| dbo:abstract
|
- في سياق علم الحاسوب، التثبيت (أو التنصيب) هو عملية وضع برنامج على نظام تشغيل الحاسوب بحيث يصبح ممكنا. لأن متطلبات التنصيب تختلف من برنامج لآخر و من حاسوب لآخر، فإن الكثير من برامج الحاسوب (ومنها أنظمة التشغيل) يصاحبها «برنامج تثبيت» عام أو خاص، فيكون واجبه تشغيل معظم المهام المندرجة تحت عملية التثبيت تلقائيا. (ar)
- Instalace je v informatice proces, kdy je nový operační systém, počítačový program nebo ovladač zařízení nakopírován (nainstalován) do počítače takovým způsobem, že je po jejím dokončení možné nainstalovanou komponentu používat. Tvůrci software usilují o maximální zjednodušení instalačního procesu, který obvykle zahrnuje konfiguraci (tj. nastavení) a případně i další nutné činnosti. (cs)
- La instalación de los programas computacionales (software) es el proceso fundamental por el cual los nuevos programas son transferidos a un computador con el fin de ser configurados, y preparados para ser desarrollados. Un programa recorre diferentes fases de desarrollo durante su vida útil: 1.
* Programador: profesional encargado de desarrollar el programa computacional. 2.
* Desarrollo: cada programador necesita el programa instalado, pero con las herramientas, códigos fuente, bancos de datos y etc, para modificar el programa. 3.
* Prueba: antes de la entrega al usuario, el software debe ser sometido a pruebas. Esto se hace, en caso de software complejos, en una instalación ad hoc. 4.
* Producción: Para ser utilizado por el usuario final.... En cada una de esas fases la instalación cumple diferentes objetivos.En español, programa sirve para señalar tanto un guion o archivo ejecutable, ejemplo tar, como un conjunto de archivos que sirven un fin común, ejemplo LibreOffice. Por eso usaremos el neologismo software para programas computacionales. (es)
- Die Installation von Software ist der Vorgang, bei dem ein oder mehrere Programme oder neue Versionen von Programmen auf einen vorhandenen Computer kopiert und dabei eventuell konfiguriert werden. Dieser Vorgang wird in der Regel durch Installationsprogramme realisiert. Bei Betriebssystemen wird die Installation auch als das „Aufsetzen“ eines Computers bezeichnet, da dieser ohne ein auf einem austauschbaren Datenspeicher (z. B. einer Festplatte) aufgespieltes Betriebssystem normalerweise nicht direkt nutzbar ist. Das Installationsprogramm muss dazu von einem bootfähigen Medium starten, das oft eine spezielle Version eines Live-Systems inklusive (meist automatisch ausgeführtem) Installationsprogramm enthält. Nicht nur bei Betriebssystemen wird der gesamte Installationsvorgang oft auch als Setup (englisch für Aufbau oder Konfiguration) bezeichnet, beispielsweise unter den Betriebssystemen MS-DOS/PC DOS, OS/2 und Windows, aber auch bei zahlreichen Anwendungsprogrammen. Eine Alternative stellt die sog. Paketverwaltung dar, wobei die installierten Programme als Pakete im System installiert und konfiguriert werden. Die Paketverwaltung kümmert sich dabei meist auch um die Aktualisierung der Pakete – und damit der einzelnen Programme, sowie um die Auflösung von Konflikten. Vor allem im Unix-Umfeld sind unterschiedliche Paketmanager verbreitet, mit winget steht ein solcher jedoch auch auf Windows-Betriebssystemen (ab Windows 10 Version 1709) zur Verfügung. (de)
- Installation (or setup) of a computer program (including device drivers and plugins), is the act of making the program ready for execution. Installation refers to the particular configuration of a software or hardware with a view to making it usable with the computer. A soft or digital copy of the piece of software (program) is needed to install it. There are different processes of installing a piece of software (program). Because the process varies for each program and each computer, programs (including operating systems) often come with an installer, a specialised program responsible for doing whatever is needed (see below) for the installation. Installation may be part of a larger software deployment process. Installation typically involves code (program) being copied/generated from the installation files to new files on the local computer for easier access by the operating system, creating necessary directories, registering environment variables, providing separate program for un-installation etc. Because code is generally copied/generated in multiple locations, uninstallation usually involves more than just erasing the program folder. For example, registry files and other system code may need to be modified or deleted for a complete uninstallation. (en)
- En informatique, l'installation (en anglais, installation ou setup) d'un programme (incluant les pilotes de périphériques et les plugins) est la procédure permettant l'intégration du programme sur l'ordinateur pour le rendre apte à être exécuté. Parce que le processus d'installation varie pour chaque programme et chaque ordinateur, les programmes (y compris les systèmes d'exploitation) sont souvent livrés avec un installateur, un programme spécialisé responsable de faire tout ce qui est nécessaire pour l'installation. L'installation implique généralement que le code du programme soit copié ou généré à partir des fichiers d'installation et enregistré dans de nouveaux fichiers sur l'ordinateur pour faciliter l'accès par le système d'exploitation. De plus, lors de l'installation, différents liens, pointeurs, paramètres et sauvegardes sont enregistrés dans différentes sections de l'ordinateur. À cause de ces liens, pointeurs, paramètres et sauvegardes, la désinstallation d'un programme implique habituellement plus que le simple effacement du dossier du programme dans le dossier des programmes de l'ordinateur. Par exemple, les données de la base de registre et d'autres codes système doivent être modifiés ou supprimés pour une désinstallation complète. (fr)
- L'installazione (in inglese setup), in informatica, è la procedura di copia sulla macchina e di successiva configurazione/personalizzazione di un software (es. applicazioni e/o sistemi operativi) in modo che essa possa essere fruibile dall'utente. (it)
- 인스톨레이션(영어: installation) 또는 셋업(영어: setup) 혹은 설치(設置)는 장치 드라이버(디바이스 드라이버)를 포함한 컴퓨터 프로그램을 시스템에 추가하는 동작이나 결과를 말한다. 구어상으로는 주로 '인스톨'이라고 짧게 일컫고 있다. 대부분의 프로그램들은 판매, 배포를 위해 고안된 축약된 형식으로 공급된다. 이를 사용하기 위해, '압축을 풀어서' 관련된 정보를 컴퓨터에 올바르게 추가할 수 있어야 한다. 컴퓨터들 사이에 대해, 또 사용자들의 요구에 맞게 설정을 다르게 맞출 수 있다. 설치하는 동안 설치 프로그램이 시스템에 적합한지 여러 번 테스트를 거칠 수 있으며, 컴퓨터는 적절한 파일들과 프로그램이 올바르게 동작하기 위한 필요한 설정들을 저장하기 위해 구성된다. 프로그램과 컴퓨터마다 필요한 처리가 다르기 때문에 운영 체제를 포함한 많은 프로그램들은 일반 목적이나 특수 목적의 설치 프로그램을 포함하고 있다. 이 용어는 플러그인, 장치 드라이버, 프로그램이 아닌 소프트웨어 파일들로 확장하여 말하기도 한다. 소프트웨어가 설치되는 동안 수행되는 일반적인 기능들은 다음의 항목들을 수정한다:
* 공유 프로그램 파일, 공유하지 않는 프로그램 파일
* 폴더/디렉터리
* 윈도우 레지스트리 항목 (윈도에서만)
* 항목
* 환경 변수
* (ko)
- Instalacja lub instalacja programu, instalacja oprogramowania – proces polegający na skopiowaniu plików aplikacji na dysk komputera użytkownika z jednoczesnym dostosowaniem parametrów instalowanego programu do potrzeb i warunków sprzętowych oraz środowiska systemu operacyjnego, a także zwykle odpowiednią modyfikację parametrów tego środowiska. Proces taki przeprowadzany jest przez specjalny program komputerowy lub skrypt instalacyjny dostarczany na rozmaitych nośnikach (dyskietki, CD, DVD, pamięć przenośna) lub przez sieć i zwykle pozwalający na określenie niektórych parametrów instalacji. Po zakończeniu instalacji i ewentualnych zmianach konfiguracyjnych wynikających z upodobań użytkownika program jest gotowy do wielokrotnego użycia i wykonywania zadań, dla których został napisany. (pl)
- インストールは、 1.
* コンピュータにソフトウェアを追加し、使用可能にすること。本稿で詳述する。 2.
* OSの定められた手順 (インストーラ) でソフトウェアをシステムに追加することの俗称。 コンピュータの分野におけるインストール (英語: install) とは、コンピュータにソフトウェアを追加し、使用可能にすることを指す。この意味では、セットアップ (英語: setup) とも呼ばれる。 (ja)
- Installatie van computersoftware is het gereedmaken van een programma voor uitvoering, meer specifiek het bruikbaar maken van een programma met de computer. (nl)
- Ett installationsprogram (alternativt: installeringsprogram) är ett datorprogram som används för att installera program, dokument, bilder med mera på andra datorer. Ett installationsprogram skapar mappar, kopierar filer, uppdaterar systemet och skapar menyer och genvägar så att användaren kan starta sina program eller öppna sina dokument och filmer på ett enkelt sätt. Det finns olika verktyg på marknaden för att skapa installationsprogram. Sådana används ofta av programmerare för att kunna distribuera sina program, dokument och andra filer. Några vanliga verktyg för att skapa installationsprogram är: , , SamLogic Visual Installer, och Nullsoft Scriptable Install System. (sv)
- Em computação, uma instalação (do inglês installation ou setup) é um processo (ou seu resultado) quando todos os arquivos necessários são colocados num computador para que o programa (por exemplo, sistema operacional, driver de dispositivo, software aplicativo, módulo de extensão, patch, etc.) possa ser executado. Tais computadores podem ser smartphones, computadores pessoais, servidores, etc. No entanto, o termo "instalação" também usado no caso quando os arquivos colocados não são necessários por qualquer programa particular e a instalação é apenas uma das maneiras para armazenar e gerenciar os arquivos pelo usuário. Alguns exemplos:
* bibliotecas de exemplos (projetos) tais como imagens vetoriais, código fonte, vários modelos (por exemplo, CAD, CASE, processos, etc.).
* bibliotecas de multimídia tais como livros digitais, apresentações, cursos, etc.
* peles e temas. (pt)
- Інсталяція (встановлення) — процес встановлення програмного засобу (операційної системи, застосунку) на комп'ютер кінцевого користувача. Виконується особливою програмою (менеджером пакунків), наявною в операційній системі (наприклад, RPM і APT у Linux, Windows Installer у Microsoft Windows), або ж тією, що постачається разом з програмним засобом. В операційній системі GNU поширене використання системи GNU toolchain і її аналогів для компіляції програмного засобу безпосередньо перед встановленням. Більшість програмних засобів постачаються для продажу та поширення в стисненому (упакованому) вигляді. Для нормальної роботи їх потрібно розпакувати, а необхідні дані правильно розмістити на комп'ютері, враховуючи відмінності між комп'ютерами і налаштуваннями користувача. У процесі встановлення перевіряється відповідність комп'ютера вимогам програмного засобу, комп'ютер необхідним чином конфігурується (настроюється) для зберігання файлів і даних, необхідних для правильної його роботи. Встановлення, як правило, включає розміщення всіх необхідних файлів у відповідних місцях файлової системи, а також зміну та створення конфігураційних файлів. Менеджери пакунків також виконують під час встановлення контроль залежностей, перевіряючи, чи є в системі необхідні для роботи цього програмного засобу пакунки, а в разі успішного встановлення реєструють новий пакунок у списку доступних. Оскільки цей процес відрізняється для кожного програмного засобу і комп'ютера, то багато програмних засобів (зокрема, операційні системи) постачаються разом з універсальним або спеціальним інсталятором — програмою, яка автоматизує більшу частину роботи зі встановлення. Деякі програмні засоби розроблено так, що встановлюються простим копіюванням своїх файлів у потрібне місце, а самого процесу встановлення як такого немає. Про такі програми кажуть, що вони є переносними, тобто, не вимагають встановлення. Це поширене серед застосунків для Mac OS X, DOS і Microsoft Windows. Існують операційні системи, які не вимагають встановлення, і, таким чином, можуть бути безпосередньо запущені з завантажувального CD, DVD або USB, не впливаючи на інші ОС, встановлені на комп'ютері користувача. Прикладами такої ОС є Knoppix або Mac OS 1-9. Цей термін також поширюється на плагіни, драйвери і програмні файли, які самі по собі не є застосунками. (uk)
- Установка программного обеспечения — процесс установки программного обеспечения на компьютер конечного пользователя. Выполняется особой программой (пакетным менеджером), присутствующей в операционной системе (например, RPM, APT или dpkg в Linux, Установщик Windows в Microsoft Windows), или же входящим в состав самого программного обеспечения средством установки. В операционной системе GNU очень распространено использование системы GNU toolchain и её аналогов для компиляции программного обеспечения непосредственно перед установкой. (ru)
- 安裝程式（或稱安裝軟體）是電腦軟體的一種，用以協助使用者安裝其他軟體或驅動程式。安裝程式的檔案名稱常見有「setup」、「install」、「installer」、「installation」等字樣。 安裝程式通常也會同時提供移除程式（或稱反安裝程式）以協助使用者將軟體自電腦中刪除。移除程式的檔案名稱常為「uninstall」、「uninstaller」等。 Windows系統有提供一個稱為「新增與移除程式」的共用介面，內有大多數已安裝軟體的列表。通常安裝程式都會在安裝的同時將自己與自己的移除程式列表於其中。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- في سياق علم الحاسوب، التثبيت (أو التنصيب) هو عملية وضع برنامج على نظام تشغيل الحاسوب بحيث يصبح ممكنا. لأن متطلبات التنصيب تختلف من برنامج لآخر و من حاسوب لآخر، فإن الكثير من برامج الحاسوب (ومنها أنظمة التشغيل) يصاحبها «برنامج تثبيت» عام أو خاص، فيكون واجبه تشغيل معظم المهام المندرجة تحت عملية التثبيت تلقائيا. (ar)
- Instalace je v informatice proces, kdy je nový operační systém, počítačový program nebo ovladač zařízení nakopírován (nainstalován) do počítače takovým způsobem, že je po jejím dokončení možné nainstalovanou komponentu používat. Tvůrci software usilují o maximální zjednodušení instalačního procesu, který obvykle zahrnuje konfiguraci (tj. nastavení) a případně i další nutné činnosti. (cs)
- L'installazione (in inglese setup), in informatica, è la procedura di copia sulla macchina e di successiva configurazione/personalizzazione di un software (es. applicazioni e/o sistemi operativi) in modo che essa possa essere fruibile dall'utente. (it)
- インストールは、 1.
* コンピュータにソフトウェアを追加し、使用可能にすること。本稿で詳述する。 2.
* OSの定められた手順 (インストーラ) でソフトウェアをシステムに追加することの俗称。 コンピュータの分野におけるインストール (英語: install) とは、コンピュータにソフトウェアを追加し、使用可能にすることを指す。この意味では、セットアップ (英語: setup) とも呼ばれる。 (ja)
- Installatie van computersoftware is het gereedmaken van een programma voor uitvoering, meer specifiek het bruikbaar maken van een programma met de computer. (nl)
- Установка программного обеспечения — процесс установки программного обеспечения на компьютер конечного пользователя. Выполняется особой программой (пакетным менеджером), присутствующей в операционной системе (например, RPM, APT или dpkg в Linux, Установщик Windows в Microsoft Windows), или же входящим в состав самого программного обеспечения средством установки. В операционной системе GNU очень распространено использование системы GNU toolchain и её аналогов для компиляции программного обеспечения непосредственно перед установкой. (ru)
- 安裝程式（或稱安裝軟體）是電腦軟體的一種，用以協助使用者安裝其他軟體或驅動程式。安裝程式的檔案名稱常見有「setup」、「install」、「installer」、「installation」等字樣。 安裝程式通常也會同時提供移除程式（或稱反安裝程式）以協助使用者將軟體自電腦中刪除。移除程式的檔案名稱常為「uninstall」、「uninstaller」等。 Windows系統有提供一個稱為「新增與移除程式」的共用介面，內有大多數已安裝軟體的列表。通常安裝程式都會在安裝的同時將自己與自己的移除程式列表於其中。 (zh)
- Die Installation von Software ist der Vorgang, bei dem ein oder mehrere Programme oder neue Versionen von Programmen auf einen vorhandenen Computer kopiert und dabei eventuell konfiguriert werden. Dieser Vorgang wird in der Regel durch Installationsprogramme realisiert. Bei Betriebssystemen wird die Installation auch als das „Aufsetzen“ eines Computers bezeichnet, da dieser ohne ein auf einem austauschbaren Datenspeicher (z. B. einer Festplatte) aufgespieltes Betriebssystem normalerweise nicht direkt nutzbar ist. Das Installationsprogramm muss dazu von einem bootfähigen Medium starten, das oft eine spezielle Version eines Live-Systems inklusive (meist automatisch ausgeführtem) Installationsprogramm enthält. Nicht nur bei Betriebssystemen wird der gesamte Installationsvorgang oft auch als S (de)
- La instalación de los programas computacionales (software) es el proceso fundamental por el cual los nuevos programas son transferidos a un computador con el fin de ser configurados, y preparados para ser desarrollados. Un programa recorre diferentes fases de desarrollo durante su vida útil: En cada una de esas fases la instalación cumple diferentes objetivos.En español, programa sirve para señalar tanto un guion o archivo ejecutable, ejemplo tar, como un conjunto de archivos que sirven un fin común, ejemplo LibreOffice. Por eso usaremos el neologismo software para programas computacionales. (es)
- Installation (or setup) of a computer program (including device drivers and plugins), is the act of making the program ready for execution. Installation refers to the particular configuration of a software or hardware with a view to making it usable with the computer. A soft or digital copy of the piece of software (program) is needed to install it. There are different processes of installing a piece of software (program). Because the process varies for each program and each computer, programs (including operating systems) often come with an installer, a specialised program responsible for doing whatever is needed (see below) for the installation. Installation may be part of a larger software deployment process. (en)
- En informatique, l'installation (en anglais, installation ou setup) d'un programme (incluant les pilotes de périphériques et les plugins) est la procédure permettant l'intégration du programme sur l'ordinateur pour le rendre apte à être exécuté. Parce que le processus d'installation varie pour chaque programme et chaque ordinateur, les programmes (y compris les systèmes d'exploitation) sont souvent livrés avec un installateur, un programme spécialisé responsable de faire tout ce qui est nécessaire pour l'installation. (fr)
- 인스톨레이션(영어: installation) 또는 셋업(영어: setup) 혹은 설치(設置)는 장치 드라이버(디바이스 드라이버)를 포함한 컴퓨터 프로그램을 시스템에 추가하는 동작이나 결과를 말한다. 구어상으로는 주로 '인스톨'이라고 짧게 일컫고 있다. 대부분의 프로그램들은 판매, 배포를 위해 고안된 축약된 형식으로 공급된다. 이를 사용하기 위해, '압축을 풀어서' 관련된 정보를 컴퓨터에 올바르게 추가할 수 있어야 한다. 컴퓨터들 사이에 대해, 또 사용자들의 요구에 맞게 설정을 다르게 맞출 수 있다. 설치하는 동안 설치 프로그램이 시스템에 적합한지 여러 번 테스트를 거칠 수 있으며, 컴퓨터는 적절한 파일들과 프로그램이 올바르게 동작하기 위한 필요한 설정들을 저장하기 위해 구성된다. 프로그램과 컴퓨터마다 필요한 처리가 다르기 때문에 운영 체제를 포함한 많은 프로그램들은 일반 목적이나 특수 목적의 설치 프로그램을 포함하고 있다. 이 용어는 플러그인, 장치 드라이버, 프로그램이 아닌 소프트웨어 파일들로 확장하여 말하기도 한다. 소프트웨어가 설치되는 동안 수행되는 일반적인 기능들은 다음의 항목들을 수정한다: (ko)
- Instalacja lub instalacja programu, instalacja oprogramowania – proces polegający na skopiowaniu plików aplikacji na dysk komputera użytkownika z jednoczesnym dostosowaniem parametrów instalowanego programu do potrzeb i warunków sprzętowych oraz środowiska systemu operacyjnego, a także zwykle odpowiednią modyfikację parametrów tego środowiska. (pl)
- Em computação, uma instalação (do inglês installation ou setup) é um processo (ou seu resultado) quando todos os arquivos necessários são colocados num computador para que o programa (por exemplo, sistema operacional, driver de dispositivo, software aplicativo, módulo de extensão, patch, etc.) possa ser executado. Tais computadores podem ser smartphones, computadores pessoais, servidores, etc. No entanto, o termo "instalação" também usado no caso quando os arquivos colocados não são necessários por qualquer programa particular e a instalação é apenas uma das maneiras para armazenar e gerenciar os arquivos pelo usuário. Alguns exemplos: (pt)
- Ett installationsprogram (alternativt: installeringsprogram) är ett datorprogram som används för att installera program, dokument, bilder med mera på andra datorer. Ett installationsprogram skapar mappar, kopierar filer, uppdaterar systemet och skapar menyer och genvägar så att användaren kan starta sina program eller öppna sina dokument och filmer på ett enkelt sätt. (sv)
- Інсталяція (встановлення) — процес встановлення програмного засобу (операційної системи, застосунку) на комп'ютер кінцевого користувача. Виконується особливою програмою (менеджером пакунків), наявною в операційній системі (наприклад, RPM і APT у Linux, Windows Installer у Microsoft Windows), або ж тією, що постачається разом з програмним засобом. В операційній системі GNU поширене використання системи GNU toolchain і її аналогів для компіляції програмного засобу безпосередньо перед встановленням. (uk)
|
