| dbo:abstract
|
- Die erste japanische Gesandtschaft in die Vereinigten Staaten (jap. 万延元年遣米使節 Man’en gannen kenbei shisetsu, in etwa: Amerikamission im ersten Jahr der Man’en-Ära) fand 1860 unter dem Tokugawa-Shogunat statt, durch welche Japan seine außenpolitischen Beziehungen zu den USA vertiefen wollte. Als Zweck der diplomatischen Mission galt die Ratifizierung des Harris-Vertrages von 1858 sowie der erste diplomatische Besuch der Vereinigten Staaten seit Japans unfreiwilliger Landesöffnung durch die amerikanische Marine 1854 und dem in diesem Zuge ausgehandelten Vertrag von Kanagawa. Zu diesem Anlass entsandte Japan das Kriegsschiff Kanrin Maru als Eskorte der Delegation, nicht zuletzt, um dadurch zu demonstrieren, wie tiefgreifend das Land westliche Navigations- und Schiffstechniken nur sechs Jahre nach Ende seiner selbstgewählten, knapp 250 Jahre dauernden Isolation übernommen und adaptiert hatte. Als Vorbereitung hierzu wurden die ersten Marineübungen bereits 1855 in Nagasaki abgehalten. (de)
- La embajada japonesa a los Estados Unidos (万延元年遣米使節 Man'en gannen kenbei shisetsu?), (literalmente "embajada a América del primer año de la era Man'en") fue enviada por el shogunato Tokugawa en 1860. Su objetivo era ratificar el Tratado de Amistad y Comercio entre los Estados Unidos y Japón. Fue, además, la primera misión diplomática japonesa a los Estados Unidos desde la de 1854. Otra faceta significativa de la misión era el envío por parte del bakufu de un buque de guerra japonés, el Kanrin Maru, como escolta de la delegación diplomática y como muestra del dominio que había alcanzado Japón de las tecnologías y navegación occidentales en apenas seis años, tras una política de aislamiento de casi 250 años. (es)
- The Japanese Embassy to the United States (万延元年遣米使節, Man'en gannen kenbei shisetsu, lit. First year of the Man'en era mission to America) was dispatched in 1860 by the Tokugawa shogunate (bakufu). Its objective was to ratify the new Treaty of Friendship, Commerce, and Navigation between the United States and Japan, in addition to being Japan's first diplomatic mission to the United States since the 1854 opening of Japan by Commodore Matthew Perry. Another significant facet of the mission was the shogunate's dispatch of a Japanese warship, the Kanrin Maru, to accompany the delegation across the Pacific and thereby demonstrate the degree to which Japan had mastered Western navigation techniques and ship technologies barely six years after ending its isolation policy of nearly 250 years. (en)
- L'ambassade japonaise aux États-Unis (万延元年遣米使節, Man'en gannen kenbei shisetsu, littéralement « Mission en Amérique de la première année de l'ère Man'en ») est dépêchée en 1860 par le bakufu du shogunat Tokugawa. Son objectif est de ratifier le nouveau Traité d'Amitié, de Commerce et de Navigation entre les États-Unis et le Japon en plus d'être la première mission diplomatique de l'archipel aux États-Unis depuis l'ouverture du pays par le commodore Matthew Perry en 1854. Un autre important objet de la mission est l'envoi par le bakufu d'un navire de guerre japonais, le Kanrin Maru pour accompagner la délégation à travers le Pacifique et ainsi démontrer la mesure dans laquelle le Japon a maîtrisé les techniques de navigation et les technologies de navires de l'Occident à peine six années après la fin de sa politique d'isolement vieille de près de 250 ans. (fr)
- Kedutaan Besar Jepang untuk Amerika Serikat (万延元年遣米使節 Man'en gannen kenbei shisetsu, lit. Tahun pertama misi era untuk Amerika) didirikan tahun 1860 oleh keshogunan Tokugawa (bakufu). Tujuannya adalah meratifikasi sekaligus menjadi misi diplomatik pertama Jepang untuk Amerika Serikat sejak Jepang dibuka ke dunia luar oleh tahun 1854. Aspek penting lainnya dari misi ini adalah pengutusan kapal perang Jepang oleh bakufu, , untuk mengantar rombongan kedutaan melintasi Pasifik. Jepang juga ingin mendemonstrasikan bahwa mereka telah menguasai teknik pelayaran dan teknologi kapal Barat enam tahun setelah mengakhiri kebijakan isolasi yang telah berlangsung selama 250 tahun. (in)
- 만엔 원년 미국 파견 사절(万延元年遣米使節)은 1860년에 에도 막부가 미일수호통상조약의 비준서 교환을 위해 파견한 사절단이다. 1854년 개국 이후 첫 공식 방문단이었다. 또한 일행은 이후 일본인으로서 두 번째 세계 일주를 했다. (ko)
- 万延元年遣米使節（まんえんがんねんけんべいしせつ）は、江戸幕府が日米修好通商条約の批准書交換のために1860年に派遣した77名から成る使節団である。1854年の開国後、最初の公式訪問団であった。また、津太夫一行以来、日本人として2度目の世界一周をした。 (ja)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10387 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 만엔 원년 미국 파견 사절(万延元年遣米使節)은 1860년에 에도 막부가 미일수호통상조약의 비준서 교환을 위해 파견한 사절단이다. 1854년 개국 이후 첫 공식 방문단이었다. 또한 일행은 이후 일본인으로서 두 번째 세계 일주를 했다. (ko)
- 万延元年遣米使節（まんえんがんねんけんべいしせつ）は、江戸幕府が日米修好通商条約の批准書交換のために1860年に派遣した77名から成る使節団である。1854年の開国後、最初の公式訪問団であった。また、津太夫一行以来、日本人として2度目の世界一周をした。 (ja)
- Die erste japanische Gesandtschaft in die Vereinigten Staaten (jap. 万延元年遣米使節 Man’en gannen kenbei shisetsu, in etwa: Amerikamission im ersten Jahr der Man’en-Ära) fand 1860 unter dem Tokugawa-Shogunat statt, durch welche Japan seine außenpolitischen Beziehungen zu den USA vertiefen wollte. Als Zweck der diplomatischen Mission galt die Ratifizierung des Harris-Vertrages von 1858 sowie der erste diplomatische Besuch der Vereinigten Staaten seit Japans unfreiwilliger Landesöffnung durch die amerikanische Marine 1854 und dem in diesem Zuge ausgehandelten Vertrag von Kanagawa. Zu diesem Anlass entsandte Japan das Kriegsschiff Kanrin Maru als Eskorte der Delegation, nicht zuletzt, um dadurch zu demonstrieren, wie tiefgreifend das Land westliche Navigations- und Schiffstechniken nur sechs Jahre n (de)
- The Japanese Embassy to the United States (万延元年遣米使節, Man'en gannen kenbei shisetsu, lit. First year of the Man'en era mission to America) was dispatched in 1860 by the Tokugawa shogunate (bakufu). Its objective was to ratify the new Treaty of Friendship, Commerce, and Navigation between the United States and Japan, in addition to being Japan's first diplomatic mission to the United States since the 1854 opening of Japan by Commodore Matthew Perry. (en)
- La embajada japonesa a los Estados Unidos (万延元年遣米使節 Man'en gannen kenbei shisetsu?), (literalmente "embajada a América del primer año de la era Man'en") fue enviada por el shogunato Tokugawa en 1860. Su objetivo era ratificar el Tratado de Amistad y Comercio entre los Estados Unidos y Japón. Fue, además, la primera misión diplomática japonesa a los Estados Unidos desde la de 1854. (es)
- L'ambassade japonaise aux États-Unis (万延元年遣米使節, Man'en gannen kenbei shisetsu, littéralement « Mission en Amérique de la première année de l'ère Man'en ») est dépêchée en 1860 par le bakufu du shogunat Tokugawa. Son objectif est de ratifier le nouveau Traité d'Amitié, de Commerce et de Navigation entre les États-Unis et le Japon en plus d'être la première mission diplomatique de l'archipel aux États-Unis depuis l'ouverture du pays par le commodore Matthew Perry en 1854. (fr)
- Kedutaan Besar Jepang untuk Amerika Serikat (万延元年遣米使節 Man'en gannen kenbei shisetsu, lit. Tahun pertama misi era untuk Amerika) didirikan tahun 1860 oleh keshogunan Tokugawa (bakufu). Tujuannya adalah meratifikasi sekaligus menjadi misi diplomatik pertama Jepang untuk Amerika Serikat sejak Jepang dibuka ke dunia luar oleh tahun 1854. (in)
|
| rdfs:label
|
- Japanische Gesandtschaft in die Vereinigten Staaten 1860 (de)
- Embajada japonesa a los Estados Unidos (1860) (es)
- Kedutaan Besar Jepang untuk Amerika Serikat (1860) (in)
- Japanese Embassy to the United States (en)
- Ambassade japonaise aux États-Unis (fr)
- 만엔 원년 미국 파견 사절 (ko)
- 万延元年遣米使節 (ja)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
