| dbo:abstract
|
- جاك مونو (بالفرنسية: Jacques Lucien Monod) ـ (9 فبراير 1910 ـ 31 مايو 1976) هو عالم أحياء فرنسي حصل على جائزة نوبل في الطب لعام 1965 بالاشتراك مع مواطنيه فرنسوا جاكوب وأندريه لووف. (ar)
- Jacques Lucien Monod (París, França 1910 - Canes 1976) fou un químic, bioquímic i professor universitari francès guardonat amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia l'any 1965. (ca)
- Jacques Lucien Monod (2. září 1910 Paříž – 31. května 1976 Cannes) byl francouzský biochemik, mikrobiolog a molekulární genetik. Působil v Pasteurově ústavu a jako profesor na Collège de France v Paříži. V roce 1965 spolu s Françoisem Jacobem a André Lwoffem získal Nobelovu cenu za objev genetické regulace syntézy bílkovin. (cs)
- Ο Ζακ Λυσιέν Μονό (Jacques Lucien Monod, 9 Φεβρουαρίου 1910 – 31 Μαΐου 1976) ήταν Γάλλος βιοχημικός, που κέρδισε το Βραβείο Νόμπελ Φυσιολογίας και Ιατρικής το 1965 από κοινού με τους Φρανσουά Ζακόμπ και «για τις ανακαλύψεις τους σχετικώς με τον γενετικό έλεγχο της συνθέσεως των ενζύμων και των ιών». Οι Μονό και Ζακόμπ έγιναν διάσημοι για τις έρευνές τους πάνω στο του βακτηρίου E. coli . Δημιούργησαν ένα πρότυπο σχετικώς με το πώς ελέγχονται με φυσικό τρόπο τα επίπεδα κάποιων πρωτεϊνών μέσα σε ένα κύτταρο. Σε αυτό, η σύνθεση πρωτεϊνών αποτρέπεται όταν μία (repressor), κωδικοποιημένη από ένα ρυθμιστικό γονίδιο, προσδένεται στην περιοχή του «χειριστή», μια ειδική τοποθεσία στην ακολουθία του DNA. (Σήμερα είναι γνωστό ότι όταν ο καταστολέας προσδένεται στον χειριστή εμποδίζει με τον όγκο του την RNA πολυμεράση από το να προσδεθεί στον γειτονικό υποκινητή, το μικρό μέρος του γονιδίου όπου αρχίζει η μεταγραφή του.) Η μελέτη του ελέγχου της εκφράσεως των γονιδίων στο οπερόνιο της λακτόζης έδωσε το πρώτο παράδειγμα ενός συστήματος για τη ρύθμιση της μεταγραφής. Ο Μονό πρότεινε επίσης την ύπαρξη μορίων αγγελιαφόρου RNA που συνδέουν τις πληροφορίες που είναι κωδικοποιημένες στο DNA και στις πρωτεΐνη. Για τις συνεισφορές του αυτές, θεωρείται ευρύτατα ως ένας από τους θεμελιωτές της μοριακής βιολογίας. (el)
- Jacques-Lucien Monod (París, Isla de Francia; 9 de febrero de 1910-Cannes, Provenza-Alpes-Costa Azul; 31 de mayo de 1976) fue un biólogo y bioquímico francés, ganador del Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1965, compartido con François Jacob y Andre Lwoff, «por sus descubrimientos referentes al control genético de la síntesis de enzimas y virus». (es)
- Jacques Lucien Monod (* 9. Februar 1910 in Paris; † 31. Mai 1976 in Cannes) war ein französischer Mikrobiologe, Biochemiker, Molekularbiologe und Nobelpreisträger. (de)
- Jacques Lucien Monod (Paris, 1910eko otsailaren 9a - Cannes, 1976ko maiatzaren 31) frantziar biologoa izan zen. Biologia molekularraren alorrean lan egin zuen. Entzimen biosintesi-mekanismoa eta zelulen metabolismoa aztertu zituen. Haren Le hasard et la nécessité (1970, Zoria eta halabeharra) lanak arrakasta handia izan zuen mundu osoan. 1965ean Medikuntzako Nobel saria jaso zuen, François Jacob eta André Lwoffekin batera. (eu)
- Jacques Lucien Monod (February 9, 1910 – May 31, 1976) was a French biochemist who won the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1965, sharing it with François Jacob and André Lwoff "for their discoveries concerning genetic control of enzyme and virus synthesis". Monod and Jacob became famous for their work on the E. coli lac operon, which encodes proteins necessary for the transport and breakdown of the sugar lactose (lac). From their own work and the work of others, they came up with a model for how the levels of some proteins in a cell are controlled. In their model, the manufacture of proteins, such as the ones encoded within the lac (lactose) operon, is prevented when a repressor, encoded by a regulatory gene, binds to its operator, a specific site in the DNA sequence that is close to the genes encoding the proteins. (It is now known that a repressor bound to an operator physically blocks RNA polymerase from binding to the promoter, the site where transcription of the adjacent genes begins.) Study of the control of expression of genes in the lac operon provided the first example of a system for the regulation of transcription. Monod also suggested the existence of messenger RNA molecules that link the information encoded in DNA and proteins. For these contributions he is widely regarded as one of the founders of molecular biology. (en)
- Bithcheimicí a rugadh i bPáras ab ea Jacques Lucien Monod (9 Feabhra 1910 – 31 Bealtaine 1976). Lena chomhghleacaí François Jacob, rinne sé taighde bunúsach ar mheicníochtaí géiniteacha rialaithe, agus shaothraigh teoiric an obróin, géin a rialaíonn géinte eile trí nascadh le cuid ar leith den DNA. Roinneadar Duais Nobel na Fiseolaíochta nó an Leighis i 1965 le André Lwoff. D'fhoilsigh sé Le Hasard et la Nécessité (Seans agus Riachtanas, 1970), leabhar ar fhealsúnacht na beatha bunaithe ar an mbitheolaíocht. (ga)
- Jacques Lucien Monod (9 Februari 1910 – 31 Mei 1976) ialah seorang biolog Prancis. Selama Perang Dunia II, ia menjadi kepala staf . Sebelumnya ia menghabiskan waktu di Institut Teknologi California, dan setelah pembebasan Paris ia bekerja di Institut Pasteur pada tahun 1945, yang di situ ia menjabat sebagai direktur apda tahun 1954 di Bagian Biokimia Sel. Mempelopori genetika molekuler, pada tahun 1965 ia dianugerahi Penghargaan Nobel Kedokteran bersama dengan André Michael Lwoff dan François Jacob, atas penjelasan tentang "penemuan RNA duta, ribosom, dan gen yang mengatur ekspresi gen lainnya". Sebagai pengarang, di antara karya lainnya, ia menulis karya best-seller di bidang filsafat ilmu: (1970). Monod dan Jacob menjelaskan sistem operon lac, kendali yang diperlukan untuk ekspresi gen makhluk hidup. Studi tersebut menyediakan contoh pertama bagi sistem regulasi transkripsi. Ia juga menjelaskan keberadaan molekul mRNA yang menghubungkan informasi yang disandikan pada ADN dan protein. Monod dan koleganya mengadakan eksperimental dengan bakteri umum Escherichia coli, tetapi konsep pengaturan dasarnya amat penting bagi regulasi sel semua sel. Monod juga mengadakan sumbangan penting di bidang enzimologi dengan teori alosterik yang diajukan pada tahun 1965 bersama Jeffries Wyman (1901-1995) dan . Selain Penghargaan Nobel, Monod juga dianugerahi Legion d'honneur. (in)
- Jacques Monod, né à Paris le 9 février 1910 et mort à Cannes le 31 mai 1976, est un biologiste et biochimiste français de l'Institut Pasteur de Paris, lauréat en 1965 du prix Nobel de physiologie ou médecine. Il est l'auteur en 1970 d'un essai intitulé Le Hasard et la Nécessité. (fr)
- Jacques Lucien Monod (Parigi, 9 febbraio 1910 – Cannes, 31 maggio 1976) è stato un biologo e filosofo francese, vincitore del Premio Nobel per la medicina nel 1965.Ricevette numerose altre onorificenze e distinzioni, tra le quali la medaglia della Legion d'onore. Ha inoltre partecipato alla resistenza francese al nazismo durante la seconda guerra mondiale. (it)
- 자크 뤼시앵 모노(프랑스어: Jacques Lucien Monod, 1910년 2월 9일 ~ 1976년 5월 31일)는 프랑스의 생화학자이다. 1965년에 효소의 유전적 조절 작용과 바이러스 합성에 대한 연구로 프랑수아 자코브, 앙드레 르보프와 함께 노벨 생리학·의학상을 수상했다. 그의 책인 《우연과 필연》(Chance and Necessity, 1970년)에서 인간은 우주에서 우연의 산물이라고 제안했다. (ko)
- Jacques Lucien Monod (Parijs, 9 februari 1910 – Cannes, 31 mei 1976) was een Frans biochemicus en auteur, medewinnaar (met François Jacob en André Lwoff) van de Nobelprijs voor Geneeskunde van 1965. Daarnaast is hij ook onderscheiden met onder meer het Franse Legioen van Eer. (nl)
- Jacques Lucien Monod (ur. 9 lutego 1910 w Paryżu, zm. 31 maja 1976 w Cannes, Francja) – francuski biochemik, laureat Nagrody Nobla z dziedziny fizjologii i medycyny w 1965 roku za odkrycie mechanizmów genetycznej kontroli działania komórek. Od 1945 roku pracownik działu biochemii komórki Instytutu Pasteura w Paryżu (od 1971 dyrektor), od 1959 roku profesor Uniwersytetu Paryskiego (Sorbony), od 1967 roku w College de France. Członek Royal Society Towarzystwa Królewskiego w Londynie i innych narodowych akademii nauk (m.in. Amerykańskiej Akademii Nauk w Waszyngtonie). W latach 40. XX w. prowadził badania nad chemiczną naturą genów i ich rolą w biosyntezie białek i metabolizmie. W 1961 roku Jacques Monod wraz z F. Jacobem odkryli istnienie informacyjnego RNA (mRNA) oraz przedstawili model regulacji działania genów (operon), a w 1963 roku odkrywają allosteryczne hamowanie enzymów. Profesor Jacques Monod prowadził prace z fizjologii, kinetyki reakcji metabolizmu bakterii oraz dotyczące procesów regulacji metabolizmu i mechanizmów dziedziczenia w komórce. W otrzymał 1965 Nagroda Nobla (razem z F. Jacobem i A. Lwoffem). Napisał książkę Przypadek i konieczność (1970, wyd. pol. 1979). Esej o filozofii biologii współczesnej, która spowodowała ożywioną dyskusję naukową, a także filozoficzno-polityczną. Profesor Monod rozważał w niej związki zachodzące między właściwościami organizmów żywych, poznanymi na podstawie pierwszych badań molekularnych, głównie na mikroorganizmach, a ewolucją organizmów żywych i wszechświata oraz wpływ badań naukowych na koncepcje etyczne i polityczne tworzone przez człowieka. W 1991 w Białymstoku została wydana przez Krajową Agencję Wydawniczą książka Jerzego Kosińskiego pt. Śmierć w Cannes (tłum. Waldemar Piasecki), która opowiada o ostatnich dniach Jacques’a Monoda przed śmiercią. (pl)
- ジャック・リュシアン・モノー（Jacques Lucien Monod, 1910年2月9日パリ – 1976年5月31日カンヌ）は、フランスの生物学者。生物における調節の分子メカニズムを中心として画期的な業績を挙げ、フランソワ・ジャコブとともにオペロン説を提出し、1965年のノーベル生理学・医学賞を受賞した。 (ja)
- Жак Люсье́н Моно́ (фр. Jacques Lucien Monod; 9 февраля 1910 года, Париж, Франция — 31 мая 1976 года, Канны, Франция) — французский биохимик и микробиолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1965 году (совместно с Франсуа Жакобом и Андре Львовым) «за открытия, касающиеся генетического контроля синтеза ферментов и вирусов». Иностранный член Национальной академии наук США (1968), Лондонского королевского общества (1968). (ru)
- Jacques Monod, född 9 februari 1910 i Paris, död 31 maj 1976 i Cannes, var en fransk genetiker och nobelpristagare. (sv)
- Jacques Lucien Monod (Paris, 9 de fevereiro de 1910 — Cannes, 31 de maio de 1976) foi um bioquímico francês. que ganhou o Prêmio Nobel de Fisiologia ou Medicina em 1965, compartilhando-o com François Jacob e André Lwoff "por suas descobertas sobre o controle genético da síntese de enzimas e vírus". Monod e Jacob ficaram famosos por seu trabalho com o operon lac de E. coli, que codifica as proteínas necessárias para o transporte e a quebra da lactose do açúcar (lac). A partir de seu próprio trabalho e do trabalho de outras pessoas, eles criaram um modelo de como os níveis de algumas proteínas em uma célula são controlados. Em seu modelo, a fabricação de proteínas, como as codificadas no operon lac (lactose), é evitada quando um repressor, codificado por um gene regulador, se liga ao seu operador, um local específico na sequência de DNA que está próximo aos genes que codificam as proteínas. (Sabe-se agora que um repressor ligado a um operador bloqueia fisicamente a RNA polimerase de se ligar ao promotor, o local onde começa a transcrição dos genes adjacentes.) O estudo do controle da expressão de genes no operon lac forneceu o primeiro exemplo de um sistema para a regulação da transcrição. Monod também sugeriu a existência de moléculas de RNA mensageiro que ligam as informações codificadas no DNA e nas proteínas. Por essas contribuições, ele é amplamente considerado um dos fundadores da biologia molecular. (pt)
- Жак Моно́ (фр. Jacques Lucien Monod; 9 лютого 1910, Париж — 31 травня 1976) — французький біохімік, Нобелівський лауреат з фізіології або медицини (премія 1965 року разом з дослідником бактеріофагів Андре Львовим). Вперше встановив механізми генетичного контролю синтезу білків через дію регуляторних генів. Наукова діяльність біолога Жака Люсьєна Моно була тісно пов'язана з інститутом Луї Пастера, у якому він працював. Призначений керівником відділу кліткової біології, Моно почав працювати з Франсуа Жакобом. Науковцям вдалося довести існування інформаційної РНК, тобто молекули РНК, яка переносить генетичну інформацію від ДНК ядра клітини до цитоплазми. Іншим їхнім дослідом показано, що ДНК організована в набори генів, які називають оперонами. 1965 року Жак Моно та Франсуа Жакоб розділили Нобелівську премію з фізіології і медицини. Їхня праця відкрила нову сферу дослідження — молекулярну біологію. (uk)
- 賈克·吕西安·莫諾（Jacques Lucien Monod，1910年2月9日－1976年5月31日）是一位法國生物學家，出生於巴黎，他與方斯華·賈克柏共同發現了蛋白質在轉錄作用中所扮演的調節角色，也就是後來著名的乳糖操縱子，兩人因此與安德列·利沃夫共同獲得了1965年的諾貝爾生理學或醫學獎。 此外，他曾預測在基因訊息與蛋白質產物之間，具有mRNA分子作為中介者，此理論後來獲得證實。莫諾同時也是一位科學哲學作家與音樂家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جاك مونو (بالفرنسية: Jacques Lucien Monod) ـ (9 فبراير 1910 ـ 31 مايو 1976) هو عالم أحياء فرنسي حصل على جائزة نوبل في الطب لعام 1965 بالاشتراك مع مواطنيه فرنسوا جاكوب وأندريه لووف. (ar)
- Jacques Lucien Monod (París, França 1910 - Canes 1976) fou un químic, bioquímic i professor universitari francès guardonat amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia l'any 1965. (ca)
- Jacques Lucien Monod (2. září 1910 Paříž – 31. května 1976 Cannes) byl francouzský biochemik, mikrobiolog a molekulární genetik. Působil v Pasteurově ústavu a jako profesor na Collège de France v Paříži. V roce 1965 spolu s Françoisem Jacobem a André Lwoffem získal Nobelovu cenu za objev genetické regulace syntézy bílkovin. (cs)
- Jacques-Lucien Monod (París, Isla de Francia; 9 de febrero de 1910-Cannes, Provenza-Alpes-Costa Azul; 31 de mayo de 1976) fue un biólogo y bioquímico francés, ganador del Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1965, compartido con François Jacob y Andre Lwoff, «por sus descubrimientos referentes al control genético de la síntesis de enzimas y virus». (es)
- Jacques Lucien Monod (* 9. Februar 1910 in Paris; † 31. Mai 1976 in Cannes) war ein französischer Mikrobiologe, Biochemiker, Molekularbiologe und Nobelpreisträger. (de)
- Jacques Lucien Monod (Paris, 1910eko otsailaren 9a - Cannes, 1976ko maiatzaren 31) frantziar biologoa izan zen. Biologia molekularraren alorrean lan egin zuen. Entzimen biosintesi-mekanismoa eta zelulen metabolismoa aztertu zituen. Haren Le hasard et la nécessité (1970, Zoria eta halabeharra) lanak arrakasta handia izan zuen mundu osoan. 1965ean Medikuntzako Nobel saria jaso zuen, François Jacob eta André Lwoffekin batera. (eu)
- Bithcheimicí a rugadh i bPáras ab ea Jacques Lucien Monod (9 Feabhra 1910 – 31 Bealtaine 1976). Lena chomhghleacaí François Jacob, rinne sé taighde bunúsach ar mheicníochtaí géiniteacha rialaithe, agus shaothraigh teoiric an obróin, géin a rialaíonn géinte eile trí nascadh le cuid ar leith den DNA. Roinneadar Duais Nobel na Fiseolaíochta nó an Leighis i 1965 le André Lwoff. D'fhoilsigh sé Le Hasard et la Nécessité (Seans agus Riachtanas, 1970), leabhar ar fhealsúnacht na beatha bunaithe ar an mbitheolaíocht. (ga)
- Jacques Monod, né à Paris le 9 février 1910 et mort à Cannes le 31 mai 1976, est un biologiste et biochimiste français de l'Institut Pasteur de Paris, lauréat en 1965 du prix Nobel de physiologie ou médecine. Il est l'auteur en 1970 d'un essai intitulé Le Hasard et la Nécessité. (fr)
- Jacques Lucien Monod (Parigi, 9 febbraio 1910 – Cannes, 31 maggio 1976) è stato un biologo e filosofo francese, vincitore del Premio Nobel per la medicina nel 1965.Ricevette numerose altre onorificenze e distinzioni, tra le quali la medaglia della Legion d'onore. Ha inoltre partecipato alla resistenza francese al nazismo durante la seconda guerra mondiale. (it)
- 자크 뤼시앵 모노(프랑스어: Jacques Lucien Monod, 1910년 2월 9일 ~ 1976년 5월 31일)는 프랑스의 생화학자이다. 1965년에 효소의 유전적 조절 작용과 바이러스 합성에 대한 연구로 프랑수아 자코브, 앙드레 르보프와 함께 노벨 생리학·의학상을 수상했다. 그의 책인 《우연과 필연》(Chance and Necessity, 1970년)에서 인간은 우주에서 우연의 산물이라고 제안했다. (ko)
- Jacques Lucien Monod (Parijs, 9 februari 1910 – Cannes, 31 mei 1976) was een Frans biochemicus en auteur, medewinnaar (met François Jacob en André Lwoff) van de Nobelprijs voor Geneeskunde van 1965. Daarnaast is hij ook onderscheiden met onder meer het Franse Legioen van Eer. (nl)
- ジャック・リュシアン・モノー（Jacques Lucien Monod, 1910年2月9日パリ – 1976年5月31日カンヌ）は、フランスの生物学者。生物における調節の分子メカニズムを中心として画期的な業績を挙げ、フランソワ・ジャコブとともにオペロン説を提出し、1965年のノーベル生理学・医学賞を受賞した。 (ja)
- Жак Люсье́н Моно́ (фр. Jacques Lucien Monod; 9 февраля 1910 года, Париж, Франция — 31 мая 1976 года, Канны, Франция) — французский биохимик и микробиолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1965 году (совместно с Франсуа Жакобом и Андре Львовым) «за открытия, касающиеся генетического контроля синтеза ферментов и вирусов». Иностранный член Национальной академии наук США (1968), Лондонского королевского общества (1968). (ru)
- Jacques Monod, född 9 februari 1910 i Paris, död 31 maj 1976 i Cannes, var en fransk genetiker och nobelpristagare. (sv)
- 賈克·吕西安·莫諾（Jacques Lucien Monod，1910年2月9日－1976年5月31日）是一位法國生物學家，出生於巴黎，他與方斯華·賈克柏共同發現了蛋白質在轉錄作用中所扮演的調節角色，也就是後來著名的乳糖操縱子，兩人因此與安德列·利沃夫共同獲得了1965年的諾貝爾生理學或醫學獎。 此外，他曾預測在基因訊息與蛋白質產物之間，具有mRNA分子作為中介者，此理論後來獲得證實。莫諾同時也是一位科學哲學作家與音樂家。 (zh)
- Ο Ζακ Λυσιέν Μονό (Jacques Lucien Monod, 9 Φεβρουαρίου 1910 – 31 Μαΐου 1976) ήταν Γάλλος βιοχημικός, που κέρδισε το Βραβείο Νόμπελ Φυσιολογίας και Ιατρικής το 1965 από κοινού με τους Φρανσουά Ζακόμπ και «για τις ανακαλύψεις τους σχετικώς με τον γενετικό έλεγχο της συνθέσεως των ενζύμων και των ιών». (el)
- Jacques Lucien Monod (February 9, 1910 – May 31, 1976) was a French biochemist who won the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1965, sharing it with François Jacob and André Lwoff "for their discoveries concerning genetic control of enzyme and virus synthesis". (en)
- Jacques Lucien Monod (9 Februari 1910 – 31 Mei 1976) ialah seorang biolog Prancis. Selama Perang Dunia II, ia menjadi kepala staf . Sebelumnya ia menghabiskan waktu di Institut Teknologi California, dan setelah pembebasan Paris ia bekerja di Institut Pasteur pada tahun 1945, yang di situ ia menjabat sebagai direktur apda tahun 1954 di Bagian Biokimia Sel. Mempelopori genetika molekuler, pada tahun 1965 ia dianugerahi Penghargaan Nobel Kedokteran bersama dengan André Michael Lwoff dan François Jacob, atas penjelasan tentang "penemuan RNA duta, ribosom, dan gen yang mengatur ekspresi gen lainnya". Sebagai pengarang, di antara karya lainnya, ia menulis karya best-seller di bidang filsafat ilmu: (1970). (in)
- Jacques Lucien Monod (ur. 9 lutego 1910 w Paryżu, zm. 31 maja 1976 w Cannes, Francja) – francuski biochemik, laureat Nagrody Nobla z dziedziny fizjologii i medycyny w 1965 roku za odkrycie mechanizmów genetycznej kontroli działania komórek. Od 1945 roku pracownik działu biochemii komórki Instytutu Pasteura w Paryżu (od 1971 dyrektor), od 1959 roku profesor Uniwersytetu Paryskiego (Sorbony), od 1967 roku w College de France. Członek Royal Society Towarzystwa Królewskiego w Londynie i innych narodowych akademii nauk (m.in. Amerykańskiej Akademii Nauk w Waszyngtonie). (pl)
- Jacques Lucien Monod (Paris, 9 de fevereiro de 1910 — Cannes, 31 de maio de 1976) foi um bioquímico francês. que ganhou o Prêmio Nobel de Fisiologia ou Medicina em 1965, compartilhando-o com François Jacob e André Lwoff "por suas descobertas sobre o controle genético da síntese de enzimas e vírus". (pt)
- Жак Моно́ (фр. Jacques Lucien Monod; 9 лютого 1910, Париж — 31 травня 1976) — французький біохімік, Нобелівський лауреат з фізіології або медицини (премія 1965 року разом з дослідником бактеріофагів Андре Львовим). Вперше встановив механізми генетичного контролю синтезу білків через дію регуляторних генів. (uk)
|
