| dbo:abstract
|
- الهجرة إلى السويد هي العملية التي من خلالها يهاجر الناس إلى السويد بغرض الإقامة في البلاد. كثير منهم ولكن ليس الجميع، يصبحون من المواطنين السويديين. سببت الجوانب الاقتصادية والاجتماعية والسياسية من الهجرة بعض الجدل بشأن العرق، الفوائد الاقتصادية، الوظائف لغير المهاجرين، أنماط الاستيطان، الأثر على الحراك الاجتماعي التصاعدي، الجريمة والسلوك في التصويت. في مطلع القرن 20، كان لدى السويد عدد قليل جدا من المهاجرين. في عام 1900، بلغ عدد سكان البلاد 5,100,814 نسمة، منهم 35,627 من الأفراد المولودين في الخارج (0.7%). 21,496 من هؤلاء السكان المولودين في الخارج كانوا من بلدان الشمال الأوروبي الأخرى، 8,531 من البلدان الأوروبية الأخرى، 5,254 من أمريكا الشمالية، 90 من أمريكا الجنوبية، 87 من آسيا، 79 من أفريقيا، و59 من أوقيانوسيا. اعتبارا من عام 2010، 1.33 مليون شخص أو 14.3% من سكان السويد كانوا من المولودين في الخارج. من هؤلاء الأفراد، 859,000 (64.6%) ولدوا خارج الاتحاد الأوروبي و477,000 (35.4%) ولدوا في دولة أخرى عضو في الاتحاد الأوروبي. تطورت السويد من أمة مهاجرة (وهي حالة انتهت بعد الحرب العالمية الأولى) إلى أمة جاذبة للمهاجرين (من الحرب العالمية الثانية فصاعدا). في عام 2013، وصلت الهجرة إلى أعلى مستوى لها منذ بدء الاحتفاظ بسجلات مع هجرة 115,845 شخص إلى السويد في حين أن إجمالي عدد السكان ازداد بحوالي 88,971. استمرت المعدلات في الارتفاع بشكل مطرد في السنوات التالية، تلتها ذورة مع أكثر من 163,000 من المهاجرين في إحدى السنوات، وشهد عام 2017 انخفاضا، مع مجئ ما يقرب من 144,500 من الأفراد المهاجرين. اعتبارا من عام 2017، كانت النسبة المئوية للسكان ذوي الخلفية الأجنبية في السويد قد ارتفعت إلى 24.1% من إجمالي السكان. التعريف الرسمي لذوي الخلفية الأجنبية (بالسويدية:utländsk bakgrund) هي فئة تضم الأفراد الذين إما ولدوا في الخارج أو كلا أبويهم مولودان في الخارج. في عام 2017، في ثلاث بلديات شكل الناس ذوو الخلفية الأجنبية الأغلبية: بوتشيركا (58.6%) سودرتاليا (53.0%) هاباراندا (51.7%). في عام 2014، تقدم 81,300 من الأفراد بطلب اللجوء في السويد، بزيادة قدرها 50% مقارنة مع عام 2013 والأكثر منذ عام 1992. 47% منهم جاءوا من سوريا، تليها 21% من القرن الأفريقي (معظمهم من إريتريا والصومال). 77% (63,000) من الطلبات تمت الموافقة عليها لكن النسبة تختلف بشكل كبير بين المجموعات المختلفة. في أكتوبر 2015، تم الوصول إلى الرقم القياسي بحوالي 86,223 من طلبات اللجوء وفي الأسابيع المتبقية من العام ارتفع هذا الرقم إلى 162,877. في عام 2016، تقدم 28,939 شخص بطلب للجوء، وذلك بسبب بدء تطبيق بعض الضوابط المؤقتة، والتي دخلت حيز التنفيذ خلال عام 2016. اعتبارا من عام 2014، وفقا لإحصاءات السويد كان هناك حوالي 17,000 من طالبي اللجوء والمهاجرين من سوريا، 10,000 من العراق، 4500 من إريتريا، 1,900 من أفغانستان، 1,100 من الصومال. في عام 2017، معظم طالبي اللجوء أتوا من سوريا (267)، إريتريا (263)، العراق (117)، جورجيا (106). حسب تقرير رسمي من قبل وكالة المعاشات الحكومية السويدية، من المتوقع أن تكون إجمالي أعداد الهجرة إلى السويد خلال عام 2017 ما يقرب من 180,000 شخص، وأن يكون بعد ذلك حوالي 110,000 شخص سنويا. المهاجرون في السويد يتركز معظمهم في المناطق الحضرية سفيلاند وغوتالاند. أكبر المجتمعات من السكان المقيمين في السويد المولودين بالخارج تأتي من فنلندا، العراق، بولندا، إيران، يوغوسلافيا السابقة وسوريا. (ar)
- La inmigración en Suecia es el proceso por el cual la gente de distintas partes del mundo emigra al Reino de Suecia para residir en el país escandinavo. Muchos, pero no todos, se convierten en ciudadanos suecos. La gente ha estado emigrando a la zona geográfica de Suecia durante cientos de años, con tasas de inmigración y de países de origen que varían en el tiempo. La inmigración ha sido una fuente importante de crecimiento de la población y el cambio cultural en la mayor parte de la historia de Suecia. Los aspectos económicos, sociales, y políticas de inmigración han causado controversia con respecto a la etnicidad, las prestaciones económicas, el empleo para los no inmigrantes, patrones de asentamiento, el impacto en la movilidad social ascendente, la delincuencia y el comportamiento electoral. Ya que el gobierno sueco no incluye datos sobre el origen étnico en sus estadísticas censales, no hay cifras exactas sobre el número total de personas de origen inmigrante en Suecia. Sin embargo, a partir de 2010, 1,33 millones de personas o el 14,3% de los habitantes de Suecia nacieron en el extranjero. De éstos, 859.000 (9,2%) nacieron fuera de la Unión Europea y 477.000 (5,1%) nacieron en otro estado miembro de la UE. Suecia ha pasado de ser un país de emigración neta después de finalizar la Primera Guerra Mundial a un país de inmigración neta desde la Segunda Guerra Mundial en adelante. En 2009, la inmigración alcanzó su nivel más alto desde que comenzaron los registros con 102.280 personas emigrando a Suecia mientras que la población total creció en 84.335. En 2010, 32.000 personas solicitaron asilo en Suecia, un aumento del 25% desde 2009, sin embargo el número de personas que recibieron asilo no aumentó debido a que el gran aumento se debió en parte a la de los nacionales de Serbia, a los cuales se les permite viajar sin una visa hacia Suecia. En 2009, Suecia tuvo el cuarto mayor número de solicitudes de asilo en la UE y el mayor número per cápita después de Chipre y Malta. Los inmigrantes en Suecia se concentran sobre todo en las zonas urbanas de Svealand y Götaland y las cuatro mayores poblaciones de extranjeros nacidos en Suecia provienen de Finlandia, Yugoslavia, Irak e Irán. (es)
- Immigration to Sweden is the process by which people migrate to Sweden to reside in the country. Many, but not all, become Swedish citizens. The economic, social, and political aspects of immigration have caused some controversy regarding ethnicity, economic benefits, jobs for non-immigrants, settlement patterns, impact on upward social mobility, violence, and voting behaviour. Sweden had very few immigrants in 1900 when the nationwide population totaled 5,100,814 inhabitants, of whom 35,627 individuals were foreign-born (0.7%). 21,496 of those foreign-born residents were from other Nordic countries, 8,531 people were from other European countries, 5,254 from North America, 90 from South America, 87 from Asia, 79 from Africa, and 59 from Oceania. As of 2010, 1.33 million people or 14.3% of the inhabitants of Sweden were foreign-born. Of these individuals, 859,000 (64.6%) were born outside the European Union and 477,000 (35.4%) were born in another EU member state. Sweden has evolved from a nation of net emigration ending after World War I to a nation of net immigration from World War II onward. In 2013, immigration reached its highest level since records began, with 115,845 people migrating to Sweden while the total population grew by 88,971. It continued to rise steadily the following years, followed by a clear peak in 2015, with just over 163,000 persons immigrating in total that year. 2017 saw a decrease, with nearly 144,500 individuals immigrating. As of 2020, the percentage inhabitants with a foreign background in Sweden had risen to 25.9%. In 2020, population growth in Sweden was primarily driven by people with a foreign background, 98.8% (51,073 people) and persons with a Swedish background accounted for 1.2% (633 persons) of the population increase. The official definition of foreign background (sv:utländsk bakgrund) comprises individuals either born abroad or having both parents born abroad. In 2017, majorities in three municipalities had foreign backgrounds: Botkyrka (58.6%) Södertälje (53.0%) and Haparanda (51.7%). Malmö, the third largest city of Sweden and Skåne county as a whole have taken in record numbers of immigrants fleeing conflict. In 2014, 81,300 individuals applied for asylum in Sweden, which was an increase of 50% compared to 2013 and the most since 1992. 47% of them came from Syria, followed by 21% from the Horn of Africa (mostly Somalia). 77% (63,000) requests were approved but it differs greatly between different groups. Nearly two weeks into October 2015, a record figure of 86,223 asylum applications was reached, and in the remaining weeks of the year that figure rose to 162,877. In 2016, 28,939 people applied for asylum, after temporary border ID controls had been initiated and been in effect during 2016. As of 2014, according to Statistics Sweden, there were around 17,000 total asylum immigrants from Syria, 10,000 from Iraq, 4,500 from Eritrea, 1,900 from Afghanistan, and 1,100 from Somalia. In the year 2017, most asylum seekers come from Syria (267), Eritrea (263), Iraq (117), and Georgia (106). According to an official report by the governmental Swedish Pensions Agency, total immigration to Sweden for 2017 was expected to be roughly 180,000 individuals, and thereafter to number 110,000 persons every year. A high on demand is an investigation into if there reasons to believe that emigration is misused to seek for social welfare in the country. And that has called for an urgent need to tackle abuse of Welfare in Sweden, Folkhemmet, Swedish Migration Agency, segregation and the rise of right wing Swedish politics and also imported Danish-Swedish extremism.It is worrisome to see how, every now and then, the Swedish Law Enforcement authority is challenged by clan-based organized honor crimes and their own form of societal norms. In the report entitled, "Misuse of residence permits for studies," the Swedish Migration Agency has looked at a country specific group of people who applied for residence permits for studies in 2020, but were suspected to have different or ulterior political motives. Immigrants in Sweden are mostly concentrated in the urban areas of Svealand and Götaland. The largest foreign-born populations residing in Sweden come from Finland, Iraq, formerly Yugoslavian countries, Poland, Iran, and Syria. (en)
- L'immigration est un phénomène démographique qui encadre l'histoire de la Suède. Depuis plusieurs années le SCB fournit des données très précises sur le nombre d'immigrés et leurs descendants directs. En 2019, 19,5 % de la population suédoise (un peu plus de 2 millions de personnes sur une population de 10,3 millions) est née à l'étranger (dont 11,5 % hors d'Europe) et, en incluant les personnes nées en Suède d'au moins un parent né à l'étranger, 33,1 % de la population a une origine étrangère (15,8 % d'origine européenne et 17,3 % d'origine ou partiellement d'origine non européenne). Le pourcentage de personnes nées à l'étranger était de 14,7 % en 2010 et 11,3 % en 2000. Cette évolution illustre l'importance de l'immigration dans la croissance démographique de la Suède. En 2015, au cours de la crise migratoire, environ 160 000 individus ont demandé l'asile politique en Suède. Les immigrés en Suède se concentrent principalement dans les zones urbanisées de Svealand et Götaland ; les immigrés viennent en majorité d'autres pays nordiques (Finlande, Norvège, Danemark), des pays de l'Est de l’Europe (Pologne, ex-Yougoslavie, Hongrie, Roumanie), du Moyen-orient (Irak, Iran, Liban, Syrie, Turquie) et de la corne de l'Afrique (Somalie, Éthiopie, Érythrée). En 2018, environ un quart des 115 000 nouveau-nés avaient au moins un parent né hors d'Europe. (fr)
- Sveriges invandring och utvandring är migration av människor till och från Sverige historiskt såväl som i nutid. Registrering av in- och utvandring började först under senare delen av 1800-talet. Tidigare in- och utvandring kan studeras med hjälp av släktforskning, historisk forskning, arkeologi och populationsgenetik. Detta har resulterat i ny kunskap om hur olika migrationsströmmar från olika väderstreck under historiens gång har bidrag till den kulturella och genetisk blandning som utgör svenskarnas ursprung, och även hur svenskättlingar och utlandssvenskar har slagit sig ned i olika delar av världen. Sveriges migrationspolitik och nivåer av in- och utvandring har varierat kraftigt genom historien. Under långa perioder förekom inga större folkförflyttningar över gränserna, men omfattande migration har tidvis skett mellan rikets västra och östra halva (dagens Finland). En omfattande utvandring till Nordamerika skedde kring sekelskiftet år 1900, särskilt åren 1880–1893. Sveriges invandring kom igång sent i jämförelse med invandringen till de gamla kolonialmakterna, men har varit stor jämfört med andra länder i Europa sedan sent 1900-tal. Efter andra världskriget skedde en successivt ökande arbetskraftsinvandring. Asylinvandringen hade toppar år 1994 till följd av Jugoslavienkrigen, 2006 till följd av Irakkriget och år 2015 till följd av migrationskrisen i Europa, främst i spåren av inbördeskriget i Syrien. De vanligaste typerna av uppehållstillstånd under perioden 2010–2019 var, i fallande ordning, arbetsmarknadstillstånd, asyl samt anhöriga till dem med arbetsmarknadstillstånd. (sv)
- Імміграція до Швеції - процес поповнення населення Швеції приїжджими з-за кордону. Протягом всієї історії Швеції демографічна картина характеризувалася імміграційними та еміграційними процесами. У XIX столітті відбувалася масова еміграція шведів в США, Канаду, Австралію, а після Другої світової війни Швеція починає активно приймати спочатку трудових мігрантів з інших країн Скандинавії, з Італії, Греції, Югославії, Туреччині, а потім і біженців з країн Близького Сходу, Африки, Балкан та колишнього СРСР. Останнім часом до Швеції щорічно мігрують близько 150 тисяч осіб на рік. Вони прибувають переважно з Сирії, Еритреї, Польщі, Іраку, Індії, Сомалі, Афганістану, Фінляндії, Німеччини, Великої Британії. З 132,7 тисячі видів на проживання, виданих Державним міграційним бюро Швеції в 2018 році, 33,8% мали підставою возз'єднання сім'ї, 30,9% - роботу в країні, 18,9% - надання притулку, 10,6% - навчання. 5,4% були видані громадянам ЄС / ЄЕС. Імміграція має істотний вплив на демографію Швеції, забезпечуючи стабільний приріст населення, а також робить шведське суспільство, в культурному плані ще в ХХ столітті досить однорідне, більш інтернаціональним і мультикультурним. Так, за станом на 31 грудня 2018 року із 10,2 млн людей, що проживають в Швеції, 930 тисяч (9,1%) були громадянами інших країн. 1,1 млн шведських громадян народилися за кордоном. У 2,5 млн осіб (24,9% від загальної чисельності населення країни) - іноземне коріння (тобто вони або обидва їх батьки народилися за кордоном) . (uk)
- Иммиграция в Швецию — процесс пополнения населения страны приезжими из-за границы. На протяжении всей истории Швеции демографическая картина характеризовалась иммиграционными и эмиграционными процессами. Так, если в XIX веке происходила массовая эмиграция шведов в США, Канаду, Австралию, то после Второй мировой войны Швеция начинает активно принимать сначала трудовых мигрантов из других стран Скандинавии, из Италии, Греции, Югославии, Турции, а затем и беженцев из стран Ближнего Востока, Африки, Балкан и бывшего СССР. В последние время в Швецию ежегодно мигрируют около 150 тысяч человек в год. Они прибывают преимущественно из Сирии, Эритреи, Польши, Ирака, Индии, Сомали, Афганистана, Финляндии, Германии, Великобритании. Из 119,6 тысяч видов на жительство, выданных Государственным миграционным бюро Швеции в 2019 году, 26,56 % имели основанием воссоединение семьи, 36,17 % - работу в стране, 16,06 % - предоставление убежища, 13,11 % - учебу, 8,11 % были выданы гражданам ЕС/EЭС. Иммиграция имеет существенное влияние на демографию Швеции, обеспечивая стабильный прирост населения, а также делает шведское общество, в культурном плане ещё в XX веке достаточно однородное, более интернациональным и мультикультурным. Так, по состоянию на 31 декабря 2018 года из 10,2 млн человек, проживающих в Швеции, 930 тысяч (9,1%) были гражданами других стран. 1,1 млн шведских граждан родились за рубежом. У 2,5 млн человек (24,9% от общей численности населения страны) – иностранные корни (т.е. они или оба их родителя родились за границей). По состоянию на 2020 год каждый четвертый житель страны (25,9% населения) является иммигрантом, а по состоянию на 2017 год у каждого третьего жителя страны (32,3% населения) хотя бы один из родителей родился заграницей. (ru)
|
| dbp:content
|
- Chart
|width=100
|height=100
|xAxisTitle=year
|yAxisTitle=%
|yAxisMin=0
|legend=Legend
|type=pie
|showValues=1
|x=Middle East & North Africa, Other Africa, Other non-Europe, Europe
|y=197, 134, 96, 416
|colors=green,teal,purple,blue (en)
- Chart
|width=300
|height=120
|xAxisTitle=year
|yAxisTitle=
|y1Title= Sweden
|y2Title= Europe
|y3Title= Outside Europe
|yAxisMin=0
|yGrid=
|legend=
|type=line
|x=2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
|y1=78.7, 77.2, 76.2, 74.4, 72.8, 71.7, 70.1, 68, 65.3, 62.9, 60.5, 58.2
|y2=12.4, 13.1, 12.9, 13.4, 13.8, 12.9, 12.9, 13.4, 13.8, 13.7, 13.0, 12.4
|y3=8.9, 9.8, 10.9, 12.2, 13.4, 15.3, 16.9, 18.7, 20.9, 23.4, 26.5, 29.4
|colors=orange,blue,green (en)
- Chart
|width=350
|height=120
|xAxisTitle=year
|yAxisTitle=
|y1Title= Sweden
|y2Title= European
|y3Title= Non-european
|yAxisMin=0
|yGrid=
|legend=
|type=line
|x=2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
|y1=7.7, 7.1, 6.2, 5.7, 9, 10.1, 9.1, 10.1, 9.8, 9.6, 8.1, 7.7
|y2=12, 10.3, 11.5, 13.9, 14, 17.4, 15.9, 18.4, 18.9, 17.5, 17.9, 15.2
|y3=31.7, 26.6, 22.1, 24.5, 32.1, 31.8, 34.1, 32.2, 35.1, 37.9, 37.7, 36.9
|colors=orange, blue, green (en)
- Chart
|height=150
|width=200
|xAxisTitle=year
|yAxisTitle=Million SEK
|yAxisMin=0
|yGrid=
|type=rect
|showSymbols=yes
|x=2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
|y1=1326, 1452, 2083, 2377, 2639, 3069
|y2= , , , 2267, 2508, 2876
|colors=red,grey (en)
- Chart
|height=150
|width=220
|xAxisTitle=year
|yAxisTitle=patients
|y1Title=
|yAxisMin=0
|yGrid=
|type=line
|showSymbols=yes
|x=2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
|y1=777, 970, 1120, 1282, 1474, 1684, 3607, 4112, 4469, 4739, 5104, 5395, 5585, 5814, 6077, 6273
|colors=green (en)
- Chart
|height=150
|width=360
|xAxisTitle=year
|yAxisTitle=Percentage born in Sweden
|y1Title=Sweden
|yAxisFormat=%
|yAxisMin=0.70
|yGrid=
|type=line
|showSymbols=yes
|x=1900, 1930, 1950, 1960, 1970, 1980, 1990, 2000, 2010, 2016
|y1=0.993, 0.990, 0.972, 0.960, 0.933, 0.925, 0.908, 0.887, 0.853, 0.821
|colors=green (en)
- Chart
|height=150
|width=350
|xAxisTitle=year
|yAxisTitle=billion (9 zeroes) SEK
|y1Title=
|yAxisMin=0
|type=rect
|showSymbols=yes
|yGrid=
|x=2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017
|y1=6.7, 10.1, 10.4, 10.8, 10.9, 11.2, 14.5, 18.6, 26.8, 52.2, 53.8
|colors=purple (en)
|
| rdfs:comment
|
- الهجرة إلى السويد هي العملية التي من خلالها يهاجر الناس إلى السويد بغرض الإقامة في البلاد. كثير منهم ولكن ليس الجميع، يصبحون من المواطنين السويديين. سببت الجوانب الاقتصادية والاجتماعية والسياسية من الهجرة بعض الجدل بشأن العرق، الفوائد الاقتصادية، الوظائف لغير المهاجرين، أنماط الاستيطان، الأثر على الحراك الاجتماعي التصاعدي، الجريمة والسلوك في التصويت. حسب تقرير رسمي من قبل وكالة المعاشات الحكومية السويدية، من المتوقع أن تكون إجمالي أعداد الهجرة إلى السويد خلال عام 2017 ما يقرب من 180,000 شخص، وأن يكون بعد ذلك حوالي 110,000 شخص سنويا. (ar)
- Immigration to Sweden is the process by which people migrate to Sweden to reside in the country. Many, but not all, become Swedish citizens. The economic, social, and political aspects of immigration have caused some controversy regarding ethnicity, economic benefits, jobs for non-immigrants, settlement patterns, impact on upward social mobility, violence, and voting behaviour. According to an official report by the governmental Swedish Pensions Agency, total immigration to Sweden for 2017 was expected to be roughly 180,000 individuals, and thereafter to number 110,000 persons every year. (en)
- L'immigration est un phénomène démographique qui encadre l'histoire de la Suède. Depuis plusieurs années le SCB fournit des données très précises sur le nombre d'immigrés et leurs descendants directs. En 2019, 19,5 % de la population suédoise (un peu plus de 2 millions de personnes sur une population de 10,3 millions) est née à l'étranger (dont 11,5 % hors d'Europe) et, en incluant les personnes nées en Suède d'au moins un parent né à l'étranger, 33,1 % de la population a une origine étrangère (15,8 % d'origine européenne et 17,3 % d'origine ou partiellement d'origine non européenne). (fr)
- La inmigración en Suecia es el proceso por el cual la gente de distintas partes del mundo emigra al Reino de Suecia para residir en el país escandinavo. Muchos, pero no todos, se convierten en ciudadanos suecos. La gente ha estado emigrando a la zona geográfica de Suecia durante cientos de años, con tasas de inmigración y de países de origen que varían en el tiempo. (es)
- Иммиграция в Швецию — процесс пополнения населения страны приезжими из-за границы. На протяжении всей истории Швеции демографическая картина характеризовалась иммиграционными и эмиграционными процессами. Так, если в XIX веке происходила массовая эмиграция шведов в США, Канаду, Австралию, то после Второй мировой войны Швеция начинает активно принимать сначала трудовых мигрантов из других стран Скандинавии, из Италии, Греции, Югославии, Турции, а затем и беженцев из стран Ближнего Востока, Африки, Балкан и бывшего СССР. (ru)
- Sveriges invandring och utvandring är migration av människor till och från Sverige historiskt såväl som i nutid. Registrering av in- och utvandring började först under senare delen av 1800-talet. Tidigare in- och utvandring kan studeras med hjälp av släktforskning, historisk forskning, arkeologi och populationsgenetik. Detta har resulterat i ny kunskap om hur olika migrationsströmmar från olika väderstreck under historiens gång har bidrag till den kulturella och genetisk blandning som utgör svenskarnas ursprung, och även hur svenskättlingar och utlandssvenskar har slagit sig ned i olika delar av världen. Sveriges migrationspolitik och nivåer av in- och utvandring har varierat kraftigt genom historien. Under långa perioder förekom inga större folkförflyttningar över gränserna, men omfattand (sv)
- Імміграція до Швеції - процес поповнення населення Швеції приїжджими з-за кордону. Протягом всієї історії Швеції демографічна картина характеризувалася імміграційними та еміграційними процесами. У XIX столітті відбувалася масова еміграція шведів в США, Канаду, Австралію, а після Другої світової війни Швеція починає активно приймати спочатку трудових мігрантів з інших країн Скандинавії, з Італії, Греції, Югославії, Туреччині, а потім і біженців з країн Близького Сходу, Африки, Балкан та колишнього СРСР. (uk)
|
_annual_Immigration_and_Emigration_2000-2017.png?width=300)
_annual_Immigration_and_Emigration_2000-2017.png){kind=link}
_annual_Immigration_and_Emigration_2000-2017.png){kind=link}
