| dbo:abstract
|
- هان هاوغلاند (بالنرويجية البوكمول: Hanne Haugland) هي واثبة عالي نرويجية، ولدت في 14 ديسمبر 1967 في هاوغسوند في النرويج. (ar)
- Hanne Hauglandová (* 14. prosince 1967, Haugesund) je bývalá norská atletka, mistryně světa ve skoku do výšky. (cs)
- Hanne Haugland (* 14. Dezember 1967 in Haugesund) ist eine ehemalige norwegische Hochspringerin. Hanne Haugland stammt aus einer sprungbegabten Familie. Ihr Großvater Eugen Haugland war Vierter im Dreisprung bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1946. Ihr Vater Terje Haugland wurde bei den Europameisterschaften 1969 Elfter im Weitsprung. Hanne Haugland sprang zwar nicht so weit wie ihre Vorfahren, aber höher. 1989 wurde Hanne Haugland bei den Halleneuropameisterschaften mit 1,96 m im Hochsprung Zweite hinter der für Rumänien startenden Alina Astafei, die zwar auch 1,96 m sprang, aber weniger Fehlversuche hatte. 1990 wurde Haugland mit 1,91 m Vierte bei den Halleneuropameisterschaften. Bei den Europameisterschaften 1990 im Freien belegte sie mit 1,89 m Platz acht. Nach einem neunten Platz bei den Weltmeisterschaften 1993 mit 1,88 m und einem fünften Platz bei den Europameisterschaften 1994 mit 1,93 m sprang Hanne Haugland 1995 in der Halle erstmals über 2,00 m. Bei den Weltmeisterschaften 1995 ersprang sie mit 1,96 m den sechsten Rang. 1996 erreichte sie bei den Olympischen Spielen zwar das Finale, aber 1,96 m reichten nur zu Platz acht. 1997 war dann das Jahr der Hanne Haugland. Sie gewann bei den Hallenweltmeisterschaften Bronze mit 2,00 m. Gold gewann die Bulgarin Stefka Kostadinowa mit 2,02 m und Silber gewann mit 2,00 m Inha Babakowa aus der Ukraine. Bei den Freiluft-Weltmeisterschaften in Athen genügten Hanne Haugland 1,99 m zum Weltmeistertitel vor Inha Babakowa und der Russin Olga Kaliturina, die mit 1,96 m beide Silber gewannen. Drei Tage nach ihrem Sieg in Athen sprang Hanne Haugland beim Meeting Weltklasse Zürich 2,01 m. Dieser norwegische Rekord wurde in den zehn Jahren danach nicht überboten. 1997 wurde sie zu Norwegens Sportlerin des Jahres gewählt und gewann die Aftenposten-Goldmedaille. Nach 1997 erreichte Hanne Haugland kein großes Finale mehr. Hanne Haugland ist 1,83 m groß und wog zu Wettkampfzeiten 65 kg. (de)
- Hanne Haugland (Haugesund, Noruega, 14 de diciembre de 1967) es una atleta noruega, especializada en la prueba de salto de altura en la que llegó a ser campeona mundial en 1997. (es)
- Hanne Haugland (born 14 December 1967 in Haugesund) is a former Norwegian high jumper. She represented the clubs Haugesund IL, IL i BUL, SK Vidar and during her senior career. In her early international career she finished eleventh at the 1987 European Indoor Championships and the 1989 World Indoor Championships and thirteenth at the 1988 European Indoor Championships. Her first international medal came at the 1989 European Indoor Championships where she won a silver with a jump of 1.96 metres. She then finished fourth at the 1990 European Indoor Championships, eighth at the 1990 European Championships, twelfth at the 1991 World Indoor Championships and the 1992 European Indoor Championships, ninth at the 1993 World Championships, sixth at the 1994 European Indoor Championships, fifth at the 1994 European Championships ninth at the 1995 World Indoor Championships, sixth at the 1995 World Championships and eighth at the 1996 Summer Olympics. In 1997 she won the bronze medal at the World Indoor Championships with 2.00 metres and the gold medal at the World Championships with 1.99 metres. Her personal best jump of 2.01 metres was achieved in August 1997 at the Weltklasse Zürich meet. This is the current Norwegian record. Furthermore, she cleared 1.95 metres or more 21 times. She became Norwegian high jump champion in the years 1986-1987, 1989–1990, 1992–1997 and 1999-2000. In addition she took the national title in long jump in 1989, 1990 and 1995 and triple jump in 1994. Haugland went on to coach several Norwegian high jumpers, including Anne Gerd Eieland. She is married to fellow former high jumper Håkon Särnblom. Her grandfather Eugen Haugland and father Terje Haugland competed in international athletics as well. (en)
- Hanne Birgit Haugland (née le 14 décembre 1967 à Haugesund) est une athlète norvégienne spécialiste du saut en hauteur. (fr)
- Hanne Birgit Haugland (Haugesund, 14 dicembre 1967) è un'ex altista norvegese, campionessa mondiale ad Atene 1997. (it)
- Hanne Birgit Haugland (Haugesund, 14 december 1967) is een voormalige Noorse hoogspringster. Naast eenentwintig maal Noors kampioene hoogspringen werd ze ook driemaal Noors kampioene verspringen en eenmaal Noors kampioene hink-stap-springen. (nl)
- Hanne Haugland (ur. 14 grudnia 1967 w Haugesundzie) – norweska lekkoatletka specjalizująca się w skoku wzwyż. Haugland pochodzi z rodziny o długich tradycjach lekkoatletycznych, tę dyscyplinę sportu uprawiali również jej dziadek Eugen oraz ojciec Terje. Mąż Norweżki – Håkon Särnblom – to wielokrotny mistrz kraju w skoku wzwyż. (pl)
- Hanne Haugland, född 14 december 1967, är en norsk före detta friidrottare som tävlade i höjdhopp. Haugland började sin karriär som sjukampare och hennes personliga rekord är 4 756. Vid slutet av 1980-talet började Haugland specialisera sig på höjdhopp även om hon fortfarande tävlade i såväl längdhopp som tresteg. Hauglands största merit är segern vid VM 1997 i Aten då hon vann på 1,99. Hennes personliga rekord är från samma år då hon i Zürich hoppade 2,01. Hanne mottog Aftenpostens guldmedalj och Norska sportjournalisternas statyett efter sitt VM-guld 1997. Efter OS 2000 avslutade Haugland sin aktiva karriär. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- هان هاوغلاند (بالنرويجية البوكمول: Hanne Haugland) هي واثبة عالي نرويجية، ولدت في 14 ديسمبر 1967 في هاوغسوند في النرويج. (ar)
- Hanne Hauglandová (* 14. prosince 1967, Haugesund) je bývalá norská atletka, mistryně světa ve skoku do výšky. (cs)
- Hanne Haugland (Haugesund, Noruega, 14 de diciembre de 1967) es una atleta noruega, especializada en la prueba de salto de altura en la que llegó a ser campeona mundial en 1997. (es)
- Hanne Birgit Haugland (née le 14 décembre 1967 à Haugesund) est une athlète norvégienne spécialiste du saut en hauteur. (fr)
- Hanne Birgit Haugland (Haugesund, 14 dicembre 1967) è un'ex altista norvegese, campionessa mondiale ad Atene 1997. (it)
- Hanne Birgit Haugland (Haugesund, 14 december 1967) is een voormalige Noorse hoogspringster. Naast eenentwintig maal Noors kampioene hoogspringen werd ze ook driemaal Noors kampioene verspringen en eenmaal Noors kampioene hink-stap-springen. (nl)
- Hanne Haugland (ur. 14 grudnia 1967 w Haugesundzie) – norweska lekkoatletka specjalizująca się w skoku wzwyż. Haugland pochodzi z rodziny o długich tradycjach lekkoatletycznych, tę dyscyplinę sportu uprawiali również jej dziadek Eugen oraz ojciec Terje. Mąż Norweżki – Håkon Särnblom – to wielokrotny mistrz kraju w skoku wzwyż. (pl)
- Hanne Haugland (* 14. Dezember 1967 in Haugesund) ist eine ehemalige norwegische Hochspringerin. Hanne Haugland stammt aus einer sprungbegabten Familie. Ihr Großvater Eugen Haugland war Vierter im Dreisprung bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1946. Ihr Vater Terje Haugland wurde bei den Europameisterschaften 1969 Elfter im Weitsprung. Hanne Haugland sprang zwar nicht so weit wie ihre Vorfahren, aber höher. Nach 1997 erreichte Hanne Haugland kein großes Finale mehr. Hanne Haugland ist 1,83 m groß und wog zu Wettkampfzeiten 65 kg. (de)
- Hanne Haugland (born 14 December 1967 in Haugesund) is a former Norwegian high jumper. She represented the clubs Haugesund IL, IL i BUL, SK Vidar and during her senior career. In her early international career she finished eleventh at the 1987 European Indoor Championships and the 1989 World Indoor Championships and thirteenth at the 1988 European Indoor Championships. Her first international medal came at the 1989 European Indoor Championships where she won a silver with a jump of 1.96 metres. (en)
- Hanne Haugland, född 14 december 1967, är en norsk före detta friidrottare som tävlade i höjdhopp. Haugland började sin karriär som sjukampare och hennes personliga rekord är 4 756. Vid slutet av 1980-talet började Haugland specialisera sig på höjdhopp även om hon fortfarande tävlade i såväl längdhopp som tresteg. Hauglands största merit är segern vid VM 1997 i Aten då hon vann på 1,99. Hennes personliga rekord är från samma år då hon i Zürich hoppade 2,01. Hanne mottog Aftenpostens guldmedalj och Norska sportjournalisternas statyett efter sitt VM-guld 1997. (sv)
|
