| dbo:abstract
|
- آي كارلي (بالإنجليزية: iCarly) هو مسلسل سيت كوم كوميدي موجه للمراهقين، عرض على شبكة نكلودين بداية من 8 سبتمبر 2007 وحتى 23 نوفمبر 2012. تم إنتاج المسلسل من قبل دان شنايدر، ويركز المسلسل على حياة المراهقة كارلي شاي، التي تقدم برنامجها الخاص على الإنترنت بها بعنوان آي كارلي مع أصدقائها المقربين «سام باكيت» و«فريدي بنسون». العمل يأتي من بطولة ميراندا كوسجروف بدور كارلي، جينيت مكوردي بدور سام، وناثان كريس بدور فريدي، وجيري ترينور بدور سبنسر، ونواه مونك بدور غيبي. تم تصوير العمل في استوديوهات نكلوديون في Sunset (الموسم 1-5) حتى انتقل لِاستوديوهات KTLA (الموسم 6-7) في هوليوود، كاليفورنيا. رشح المسلسل خمس مرات لنيل جائزة إيمي لأفضل برنامج للأطفال. تأتي تسمية جميع الحلقات عن طريق مزج الحرف اللاتيني i مع أسم الحلقة، ويرمز الحرف للكلمة الإنجليزية Internet والتي تعني الأنترنت رمزا لمحتوى المسلسل. روجت نكلودين عن بعض الحلقات مثل "iDo"، و"iHire an Idiot"، و"iPity the Nevel" وغيرهم كحلقات خاصة رغم كونهم حلقات عادية. عرضت الحلقة الأخيرة "iGoodbye" يوم 23 نوفمبر 2012. عرضت بعض من الحلقات مترجمة باللغة العربية قي قناتي إم تي في أرابيا وإم بي سي 4. (ar)
- iCarly je americký sitcom, který se zaměřuje na dívku jménem Carly Shay, která natáčí svoji vlastní webshow . Na webshow pracuje se svými nejlepšími kamarády Sam a Freddiem. Sitcom vytváří Dan Schneider, který je zároveň i výkonným producentem. V sitcomu hrají Miranda Cosgroveová jako Carly, Jennette McCurdy jako Sam, Nathan Kress jako Freddie, jako Spencer a jako Gibby. Sitcom se vysílá na Nickelodeonu. Premiéra sitcomu byla v USA 8. září 2007 na dětské stanici Nickelodeon. V Česku měl premiéru v roce 2010 na českém Nickelodeonu. Seriál vyhrál několikrát cenu Nejlepší TV Show, a to v roce 2009, 2010 a 2011. V prosinci roku 2020 bylo objednáno obnovení (revival) seriálu pro internetovou platformu . Natáčení probíhalo od března 2021 a seriál bude mít premiéru 17. června 2021. Seriál je tematicky deset let po skončení původního seriálu; Cosgrove, Kress a Trainor se navrací do svých rolí. (cs)
- iCarly és una comèdia de situació estatunidenca que es va estrenar a Nickelodeon el 8 de setembre de 2007. La sèrie va ser creada per , qui també és el productor executiu. Està protagonitzada per Miranda Cosgrove com a Carly Shay, una noia que crear un show per Internet anomenada iCarly amb els seus millors amics Sam Puckett (Jennette McCurdy), i Freddie Benson. (ca)
- Το iCarly είναι μια αμερικανική νεανική κωμική σειρά του Νταν Σνάιντερ, που προβλήθηκε από το Nickelodeon από τις 8 Σεπτεμβρίου 2007 μέχρι τις 23 Νοεμβρίου 2012. Πρωταγωνιστούν οι Μιράντα Κόσγκροβ, Τζενέτ ΜακΚέρντι, Νέιθαν Κρες και Τζέρι Τρέινορ. (el)
- iCarly estas usona situacia komedio por adoleskantoj kreita de kaj transdonita en la televida kanalo Nickelodeon. Ĝi premiere prezentiĝis la 8-an de septembro 2007 en Usono. Nuntempe ĉi tiu serio trovas al la aero; lia kvara sezono kiu konsistos en 26 epizodoj, la kvar kun la elenco originala komencis gravuri en majo 2010 kaj ĝi finis en oktobro 2010. iCarly atingis la pli bonaj ratings de la historio de Nickelodeon. Lia speciala «iSaved your Life» kiu atingis 11.2 milionoj de spektantoj estis la epizodo de la plej vidita serio. La epizodoj ĵus elsenditaj metas al la vendon en la sistemo iTunes. (eo)
- iCarly ist eine US-amerikanische Jugendserie, die zum ersten Mal am 8. September 2007 in den Vereinigten Staaten und am 26. Januar 2008 im deutschen Bezahlfernsehen startete, jeweils auf dem Fernsehsender Nick Premium. Am 23. Februar 2008 startete die Sendung auf dem Sender Nickelodeon, damals Nick. Sie handelt von drei Jugendlichen, die neben ihrem Schulalltag eine eigene Webshow mit dem Namen iCarly produzieren. Die Hauptrolle spielt Miranda Cosgrove als Carly Shay (daher auch iCarly). Wie im Mai 2012 bekannt gegeben wurde, endet die Serie mit der sechsten Staffel. Das Serienfinale Ciao Carly wurde im Juni 2012 gedreht und am 23. November 2012 ausgestrahlt. Im Dezember 2020 wurde eine Fortsetzung angekündigt, die aus 13 Folgen bestehen und seit dem 17. Juni 2021 auf dem Streamingdienst Paramount+ gezeigt wird. Cosgrove, Kress und Trainor schlüpfen in der Fortsetzung erneut in ihre Rollen. (de)
- iCarly is an American teen sitcom created by Dan Schneider, which originally aired on Nickelodeon from September 8, 2007, to November 23, 2012. The series tells the story of Carly Shay (Miranda Cosgrove), a teenager who creates and hosts her own web show called iCarly with her best friends Sam and Freddie (Jennette McCurdy and Nathan Kress) in the apartment loft that she and her older brother Spencer (Jerry Trainor) live in. As the web show quickly becomes an internet phenomenon, the characters are tasked with balancing their normal teenage lives with the wacky situations their newfound fame lands them in. By the fourth season, their school friend Gibby (Noah Munck) also works with them on the web show. Schneider was both the showrunner and executive producer, under his Schneider's Bakery label. During the first five seasons, the show was taped at Nickelodeon on Sunset before relocating to KTLA Studios in Hollywood for the sixth and final season. It was nominated for an Emmy award for Outstanding Children's Program five times. Although the show received mixed reviews from critics, it became popular with audiences. The January 2010 episode "iSaved Your Life" reached 11.2 million viewers, the second most viewed telecast in Nickelodeon history. In December 2020, a revival of the series was ordered by Paramount+ with Cosgrove, Kress and Trainor returning. The revival series premiered on June 17, 2021. (en)
- iCarly es una serie de televisión de comedia adolescente creada por el productor de televisión, Dan Schneider y transmitida originalmente por la cadena Nickelodeon. La serie trata de la historia de Carly Shay, una niña que junto a sus dos mejores amigos, Sam Puckett y Freddie Benson, crean un webshow llamado iCarly. La serie fue producida por Schneider's Bakery en asociación con Nickelodeon Productions. La serie fue filmada en Nickelodeon on Sunset Studios en Los Ángeles, California con algunas escenas de la ciudad de Seattle, Washington, lugar donde ocurren los sucesos. El episodio "Piloto" fue exhibido el 8 de septiembre de 2007 en Estados Unidos y tuvo un total de 5,65 millones de espectadores, siendo la tercera serie con más espectadores de un episodio piloto en Nickelodeon (solo detrás de Big Time Rush y Victorious). 6 temporadas de la serie fueron transmitidas, la cual, la grabación de la última temporada inició el 25 de enero de 2012. La serie tuvo un elenco regular, que consistió en 5 miembros: Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, Nathan Kress, Jerry Trainor, y Noah Munck, (este último se unió al elenco principal a partir de la cuarta temporada). El episodio más visto de la serie fue Te salvé la vida, que tuvo un total de 19.2 millones de espectadores. iCarly ha ganado diversos premios, como los Nickelodeon Kids Choice Awards en 2009, 2010, y 2011, respectivamente. El 9 de junio de 2012, fue estrenado el episodio 100, llamado «iBattle Chip» ("El Phaser" en Hispanoamérica), junto con un nuevo episodio de Victorious en donde Jennette McCurdy fue la estrella invitada. El episodio tuvo un total de 2.4 millones de espectadores, siendo el ráting más bajo de la serie. El 17 de mayo de 2012, tras cancelar una nueva temporada, Nickelodeon, anunció que la sexta temporada sería la última de la serie, terminando el 23 de noviembre de 2012, tras 5 años de transmisión. A finales de 2020, Paramount+ informó el regreso de la serie, la cual se estrenó el 17 de junio de 2021 con Miranda Cosgrove, Nathan Kress y Jerry Trainor retomando sus papeles. (es)
- Is sraith ghrinn Mheiriceánach do dhéagóirí é iCarly a craoladh ar an Nickelodeon ó 8 Meán Fómhair 2007 go dtí 23 Nollaig 2012. Dan Schneider a chruthaigh an tsraith. Ghlac , , , , agus páirt ann. (ga)
- iCarly merupakan sebuah komsit remaja Amerika yang ditayangkan oleh Nickelodeon. Komsit ini pertama kali ditayangkan pada 8 September 2007 hingga 23 November 2012. Komsit ini menceritakan tentang seorang remaja bernama Carly Shay (Miranda Cosgrove) yang membuat sebuah acara web bernama iCarly bersama teman-temannya, Samantha Puckett (Jennette McCurdy) dan Freddie Benson, dan dibantu Gibby Gibson, dan Spencer Shay. iCarly dibuat oleh Dan Schneider, yang juga berlaku sebagai produser eksekutif. acaranya direkam di Nickelodeon on Sunset (season 1-5), dan di studio KTLA (season 6) di Hollywood, California.iCarly juga ditayangkan di beberapa negara seperti Kanada, Inggris, dan lain-lain. Penggemar iCarly kebanyakan adalah dewasa meskipun acara ini mendapat rating TV-Y7 yang kemudian diubah menjadi TV-G. (in)
- iCarly est une série télévisée américaine en 97 épisodes de 22 minutes créée par Dan Schneider et diffusée entre le 8 septembre 2007 et le 23 novembre 2012 sur Nickelodeon. En France, la série est diffusée entre le 2 septembre 2009 sur Nickelodeon France et le 27 février 2015 puis rediffusée sur Nickelodeon Teen et depuis le 6 janvier 2014 sur Gulli. Au Québec la série est diffusée depuis le 3 janvier 2010 sur VRAK.TV. La série a donnée naissance à deux spin-off : Sam et Cat, suivant les aventures de Sam Puckett (Jennette McCurdy) après les événements de la série, et un revival à destination d'un public adulte, simplement intitulé ICarly, et qui signe le retour de Carly, Freddie et Spencer plusieurs années après la fin de la série originale. (fr)
- 《아이칼리》(iCarly)는 2007년 9월 8일부터 2012년 11월 23일까지 니켈로디언에서 방영되었던 시트콤이다. 출연자는 '칼리 셰이' 역의 미란다 코스그로브, '샘 퍼켓' 역의 제넷 매커디, '프레디 벤슨' 역의 네이선 크레스, '스펜서 셰이' 역의 제리 트레이너가 맡았다. 칼리, 샘, 프레디는 아이칼리라는 인터넷 방송을 하면서 일어나는 소동과 사건을 그리고 있다. (ko)
- ICarly is een Amerikaanse televisieserie, die draait om de veertienjarige Carly Shay, gespeeld door Miranda Cosgrove, presentatrice en bedenker van de fictieve internetshow iCarly. Samen met haar beste vrienden Sam Puckett (Jennette McCurdy) en Freddie Benson (Nathan Kress) verzorgt ze elke week een nieuwe show. De serie is bedacht door Dan Schneider, werd opgenomen in de Nickelodeon On Sunset-studio's in Los Angeles, Californië en werd op Nickelodeon uitgezonden. Het programma is gericht op tieners en kinderen en werd op 8 september 2007 voor het eerst op Amerikaanse televisie uitgezonden. Op 17 mei 2008 begon ook Nederland de televisieserie uit te zenden. De productie van de serie heeft een half jaar stilgelegen, maar nadat hoofdrolspeelster Cosgrove een contract tekende voor 180.000 dollar per aflevering, werd de productie hervat. De serie werd in meer dan vijftien landen uitgezonden. Sinds 13 februari 2010 zendt de Nederlandse versie van Nickelodeon nagesynchroniseerde afleveringen uit. De ondertitelde afleveringen werden op het TeenNick-blok uitgezonden en nu bij digitale providers waar Nickelodeon 24/7 per dag is. De serie werd voor een Emmy Award genomineerd. Op 17 mei 2012 werd bekendgemaakt dat de serie na 6 seizoenen zou gaan stoppen. De laatste aflevering werd opgenomen in juni 2012 en werd uitgezonden in november hetzelfde jaar in de Verenigde Staten.. Sinds 17 juni 2021 wordt er een reboot uitgezonden op streamingdienst Paramount+, waarvoor hoofdrolspelers Cosgrove, Kress en Jerry Trainor zijn teruggekeerd. (nl)
- 『iCarly』（アイ・カーリー）は、ダン・シュナイダーが制作し、2007年から2012年までニコロデオンで放送されたアメリカのティーン向けシットコム。ミランダ・コスグローヴ、ジェネット・マッカーディ、ネイサン・クレス、ジェリー・トレイナー、ノア・マンクが出演している。 エミー賞の優秀子供番組賞に5回ノミネートされた。批評家からは賛否両論の評価を受けたが、視聴者からは人気を博した。2010年1月に放送されたエピソード「iSaved Your Life」は1,120万人の視聴者を獲得し、ニコロデオン史上2番目に多くの視聴者を獲得したテレキャストとなった。2021年には、Paramaunt+にてコスグローブ、クレス、トレイナーが復帰するリバイバルシリーズが配信された。 (ja)
- iCarly è una serie televisiva statunitense trasmessa su Nickelodeon dall'8 settembre 2007 al 23 novembre 2012, ideata e prodotta da Dan Schneider, creatore anche di Victorious, Zoey 101 e Sam & Cat. A partire dal 17 giugno 2021 su Paramount+ va in onda un sequel della serie originale. iCarly ha avuto due candidature agli Emmy Awards; in Italia è andata in prima visione sul satellite, trasmessa da Nickelodeon a partire dal 2 giugno 2008, mentre in chiaro, dal 7 settembre 2009, su Italia 1 che ha proposto le prime due stagioni. iCarly è una delle serie di maggior successo mai prodotte da Nickelodeon. La terza stagione, la quarta e le prime due stagioni in replica sono state trasmesse su La5 e su Boing. Dal 2013 la serie è trasmessa in chiaro su Super!, che ha trasmesso in prima visione gli episodi delle ultime tre stagioni e poi mandato in onda l'intera serie. Il 10 dicembre 2020 viene confermato il revival omonimo della serie, prodotto e trasmesso da Paramount+, con una nuova stagione composta da 13 episodi, la cui produzione inizia nel mese di marzo 2021, e la cui pubblicazione è prevista dal 17 giugno seguente. Inoltre viene annunciato che il revival vedrà il ritorno di Miranda Cosgrove, Jerry Trainor e Nathan Kress, dal cast originale, mentre saranno assenti Jennette McCurdy e Noah Munch Dal 28 ottobre 2021 su Pluto TV è disponibile Super! ICarly un canale dedicato interamente alla serie. (it)
- iCarly – amerykański serial komediowy Nickelodeon, który swoją premierę miał w Polsce 26 kwietnia 2009 roku na Nickelodeon Polska. 14 kwietnia 2011 roku serial zadebiutował na kanale Comedy Central Family, a od 11 września 2011 roku do 15 kwietnia 2012 nadawany był na kanale TVP1. 4 października 2011 roku serial zadebiutował na antenie Nickelodeon HD. 14 kwietnia 2011 roku został oficjalnie potwierdzony 4 sezon serialu, który wystartował w USA 13 sierpnia 2011 roku. 6 października 2012 roku w USA został wyemitowany 7, ostatni już sezon. (pl)
- iCarly é uma série de televisão americana de comédia sitcom criada por Dan Schneider e protagonizada por Miranda Cosgrove. Apesar de ter sido finalizada em 2012, a série ainda é uma das séries de maior audiência da Nickelodeon e também uma das mais memoráveis séries teen de todos os tempos. A história retrata a vida de Carly Shay e Sam Puckett, duas melhores amigas de 13 anos que acidentalmente se tornam estrelas da internet junto com seu produtor técnico Freddie Benson, que decidem criar um programa na Internet com o nome de iCarly. Exibida originalmente pela rede de televisão Nickelodeon entre 8 de setembro de 2007 e 23 de novembro de 2012, num total de 109 episódios divididos em 7 temporadas. O programa foi exibido em dezenas de países, e suas estreias e reprises continuam com boas audiências. Entre 2009 e 2011, a série foi nomeada para o Emmy Award e arrecadou cinco prêmios Nickelodeon Kids' Choice Awards durante quatro anos consecutivos. Em junho de 2021 estreou no Paramount+ o revival da série, incluindo Miranda Cosgrove, Jerry Trainor e Nathan Kress como protagonistas. Em abril de 2022, a Pluto TV, o streaming gratuito do grupo Paramount estreou o canal "Nickelodeon ", canal que exibe o dia inteiro. (pt)
- «АйКа́рли» (англ. iCarly) — американский телесериал и ситком. Транслировался на телеканале Nickelodeon с 8 сентября 2007 по 23 ноября 2012 года. Создан и спродюсирован Дэном Шнайдером, создателем таких телесериалов как «Кинан и Кел», «Дрейк и Джош», «Виктория-победительница» и др. Был дважды номинирован на Основную премию «Эмми» (Primetime Emmy Award) — в 2009 и 2010 годах. В течение первых пяти сезонов шоу снималось в студии Nickelodeon на Сансет, а на шестой и последний сезон переехало в студию KTLA в Голливуде. Шоу пять раз номинировалось на премию «Эмми» в категории «Выдающаяся детская программа». Хотя шоу получило смешанные отзывы критиков, оно стало популярным среди зрителей. Эпизод «iСпас твою жизнь» в январе 2010 года собрал 11,2 миллиона зрителей, став второй по количеству просмотров телепередачей в истории Nickelodeon. 17 июня 2021 года на стриминговой платформе Paramount+ состоялась премьера продолжения телесериала, к главным ролям вернулись Миранда Косгроув, Нейтан Кресс и Джерри Трейнор (ru)
- iCarly är en amerikansk sitcom-serie som ursprungligen sändes i Nickelodeon mellan 8 september 2007 och 23 november 2012. Serien handlar om en flicka som heter Carly Shay (Miranda Cosgrove) som skapar sin egen webb-show, Icarly, tillsammans med sina bästa vänner Sam Puckett (Jennette McCurdy) och Freddie Benson (Nathan Kress). Även hennes äldre bror Spencer Shay (Jerry Trainor) och hennes klasskamrat Gibby Gibson (Noah Munck) hjälper till med hennes webb-show. Icarly riktar sig främst till unga tonåringar, men också till barn, äldre tonåringar och vuxna. Den nya säsongen av iCarly från 2021 handlar om Carly som blivit vuxen och bor tillsammans med sin rumskompis i Seattle. Freddie har flyttat in hos sin mamma efter att han skilt sig. Carlys storebror Spencer bor kvar i sin nyrenoverade lägenhet. Carly startar upp Webbshowen ”iCarly” igen efter att de avslutade den år 2012. Den nya säsongen riktar sig till unga vuxna som såg originalsäsongerna som barn (2007-2012) Nu kan dom se sina karaktärer stå ut med problem man kan stöta på i sina 20s. Serien skapades och producerades av Dan Schneider, som även har skapat All That, Zoey 101, Drake and Josh, The Amanda Show, Victorious och Sam & Cat. (sv)
- «АйКарлі» (англ. iCarly) — телевізійний американський ситком, що розповідає про дівчинку Карлі, яка створила в інтернеті розважальне вебшоу «iCarly» зі своїми друзями Сем і Фредді. Трансляція серіалу проходить на телеканалі Nickelodeon з вересня 2007 року. Створений та спродюсований Деном Шнайдером, творцем таких культових телесеріалів як «Кенан і Кел», «Дрейк і Джош», «Вікторія-переможниця» та ін. Був 2 рази номінований на основну премію «Еммі» (Primetime Emmy Award) в 2009 і 2010 роках. (uk)
- 《爱卡莉》（英語：iCarly），是一部美国的情景喜剧。它讲述是一个名为Carly Shay的女孩和她的死党Sam和Freddie创办了自己的网络节目——iCarly而在生活中发生的种种故事。这部剧集由创作，他也是这部剧的执行制片人。其中Miranda Cosgrove饰演Carly，Jennette McCurdy饰演Sam，饰演Freddie，饰演 Spencer，Noah Munck饰演Gibby。这部剧在好莱坞的拍摄。 2007年9月8日，这部剧集开始在尼克儿童频道播出。开始时被定级为 TV-Y7，后来定级被修改为 TV-G。 《爱卡莉》在包括加拿大（YTV和尼克儿童频道（加拿大），2007年10月8日起开始播放）和英国（，2008年复活节开始播放）的许多国家播放。《爱卡莉》也拥有许多成人粉丝，同时在2009-2010年期间，出现在许多“最佳电视剧集”榜单中。 本作最后一集，“iGoodBye”，已在2012年11月23日播映。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- iCarly és una comèdia de situació estatunidenca que es va estrenar a Nickelodeon el 8 de setembre de 2007. La sèrie va ser creada per , qui també és el productor executiu. Està protagonitzada per Miranda Cosgrove com a Carly Shay, una noia que crear un show per Internet anomenada iCarly amb els seus millors amics Sam Puckett (Jennette McCurdy), i Freddie Benson. (ca)
- Το iCarly είναι μια αμερικανική νεανική κωμική σειρά του Νταν Σνάιντερ, που προβλήθηκε από το Nickelodeon από τις 8 Σεπτεμβρίου 2007 μέχρι τις 23 Νοεμβρίου 2012. Πρωταγωνιστούν οι Μιράντα Κόσγκροβ, Τζενέτ ΜακΚέρντι, Νέιθαν Κρες και Τζέρι Τρέινορ. (el)
- iCarly estas usona situacia komedio por adoleskantoj kreita de kaj transdonita en la televida kanalo Nickelodeon. Ĝi premiere prezentiĝis la 8-an de septembro 2007 en Usono. Nuntempe ĉi tiu serio trovas al la aero; lia kvara sezono kiu konsistos en 26 epizodoj, la kvar kun la elenco originala komencis gravuri en majo 2010 kaj ĝi finis en oktobro 2010. iCarly atingis la pli bonaj ratings de la historio de Nickelodeon. Lia speciala «iSaved your Life» kiu atingis 11.2 milionoj de spektantoj estis la epizodo de la plej vidita serio. La epizodoj ĵus elsenditaj metas al la vendon en la sistemo iTunes. (eo)
- Is sraith ghrinn Mheiriceánach do dhéagóirí é iCarly a craoladh ar an Nickelodeon ó 8 Meán Fómhair 2007 go dtí 23 Nollaig 2012. Dan Schneider a chruthaigh an tsraith. Ghlac , , , , agus páirt ann. (ga)
- 《아이칼리》(iCarly)는 2007년 9월 8일부터 2012년 11월 23일까지 니켈로디언에서 방영되었던 시트콤이다. 출연자는 '칼리 셰이' 역의 미란다 코스그로브, '샘 퍼켓' 역의 제넷 매커디, '프레디 벤슨' 역의 네이선 크레스, '스펜서 셰이' 역의 제리 트레이너가 맡았다. 칼리, 샘, 프레디는 아이칼리라는 인터넷 방송을 하면서 일어나는 소동과 사건을 그리고 있다. (ko)
- 『iCarly』（アイ・カーリー）は、ダン・シュナイダーが制作し、2007年から2012年までニコロデオンで放送されたアメリカのティーン向けシットコム。ミランダ・コスグローヴ、ジェネット・マッカーディ、ネイサン・クレス、ジェリー・トレイナー、ノア・マンクが出演している。 エミー賞の優秀子供番組賞に5回ノミネートされた。批評家からは賛否両論の評価を受けたが、視聴者からは人気を博した。2010年1月に放送されたエピソード「iSaved Your Life」は1,120万人の視聴者を獲得し、ニコロデオン史上2番目に多くの視聴者を獲得したテレキャストとなった。2021年には、Paramaunt+にてコスグローブ、クレス、トレイナーが復帰するリバイバルシリーズが配信された。 (ja)
- iCarly – amerykański serial komediowy Nickelodeon, który swoją premierę miał w Polsce 26 kwietnia 2009 roku na Nickelodeon Polska. 14 kwietnia 2011 roku serial zadebiutował na kanale Comedy Central Family, a od 11 września 2011 roku do 15 kwietnia 2012 nadawany był na kanale TVP1. 4 października 2011 roku serial zadebiutował na antenie Nickelodeon HD. 14 kwietnia 2011 roku został oficjalnie potwierdzony 4 sezon serialu, który wystartował w USA 13 sierpnia 2011 roku. 6 października 2012 roku w USA został wyemitowany 7, ostatni już sezon. (pl)
- «АйКарлі» (англ. iCarly) — телевізійний американський ситком, що розповідає про дівчинку Карлі, яка створила в інтернеті розважальне вебшоу «iCarly» зі своїми друзями Сем і Фредді. Трансляція серіалу проходить на телеканалі Nickelodeon з вересня 2007 року. Створений та спродюсований Деном Шнайдером, творцем таких культових телесеріалів як «Кенан і Кел», «Дрейк і Джош», «Вікторія-переможниця» та ін. Був 2 рази номінований на основну премію «Еммі» (Primetime Emmy Award) в 2009 і 2010 роках. (uk)
- 《爱卡莉》（英語：iCarly），是一部美国的情景喜剧。它讲述是一个名为Carly Shay的女孩和她的死党Sam和Freddie创办了自己的网络节目——iCarly而在生活中发生的种种故事。这部剧集由创作，他也是这部剧的执行制片人。其中Miranda Cosgrove饰演Carly，Jennette McCurdy饰演Sam，饰演Freddie，饰演 Spencer，Noah Munck饰演Gibby。这部剧在好莱坞的拍摄。 2007年9月8日，这部剧集开始在尼克儿童频道播出。开始时被定级为 TV-Y7，后来定级被修改为 TV-G。 《爱卡莉》在包括加拿大（YTV和尼克儿童频道（加拿大），2007年10月8日起开始播放）和英国（，2008年复活节开始播放）的许多国家播放。《爱卡莉》也拥有许多成人粉丝，同时在2009-2010年期间，出现在许多“最佳电视剧集”榜单中。 本作最后一集，“iGoodBye”，已在2012年11月23日播映。 (zh)
- آي كارلي (بالإنجليزية: iCarly) هو مسلسل سيت كوم كوميدي موجه للمراهقين، عرض على شبكة نكلودين بداية من 8 سبتمبر 2007 وحتى 23 نوفمبر 2012. تم إنتاج المسلسل من قبل دان شنايدر، ويركز المسلسل على حياة المراهقة كارلي شاي، التي تقدم برنامجها الخاص على الإنترنت بها بعنوان آي كارلي مع أصدقائها المقربين «سام باكيت» و«فريدي بنسون». (ar)
- iCarly je americký sitcom, který se zaměřuje na dívku jménem Carly Shay, která natáčí svoji vlastní webshow . Na webshow pracuje se svými nejlepšími kamarády Sam a Freddiem. Sitcom vytváří Dan Schneider, který je zároveň i výkonným producentem. V sitcomu hrají Miranda Cosgroveová jako Carly, Jennette McCurdy jako Sam, Nathan Kress jako Freddie, jako Spencer a jako Gibby. Sitcom se vysílá na Nickelodeonu. (cs)
- iCarly ist eine US-amerikanische Jugendserie, die zum ersten Mal am 8. September 2007 in den Vereinigten Staaten und am 26. Januar 2008 im deutschen Bezahlfernsehen startete, jeweils auf dem Fernsehsender Nick Premium. Am 23. Februar 2008 startete die Sendung auf dem Sender Nickelodeon, damals Nick. Sie handelt von drei Jugendlichen, die neben ihrem Schulalltag eine eigene Webshow mit dem Namen iCarly produzieren. Die Hauptrolle spielt Miranda Cosgrove als Carly Shay (daher auch iCarly). (de)
- iCarly is an American teen sitcom created by Dan Schneider, which originally aired on Nickelodeon from September 8, 2007, to November 23, 2012. The series tells the story of Carly Shay (Miranda Cosgrove), a teenager who creates and hosts her own web show called iCarly with her best friends Sam and Freddie (Jennette McCurdy and Nathan Kress) in the apartment loft that she and her older brother Spencer (Jerry Trainor) live in. As the web show quickly becomes an internet phenomenon, the characters are tasked with balancing their normal teenage lives with the wacky situations their newfound fame lands them in. By the fourth season, their school friend Gibby (Noah Munck) also works with them on the web show. (en)
- iCarly es una serie de televisión de comedia adolescente creada por el productor de televisión, Dan Schneider y transmitida originalmente por la cadena Nickelodeon. La serie trata de la historia de Carly Shay, una niña que junto a sus dos mejores amigos, Sam Puckett y Freddie Benson, crean un webshow llamado iCarly. La serie fue producida por Schneider's Bakery en asociación con Nickelodeon Productions. iCarly ha ganado diversos premios, como los Nickelodeon Kids Choice Awards en 2009, 2010, y 2011, respectivamente. (es)
- iCarly est une série télévisée américaine en 97 épisodes de 22 minutes créée par Dan Schneider et diffusée entre le 8 septembre 2007 et le 23 novembre 2012 sur Nickelodeon. En France, la série est diffusée entre le 2 septembre 2009 sur Nickelodeon France et le 27 février 2015 puis rediffusée sur Nickelodeon Teen et depuis le 6 janvier 2014 sur Gulli. Au Québec la série est diffusée depuis le 3 janvier 2010 sur VRAK.TV. (fr)
- iCarly merupakan sebuah komsit remaja Amerika yang ditayangkan oleh Nickelodeon. Komsit ini pertama kali ditayangkan pada 8 September 2007 hingga 23 November 2012. Komsit ini menceritakan tentang seorang remaja bernama Carly Shay (Miranda Cosgrove) yang membuat sebuah acara web bernama iCarly bersama teman-temannya, Samantha Puckett (Jennette McCurdy) dan Freddie Benson, dan dibantu Gibby Gibson, dan Spencer Shay. iCarly dibuat oleh Dan Schneider, yang juga berlaku sebagai produser eksekutif. acaranya direkam di Nickelodeon on Sunset (season 1-5), dan di studio KTLA (season 6) di Hollywood, California.iCarly juga ditayangkan di beberapa negara seperti Kanada, Inggris, dan lain-lain. Penggemar iCarly kebanyakan adalah dewasa meskipun acara ini mendapat rating TV-Y7 yang kemudian diubah menj (in)
- iCarly è una serie televisiva statunitense trasmessa su Nickelodeon dall'8 settembre 2007 al 23 novembre 2012, ideata e prodotta da Dan Schneider, creatore anche di Victorious, Zoey 101 e Sam & Cat. A partire dal 17 giugno 2021 su Paramount+ va in onda un sequel della serie originale. Dal 28 ottobre 2021 su Pluto TV è disponibile Super! ICarly un canale dedicato interamente alla serie. (it)
- ICarly is een Amerikaanse televisieserie, die draait om de veertienjarige Carly Shay, gespeeld door Miranda Cosgrove, presentatrice en bedenker van de fictieve internetshow iCarly. Samen met haar beste vrienden Sam Puckett (Jennette McCurdy) en Freddie Benson (Nathan Kress) verzorgt ze elke week een nieuwe show. De serie is bedacht door Dan Schneider, werd opgenomen in de Nickelodeon On Sunset-studio's in Los Angeles, Californië en werd op Nickelodeon uitgezonden. (nl)
- iCarly é uma série de televisão americana de comédia sitcom criada por Dan Schneider e protagonizada por Miranda Cosgrove. Apesar de ter sido finalizada em 2012, a série ainda é uma das séries de maior audiência da Nickelodeon e também uma das mais memoráveis séries teen de todos os tempos. A história retrata a vida de Carly Shay e Sam Puckett, duas melhores amigas de 13 anos que acidentalmente se tornam estrelas da internet junto com seu produtor técnico Freddie Benson, que decidem criar um programa na Internet com o nome de iCarly. (pt)
- «АйКа́рли» (англ. iCarly) — американский телесериал и ситком. Транслировался на телеканале Nickelodeon с 8 сентября 2007 по 23 ноября 2012 года. Создан и спродюсирован Дэном Шнайдером, создателем таких телесериалов как «Кинан и Кел», «Дрейк и Джош», «Виктория-победительница» и др. Был дважды номинирован на Основную премию «Эмми» (Primetime Emmy Award) — в 2009 и 2010 годах. 17 июня 2021 года на стриминговой платформе Paramount+ состоялась премьера продолжения телесериала, к главным ролям вернулись Миранда Косгроув, Нейтан Кресс и Джерри Трейнор (ru)
- iCarly är en amerikansk sitcom-serie som ursprungligen sändes i Nickelodeon mellan 8 september 2007 och 23 november 2012. Serien handlar om en flicka som heter Carly Shay (Miranda Cosgrove) som skapar sin egen webb-show, Icarly, tillsammans med sina bästa vänner Sam Puckett (Jennette McCurdy) och Freddie Benson (Nathan Kress). Även hennes äldre bror Spencer Shay (Jerry Trainor) och hennes klasskamrat Gibby Gibson (Noah Munck) hjälper till med hennes webb-show. Icarly riktar sig främst till unga tonåringar, men också till barn, äldre tonåringar och vuxna. (sv)
|
