| dbo:abstract
|
- I Not Stupid (Chinese: 小孩不笨; pinyin: Xiǎohái Bù Bèn; lit. 'Children are not stupid') is a 2002 Singaporean comedy film about the lives, struggles, and adventures of three Primary 6 pupils who are placed in the academically inferior EM3 stream. Written and directed by Jack Neo, and produced by Mediacorp Raintree Pictures, the movie stars Huang Po Ju, Shawn Lee, Joshua Ang, Xiang Yun, Jack Neo, Richard Low and Selena Tan. Released in cinemas on 9 February 2002, I Not Stupid earned over S$3.8 million, becoming the second-highest grossing Singaporean film. Its satirical criticism of the Singaporean education system and social attitudes in Singapore sparked public discussions and parliamentary debates that led to reforms in the education system. Its sequel, I Not Stupid Too, was released in 2006. (en)
- I Not Stupid (Hanzi: 小孩不笨; Pinyin: xiǎohái bù bèn; bahasa Indonesia: Saya tidak bodoh) film Singapura yang ditulis dan disutradarai oleh Jack Neo, dan diproduksi oleh . Filim ini dibintangi oleh Xiang Yun, , , Shawn Lee, dan . I Not Stupid dirilis di bioskop pada tanggal 9 Februari 2002, dan mendapat lebih dari S$3.8 Juta. Ini adalah film ketiga tertinggi terlaris di Singapura, setelah Money No Enough dan sekuel film ini, I Not Stupid Too, dirilis pada tanggal 27 Januari 2006. Film ini dinominasikan untuk Film Asia Terbaik di Hong Kong Film Awards 2003 namun kalah dengan My Sassy Girl.Film ini menggambarkan kehidupan, perjuangan, dan petualangan dari 3 murid sekolah dasar yang ditempatkan dalam aliran EM3 akademis inferior (yang menjadi perdebatan parlemen Singapura setelah film ini dirilis, tetapi telah dicabut pada 2008). Film bergender Komedi ini mengkritik sistem pendidikan dan sikap sosial di Singapura. (in)
- 《小孩不笨》（英語：I Not Stupid），是一套2002年新加坡社会讽刺喜劇電影，由發行，新加坡著名電影人梁智強自編、自導、自演。向雲、劉謙益、、、、李創銳、洪賜健、、李國煌及王振復等人演出。2002年2月於新加坡上映時曾連續拿下四週票房冠軍，同時創下380多萬新加坡元票房記錄，並獲得2003年第22屆香港電影金像獎最佳亞洲電影的提名，但最後敗給韓國電影《我的野蛮女友》。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 《小孩不笨》（英語：I Not Stupid），是一套2002年新加坡社会讽刺喜劇電影，由發行，新加坡著名電影人梁智強自編、自導、自演。向雲、劉謙益、、、、李創銳、洪賜健、、李國煌及王振復等人演出。2002年2月於新加坡上映時曾連續拿下四週票房冠軍，同時創下380多萬新加坡元票房記錄，並獲得2003年第22屆香港電影金像獎最佳亞洲電影的提名，但最後敗給韓國電影《我的野蛮女友》。 (zh)
- I Not Stupid (Chinese: 小孩不笨; pinyin: Xiǎohái Bù Bèn; lit. 'Children are not stupid') is a 2002 Singaporean comedy film about the lives, struggles, and adventures of three Primary 6 pupils who are placed in the academically inferior EM3 stream. Written and directed by Jack Neo, and produced by Mediacorp Raintree Pictures, the movie stars Huang Po Ju, Shawn Lee, Joshua Ang, Xiang Yun, Jack Neo, Richard Low and Selena Tan. (en)
- I Not Stupid (Hanzi: 小孩不笨; Pinyin: xiǎohái bù bèn; bahasa Indonesia: Saya tidak bodoh) film Singapura yang ditulis dan disutradarai oleh Jack Neo, dan diproduksi oleh . Filim ini dibintangi oleh Xiang Yun, , , Shawn Lee, dan . (in)
|
