dbo:abstract
|
- Jan Luyken, ursprünglich Johannes; ab 1698 nennt er sich Jan – auch Joannes, Joan oder Jean Luyken sowie P.I.L.B.C. und Yan Raiken (* 16. April 1649 in Amsterdam; † 5. April 1712 ebenda) war ein niederländischer Dichter, Grafiker und Illustrator. (de)
- Jan Luyken, o también Johannes Luiken (Ámsterdam, 16 de abril de 1649 - Ámsterdam, 5 de abril de 1712) fue un poeta, pintor y grabador neerlandés. (es)
- Johannes or Jan Luyken (April 16, 1649 – April 5, 1712) was a Dutch poet, illustrator, and engraver. (en)
- Jan Luyken, ou Johannes Luiken (16 avril 1649, Amsterdam - 5 avril 1712, Amsterdam), est un poète, illustrateur, peintre d'histoire et graveur néerlandais (à l’époque Provinces-Unies). (fr)
- Jan Luyken, o Johannes Luiken (Amsterdam, 16 aprile 1649 – Amsterdam, 5 aprile 1712), è stato un poeta, pittore e incisore olandese. (it)
- Jan Luyken (Johannes Luiken) (ur. 6 kwietnia 1649 w Amsterdamie, zm. 5 kwietnia 1712 tamże) – holenderski pisarz, rytownik i ilustrator. W wieku 26 lat przeżył duchową przeminę, która kazała mu poświęcić się poezji moralizującej. Zilustrował wydanie z roku 1685 dzieła Lustro nieboszczyka rysując 104 szkiców. (pl)
- Jan Luyken of Johannes Luiken (Amsterdam, 16 april 1649 – Amsterdam, 5 april 1712) was een dichter, schilder en etser uit de 17e eeuw. (nl)
- Jan Luyken, ou Johannes Luiken (Amsterdam, 16 de abril de 1649 † Amsterdam, 05 de abril de 1712) foi um poeta, pintor e gravurista holandês. (pt)
- Луйкен Ян (нід. Jan Luyken, МФА: [ˈjɑn ˈlœy̯kə(n)] Я́н Льо́йку; (16 квітня 1649, Амстердам — 5 квітня 1712, там же) — нідерландський поет, художник і гравер. Батько — Каспар Луйкен (був ще й за гравера). Він був жонатий з Марією де Ауде. Перелік основних друкованих праць Лукейна:
* Duytse Lier, 1671
* Jesus en de ziel, 1678
* Oorsprongk, begin, en vervolgh der Nederlandsche oorlogen, 1680
* Voncken der Liefde Jesu 1687
* Spiegel van Het Menselyk Bedryf, 1694
* De Bijekorf des Gemoeds, 1711 (uk)
- Ян Лёйкен (нидерл. Jan Luyken; 16 апреля 1649, Амстердам — 5 апреля 1712, там же) — голландский иллюстратор, гравёр (мастер офорта) и поэт. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Jan Luyken, ursprünglich Johannes; ab 1698 nennt er sich Jan – auch Joannes, Joan oder Jean Luyken sowie P.I.L.B.C. und Yan Raiken (* 16. April 1649 in Amsterdam; † 5. April 1712 ebenda) war ein niederländischer Dichter, Grafiker und Illustrator. (de)
- Jan Luyken, o también Johannes Luiken (Ámsterdam, 16 de abril de 1649 - Ámsterdam, 5 de abril de 1712) fue un poeta, pintor y grabador neerlandés. (es)
- Johannes or Jan Luyken (April 16, 1649 – April 5, 1712) was a Dutch poet, illustrator, and engraver. (en)
- Jan Luyken, ou Johannes Luiken (16 avril 1649, Amsterdam - 5 avril 1712, Amsterdam), est un poète, illustrateur, peintre d'histoire et graveur néerlandais (à l’époque Provinces-Unies). (fr)
- Jan Luyken, o Johannes Luiken (Amsterdam, 16 aprile 1649 – Amsterdam, 5 aprile 1712), è stato un poeta, pittore e incisore olandese. (it)
- Jan Luyken (Johannes Luiken) (ur. 6 kwietnia 1649 w Amsterdamie, zm. 5 kwietnia 1712 tamże) – holenderski pisarz, rytownik i ilustrator. W wieku 26 lat przeżył duchową przeminę, która kazała mu poświęcić się poezji moralizującej. Zilustrował wydanie z roku 1685 dzieła Lustro nieboszczyka rysując 104 szkiców. (pl)
- Jan Luyken of Johannes Luiken (Amsterdam, 16 april 1649 – Amsterdam, 5 april 1712) was een dichter, schilder en etser uit de 17e eeuw. (nl)
- Jan Luyken, ou Johannes Luiken (Amsterdam, 16 de abril de 1649 † Amsterdam, 05 de abril de 1712) foi um poeta, pintor e gravurista holandês. (pt)
- Луйкен Ян (нід. Jan Luyken, МФА: [ˈjɑn ˈlœy̯kə(n)] Я́н Льо́йку; (16 квітня 1649, Амстердам — 5 квітня 1712, там же) — нідерландський поет, художник і гравер. Батько — Каспар Луйкен (був ще й за гравера). Він був жонатий з Марією де Ауде. Перелік основних друкованих праць Лукейна:
* Duytse Lier, 1671
* Jesus en de ziel, 1678
* Oorsprongk, begin, en vervolgh der Nederlandsche oorlogen, 1680
* Voncken der Liefde Jesu 1687
* Spiegel van Het Menselyk Bedryf, 1694
* De Bijekorf des Gemoeds, 1711 (uk)
- Ян Лёйкен (нидерл. Jan Luyken; 16 апреля 1649, Амстердам — 5 апреля 1712, там же) — голландский иллюстратор, гравёр (мастер офорта) и поэт. (ru)
|