에도 송살, 뽀돌치라는 이름으로도 불린다. 수심이 얕은 호수·늪·웅덩이·배수로·농수로 등에서 살며, 수온이 35 °C가 넘는 온천에서도 산다. 환경 변화에 대한 내성이 강하고 플랑크톤을 주식으로 하지만 잡식성이다. 산란기는 5-7월이다. 산란은 수컷이 암컷의 몸에 등지느러미와 뒷지느러미를 대고 진동시켜 알을 낳게 한다. 암컷은 알덩어리를 달고 다니다가 물풀 등에 붙여 놓는다. 수명은 1-2년이다. (ko)
- Oryzias latipes is een straalvinnige vissensoort uit de familie van schoffeltandkarpers (Adrianichthyidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1846 door Temminck & Schlegel. (nl)
- ミナミメダカ（南目高、学名：Oryzias latipes）は、ダツ目メダカ科メダカ属に分類される硬骨魚類の一種。淡水魚。体長 4センチメートル程度の小魚である。 (ja)
- Ryżanka japońska, medaka, ryżówka japońska, ryżówka (Oryzias latipes) – euryhaliczny i amfidromiczny gatunek małej ryby belonokształtnej z rodziny kaczorkowatych (Adrianichthyidae). (pl)
- Медака японська (Oryzias latipes) — вид риб роду медака (Oryzias), родини Адріаніхтові (Adrianichthyidae). Прісноводна субтропічна риба до 3,2 см довжиною. (uk)
- 青鱂（学名：Oryzias latipes），又稱米鱂，俗称稻田魚、魚目娘、米鱂、彈魚，是青鱂屬的一種。原中國青鱂被認為是日本青鱂亞種，現已分開。而台灣青鱂原被認為是青鱂，現已歸類為中華青鱂。 (zh)
- Oryzias latipes aŭ japana rizfiŝo (japane: Medaka) estas la plej malgranda nesalakva fiŝo en Japanio. Similaj specioj troviĝas en Orienta kaj Sudorienta Azio. Ĝi iam estis treege populara fiŝeto en japanaj riveretoj, rizkampoj ktp. Sed ĝi enlistiĝis kiel minacata specio (VU) en la Ruĝa Listo publikigita en 1992 de Buroo pri Medioj (nun Ministro pri Medioj) de Japanio. Japana nomo Medaka (メダカ, 目高 = okulo-alto) devenas de ĝiaj grandaj okuloj supren eliĝintaj. Ĝia scienca nomo "Oryzias latipes" signifas "vast-pieda(naĝila) fiŝo ĉirkaŭ rizoj)". (eo)
- The Japanese rice fish (Oryzias latipes), also known as the medaka, is a member of genus Oryzias (ricefish), the only genus in the subfamily Oryziinae. This small (up to about 3.6 cm or 1.4 in) native of East Asia is a denizen of rice paddies, marshes, ponds, slow-moving streams and tide pools. It is euryhaline, occurring in both brackish and freshwater. It became popular as an aquarium fish because of its hardiness and pleasant coloration: its coloration varies from creamy-white to yellowish in the wild to white, creamy-yellow, or orange in aquarium-bred individuals. Bright yellow, red or green transgenic populations, similar to GloFish, have also been developed, but are banned from sale in the EU. The medaka has been a popular pet since the 17th century in Japan. After fertilization, the (en)
- Oryzias latipes [Medaka (目高) ou killifish japonês], é um peixe-arroz muito pequeno, popular como peixe de aquário, nativo do Sudeste Asiático. Ele mede aproximadamente 4cm de comprimento. Sua coloração varia muito, sendo marrom, dourado, branco, amarelo-creme ou laranja. O medaka é um animal de estimação popular desde o século XVII no Japão. Ele é anfídromo, ou seja, passa da água salgada para a doce em algum momento de sua vida. É encontrado tanto nos oceanos como nos rios. O medaka é comum em plantações de arroz da costa asiática. A fêmea carrega seus ovos presos entre suas barbatanas anais. (pt)
- Японская оризия, или японская медака, (лат. Oryzias latipes) — вид пресноводных рыб из семейства адрианихтиевых (Adrianichthyidae). Длина тела составляет до 3,2 см. Вид распространён в Юго-Восточной Азии от Лаоса и Вьетнама до восточного Китая и Кореи, а также на японских островах от Рюкю до Хонсю. Обитает в стоячих и медленно текущих пресных и солоноватых водоёмах, таких как рисовые поля. (ru)
|
