| dbo:abstract
|
- لوكونت دي ليسلي (بالفرنسية: Leconte de Lisle ) (و. 1818 – 1894 م) هو شاعر، ومترجم، وكاتب، وأمين مكتبة، وناقد أدبي فرنسي، ولد في سن بول ريونيون، وكان عضوًا في أكاديمية اللغة الفرنسية (منذ 11 فبراير 1886)، توفي عن عمر يناهز 76 عاماً. (ar)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (22. října 1818, Saint-Paul ostrov Réunion – 17. července 1894, Voisins, Francie) byl přední francouzský básník - parnasista. (cs)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (Saint-Paul, illa de Reunió, 22 d'octubre de 1818 - Voisins-le-Bretonneux, 17 de juliol de 1894) fou un poeta postromàntic i un hel·lenista francès, principal exponent del parnassianisme. (ca)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (eigentlich Charles Marie Leconte; * 22. Oktober 1818 in Saint-Paul, Réunion; † 18. Juli 1894 in Voisins / Louveciennes) war ein französischer Schriftsteller. (de)
- Charles Marie René LECONTE DE LISLE, pli simple konita kiel Leconte de Lisle, (n. en 1818 - m. en 1894) estis franca poeto de la dua duono de la 19-a jarcento. Li estas rigardita kiel la estro de la literatura, parnasa skolo. Krom poezioj, li verkis plurajn prefacojn, en kiuj li vortigis certajn teoriajn principojn, al kiuj aliĝis aliaj poetoj de la sama generacio, post romantikismo kaj antaŭ simbolismo. Ili nomigis sin parnassiens ekde 1866. La verko de Leconte de Lisle estas elstarita de tri gravaj poemaroj : la Poèmes antiques ("Antikvaj Poemoj", 1852), la Poèmes barbares ("Barbaraj Poemoj", 1862) kaj la Poèmes tragiques ("Tragikaj Poemoj", 1884). Li cetere tradukis al la franca plurajn verkistojn de la antikva periodo, inkluzive de Homero. En 1886, Leconte de Lisle eniris la Francan Akademion, kaj okupis la seĝon antaŭe atribuitan al Victor Hugo. (eo)
- Charles Marie René Leconte de Lisle ( Saint-Paul, isla de Reunión; 22 de octubre de 1818-Voisins-le-Bretonneux, 17 de julio de 1894) fue un poeta posromántico y un helenista francés, principal exponente del parnasianismo. (es)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (Saint-Paul, Réunion, 1818ko urriaren 22a - Louveciennes, 1894ko uztailaren 17a) frantses poeta izan zen. Frantziako parnasiar poeta handiena izan zen. (eu)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (French: [ʃaʁl maʁi ʁəne ləkɔ̃t də lil]; 22 October 1818 – 17 July 1894) was a French poet of the Parnassian movement. He is traditionally known by his surname only, Leconte de Lisle. (en)
- Charles Marie René Leconte de Lisle, dit Leconte de Lisle, est un poète français, né le 22 octobre 1818 à Saint-Paul sur l'île de la Réunion et mort le 17 juillet 1894 à Voisins (Louveciennes) . Leconte de Lisle est le nom de famille du poète qu'il adopte comme nom de plume, sans mentionner ses prénoms. Ce choix a été repris dans les éditions de ses œuvres, dans sa correspondance, ainsi que dans les anthologies et dans la plupart des ouvrages qui lui sont consacrés. C’est ce nom qui est utilisé dans la suite de l’article. Son prénom usuel, utilisé par ses proches, était : « Charles ». Leconte de Lisle passe son enfance sur l'île de la Réunion ainsi qu'en Bretagne. En 1845, il se fixe à Paris. Après quelques velléités d’actions politiques lors des événements de 1848, il y renonce et se consacre entièrement à la poésie. Son œuvre est dominée par trois recueils de poésie, qui sont Poèmes antiques (1852), Poèmes barbares (1862) et Poèmes tragiques (1884), ainsi que par ses traductions d’auteurs anciens Homère, Hésiode. Mais aussi les tragiques grecs tels que (Eschyle, Sophocle, Euripide), Théocrite, Biôn, Moskhos, Tyrtée, Horace, et bien d'autres. Il est considéré comme le chef de file du mouvement parnassien ou, tout au moins, comme le maître de nombreux jeunes poètes de cette époque, autant par l’autorité que lui a conférée son œuvre poétique propre que par des préfaces dans lesquelles il a exprimé un certain nombre de principes auxquels se sont ralliés les poètes d’une génération — entre la période romantique et le symbolisme — regroupés sous le terme de parnassiens à partir de l'année 1866. L’Empire lui assure une pension et le décore. La République l’attache à la bibliothèque du Sénat, dont il devient sous-bibliothécaire en 1872, mais aussi le nomme officier de la Légion d’honneur en 1883. En 1886, neuf ans après une candidature infructueuse à l’Académie française, où il n'eut que les voix de Victor Hugo et d'Auguste Barbier, Leconte de Lisle est élu au fauteuil de Victor Hugo. Il y est reçu par Alexandre Dumas fils le 31 mars 1887. (fr)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (bahasa Prancis: [ʃaʁl maʁi ʁəne ləkɔ̃t də lil]; 22 Oktober 1818 – 17 Juli 1894) adalah seorang penyair Prancis dari gerakan . Ia biasanya hanya dikenal dengan nama belakangnya, Leconte de Lisle. (in)
- Charles Marie René Leconte de Lisle, pseudonimo di Charles Marie Lecomte (Saint-Paul, 22 ottobre 1818 – Voisins, 17 luglio 1894), è stato un poeta, traduttore e critico letterario francese. (it)
- 르콩트 드 릴(프랑스어: Charles Leconte de Lisle, 1818년 10월 22일 ~ 1894년 7월 17일)은 프랑스의 시인이다. 레위니옹 섬에서 출생하였고 부친은 군의(軍醫)였다. 정치에 실망을 느낀 1848년부터 시작(詩作)에 몰두하여 특히 고대 그리스 문명에 쏠려 반(反) 낭만주의를 표방한 <현대 고답시집>을 편찬하여 그 산하에 엘레리아(1842-1905), 쉬리프뢰듬(1839-1907), 코페(1842-1908) 등의 수재(秀才)들을 모아들였다. <고대시집>(1852)과 <오랑캐시집>(1862) 등의 작품이 있다. (ko)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (Saint-Paul, Réunion, 22 oktober 1818 - Louveciennes, 17 juli 1894) was een Frans schrijver, dichter en (politiek) essayist. (nl)
- シャルル＝マリ＝ルネ・ルコント・ド・リール(Charles-Marie-René Leconte de Lisle, 1818年10月22日 - 1894年7月17日)は、フランスの高踏派の詩人、また劇作家。姓だけのルコント・ド・リールがペンネームである。 (ja)
- Charles-Marie-René Leconte de Lisle (wym. [ʃaʁl maʁi ʁəne ləkɔ̃t də lil]; ur. 22 października 1818 na Réunion, zm. 17 lipca 1894 w niedaleko Louveciennes) – francuski poeta, filozof, filolog klasyczny i krytyk literacki epoki romantyzmu, przedstawiciel pesymizmu, tłumacz literatury klasycznej, autor sformułowania „sztuka czysta” oraz propagator hasła „sztuka dla sztuki”. Kontynuator „szkoły pogańskiej” filozofii; także rewolucjonista oraz utopijny socjalista, członek Akademii Francuskiej. Obok Évariste de Parny’ego i Léona Dierxa jeden z wielkich pisarzy Réunion. We Francji nazywany potocznie „Poetą religii”, ateista. Uznany za najwybitniejszego przedstawiciela nurtu zwanego parnasizmem oraz jednego z najwybitniejszych poetów XIX-wiecznej literatury francuskiej. Za życia stawiany był często wyżej od Victora Hugo, autor liryki opisowej – zwłaszcza przyrody egzotycznej – i filozoficzno-refleksyjnej o wymowie pesymistycznej i nihilistycznej, przepełnionej aluzjami dotyczącymi religii dalekowschodnich, Biblii oraz mitologii greckiej. Przez literaturoznawców był ceniony za doskonałość formy i stylu, w późniejszym jednak czasie krytykowany za przesadnie rygorystyczną akademickość. Leconte de Lisle był mistrzem twórców takich jak Stéphane Mallarmé czy Sully Prudhomme; przez Arthura Rimbauda wliczony w grono tzw. „wysokich Jasnowidzów”. Współcześnie zapomniany, odegrał znaczący wpływ na rodzący się modernizm oraz pokolenie Młodej Polski. Od nazwiska parnasisty wzięła nazwę ulica w Paryżu, Rue Leconte de Lisle, znajdująca się w miejscowości Mennecy, w regionie Île-de-France, w departamencie Essonne, a także statek kursujący w latach 20. i 30. XX wieku po Oceanie Indyjskim. (pl)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (Saint-Paul, Reunião, 22 de Outubro de 1818 — Voisins, Yvelines, 17 de Julho de 1894), mais conhecido por Leconte de Lisle, foi um poeta e intelectual francês. Expoente principal da corrente parnasiana, dedicou-se também à tradução da poesia dos autores da Antiguidade Clássica. (pt)
- Charles Marie René Leconte de Lisle född 22 oktober 1818 på Réunion, död 18 juli 1894 i , var en fransk författare och översättare. (sv)
- Шарль Марі Рене Леконт, відомий як Шарль Леконт де Ліль (фр. Charles Marie René Leconte, фр. Charles Leconte de Lisle, 22 жовтня 1818, Реюньйон — 17 липня 1894, Вуазен, Лувесьєнн) — французький і реюньйонський поет, голова парнаської школи. (uk)
- 勒贡特·德·列尔（Charles Marie René Leconte de Lisle，1818年10月22日－1894年7月17日），法国高蹈派诗人。 (zh)
- Шарль Мари́ Рене́ Леко́нт де Лиль (фр. Charles Marie René Leconte de Lisle; 22 октября 1818, Сен-Поль, о. Реюньон — 17 июля 1894, Лувесьен) — французский и реюньонский поэт, глава Парнасской школы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- لوكونت دي ليسلي (بالفرنسية: Leconte de Lisle ) (و. 1818 – 1894 م) هو شاعر، ومترجم، وكاتب، وأمين مكتبة، وناقد أدبي فرنسي، ولد في سن بول ريونيون، وكان عضوًا في أكاديمية اللغة الفرنسية (منذ 11 فبراير 1886)، توفي عن عمر يناهز 76 عاماً. (ar)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (22. října 1818, Saint-Paul ostrov Réunion – 17. července 1894, Voisins, Francie) byl přední francouzský básník - parnasista. (cs)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (Saint-Paul, illa de Reunió, 22 d'octubre de 1818 - Voisins-le-Bretonneux, 17 de juliol de 1894) fou un poeta postromàntic i un hel·lenista francès, principal exponent del parnassianisme. (ca)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (eigentlich Charles Marie Leconte; * 22. Oktober 1818 in Saint-Paul, Réunion; † 18. Juli 1894 in Voisins / Louveciennes) war ein französischer Schriftsteller. (de)
- Charles Marie René Leconte de Lisle ( Saint-Paul, isla de Reunión; 22 de octubre de 1818-Voisins-le-Bretonneux, 17 de julio de 1894) fue un poeta posromántico y un helenista francés, principal exponente del parnasianismo. (es)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (Saint-Paul, Réunion, 1818ko urriaren 22a - Louveciennes, 1894ko uztailaren 17a) frantses poeta izan zen. Frantziako parnasiar poeta handiena izan zen. (eu)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (French: [ʃaʁl maʁi ʁəne ləkɔ̃t də lil]; 22 October 1818 – 17 July 1894) was a French poet of the Parnassian movement. He is traditionally known by his surname only, Leconte de Lisle. (en)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (bahasa Prancis: [ʃaʁl maʁi ʁəne ləkɔ̃t də lil]; 22 Oktober 1818 – 17 Juli 1894) adalah seorang penyair Prancis dari gerakan . Ia biasanya hanya dikenal dengan nama belakangnya, Leconte de Lisle. (in)
- Charles Marie René Leconte de Lisle, pseudonimo di Charles Marie Lecomte (Saint-Paul, 22 ottobre 1818 – Voisins, 17 luglio 1894), è stato un poeta, traduttore e critico letterario francese. (it)
- 르콩트 드 릴(프랑스어: Charles Leconte de Lisle, 1818년 10월 22일 ~ 1894년 7월 17일)은 프랑스의 시인이다. 레위니옹 섬에서 출생하였고 부친은 군의(軍醫)였다. 정치에 실망을 느낀 1848년부터 시작(詩作)에 몰두하여 특히 고대 그리스 문명에 쏠려 반(反) 낭만주의를 표방한 <현대 고답시집>을 편찬하여 그 산하에 엘레리아(1842-1905), 쉬리프뢰듬(1839-1907), 코페(1842-1908) 등의 수재(秀才)들을 모아들였다. <고대시집>(1852)과 <오랑캐시집>(1862) 등의 작품이 있다. (ko)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (Saint-Paul, Réunion, 22 oktober 1818 - Louveciennes, 17 juli 1894) was een Frans schrijver, dichter en (politiek) essayist. (nl)
- シャルル＝マリ＝ルネ・ルコント・ド・リール(Charles-Marie-René Leconte de Lisle, 1818年10月22日 - 1894年7月17日)は、フランスの高踏派の詩人、また劇作家。姓だけのルコント・ド・リールがペンネームである。 (ja)
- Charles Marie René Leconte de Lisle (Saint-Paul, Reunião, 22 de Outubro de 1818 — Voisins, Yvelines, 17 de Julho de 1894), mais conhecido por Leconte de Lisle, foi um poeta e intelectual francês. Expoente principal da corrente parnasiana, dedicou-se também à tradução da poesia dos autores da Antiguidade Clássica. (pt)
- Charles Marie René Leconte de Lisle född 22 oktober 1818 på Réunion, död 18 juli 1894 i , var en fransk författare och översättare. (sv)
- Шарль Марі Рене Леконт, відомий як Шарль Леконт де Ліль (фр. Charles Marie René Leconte, фр. Charles Leconte de Lisle, 22 жовтня 1818, Реюньйон — 17 липня 1894, Вуазен, Лувесьєнн) — французький і реюньйонський поет, голова парнаської школи. (uk)
- 勒贡特·德·列尔（Charles Marie René Leconte de Lisle，1818年10月22日－1894年7月17日），法国高蹈派诗人。 (zh)
- Шарль Мари́ Рене́ Леко́нт де Лиль (фр. Charles Marie René Leconte de Lisle; 22 октября 1818, Сен-Поль, о. Реюньон — 17 июля 1894, Лувесьен) — французский и реюньонский поэт, глава Парнасской школы. (ru)
- Charles Marie René LECONTE DE LISLE, pli simple konita kiel Leconte de Lisle, (n. en 1818 - m. en 1894) estis franca poeto de la dua duono de la 19-a jarcento. Li estas rigardita kiel la estro de la literatura, parnasa skolo. Krom poezioj, li verkis plurajn prefacojn, en kiuj li vortigis certajn teoriajn principojn, al kiuj aliĝis aliaj poetoj de la sama generacio, post romantikismo kaj antaŭ simbolismo. Ili nomigis sin parnassiens ekde 1866. En 1886, Leconte de Lisle eniris la Francan Akademion, kaj okupis la seĝon antaŭe atribuitan al Victor Hugo. (eo)
- Charles Marie René Leconte de Lisle, dit Leconte de Lisle, est un poète français, né le 22 octobre 1818 à Saint-Paul sur l'île de la Réunion et mort le 17 juillet 1894 à Voisins (Louveciennes) . Leconte de Lisle est le nom de famille du poète qu'il adopte comme nom de plume, sans mentionner ses prénoms. Ce choix a été repris dans les éditions de ses œuvres, dans sa correspondance, ainsi que dans les anthologies et dans la plupart des ouvrages qui lui sont consacrés. C’est ce nom qui est utilisé dans la suite de l’article. Son prénom usuel, utilisé par ses proches, était : « Charles ». (fr)
- Charles-Marie-René Leconte de Lisle (wym. [ʃaʁl maʁi ʁəne ləkɔ̃t də lil]; ur. 22 października 1818 na Réunion, zm. 17 lipca 1894 w niedaleko Louveciennes) – francuski poeta, filozof, filolog klasyczny i krytyk literacki epoki romantyzmu, przedstawiciel pesymizmu, tłumacz literatury klasycznej, autor sformułowania „sztuka czysta” oraz propagator hasła „sztuka dla sztuki”. Kontynuator „szkoły pogańskiej” filozofii; także rewolucjonista oraz utopijny socjalista, członek Akademii Francuskiej. Obok Évariste de Parny’ego i Léona Dierxa jeden z wielkich pisarzy Réunion. We Francji nazywany potocznie „Poetą religii”, ateista. (pl)
|
