| dbo:abstract
|
- هجمات يناير 2015 في فرنسا هي سلسلة هجمات وقعت في 7 و9 يناير 2015، مكونة من خمسة أحداث إرهابية في أرجاء منطقة إيل دو فرانس، لا سيما في باريس. وأسفرت عن مقتل 17 شخصا، بالإضافة إلى الجناة الثلاثة، وجرح 22 آخرين. ولم يسفر الهجوم الخامس بالرصاص عن وقوع وفيات. وأعلن تنظيم القاعدة في جزيرة العرب مسؤوليته عن الهجمات وقال أن الهجوم كان مخططا لتنفيذه في سنوات قادمة. (ar)
- From 7 to 9 January 2015, terrorist attacks occurred across the Île-de-France region, particularly in Paris. Three attackers killed a total of 17 in four shooting attacks, and police then killed the three assailants. The attacks also wounded 22 other people. A fifth shooting attack did not result in any fatalities. Al-Qaeda in the Arabian Peninsula claimed responsibility and said that the coordinated attacks had been planned for years. The claim of responsibility for the deadly attack on the magazine came in a video showing AQAP commander Nasr Ibn Ali al-Ansi, with gunmen in the background that were later identified as the Kouachi brothers. However, while authorities say the video is authentic, there is no proof that AQAP helped to carry out the attacks. Amedy Coulibaly, who committed another leg of the attacks (the Montrouge shooting and the Hypercacher Kosher Supermarket siege) claimed that he belonged to ISIS before he died. On December 16, 2020, 14 people who were accomplices to both the Jewish supermarket attack and the Charlie Hebdo shooting, including Coulibaly's former partner Hayat Boumeddiene, were convicted. However, three of these accomplices, including Boumeddiene, were not yet captured and were tried in absentia. (en)
- Los atentados de enero de 2015 en Francia se refieren a una serie de ataques terroristas islamistas que se desarrollaron entre el 7 y el 9 de enero de 2015 en Francia, y que tuvieron como objetivos la sede del periódico Charlie Hebdo y sus periodistas y trabajadores, y un supermercado judío de comida kosher. Como consecuencia de los cuales fueron asesinadas diecisiete personas, muriendo también los tres atacantes al ser abatidos por las fuerzas del orden. Los acontecimientos comenzaron el 7 de enero de 2015 con el tiroteo en la sede del periódico satírico Charlie Hebdo en París, perpetrado por , dos hermanos de origen argelino y nacionalidad francesa. El asalto hizo doce muertos y once heridos, entre ellos varios dibujantes del periódico. Los hermanos fueron finalmente abatidos dos días más tarde por el Grupo de Intervención de la Gendarmería Nacional (GIGN) de Francia, después de haberse atrincherado en Dammartin-en-Goële, zona situada al norte de París. Este atentado fue reivindicado por Al Qaeda en la Península arábiga (AQPA). Pero además, el 8 de enero de 2015, Amedy Coulibaly, ciudadano francés de origen maliense próximo a los hermanos Kouachi, mató de un balazo a una policía municipal e hirió gravemente a otra persona en Montrouge. Al día siguiente, tomó como rehenes a varios clientes de un supermercado kósher en la , también en París y mató a cuatro rehenes judíos, antes de ser abatido durante un asalto llevado a cabo conjuntamente por las unidades de élite RAID y . Coulibaly afirmaba actuar en nombre de la organización yihadista Estado islámico. La resonancia de estos acontecimientos fue considerable, tanto en Francia como en el extranjero. Millones de personas y varios jefes de Estado y de Gobierno participaron en las manifestaciones organizadas el domingo 11 de enero de 2015 -más de 1, 5 millones de personas en París, y a más de 3, 7 millones en todo el territorio francés-. Además, en numerosos países importantes personalidades pasaron por las respectivas embajadas francesas para firmar el libro de condolencias. (es)
- Les attentats de janvier 2015 en France sont une série d'attaques terroristes islamistes qui se sont déroulées entre les 7 et 9 janvier 2015 en France, qui visent la rédaction du journal Charlie Hebdo, des policiers et des clients d’une supérette casher, et au cours desquelles dix-sept personnes sont tuées et leurs trois assassins abattus par les forces de l'ordre. Les événements débutent le mercredi 7 janvier 2015 par l'attentat contre Charlie Hebdo, une tuerie au siège du journal satirique à Paris : deux djihadistes français, les frères Kouachi, assassinent onze personnes — dont huit collaborateurs du journal — et en blessent onze autres avant de tuer durant leur fuite, un policier déjà blessé et à terre. Les frères Kouachi sont finalement abattus deux jours plus tard par le GIGN dans une imprimerie où ils se sont retranchés, à Dammartin-en-Goële (Seine-et-Marne), au nord-est de Paris. L'attentat est alors revendiqué par Al-Qaïda dans la péninsule arabique (AQPA), basé au Yémen. Le 8 janvier 2015, Amedy Coulibaly, un Français proche des frères Kouachi, tue par balle une policière municipale et blesse grièvement un employé municipal à Montrouge. Le lendemain, il prend en otage les clients d’une supérette casher à la porte de Vincennes à Paris et en tue quatre. Il est finalement abattu lors d'un assaut du RAID et de la BRI. Il affirme agir au nom de l'organisation djihadiste de l'État islamique qui n'a cependant pas revendiqué son acte. Ses actions sont coordonnées avec celles des frères Kouachi. Le retentissement de ces événements est considérable, aussi bien en France qu'à l'étranger : plus de quatre millions de personnes manifestent lors des « marches républicaines » des 10 et 11 janvier sur tout le territoire français, quarante-quatre chefs d'État et de gouvernement défilent à Paris le dimanche 11 janvier en compagnie de plus d'un million et demi de personnes. De nombreux rassemblements de solidarité ont par ailleurs lieu un peu partout dans le monde les jours suivant les attentats. Après le 12 janvier 2015 et pour une durée indéterminée, dans le cadre de l'opération Sentinelle, près de 10 500 militaires sont déployés en France pour sécuriser 830 points sensibles (lieux de culte, écoles, représentations diplomatiques et consulaires, organes de presse). Le 17 janvier 2015, la Belgique prend également les mêmes mesures en déployant des militaires afin de sécuriser les points sensibles du territoire dans le cadre de l'opération Vigilant Guardian, équivalent belge de l'opération Sentinelle française. (fr)
- 2015년 1월 일드프랑스 공격(프랑스어: Attentats de janvier 2015 en France)은 2015년 1월 7일부터 9일까지 프랑스 일드프랑스 지역에서 여러차례 발생한 테러 사건이다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- هجمات يناير 2015 في فرنسا هي سلسلة هجمات وقعت في 7 و9 يناير 2015، مكونة من خمسة أحداث إرهابية في أرجاء منطقة إيل دو فرانس، لا سيما في باريس. وأسفرت عن مقتل 17 شخصا، بالإضافة إلى الجناة الثلاثة، وجرح 22 آخرين. ولم يسفر الهجوم الخامس بالرصاص عن وقوع وفيات. وأعلن تنظيم القاعدة في جزيرة العرب مسؤوليته عن الهجمات وقال أن الهجوم كان مخططا لتنفيذه في سنوات قادمة. (ar)
- 2015년 1월 일드프랑스 공격(프랑스어: Attentats de janvier 2015 en France)은 2015년 1월 7일부터 9일까지 프랑스 일드프랑스 지역에서 여러차례 발생한 테러 사건이다. (ko)
- Los atentados de enero de 2015 en Francia se refieren a una serie de ataques terroristas islamistas que se desarrollaron entre el 7 y el 9 de enero de 2015 en Francia, y que tuvieron como objetivos la sede del periódico Charlie Hebdo y sus periodistas y trabajadores, y un supermercado judío de comida kosher. Como consecuencia de los cuales fueron asesinadas diecisiete personas, muriendo también los tres atacantes al ser abatidos por las fuerzas del orden. (es)
- From 7 to 9 January 2015, terrorist attacks occurred across the Île-de-France region, particularly in Paris. Three attackers killed a total of 17 in four shooting attacks, and police then killed the three assailants. The attacks also wounded 22 other people. A fifth shooting attack did not result in any fatalities. Al-Qaeda in the Arabian Peninsula claimed responsibility and said that the coordinated attacks had been planned for years. The claim of responsibility for the deadly attack on the magazine came in a video showing AQAP commander Nasr Ibn Ali al-Ansi, with gunmen in the background that were later identified as the Kouachi brothers. However, while authorities say the video is authentic, there is no proof that AQAP helped to carry out the attacks. Amedy Coulibaly, who committed anot (en)
- Les attentats de janvier 2015 en France sont une série d'attaques terroristes islamistes qui se sont déroulées entre les 7 et 9 janvier 2015 en France, qui visent la rédaction du journal Charlie Hebdo, des policiers et des clients d’une supérette casher, et au cours desquelles dix-sept personnes sont tuées et leurs trois assassins abattus par les forces de l'ordre. (fr)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}