| dbo:abstract
|
- Izrael se účastnil Letní olympiády v Pekingu v Číně. Jednalo se o v pořadí čtrnáctou izraelskou účast na LOH. Izraelská delegace čítala celkem 43 sportovců, což byl doposud největší počet v olympijské historii. Delegace tak pokořila rekord 40 sportovců ze Sydney v roce 2000. Poměr mužů a žen v olympijském týmu byl téměř vyrovnaný (23 mužů a 20 žen), tedy rovněž v izraelské historii největší podíl žen. Jednalo se také o doposud nejmladší izraelskou delegaci, jelikož zhruba polovina účastníků byla mladších 23 let. Střelec byl v pořadí již druhým Izraelcem, který se účastnil olympijských her již po čtvrté. Tři sportovci byli na olympiádě již potřetí. Byli jimi Alexandr Averbuch, Ariel Ze'evi a Michael Kolganov. Dvanáct sportovců se již účastnilo letní olympiády v Athénách v roce 2004 a pro 27 sportovců byla olympiáda v Pekingu olympijským debutem. (cs)
- Israel nahm bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking zum 14. Mal an Olympischen Sommerspielen teil. Das Team aus 43 Athleten war das größte in der israelischen Olympiahistorie. Als einziger Athlet konnte der Segler Shahar Zubari eine Medaille gewinnen. (de)
- Israel estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 43 deportistas, 23 hombres y 20 mujeres, que compitieron en 12 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el piragüista Mijail Kolganov. (es)
- Israel competed at the 2008 Summer Olympics in Beijing, China. This was Israel's fourteenth participation in the Summer Olympics. Israel sent 43 athletes to compete in Beijing, the largest Israeli delegation in Olympic history, with the previous record having been 40 in 2000, and was broken in 2016 with 47. The Olympic team was split 23 men and 20 women, which is the largest share of women in Israel's summer Olympic history. This was the youngest delegation in Israel's Olympic history, with about half the team under the age of 23, and many of them were expected to reach their peak in time for the 2012 Olympics in London. Shooter Guy Starik became the second Israeli in Olympic history to participate in 4 Olympic Games. Three athletes made their third Olympic appearance: pole vaulter Aleksandr Averbukh, who has two European championship titles, two world championship medals and two Olympic finals in his resume, judoka Ariel Ze'evi, three-times European champion and bronze medalist in 2004 Summer Olympics, and canoer Michael Kolganov, former world champion and bronze medalist in 2000 Summer Olympics, who was the flagbearer for Israel in the opening ceremony.12 other athletes made their second Olympic appearance, while 27 athletes made their Olympic debut at Beijing. Israel made its Olympic debut in Beijing in the team event in rhythmic gymnastics, women's épée in fencing, women's one-person dinghy (Laser Radial) in sailing, and women's doubles in tennis. Among the medal hopefuls were Ariel Ze'evi, and also Udi Gal and Gideon Kliger, 3-times world bronze medalists in sailing 470 class, Shahar Tzuberi, world bronze medalist in sailboard Neil Pryde RS:X class, and tennis men's double team Jonathan Erlich and Andy Ram, winners of the 2008 Australian Open and #3 seeds in the Olympic tournament. (en)
- Israël participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. (fr)
- Israele ha partecipato alle Giochi della XXIX Olimpiade di Pechino, svoltisi dall'8 al 24 agosto 2008, con una delegazione di 43 atleti. (it)
- 2008년 하계 올림픽 이스라엘 선수단은 중화인민공화국 베이징에서 개최된 2008년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 이스라엘 선수단이다. 요트, 태권도 등에 선수를 파견하였으며 43명의 선수로 편성되었다. 이 대회는 이스라엘의 14번째 하계 올림픽인 가운데 유일하게 샤하르 주바리만 동메달을 차지하였다. (ko)
- Israël nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Israël debuteerde op de Zomerspelen in 1952 en deed in 2008 voor de dertiende keer mee. Het brons betekende dat voor de vijfde keer op rij ten minste één keer brons gewonnen. Tijdens de vorige editie werd ook nog een keer goud gewonnen. (nl)
- 2008年北京オリンピックのイスラエル選手団（2008ねんペキンオリンピックのイスラエルせんしゅだん）は、2008年8月8日から8月24日にかけて中国の北京を主として開催された2008年北京オリンピックのイスラエル選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Izrael na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 reprezentowało 43 sportowców (23 mężczyzn i 20 kobiet) w 12 dyscyplinach. Był to 14. start reprezentacji Izraela na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Израиль участвовал в летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине, Китай. Это было четырнадцатое участие страны в летних олимпийских играх.43 спортсмена приняли участие в соревнованиях. Это была самая большая делегация за историю участия страны в олимпийском движении (в Олимпийских играх в Сиднее участвовали 40 человек).Количество мужчин и женщин в команде: 23 и 20. Стрелок Гай Старик стал вторым спортсменом в Израиле, участвовавшим в четырёх Олимпийских играх. Три атлета участвовали в Олимпийских играх в третий раз: прыгун с шестом Александр Авербух, борец дзюдо Ариэль Зееви и гребец на каноэ Михаил Калганов. Ещё 12 человек участвовали в Олимпиаде второй раз. (ru)
- Israel competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 em Pequim, na China. Foi a décima quarta participação do país em Jogos Olímpicos. Para as Olimpíadas de 2008 o comitê olímpico nacional de Israel apurou 43 atletas qualificados, a maior delegação da história olímpica de Israel. A equipe esteve praticamente dividida igualmente entre homens e mulheres, com 23 homens e 20 mulheres, o que é a maior participação feminina na competição por este país. (pt)
- Israel i olympiska sommarspelen 2008 bestod av 43 idrottare som blivit uttagna av . (sv)
- 2008年夏季奥林匹克运动会以色列代表团共派出43名运动员参加12个大项的赛事。 (zh)
- Ізраїль на літніх Олімпійських іграх 2008 року, які проходили в китайському Пекіні, представляли 43 спортсмени (23 чоловіки та 20 жінок) у 12 видах спорту. Прапороносцем на церемоніях відкриття і закриття Олімпійських ігор був яхтсмен . Ізраїль вчотирнадцяте взяв участь у літніх Олімпійських іграх. Ізраїльські спортсмени завоювали одну бронзову медаль у вітрильному спорті. Збірна Ізраїлю посіла 80 неофіційне загальнокомандне місце. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Israel nahm bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking zum 14. Mal an Olympischen Sommerspielen teil. Das Team aus 43 Athleten war das größte in der israelischen Olympiahistorie. Als einziger Athlet konnte der Segler Shahar Zubari eine Medaille gewinnen. (de)
- Israel estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 43 deportistas, 23 hombres y 20 mujeres, que compitieron en 12 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el piragüista Mijail Kolganov. (es)
- Israël participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. (fr)
- Israele ha partecipato alle Giochi della XXIX Olimpiade di Pechino, svoltisi dall'8 al 24 agosto 2008, con una delegazione di 43 atleti. (it)
- 2008년 하계 올림픽 이스라엘 선수단은 중화인민공화국 베이징에서 개최된 2008년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 이스라엘 선수단이다. 요트, 태권도 등에 선수를 파견하였으며 43명의 선수로 편성되었다. 이 대회는 이스라엘의 14번째 하계 올림픽인 가운데 유일하게 샤하르 주바리만 동메달을 차지하였다. (ko)
- Israël nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Israël debuteerde op de Zomerspelen in 1952 en deed in 2008 voor de dertiende keer mee. Het brons betekende dat voor de vijfde keer op rij ten minste één keer brons gewonnen. Tijdens de vorige editie werd ook nog een keer goud gewonnen. (nl)
- 2008年北京オリンピックのイスラエル選手団（2008ねんペキンオリンピックのイスラエルせんしゅだん）は、2008年8月8日から8月24日にかけて中国の北京を主として開催された2008年北京オリンピックのイスラエル選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Izrael na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 reprezentowało 43 sportowców (23 mężczyzn i 20 kobiet) w 12 dyscyplinach. Był to 14. start reprezentacji Izraela na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Israel competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 em Pequim, na China. Foi a décima quarta participação do país em Jogos Olímpicos. Para as Olimpíadas de 2008 o comitê olímpico nacional de Israel apurou 43 atletas qualificados, a maior delegação da história olímpica de Israel. A equipe esteve praticamente dividida igualmente entre homens e mulheres, com 23 homens e 20 mulheres, o que é a maior participação feminina na competição por este país. (pt)
- Israel i olympiska sommarspelen 2008 bestod av 43 idrottare som blivit uttagna av . (sv)
- 2008年夏季奥林匹克运动会以色列代表团共派出43名运动员参加12个大项的赛事。 (zh)
- Ізраїль на літніх Олімпійських іграх 2008 року, які проходили в китайському Пекіні, представляли 43 спортсмени (23 чоловіки та 20 жінок) у 12 видах спорту. Прапороносцем на церемоніях відкриття і закриття Олімпійських ігор був яхтсмен . Ізраїль вчотирнадцяте взяв участь у літніх Олімпійських іграх. Ізраїльські спортсмени завоювали одну бронзову медаль у вітрильному спорті. Збірна Ізраїлю посіла 80 неофіційне загальнокомандне місце. (uk)
- Izrael se účastnil Letní olympiády v Pekingu v Číně. Jednalo se o v pořadí čtrnáctou izraelskou účast na LOH. Izraelská delegace čítala celkem 43 sportovců, což byl doposud největší počet v olympijské historii. Delegace tak pokořila rekord 40 sportovců ze Sydney v roce 2000. Poměr mužů a žen v olympijském týmu byl téměř vyrovnaný (23 mužů a 20 žen), tedy rovněž v izraelské historii největší podíl žen. Jednalo se také o doposud nejmladší izraelskou delegaci, jelikož zhruba polovina účastníků byla mladších 23 let. (cs)
- Israel competed at the 2008 Summer Olympics in Beijing, China. This was Israel's fourteenth participation in the Summer Olympics. Israel sent 43 athletes to compete in Beijing, the largest Israeli delegation in Olympic history, with the previous record having been 40 in 2000, and was broken in 2016 with 47. The Olympic team was split 23 men and 20 women, which is the largest share of women in Israel's summer Olympic history. This was the youngest delegation in Israel's Olympic history, with about half the team under the age of 23, and many of them were expected to reach their peak in time for the 2012 Olympics in London. (en)
- Израиль участвовал в летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине, Китай. Это было четырнадцатое участие страны в летних олимпийских играх.43 спортсмена приняли участие в соревнованиях. Это была самая большая делегация за историю участия страны в олимпийском движении (в Олимпийских играх в Сиднее участвовали 40 человек).Количество мужчин и женщин в команде: 23 и 20. (ru)
|
