dbo:abstract
|
- المتوكل على الله السلطان إسكندر الحاج بن السلطان إسماعيل الخالدي، (بالجاوية: سلطان إسكندر الهاج ابن سلطان إسماعيل الخالدا)؛ (8 أبريل 1932 - 22 يناير 2010) هو السلطان الرابع والعشرون لجوهر والسلطان الرابع لجوهر الحديثة. خلف والده السلطان إسماعيل الخالدي بعد وفاته في 10 مايو 1981. وهو ثامن يانغ دي برتوان أغونغ (الحاكم الأعلى في ماليزيا) من 26 أبريل 1984 إلى 25 أبريل 1989. استمر حكمه لمدة 29 عامًا حتى وفاته في يناير 2010. صاهر أبناؤه البيوت الملكية المختلفة في ماليزيا، فتزوجت ابنته الكبرى تونكو كامريا من تونكو لقسامان سلاغور تونكو سليمان شاه، وتزوج ابنه الأكبر السلطان إبراهيم من راجا صوفيا من عائلة فيرق الملكية، وتزوجت ابنته تونكو عزيزة من ولي عهد فهغ السلطان عبد الله أحمد شاه، وتزوج نجله الأصغر تونكو عبد المجيد من أحد أفراد عائلة قدح الملكية تونكو تيه المازني. أدت عقلية السلطان إسكندر المستقلة إلى علاقات متوترة مع الحكومة الاتحادية الماليزية، خاصةً خلال شغله منصب يانغ دي برتوان أغونغ، حظي إسكندر بتقدير كبير من قبل العديد من رعاياه وخاصة الملايويين والأورانغ أسلي. وشاب عهده كسلطان جوهر اتهامات بالعنف والوحشية. واشتهر بمزاجه السيئ الذي أدى في كثير من الأحيان إلى نوبات من الغضب. وتوجت حادثة غوميز عام 1992 التي انتهت في نهاية المطاف بإلغاء «الحصانة القانونية» لأفراد العائلة المالكة. خلال أيام صغره كأمير، عُرف إسكندر باسمه الأول «محمود»، لكن توقف عن استخدام اسمه الأول بعد أن أصبح سلطانًا في عام 1981، على الرغم من أن بعض الأشخاص لا يزالون يشيرون إليه باسمه الكامل على أساس عرضي. (ar)
- Sultan Mahmud Iskandar Al-Haj ibni Ismail Al-Khalidi (* 8. April 1932 in Johor Bahru, Malaysia; † 22. Januar 2010 ebenda) war vom 26. April 1984 bis 25. April 1989 der achte Yang di-Pertuan Agong (König von Malaysia). Von 1981 bis zu seinem Tod war er der 24. Sultan von Johor. Er galt als Liebhaber von Polo, Golf und der Jagd. (de)
- Al-Muttawakil Alallah Sultan Iskandar ibni Almarhum Sultan Ismail Al-Khalidi (Johor Bahru, 1932ko apirilaren 8a - ibidem, 2010eko urtarrilaren 22a) Johorgo sultana eta Malaysiako erregea (Yang di-Pertuan Agong) izan zen. 1981ean bere aitaren ondorengoa izan zen Johoren sultangoan. Malaysiako erregea 1984 - 1989 aldirako aukeratu zuten. bere semea Johorgo sultan bezala bere ondorengoa izan zen.
* Datuak: Q375278
* Multimedia: Sultan Iskandar of Johor (eu)
- Sultan Iskandar Ibni Almarhum Sultan Ismail (Jawi: المتوكل على ﷲ سلطان إسكندر الحاج ابن المرحوم سلطان إسماعيل الخالدي; 8 April 1932 – 22 January 2010) was the 24th Sultan of Johor and the 4th Sultan of Modern Johor. He succeeded his father Sultan Ismail upon the latter's death on 10 May 1981. He was the eighth Yang di-Pertuan Agong (Supreme King or High King) of Malaysia from 26 April 1984 to 25 April 1989. Sultan Iskandar's reign lasted for almost 29 years until his death in January 2010. His children are married into the different royal houses of Malaysia. His eldest daughter Tunku Kamariah, the Tengku Puan Laksamana, married the Tengku Laksamana of Selangor, Tengku Sulaiman Shah. His successor and eldest son Sultan Ibrahim married Raja Zarith Sofiah of the Perak Royal Family. His daughter Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah married the heir apparent of Pahang, now Sultan Abdullah. His younger son Tunku Abdul Majid married a member of the Kedah Royal Family, Tunku Teh Mazni. As was the case with his grandfather, Sultan Ibrahim, Sultan Iskandar's independent mindset resulted in strained relations with the Malaysian federal government on numerous occasions. This was more so during his days as the Yang di-Pertuan Agong, whereby a number of notable public incidents involved Sultan Iskandar. Nevertheless, Sultan Iskandar was reputed to show great concern to his subjects, and was held in high esteem by many of his subjects–particularly the Malays and Orang Aslis. His time as the Sultan of Johor was marred by accusations of violence and brutality. Sultan Iskandar was notorious for his bad temper which often resulted in violent episodes of rage and brutality to members of his staff and the general public. The 1992 Gomez incident surrounding the Sultan eventually culminated in the removal of "legal immunity" for members of the royal family. Sultan Iskandar is reputed to have been a staunch disciplinarian, with willingness to occasionally voice personal opinions on governmental issues. On the personal side, subjects who have personally approached the Sultan in his later years described him as a person with a warm and generous personality. However, past critics had also argued that Sultan Iskandar was a person with a turbulent temper. These claims were made by citing records of past notorious incidents, which include an experience of being disinherited from being the Tunku Mahkota of Johor (or Crown Prince in English) by his father, in 1961, as well as a series of alleged criminal acts occurring between the 1970s and the 1990s which were published in the press and provoked widespread moral outrage within the Malaysian public. During his younger days as a prince, Iskandar was commonly known by his first name, "Mahmood" or his full name "Mahmood Iskandar". He largely discontinued the use of his first name after he became Sultan in 1981, although some people still referred to him by his full name on an occasional basis. (en)
- El sultán Mahmud Iskandar Al-Haj ibni Ismail Al-Khalidi (8 de abril de 1932 – 22 de enero de 2010) fue el octavo Yang di-Pertuan Agong (muy similar a un Rey) de Malasia, desde el 26 de abril de 1984 al 25 de abril de 1989. Además, sucedió a su padre, el sultán , para convertirse en el 24.º Sultán de Johor tras el deceso del primero, en 1981. (es)
- Iskandar Al-Haj ibni Almarhum Ismail Al-Khalidi, né le 8 avril 1932 et mort le 22 janvier 2010, a été sultan de Johor de 1981 à 2010 et huitième roi de Malaisie du 26 avril 1984 au 25 avril 1989. (fr)
- Sultan Iskandar bin Sultan Ismail (8 April 1932 – 22 Januari 2010) merupakan Yang di-Pertuan Agong Malaysia yang ke-8, ia berkuasa dari tanggal 26 April 1984 hingga 25 April 1989. Sultan Iskandar berasal dari Johor Darul Ta'zim. (in)
- Al-Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj ibni Almarhum Sultan Ismail, ook wel Mahmud Iskandar genoemd (8 april 1932 - 22 januari 2010) was de 24ste sultan van de zuidelijke Maleisische staat Johor. Hij volgde zijn vader op na diens dood op 10 mei 1981. In de jaren 60 won hij de eerste . In 1977 vermoordde hij een man die hij verdacht van smokkelen. Normaal gezien zou Iskandar zes maanden celstraf krijgen, maar zijn vader gaf hem een koninklijk pardon. In 1993 viel hij een hockeycoach aan omdat hij de instructies van zijn zoon niet had gevolgd. Dit zou later tot een verandering in de Maleisische wet leiden waarin staat dat sultans ook de wet moeten respecteren. Zijn opvolger is zijn oudste zoon, Ibrahim Ismail. Zijn derde dochter, Tunku Azizah, is getrouwd met Abdullah van Pahang, de sultan van Pahang en de zestiende Yang di-Pertuan Agong van Maleisië. Hiermee heeft zij de titels 'Tengku Ampuan' (koningin) van Pahang en de 'Raja Permaisuri Agong' (opperkoningin) van Maleisië. Zijn kleindochter, , is sinds 2017 getrouwd met de Nederlander Dennis Verbaas. (nl)
- Il brigadier generale Mahmud Iskandar Al-Haj ibni Ismail Al-Khalidi (Johor Bahru, 8 aprile 1932 – Johor Bahru, 22 gennaio 2010) è stato sultano di Johor dal 1981 al 2010 e Yang di-Pertuan Agong della Malaysia dal 1984 al 1989. Come suo nonno, il sultano Ibrahim, il punto di vista del sultano Iskandar ha portato a rapporti tesi con il governo federale della Malesia in numerose occasioni. I maggiori conflitti avvennero durante i suoi giorni come Yang di-Pertuan Agong, quando una serie di scandali di rilievo pubblico coinvolsero il monarca. Tuttavia, Iskandar aveva fama di mostrare grande preoccupazione per i suoi sudditi, e si è guadagnato, col tempo, la loro grande stima, in particolare dei malesi e degli Orang Asli. Il sultano Iskandar ha fama di essere stato un personaggio fedele alla sua carica, eccezion fatta di tanto in tanto dicendo la sua opinione su questioni governative. Sul lato personale, i soggetti che hanno affrontato personalmente il sultano nei suoi ultimi anni lo ha descritto come una persona calorosa e generosa. Tuttavia, in passato non erano mancati episodi nei quali aveva dimostrato un forte temperamento. Le sue punizioni sono ricordate come atroci e spesso sproporzionate alla gravità dei reati. Queste affermazioni sono state fatte citando degli incidenti noti del passato, che includevano la temporanea revoca del titolo di Mahkota (principe ereditario) da parte del padre, nel 1961, come pure come una serie di presunti reati che si verificano tra il 1970 e il 1990 che sono stati pubblicati sulla stampa e hanno provocato diffusa indignazione morale all'interno del pubblico malese. In gioventù Iskandar era comunemente conosciuto con il suo nome di battesimo, Mahmud o con il suo nome completo Mahmud Iskandar. Ha in gran parte sospeso l'uso del suo nome dopo essere diventato sultano nel 1981, anche se alcune persone si riferivano a lui con il suo nome completo su base occasionale. (it)
- Baginda Almutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj ibni Almarhum Sultan Ismail (ur. 8 kwietnia 1932, zm. 22 stycznia 2010) – sułtan stanu Johor od 1981, ósmy król Malezji (Yang di-Pertuan Agong) w latach 1984-1989. Trzykrotnie żonaty, ojciec dziesięciorga dzieci. W okresie jego rządów trwało drugie powstanie malajskie i powstanie w Sarawaku, które na długie lata zdestabilizowały sytuację w kraju. (pl)
- 苏丹马末·依斯干达(敬稱:蒙真主之恩,尊贵的朝圣者,苏丹马末·依斯干达陛下,已故的不朽者苏丹依斯迈爵士之子)〔Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Al-Mutawakkil Alallah Sultan Mahmud Iskandar Al-Haj ibni Almarhum Sultan Sir Ismail Al-Khalidi〕),1932年4月8日-2010年1月22日),是马来西亚第8任的最高元首兼柔佛州的第24任苏丹。依斯干达在他父親1981年病逝後繼承柔佛州王位。1984年4月25日,依斯干达任命為最高元首,屆任期至1989年4月25日為止。配偶为苏丹后查娜丽雅(Duli Yang Maha Mulia BagindaSultanah Zanariah Binti Almarhum Tunku Ahmad)2010年1月22日晚上7時15分,苏丹陛下在新山公主專科醫院驾崩,享壽77岁。 (zh)
- Махмуд Искандер аль-Хадж ибни Исмаил аль-Халиди (8 апреля 1932, Джохор-Бару, Джохор, Британская Малайя — 22 января 2010, Джохор-Бару, султанат Джохор, Малайзия) — малайзийский политический деятель, Верховный правитель Малайзии (1984—1989). Фельдмаршал малайзийской армии, адмирал флота и маршал ВВС. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Sultan Mahmud Iskandar Al-Haj ibni Ismail Al-Khalidi (* 8. April 1932 in Johor Bahru, Malaysia; † 22. Januar 2010 ebenda) war vom 26. April 1984 bis 25. April 1989 der achte Yang di-Pertuan Agong (König von Malaysia). Von 1981 bis zu seinem Tod war er der 24. Sultan von Johor. Er galt als Liebhaber von Polo, Golf und der Jagd. (de)
- Al-Muttawakil Alallah Sultan Iskandar ibni Almarhum Sultan Ismail Al-Khalidi (Johor Bahru, 1932ko apirilaren 8a - ibidem, 2010eko urtarrilaren 22a) Johorgo sultana eta Malaysiako erregea (Yang di-Pertuan Agong) izan zen. 1981ean bere aitaren ondorengoa izan zen Johoren sultangoan. Malaysiako erregea 1984 - 1989 aldirako aukeratu zuten. bere semea Johorgo sultan bezala bere ondorengoa izan zen.
* Datuak: Q375278
* Multimedia: Sultan Iskandar of Johor (eu)
- El sultán Mahmud Iskandar Al-Haj ibni Ismail Al-Khalidi (8 de abril de 1932 – 22 de enero de 2010) fue el octavo Yang di-Pertuan Agong (muy similar a un Rey) de Malasia, desde el 26 de abril de 1984 al 25 de abril de 1989. Además, sucedió a su padre, el sultán , para convertirse en el 24.º Sultán de Johor tras el deceso del primero, en 1981. (es)
- Iskandar Al-Haj ibni Almarhum Ismail Al-Khalidi, né le 8 avril 1932 et mort le 22 janvier 2010, a été sultan de Johor de 1981 à 2010 et huitième roi de Malaisie du 26 avril 1984 au 25 avril 1989. (fr)
- Sultan Iskandar bin Sultan Ismail (8 April 1932 – 22 Januari 2010) merupakan Yang di-Pertuan Agong Malaysia yang ke-8, ia berkuasa dari tanggal 26 April 1984 hingga 25 April 1989. Sultan Iskandar berasal dari Johor Darul Ta'zim. (in)
- Baginda Almutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj ibni Almarhum Sultan Ismail (ur. 8 kwietnia 1932, zm. 22 stycznia 2010) – sułtan stanu Johor od 1981, ósmy król Malezji (Yang di-Pertuan Agong) w latach 1984-1989. Trzykrotnie żonaty, ojciec dziesięciorga dzieci. W okresie jego rządów trwało drugie powstanie malajskie i powstanie w Sarawaku, które na długie lata zdestabilizowały sytuację w kraju. (pl)
- 苏丹马末·依斯干达(敬稱:蒙真主之恩,尊贵的朝圣者,苏丹马末·依斯干达陛下,已故的不朽者苏丹依斯迈爵士之子)〔Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Al-Mutawakkil Alallah Sultan Mahmud Iskandar Al-Haj ibni Almarhum Sultan Sir Ismail Al-Khalidi〕),1932年4月8日-2010年1月22日),是马来西亚第8任的最高元首兼柔佛州的第24任苏丹。依斯干达在他父親1981年病逝後繼承柔佛州王位。1984年4月25日,依斯干达任命為最高元首,屆任期至1989年4月25日為止。配偶为苏丹后查娜丽雅(Duli Yang Maha Mulia BagindaSultanah Zanariah Binti Almarhum Tunku Ahmad)2010年1月22日晚上7時15分,苏丹陛下在新山公主專科醫院驾崩,享壽77岁。 (zh)
- Махмуд Искандер аль-Хадж ибни Исмаил аль-Халиди (8 апреля 1932, Джохор-Бару, Джохор, Британская Малайя — 22 января 2010, Джохор-Бару, султанат Джохор, Малайзия) — малайзийский политический деятель, Верховный правитель Малайзии (1984—1989). Фельдмаршал малайзийской армии, адмирал флота и маршал ВВС. (ru)
- المتوكل على الله السلطان إسكندر الحاج بن السلطان إسماعيل الخالدي، (بالجاوية: سلطان إسكندر الهاج ابن سلطان إسماعيل الخالدا)؛ (8 أبريل 1932 - 22 يناير 2010) هو السلطان الرابع والعشرون لجوهر والسلطان الرابع لجوهر الحديثة. خلف والده السلطان إسماعيل الخالدي بعد وفاته في 10 مايو 1981. وهو ثامن يانغ دي برتوان أغونغ (الحاكم الأعلى في ماليزيا) من 26 أبريل 1984 إلى 25 أبريل 1989. استمر حكمه لمدة 29 عامًا حتى وفاته في يناير 2010. صاهر أبناؤه البيوت الملكية المختلفة في ماليزيا، فتزوجت ابنته الكبرى تونكو كامريا من تونكو لقسامان سلاغور تونكو سليمان شاه، وتزوج ابنه الأكبر السلطان إبراهيم من راجا صوفيا من عائلة فيرق الملكية، وتزوجت ابنته تونكو عزيزة من ولي عهد فهغ السلطان عبد الله أحمد شاه، وتزوج نجله الأصغر تونكو عبد المجيد من أحد أفراد عائلة قدح الملكية تونكو تيه المازني. (ar)
- Sultan Iskandar Ibni Almarhum Sultan Ismail (Jawi: المتوكل على ﷲ سلطان إسكندر الحاج ابن المرحوم سلطان إسماعيل الخالدي; 8 April 1932 – 22 January 2010) was the 24th Sultan of Johor and the 4th Sultan of Modern Johor. He succeeded his father Sultan Ismail upon the latter's death on 10 May 1981. He was the eighth Yang di-Pertuan Agong (Supreme King or High King) of Malaysia from 26 April 1984 to 25 April 1989. Sultan Iskandar's reign lasted for almost 29 years until his death in January 2010. His children are married into the different royal houses of Malaysia. His eldest daughter Tunku Kamariah, the Tengku Puan Laksamana, married the Tengku Laksamana of Selangor, Tengku Sulaiman Shah. His successor and eldest son Sultan Ibrahim married Raja Zarith Sofiah of the Perak Royal Family. His daugh (en)
- Il brigadier generale Mahmud Iskandar Al-Haj ibni Ismail Al-Khalidi (Johor Bahru, 8 aprile 1932 – Johor Bahru, 22 gennaio 2010) è stato sultano di Johor dal 1981 al 2010 e Yang di-Pertuan Agong della Malaysia dal 1984 al 1989. In gioventù Iskandar era comunemente conosciuto con il suo nome di battesimo, Mahmud o con il suo nome completo Mahmud Iskandar. Ha in gran parte sospeso l'uso del suo nome dopo essere diventato sultano nel 1981, anche se alcune persone si riferivano a lui con il suo nome completo su base occasionale. (it)
- Al-Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj ibni Almarhum Sultan Ismail, ook wel Mahmud Iskandar genoemd (8 april 1932 - 22 januari 2010) was de 24ste sultan van de zuidelijke Maleisische staat Johor. Hij volgde zijn vader op na diens dood op 10 mei 1981. (nl)
|