| dbo:abstract
|
- هيليوكس (Heliox) عبارة عن غاز للتنفس مكوّن من الأكسجين والهيليوم. لمزيج هيليوكس استخدامات طبية وذلك كمصدر للأكسجين للتنفس بسبب كثافته المنخفضة، كما أنه يستخدم من قبل الغواصين في وفي الأطوار العميقة من الغوص التقني. (ar)
- Heliox ist ein Mischgas aus Helium und Sauerstoff. Es wird beim technischen Tauchen als Atemgas eingesetzt und findet Verwendung bei der Notfallversorgung und Behandlung von Atemwegserkrankungen. Heliox wurde erstmals im Jahr 1939 bei der Bergung des verunglückten U-Boots USS Squalus aus etwa 82 Metern Tiefe verwendet. (de)
- Heliox is a breathing gas mixture of helium (He) and oxygen (O2). It is used as a medical treatment for patients with difficulty breathing because mixture generates less resistance than atmospheric air when passing through the airways of the lungs, and thus requires less effort by a patient to breathe in and out of the lungs. It is also used as a breathing gas diluent for deep ambient pressure diving as it is not narcotic at high pressure, and for its low work of breathing. Heliox has been used medically since the 1930s, and although the medical community adopted it initially to alleviate symptoms of upper airway obstruction, its range of medical uses has since expanded greatly, mostly because of the low density of the gas. Heliox is also used in saturation diving and sometimes during the deep phase of technical dives. (en)
- Helioxa, Helioz (He) eta Oxigenoz (O2) osatutako gaseoso arnasgarri konposatua da. Medikuntzan erabili izan da 1930ko hamarkadatik. Nahiz eta hasieran arnasketaren eragozpenak arintzeko erabiltzen hasi, honen erabilpenak zabaldu egin dira harrezkero, gasaren dentsitate baxuaren ondorioz batik bat. Urpekaritzan ere erabili ohi da. (eu)
- El Heliox es un compuesto gaseoso respirable de helio (He) y oxígeno (O2). El Heliox se ha utilizado en medicina desde los años 30, y aunque, inicialmente la comunidad médica adoptó su uso para aliviar los síntomas de la obstrucción de las , su gama de las aplicaciones médicas se ha ampliado desde entonces, sobre todo debido a la baja densidad del gas. El Heliox también se utiliza en el buceo de saturación y a veces durante la fase profunda del buceo técnico. (es)
- L'héliox est un mélange gazeux d'hélium et d'oxygène utilisé en médecine ainsi que pour la plongée sous-marine en eaux profondes, par exemple off-shore. (fr)
- L'Heliox è un gas respirabile composto da una miscela di elio (He) e ossigeno.È usato nei trattamenti medici per pazienti con difficoltà respiratorie. La miscela genera meno resistenza dell'aria atmosferica quando passa attraverso le vie aeree dei polmoni e, quindi, richiede meno sforzo per il paziente. (it)
- Heliox is een gasmengsel dat voor de duikindustrie, het technisch duiken, wordt gebruikt. Heliox kenmerkt zich door het ontbreken van het stikstofaandeel in het mengsel en bestaat alleen uit een mengsel van zuurstof en helium. (nl)
- Heliox är en andningsgas som är en blandning av helium och syre (oxygen) som används som andningsgas vid teknisk dykning. Helium är dock en dyr gas. Därför används trimix i betydligt större utsträckning. (sv)
- Heliox – mieszanina gazów używana do oddychania w czasie nurkowania, stanowiąca alternatywę dla powietrza. Heliox składa się z dwóch gazów, tlenu oraz helu w różnych proporcjach, które dobierane są do konkretnego nurkowania. Mieszaninę tę, podobnie jak trimix, hydrox i neox, stosuje się w nurkowaniach głębokich. Dzięki zastąpieniu azotu helem wyeliminowane jest ryzyko wystąpienia narkozy azotowej. Istotną wadą helu jest wysoki współczynnik przewodzenia ciepła, które powoduje że nurek traci ciepło nie tylko przez skórę, przed czym chroni skafander nurkowy, ale także w procesie oddychania, przed czym nie można zabezpieczyć się w przypadku najczęściej używanych o obiegu otwartym. Z tego względu nurek oddychający helioksem musi być wyposażony w ogrzewanie, aby zapobiec groźnemu dla życia wychłodzeniu organizmu. Alternatywą może być też używanie mieszanek zawierających mniej helu, np. trimiksu. Butle zawierające heliox (a także jakikolwiek gaz inny niż powietrze) muszą być wyraźnie oznaczone, gdyż omyłkowe nurkowanie z wykorzystaniem gazu innego niż uwzględniony w planie nurkowania lub zaprogramowany w komputerze nurkowym stanowi poważne zagrożenie dla życia nurka. Stosowanie do oddychania gazów innych niż powietrze wymaga wiedzy, którą nabyć można na specjalistycznych kursach. (pl)
- Heliox é um gás respirável composto de uma mistura de hélio (He) e oxigênio (O2) utilizado no tratamento médico de pacientes com dificuldades respiratórias. A mistura gera uma resistência ao ar menor que o ar atmosférico quando passando através das vias respiratórias dos pulmões, exigindo assim menos esforço do paciente para respirar. O heliox tem sido usado na medicina desde a década de 1930, e embora a comunidade médica tenha inicialmente o adotado para aliviar os sintomas da obstrução das vias aéreas superiores, seu uso foi expandido principalmente por causa da baixa densidade do gás. O heliox também é utilizado no e algumas vezes durante a fase profunda de . (pt)
- Ге́лиокс (англ. Heliox, от helium — гелий и oxygen — кислород); российское название — КГС (кислородно-гелиевая смесь) — один из типов газовых смесей для подводных погружений, состоящих из гелия и кислорода. Используется в глубоководной фазе погружения. Назначение: исключить токсическое действие азота путём его полного удаления из дыхательной смеси и, тем самым, расширить пределы глубин погружений. Состав смеси гелиокс записывается как A/B, где A отражает процент содержания кислорода, а B — содержание гелия, например, Heliox 20/80 содержит 20 % кислорода и 80 % гелия. По причине того, что скорость звука в гелии существенно выше, чем в воздухе, голос становится более тонким и малопонятным, что приводит к комичным ситуациям при разговорах пловца и его обеспечения по связи. Гелиоксы могут применяться на глубинах от 30 до 610 метров. Максимальная глубина погружения зависит не только от предельной допустимой глубины по смеси, но и от используемого оборудования. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- هيليوكس (Heliox) عبارة عن غاز للتنفس مكوّن من الأكسجين والهيليوم. لمزيج هيليوكس استخدامات طبية وذلك كمصدر للأكسجين للتنفس بسبب كثافته المنخفضة، كما أنه يستخدم من قبل الغواصين في وفي الأطوار العميقة من الغوص التقني. (ar)
- Heliox ist ein Mischgas aus Helium und Sauerstoff. Es wird beim technischen Tauchen als Atemgas eingesetzt und findet Verwendung bei der Notfallversorgung und Behandlung von Atemwegserkrankungen. Heliox wurde erstmals im Jahr 1939 bei der Bergung des verunglückten U-Boots USS Squalus aus etwa 82 Metern Tiefe verwendet. (de)
- Helioxa, Helioz (He) eta Oxigenoz (O2) osatutako gaseoso arnasgarri konposatua da. Medikuntzan erabili izan da 1930ko hamarkadatik. Nahiz eta hasieran arnasketaren eragozpenak arintzeko erabiltzen hasi, honen erabilpenak zabaldu egin dira harrezkero, gasaren dentsitate baxuaren ondorioz batik bat. Urpekaritzan ere erabili ohi da. (eu)
- El Heliox es un compuesto gaseoso respirable de helio (He) y oxígeno (O2). El Heliox se ha utilizado en medicina desde los años 30, y aunque, inicialmente la comunidad médica adoptó su uso para aliviar los síntomas de la obstrucción de las , su gama de las aplicaciones médicas se ha ampliado desde entonces, sobre todo debido a la baja densidad del gas. El Heliox también se utiliza en el buceo de saturación y a veces durante la fase profunda del buceo técnico. (es)
- L'héliox est un mélange gazeux d'hélium et d'oxygène utilisé en médecine ainsi que pour la plongée sous-marine en eaux profondes, par exemple off-shore. (fr)
- L'Heliox è un gas respirabile composto da una miscela di elio (He) e ossigeno.È usato nei trattamenti medici per pazienti con difficoltà respiratorie. La miscela genera meno resistenza dell'aria atmosferica quando passa attraverso le vie aeree dei polmoni e, quindi, richiede meno sforzo per il paziente. (it)
- Heliox is een gasmengsel dat voor de duikindustrie, het technisch duiken, wordt gebruikt. Heliox kenmerkt zich door het ontbreken van het stikstofaandeel in het mengsel en bestaat alleen uit een mengsel van zuurstof en helium. (nl)
- Heliox är en andningsgas som är en blandning av helium och syre (oxygen) som används som andningsgas vid teknisk dykning. Helium är dock en dyr gas. Därför används trimix i betydligt större utsträckning. (sv)
- Heliox é um gás respirável composto de uma mistura de hélio (He) e oxigênio (O2) utilizado no tratamento médico de pacientes com dificuldades respiratórias. A mistura gera uma resistência ao ar menor que o ar atmosférico quando passando através das vias respiratórias dos pulmões, exigindo assim menos esforço do paciente para respirar. O heliox tem sido usado na medicina desde a década de 1930, e embora a comunidade médica tenha inicialmente o adotado para aliviar os sintomas da obstrução das vias aéreas superiores, seu uso foi expandido principalmente por causa da baixa densidade do gás. O heliox também é utilizado no e algumas vezes durante a fase profunda de . (pt)
- Heliox is a breathing gas mixture of helium (He) and oxygen (O2). It is used as a medical treatment for patients with difficulty breathing because mixture generates less resistance than atmospheric air when passing through the airways of the lungs, and thus requires less effort by a patient to breathe in and out of the lungs. It is also used as a breathing gas diluent for deep ambient pressure diving as it is not narcotic at high pressure, and for its low work of breathing. (en)
- Heliox – mieszanina gazów używana do oddychania w czasie nurkowania, stanowiąca alternatywę dla powietrza. Heliox składa się z dwóch gazów, tlenu oraz helu w różnych proporcjach, które dobierane są do konkretnego nurkowania. Mieszaninę tę, podobnie jak trimix, hydrox i neox, stosuje się w nurkowaniach głębokich. Dzięki zastąpieniu azotu helem wyeliminowane jest ryzyko wystąpienia narkozy azotowej. Stosowanie do oddychania gazów innych niż powietrze wymaga wiedzy, którą nabyć można na specjalistycznych kursach. (pl)
- Ге́лиокс (англ. Heliox, от helium — гелий и oxygen — кислород); российское название — КГС (кислородно-гелиевая смесь) — один из типов газовых смесей для подводных погружений, состоящих из гелия и кислорода. Используется в глубоководной фазе погружения. Назначение: исключить токсическое действие азота путём его полного удаления из дыхательной смеси и, тем самым, расширить пределы глубин погружений. Состав смеси гелиокс записывается как A/B, где A отражает процент содержания кислорода, а B — содержание гелия, например, Heliox 20/80 содержит 20 % кислорода и 80 % гелия. (ru)
|
