| dbo:abstract
|
- Henriette Renié (París, 18 de setembre de 1875 - París, 1 de març de 1956), fou una arpista i compositora francesa coneguda per les seves nombroses composicions i transcripcions originals, a més de codificar un mètode per a l'arpa que encara s'utilitza avui dia. Va ser un prodigi musical que va excel·lir en la interpretació de l'arpa des de jove, avançant a la seva formació ràpidament i rebent diversos premis prestigiosos en la seva joventut. Va ser una instructora excepcional i va contribuir a l'èxit de molts estudiants. Va aconseguir protagonisme com a dona en una època en què la fama era socialment inacceptable per a les dones. La seva devoció per la seva religió, la seva família, els seus estudiants i la seva música ha continuat influint i inspirant els músics durant dècades. (ca)
- Henriette Gabrielle Marie Sophie Renié (* 18. September 1875 in Paris; † 1. März 1956 ebenda) war eine französische Harfenistin und Komponistin. (de)
- Henriette Renié (París, 18 de septiembre de 1875– París, 1 de marzo de 1956) fue una arpista y compositora francesa conocida por sus numerosas composiciones y transcripciones originales, así como por codificar un método para arpa que todavía se usa hoy en día. Fue un prodigio musical que se destacó en la interpretación del arpa desde muy joven, avanzó rápidamente en su formación y recibió varios premios prestigiosos en su juventud. Fue una instructora excepcional y contribuyó al éxito de muchos estudiantes. Ganó prominencia como mujer en una época en la que la fama era socialmente inaceptable para las mujeres. Su devoción por su religión, su familia, sus estudiantes y su música ha seguido influyendo e inspirando a los músicos durante décadas. (es)
- Henriette Renié (French: [ʁə.nje]; 18 September 1875 – 1 March 1956) was a French harpist and composer who is known for her many original compositions and transcriptions, as well as codifying a method for harp that is still used today. She was a musical prodigy who excelled in harp performance from a young age, advancing through her training rapidly and receiving several prestigious awards in her youth. She was an exceptional instructor and contributed to the success of many students. She gained prominence as a woman in an era where fame was socially unacceptable for women. Her devotion to her religion, her family, her students, and her music has continued to influence and inspire musicians for decades. (en)
- Henriette Renié (née à Paris 16e le 18 septembre 1875, où elle est morte le 1er mars 1956) est une harpiste, pédagogue et compositrice française. Elle est connue pour avoir enseigné à de nombreux harpistes célèbres et pour avoir inventé une méthode d'enseignement de la harpe restée en usage longtemps après sa mort. (fr)
- アンリエット・ルニエ（Henriette Renié, 1875年9月18日 - 1956年3月1日）はフランスのハープ奏者・作曲家。敬虔で禁欲的な信仰心のうちに、清貧に甘んじて過ごしたが、女性の社会進出がまだ受け入れられなかった時代にあって、自立し成功した女性芸術家の先駆者となった。独自のハープ指導法を確立した名教師としても知られ、著名な門弟にカルロス・サルセードやマルセル・グランジャニー、ハーポ・マルクス、らがいる。 (ja)
- Henriette Renié (Parigi, 18 settembre 1875 – Parigi, 1º marzo 1956) è stata un'arpista e compositrice francese. Ha codificato un metodo per arpa ampiamente usato. (it)
- Анриетта Ренье (фр. Henriette Renié; 1875 — 1956) — французская арфистка, композитор и музыкальный педагог. В пятилетнем возрасте, под впечатлением от игры на арфе Альфонса Хассельманса, Анриетта Ренье решила, что должна учиться игре на этом инструменте. В 1885 году она стала ученицей Хассельманса в Парижской консерватории — и уже в это время начала сама давать первые уроки. В 12 лет Ренье начала концертировать, а в консерватории ей было разрешено, в виде исключения, посещать занятия по гармонии и композиции (к которым, в виде общего правила, студенты допускались лишь с четырнадцати лет). В 1901 году Ренье завершила работу над Концертом для арфы с оркестром, который был принят Камилем Шевийяром для исполнения Оркестром Ламурё; однако из-за слабого здоровья Ренье, которая должна была солировать, состоялось лишь несколько концертов. Другое известное сочинение Ренье, «Легенда» (по мотивам Леконта де Лиля), было завершено в 1903 году. По состоянию здоровья и по семейным обстоятельствам Ренье и в дальнейшем концертировала не слишком много; в 1920-30-е годы она осуществила ряд записей и выступлений по радио. Несмотря на то, что Ренье преподавала дочери Хассельманса Маргерит и была с ней дружна, её отношения со своим учителем были довольно напряжёнными (вероятно, из-за конкуренции на ниве частных уроков). Эта враждебность сказалась, в частности, на ранних годах выдающегося ученика Ренье, Марселя Гранжани, которого в консерватории несколько затирали. Но в 1912 году Хассельманс по состоянию здоровья ушёл в отставку из консерватории и предложил руководству пригласить Ренье на своё место; однако назначение Ренье не состоялось (как считается, из-за глубокой и несколько демонстративной религиозности Ренье, которая расходилась с официальным государственным курсом на укрепление светских оснований общества), и Хассельманс умер в тот же вечер, когда ему об этом сообщили. В дальнейшем Ренье по большей части преподавала частным образом, однако её педагогическое влияние было очень велико, а обобщённый ею (в книге, написанной в годы Второй мировой войны) преподавательский опыт лёг в основу преподавания арфы многими сегодняшними педагогами. Брат Ренье, Жан-Анри (фр. Jean-Henri Renié; 1867—1914) был композитором, автором ряда камерных сочинений. (ru)
|
| dbp:content
|
- \header {
tagline = ##f
}
upper = \relative c' {
\clef treble
\key ges \major
\time 3/8
\tempo 8 = 152
%\autoBeamOff
\set Staff.midiInstrument = #"orchestral harp"
\partial 8 s16
\times 4/11 { \autoBeamOn > }
ees'8-.\p des!16
ces8-. bes16
bes16 ees16 bes8
}
lower = \relative c {
\clef bass
\key ges \major
\time 3/8
\set Staff.midiInstrument = #"orchestral harp"
s8 ees8-. 8-. r8
\clef treble ees8 8
ees,8 8 ees, r8
ees,8 des, ces,
c,! bes,
}
\score {
\new PianoStaff <<
\set PianoStaff.instrumentName = #"Harpe"
\new Staff = "upper" \upper
\new Staff = "lower" \lower
>>
\layout {
\context {
\Score
\remove "Metronome_mark_engraver"
}
}
\midi { }
} (en)
|
| rdfs:comment
|
- Henriette Renié (París, 18 de setembre de 1875 - París, 1 de març de 1956), fou una arpista i compositora francesa coneguda per les seves nombroses composicions i transcripcions originals, a més de codificar un mètode per a l'arpa que encara s'utilitza avui dia. Va ser un prodigi musical que va excel·lir en la interpretació de l'arpa des de jove, avançant a la seva formació ràpidament i rebent diversos premis prestigiosos en la seva joventut. Va ser una instructora excepcional i va contribuir a l'èxit de molts estudiants. Va aconseguir protagonisme com a dona en una època en què la fama era socialment inacceptable per a les dones. La seva devoció per la seva religió, la seva família, els seus estudiants i la seva música ha continuat influint i inspirant els músics durant dècades. (ca)
- Henriette Gabrielle Marie Sophie Renié (* 18. September 1875 in Paris; † 1. März 1956 ebenda) war eine französische Harfenistin und Komponistin. (de)
- Henriette Renié (París, 18 de septiembre de 1875– París, 1 de marzo de 1956) fue una arpista y compositora francesa conocida por sus numerosas composiciones y transcripciones originales, así como por codificar un método para arpa que todavía se usa hoy en día. Fue un prodigio musical que se destacó en la interpretación del arpa desde muy joven, avanzó rápidamente en su formación y recibió varios premios prestigiosos en su juventud. Fue una instructora excepcional y contribuyó al éxito de muchos estudiantes. Ganó prominencia como mujer en una época en la que la fama era socialmente inaceptable para las mujeres. Su devoción por su religión, su familia, sus estudiantes y su música ha seguido influyendo e inspirando a los músicos durante décadas. (es)
- Henriette Renié (French: [ʁə.nje]; 18 September 1875 – 1 March 1956) was a French harpist and composer who is known for her many original compositions and transcriptions, as well as codifying a method for harp that is still used today. She was a musical prodigy who excelled in harp performance from a young age, advancing through her training rapidly and receiving several prestigious awards in her youth. She was an exceptional instructor and contributed to the success of many students. She gained prominence as a woman in an era where fame was socially unacceptable for women. Her devotion to her religion, her family, her students, and her music has continued to influence and inspire musicians for decades. (en)
- Henriette Renié (née à Paris 16e le 18 septembre 1875, où elle est morte le 1er mars 1956) est une harpiste, pédagogue et compositrice française. Elle est connue pour avoir enseigné à de nombreux harpistes célèbres et pour avoir inventé une méthode d'enseignement de la harpe restée en usage longtemps après sa mort. (fr)
- アンリエット・ルニエ（Henriette Renié, 1875年9月18日 - 1956年3月1日）はフランスのハープ奏者・作曲家。敬虔で禁欲的な信仰心のうちに、清貧に甘んじて過ごしたが、女性の社会進出がまだ受け入れられなかった時代にあって、自立し成功した女性芸術家の先駆者となった。独自のハープ指導法を確立した名教師としても知られ、著名な門弟にカルロス・サルセードやマルセル・グランジャニー、ハーポ・マルクス、らがいる。 (ja)
- Henriette Renié (Parigi, 18 settembre 1875 – Parigi, 1º marzo 1956) è stata un'arpista e compositrice francese. Ha codificato un metodo per arpa ampiamente usato. (it)
- Анриетта Ренье (фр. Henriette Renié; 1875 — 1956) — французская арфистка, композитор и музыкальный педагог. В пятилетнем возрасте, под впечатлением от игры на арфе Альфонса Хассельманса, Анриетта Ренье решила, что должна учиться игре на этом инструменте. В 1885 году она стала ученицей Хассельманса в Парижской консерватории — и уже в это время начала сама давать первые уроки. В 12 лет Ренье начала концертировать, а в консерватории ей было разрешено, в виде исключения, посещать занятия по гармонии и композиции (к которым, в виде общего правила, студенты допускались лишь с четырнадцати лет). (ru)
|
