dbo:abstract
|
- Ishaq és un nom masculí àrab —en àrab إسحاق, Isḥāq— que es correspon amb el català , que l'àrab pren directament de l'hebreu יִצְחָק (Yishāq). Si bé Ishaq és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, també se'l pot trobar transcrit Ishak... Com a nom de l'avantpassat mític dels jueus i fill del patriarca Abraham és un nom força usual entre els àrabs jueus, de la mateixa manera que, com a nom d'un dels principals profetes de l'islam, és dut per molts musulmans, arabòfons o no; aquests darrers l'han adaptat a les característiques fòniques i gràfiques de la seva llengua: en bosnià, Ishak; en indonesi, Ishak; en persa, اسحاق; en turc, İshak. Vegeu aquí personatges i llocs que duen aquest nom. (ca)
- イスハーク、イスハク (ラテン文字: Ishak, Ishaq、[ˈɪs.hɑːk] ISS-hahk; アラビア語: اسحاق / : Isḥāq) は、西アジア諸国や南アジア、中央アジアなどで使用されている男性の名前もしくは家名・姓。旧約聖書の登場人物イサクにその起源を持つ。日本ではイシャクとカタカナ表記されていることもある。 英語のアイザック、スペイン語のイサーク、ギリシア語のイサキオス、ロシア語のイサアク、ヘブライ語のイツァーク、ドイツ語・ポーランド語のイザークに相当する。 (ja)
- Ishaq és un nom masculí àrab —en àrab إسحاق, Isḥāq— que es correspon amb el català , que l'àrab pren directament de l'hebreu יִצְחָק (Yishāq). Si bé Ishaq és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, també se'l pot trobar transcrit Ishak... Com a nom de l'avantpassat mític dels jueus i fill del patriarca Abraham és un nom força usual entre els àrabs jueus, de la mateixa manera que, com a nom d'un dels principals profetes de l'islam, és dut per molts musulmans, arabòfons o no; aquests darrers l'han adaptat a les característiques fòniques i gràfiques de la seva llengua: en bosnià, Ishak; en indonesi, Ishak; en persa, اسحاق; en turc, İshak. Vegeu aquí personatges i llocs que duen aquest nom. (ca)
- イスハーク、イスハク (ラテン文字: Ishak, Ishaq、[ˈɪs.hɑːk] ISS-hahk; アラビア語: اسحاق / : Isḥāq) は、西アジア諸国や南アジア、中央アジアなどで使用されている男性の名前もしくは家名・姓。旧約聖書の登場人物イサクにその起源を持つ。日本ではイシャクとカタカナ表記されていることもある。 英語のアイザック、スペイン語のイサーク、ギリシア語のイサキオス、ロシア語のイサアク、ヘブライ語のイツァーク、ドイツ語・ポーランド語のイザークに相当する。 (ja)
|
dbo:meaning
| |
dbo:region
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4010 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:alternativeSpelling
|
- Eshaq, Ishaak, Ishaaq, Ishaq (en)
|
dbp:gender
| |
dbp:language
| |
dbp:meaning
| |
dbp:name
| |
dbp:region
| |
dbp:variantForms
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- イスハーク、イスハク (ラテン文字: Ishak, Ishaq、[ˈɪs.hɑːk] ISS-hahk; アラビア語: اسحاق / : Isḥāq) は、西アジア諸国や南アジア、中央アジアなどで使用されている男性の名前もしくは家名・姓。旧約聖書の登場人物イサクにその起源を持つ。日本ではイシャクとカタカナ表記されていることもある。 英語のアイザック、スペイン語のイサーク、ギリシア語のイサキオス、ロシア語のイサアク、ヘブライ語のイツァーク、ドイツ語・ポーランド語のイザークに相当する。 (ja)
- Ishaq és un nom masculí àrab —en àrab إسحاق, Isḥāq— que es correspon amb el català , que l'àrab pren directament de l'hebreu יִצְחָק (Yishāq). Si bé Ishaq és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, també se'l pot trobar transcrit Ishak... Com a nom de l'avantpassat mític dels jueus i fill del patriarca Abraham és un nom força usual entre els àrabs jueus, de la mateixa manera que, com a nom d'un dels principals profetes de l'islam, és dut per molts musulmans, arabòfons o no; aquests darrers l'han adaptat a les característiques fòniques i gràfiques de la seva llengua: en bosnià, Ishak; en indonesi, Ishak; en persa, اسحاق; en turc, İshak. (ca)
- イスハーク、イスハク (ラテン文字: Ishak, Ishaq、[ˈɪs.hɑːk] ISS-hahk; アラビア語: اسحاق / : Isḥāq) は、西アジア諸国や南アジア、中央アジアなどで使用されている男性の名前もしくは家名・姓。旧約聖書の登場人物イサクにその起源を持つ。日本ではイシャクとカタカナ表記されていることもある。 英語のアイザック、スペイン語のイサーク、ギリシア語のイサキオス、ロシア語のイサアク、ヘブライ語のイツァーク、ドイツ語・ポーランド語のイザークに相当する。 (ja)
- Ishaq és un nom masculí àrab —en àrab إسحاق, Isḥāq— que es correspon amb el català , que l'àrab pren directament de l'hebreu יִצְחָק (Yishāq). Si bé Ishaq és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, també se'l pot trobar transcrit Ishak... Com a nom de l'avantpassat mític dels jueus i fill del patriarca Abraham és un nom força usual entre els àrabs jueus, de la mateixa manera que, com a nom d'un dels principals profetes de l'islam, és dut per molts musulmans, arabòfons o no; aquests darrers l'han adaptat a les característiques fòniques i gràfiques de la seva llengua: en bosnià, Ishak; en indonesi, Ishak; en persa, اسحاق; en turc, İshak. (ca)
|
rdfs:label
|
- Ishaq (nom) (ca)
- Ishak (name) (en)
- イスハーク (人名) (ja)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Ishak (en)
- Eshaq, Ishaak, Ishaaq, Ishaq (en)
|
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:variantForms
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |