| dbo:abstract
|
- The International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) is a tuna regional fishery management organisation, responsible for the management and conservation of tuna and tuna-like species in the Atlantic Ocean and adjacent seas. The organization was established in 1966, at a conference in Rio de Janeiro, Brazil, and operates in English, French and Spanish. The organisation has been strongly criticised by scientists for its repeated failure to conserve the sustainability of the tuna fishery by consistently supporting over-fishing – an internal review branded ICCAT's policies on the eastern Atlantic bluefin tuna fishery a "travesty of fisheries management", and an "international disgrace". Conservationists often refer to ICCAT as "The International Conspiracy to Catch All Tuna". However, in recent years the organization seems to be turning around. For the most iconic species within its management, the Eastern Bluefin Tuna, a very strict recovery plan was adopted. It is too early to judge its final outcome, but initial indications are encouraging. In general, ICCAT contracting parties seem to have agreed to steer the organization into a direction of relying on sound science, insisting on compliance and following a good governance model. (en)
- La Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (ICCAT por sus siglas en inglés) es un organismo internacional surgido a partir de la firma y posterior ratificación del Convenio para la Conservación del Atún del Atlántico durante las jornadas de la Conferencia de Plenipotenciarios para la Conservación del Atún del Atlántico, acaecidas en Río de Janeiro del 2 al 14 de mayo de 1966. El organismo tiene su sede en Madrid (España). La zona de influencia de la Comisión, según el artículo 1 del Convenio, es el océano Atlántico y los mares adyacentes, como el Mediterráneo. Los idiomas oficiales son español, inglés y francés. Su objetivo principal es investigar las especies de atunes dentro del mar Atlántico y los mares adyacentes, así como evitar el fin de estas especies por fenómenos como la sobrepesca. Los países que originalmente firmaron el tratado fueron Argentina, Brasil, Canadá, Cuba, España, Estados Unidos de América, Francia, Japón, Portugal, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República Democrática del Congo, República de Corea, República Sudafricana, Unión de las Repúblicas Socialistas Soviéticas, Uruguay y Venezuela. Las especies protegidas originalmente por el convenio fueron especies de atunes y scumbriformes, exceptuando a las familias Trichuridae y Gempylidae y el género Scomber. La principal problemática tratada por la ICCAT es la pesca ilegal, no reportada y no regulada (o IUU) por afectar directamente la sostenibilidad de las comunidades de pescados de la zona de influencia. Recientemente se han implementado medidas como la inclusión de rastreadores electrónicos en los distintos atunes, para así lograr un conteo exacto y eficaz de los peces capturados legalmente, pues el sistema anterior de conteo en hojas de papel era dañino y poco eficiente. (es)
- La Commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique (ICCAT ou CICTA) est une organisation intergouvernementale active depuis 1969, responsable de la conservation des thons et autres espèces apparentées, dans l'océan Atlantique et les mers adjacentes. Son siège est situé à Madrid. La CICTA est chargée de faire un diagnostic et des recommandations. La CICTA s'appuie sur son comité de scientifiques pour négocier les accords contraignants avec les pays signataires. L'application des mesures de gestion relève de l'autorité des États. La régulation de l'exploitation des stocks de thons est un système de contingence de prise, le Total autorisé de capture (TAC). (fr)
- 대서양참치보존위원회(ICCAT: International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas)는 대서양 참치자원의 보존관리 및 적정이용을 목적으로 설립된 지역수산관리기구중의 하나로 '대서양참치의 보전에 관한 국제협약'에 따라 1969년 3월 21일 설립되었다. 대한민국은 1970년 8월 28일 가입하였으며, 현재 대한민국, 미국, 일본, 캐나다, EC 등 48개국이 회원으로 가입되어 있으며, 사무국은 스페인 마드리드에 있다. (ko)
- 大西洋まぐろ類保存国際委員会（たいせいようまぐろるいほぞんこくさいいいんかい、英語: International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas, ICCAT）とは、大西洋におけるマグロ類資源の持続的漁獲を可能な水準を維持するために設立された委員会。 (ja)
- 大西洋鮪類保育委員會（International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas；簡稱 ICCAT）是1969年成立總部在西班牙馬德里的國際組織，成立目的是對大西洋及相鄰海域之及鮪類資源進行管理及監控，以利資源永續利用。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 대서양참치보존위원회(ICCAT: International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas)는 대서양 참치자원의 보존관리 및 적정이용을 목적으로 설립된 지역수산관리기구중의 하나로 '대서양참치의 보전에 관한 국제협약'에 따라 1969년 3월 21일 설립되었다. 대한민국은 1970년 8월 28일 가입하였으며, 현재 대한민국, 미국, 일본, 캐나다, EC 등 48개국이 회원으로 가입되어 있으며, 사무국은 스페인 마드리드에 있다. (ko)
- 大西洋まぐろ類保存国際委員会（たいせいようまぐろるいほぞんこくさいいいんかい、英語: International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas, ICCAT）とは、大西洋におけるマグロ類資源の持続的漁獲を可能な水準を維持するために設立された委員会。 (ja)
- 大西洋鮪類保育委員會（International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas；簡稱 ICCAT）是1969年成立總部在西班牙馬德里的國際組織，成立目的是對大西洋及相鄰海域之及鮪類資源進行管理及監控，以利資源永續利用。 (zh)
- La Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (ICCAT por sus siglas en inglés) es un organismo internacional surgido a partir de la firma y posterior ratificación del Convenio para la Conservación del Atún del Atlántico durante las jornadas de la Conferencia de Plenipotenciarios para la Conservación del Atún del Atlántico, acaecidas en Río de Janeiro del 2 al 14 de mayo de 1966. El organismo tiene su sede en Madrid (España). (es)
- The International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) is a tuna regional fishery management organisation, responsible for the management and conservation of tuna and tuna-like species in the Atlantic Ocean and adjacent seas. The organization was established in 1966, at a conference in Rio de Janeiro, Brazil, and operates in English, French and Spanish. The organisation has been strongly criticised by scientists for its repeated failure to conserve the sustainability of the tuna fishery by consistently supporting over-fishing – an internal review branded ICCAT's policies on the eastern Atlantic bluefin tuna fishery a "travesty of fisheries management", and an "international disgrace". Conservationists often refer to ICCAT as "The International Conspiracy to Catch All T (en)
- La Commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique (ICCAT ou CICTA) est une organisation intergouvernementale active depuis 1969, responsable de la conservation des thons et autres espèces apparentées, dans l'océan Atlantique et les mers adjacentes. Son siège est situé à Madrid. (fr)
|
