| dbo:abstract
|
- L'atzar i la necessitat (títol original en francès Le Hasard et la Nécessité) és un assaig del biòleg Jacques Monod publicat per primer cop a França el 1970, elaborat a partir d'una sèrie de conferències que l'autor havia pronunciat el febrer de 1969 al Pomona College de Claremont (Califòrnia) i que, al seu torn, havien estat el tema principal d'un curs al Collège de France entre el 1969 i el 1970. El títol està inspirat en una cita atribuïda a Demòcrit, segons la qual «tot allò que existeix és fruit de l'atzar i de la necessitat». (ca)
- Zufall und Notwendigkeit. Philosophische Fragen der modernen Biologie (französischer Originaltitel: Le hasard et la nécessité. Essai sur la philosophie naturelle de la biologie moderne) ist ein 1970 erschienenes Buch des Molekularbiologen und Nobelpreisträgers Jacques Monod. Es handelt in erster Linie, mit Bezug auch auf soziokulturelle Theorien von den Auswirkungen der Evolutionstheorie auf das Selbstbild des Menschen. (de)
- Chance and Necessity: Essay on the Natural Philosophy of Modern Biology (French: Le Hasard et la Nécessité: Essai sur la philosophie naturelle de la biologie moderne) is a 1970 book by Nobel Prize winner Jacques Monod, interpreting the processes of evolution to show that life is only the result of natural processes by "pure chance". The basic tenet of this book is that systems in nature with molecular biology, such as enzymatic biofeedback loops, can be explained without having to invoke final causality. (en)
- El azar y la necesidad es un ensayo del biólogo Jacques Monod publicado por primera vez en Francia en 1970, elaborado a partir de una serie de conferencias que el autor había pronunciado en febrero de 1969 en el Pomona College de Claremont (California) y que, a su vez, habían sido el tema principal de un curso en el Collège de France entre 1969 y 1970. El título está inspirado en una cita atribuida a Demócrito, según la cual «todo cuanto existe es fruto del azar y la necesidad». Se conoce una traducción al español, realizada por Francisco Ferrer Lerín y publicada por Barral Editores en 1971. (es)
- Le Hasard et la Nécessité, sous-titré Essai sur la philosophie naturelle de la biologie moderne, est un essai du biologiste Jacques Monod, paru en 1970. Le titre de cet essai qui traite des avancées de la génétique, de la biologie moléculaire et de leurs conséquences philosophiques, est tiré d'une citation que Monod attribue à Démocrite : « Tout ce qui existe dans l'univers est le fruit du hasard et de la nécessité ». Cet ouvrage propose une réflexion épistémologique critique autour du concept de téléologie dans l'étude du vivant au regard de la biologie moléculaire. (fr)
- Il caso e la necessità è un saggio del biologo Jacques Monod, pubblicato per la prima volta in Francia nel 1970. (it)
- Toeval en onvermijdelijkheid : Proeve van een natuurfilosofie van de moderne biologie (Oorspronkelijk: Le Hasard et la nécessité, 1971), is een boek van de Franse biochemicus en Nobelprijswinnaar Jacques Monod.Destijds recente ontdekkingen uit de genetica worden samen met de evolutietheorie ingezet om te schetsen hoe de 'doelgerichtheid' van levende wezens wetenschappelijk verklaard kan worden. (nl)
- 《偶然性和必然性：略论现代生物学的自然哲学》（法語：Le Hasard et la Nécessité: Essai sur la philosophie naturelle de la biologie moderne）是法国分子生物学家雅克·莫诺于1970年出版的一部自然哲学论著。莫诺因為乳糖操纵子学说获得1965年诺贝尔生理学或医学奖，之后作过多次报告，探讨生命本质、意识的进化、社会伦理问题，本书即是他哲学思考的结晶。1971年，该书出版了一个通俗版，出版商加了一个标题：“获得诺贝尔奖金的生物学家提出的一个无因果关系的宇宙哲学”。莫诺在书中提出，客观世界受到“纯粹偶然性”的支配，“只有偶然性才是生物界中每一次革新和所有创造的唯一源泉”。书中还激烈抨击了马克思主义哲学，认为辩证唯物主义只是万物有灵论的一个变种。 《偶然性和必然性》出版后，在知识界引发了很大的反响和争议。一些哲学家觉得莫诺跨越了自己学科的边际，撰文反驳。生物学界内一个著名的反对者是克里斯汀·德·迪夫，他的《生机勃勃的尘埃——地球生命的起源和进化》一书即是以莫诺为论战对象。他认为“原始代谢与现代代谢之间必然是调和的”，“生命是决定性力量的产物”。在他看来，机遇只是在限制条件下才发挥了作用。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 31591 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'atzar i la necessitat (títol original en francès Le Hasard et la Nécessité) és un assaig del biòleg Jacques Monod publicat per primer cop a França el 1970, elaborat a partir d'una sèrie de conferències que l'autor havia pronunciat el febrer de 1969 al Pomona College de Claremont (Califòrnia) i que, al seu torn, havien estat el tema principal d'un curs al Collège de France entre el 1969 i el 1970. El títol està inspirat en una cita atribuïda a Demòcrit, segons la qual «tot allò que existeix és fruit de l'atzar i de la necessitat». (ca)
- Zufall und Notwendigkeit. Philosophische Fragen der modernen Biologie (französischer Originaltitel: Le hasard et la nécessité. Essai sur la philosophie naturelle de la biologie moderne) ist ein 1970 erschienenes Buch des Molekularbiologen und Nobelpreisträgers Jacques Monod. Es handelt in erster Linie, mit Bezug auch auf soziokulturelle Theorien von den Auswirkungen der Evolutionstheorie auf das Selbstbild des Menschen. (de)
- Chance and Necessity: Essay on the Natural Philosophy of Modern Biology (French: Le Hasard et la Nécessité: Essai sur la philosophie naturelle de la biologie moderne) is a 1970 book by Nobel Prize winner Jacques Monod, interpreting the processes of evolution to show that life is only the result of natural processes by "pure chance". The basic tenet of this book is that systems in nature with molecular biology, such as enzymatic biofeedback loops, can be explained without having to invoke final causality. (en)
- El azar y la necesidad es un ensayo del biólogo Jacques Monod publicado por primera vez en Francia en 1970, elaborado a partir de una serie de conferencias que el autor había pronunciado en febrero de 1969 en el Pomona College de Claremont (California) y que, a su vez, habían sido el tema principal de un curso en el Collège de France entre 1969 y 1970. El título está inspirado en una cita atribuida a Demócrito, según la cual «todo cuanto existe es fruto del azar y la necesidad». Se conoce una traducción al español, realizada por Francisco Ferrer Lerín y publicada por Barral Editores en 1971. (es)
- Le Hasard et la Nécessité, sous-titré Essai sur la philosophie naturelle de la biologie moderne, est un essai du biologiste Jacques Monod, paru en 1970. Le titre de cet essai qui traite des avancées de la génétique, de la biologie moléculaire et de leurs conséquences philosophiques, est tiré d'une citation que Monod attribue à Démocrite : « Tout ce qui existe dans l'univers est le fruit du hasard et de la nécessité ». Cet ouvrage propose une réflexion épistémologique critique autour du concept de téléologie dans l'étude du vivant au regard de la biologie moléculaire. (fr)
- Il caso e la necessità è un saggio del biologo Jacques Monod, pubblicato per la prima volta in Francia nel 1970. (it)
- Toeval en onvermijdelijkheid : Proeve van een natuurfilosofie van de moderne biologie (Oorspronkelijk: Le Hasard et la nécessité, 1971), is een boek van de Franse biochemicus en Nobelprijswinnaar Jacques Monod.Destijds recente ontdekkingen uit de genetica worden samen met de evolutietheorie ingezet om te schetsen hoe de 'doelgerichtheid' van levende wezens wetenschappelijk verklaard kan worden. (nl)
- 《偶然性和必然性：略论现代生物学的自然哲学》（法語：Le Hasard et la Nécessité: Essai sur la philosophie naturelle de la biologie moderne）是法国分子生物学家雅克·莫诺于1970年出版的一部自然哲学论著。莫诺因為乳糖操纵子学说获得1965年诺贝尔生理学或医学奖，之后作过多次报告，探讨生命本质、意识的进化、社会伦理问题，本书即是他哲学思考的结晶。1971年，该书出版了一个通俗版，出版商加了一个标题：“获得诺贝尔奖金的生物学家提出的一个无因果关系的宇宙哲学”。莫诺在书中提出，客观世界受到“纯粹偶然性”的支配，“只有偶然性才是生物界中每一次革新和所有创造的唯一源泉”。书中还激烈抨击了马克思主义哲学，认为辩证唯物主义只是万物有灵论的一个变种。 《偶然性和必然性》出版后，在知识界引发了很大的反响和争议。一些哲学家觉得莫诺跨越了自己学科的边际，撰文反驳。生物学界内一个著名的反对者是克里斯汀·德·迪夫，他的《生机勃勃的尘埃——地球生命的起源和进化》一书即是以莫诺为论战对象。他认为“原始代谢与现代代谢之间必然是调和的”，“生命是决定性力量的产物”。在他看来，机遇只是在限制条件下才发挥了作用。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- L'atzar i la necessitat (ca)
- Zufall und Notwendigkeit (de)
- El azar y la necesidad (es)
- Chance and Necessity (en)
- Le Hasard et la Nécessité (fr)
- Il caso e la necessità (it)
- Toeval en onvermijdelijkheid (nl)
- 偶然性和必然性 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
