| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- "Hang the DJ" is the fourth episode of the fourth series of the British anthology series Black Mirror. It was written by series creator Charlie Brooker and directed by Tim Van Patten. The episode first aired on Netflix, along with the rest of series four, on 29 December 2017. It follows Amy (Georgina Campbell) and Frank (Joe Cole), who are matched into relationships for fixed lengths of time by an algorithm that eventually determines their life-long partner. The episode was inspired by the streaming service Spotify, as Brooker considered a system which gives people "playlists" of relationships. The production designer Joel Collins's visit to an expensive holiday area became the basis for the setting, while the simulation ending and app display had to be simplified and reworked to avoid audience confusion. Critics drew parallels between the episode and online dating through apps such as Tinder, and made comparisons to the series three episode "San Junipero", among other works. The episode received positive reception according to Rotten Tomatoes and was nominated for three British Academy Television Awards (BAFTAs), but critics wrote mixed comments about the storyline and the final twist, though were mostly favourable towards the characters of Frank and Amy. (en)
- «Hang the DJ» es el cuarto episodio de la cuarta temporada de la serie de antología Black Mirror. Fue escrito por Charlie Brooker y dirigido por Tim Van Patten. El episodio se emitió por primera vez en Netflix, junto con el resto de los episodios de la temporada, el 29 de diciembre de 2017. Amy (Georgina Campbell) y Frank (Joe Cole) son dos de las muchas personas en un Sistema amurallado que son instruidas por un compañero digital, la «Tutora» (expresado por (Gina Bramhill), en relaciones románticas con otros. La Tutora dicta cuánto tiempo pueden pasar juntos las parejas, recopila sus datos y les ayuda a encontrar su «otro compatible». Amy y Frank solo están dispuestos por un corto período de tiempo, antes de que se relacionen con otros. Después de unos breves encuentros, Amy y Frank se dan cuenta de que se enamoraron e intentan rebelarse contra la Tutora y el Sistema. El episodio recibió la aclamación de la crítica por su historia simple y satisfactoria y las actuaciones de Campbell y Cole. Los críticos elogiaron las tecnologías de Tinder y Siri exploradas durante el episodio y su final. Algunos compararon el episodio con el tono edificante de «San Junipero». (es)
- "Hang the DJ" adalah episode keempat dalam seri keempat seri antologi Black Mirror. Episode ini ditulis oleh Charlie Brooker dan disutradarai Tim Van Patten. Episode ini tayang perdana di Netflix beserta seluruh seri keempat pada tanggal 29 Desember 2017. Amy (Georgina Campbell) dan Frank adalah dua di antara banyak orang dalam sistem terkunci yang dipandu oleh asisten digital, Coach (suara ), untuk membina hubungan romantis dengan satu sama lain. Coach menentukan jangka hubungan mereka, mengumpulkan data mereka, dan membantu mereka menemukan "pasangan sejati". Amy dan Frank dipasangkan dalam jangka yang singkat, lalu dipasangkan dengan beberapa orang lain. Setelah beberapa kali bertemu, Amy dan Frank sadar bahwa mereka jatuh cinta dengan satu sama lain dan mencoba melawan Coach dan sistem. Episode ini mendapat banyak pujian karena ceritanya sederhana dan memuaskan. Kritikus juga memuji penampilan Campbell dan Cole serta teknologi mirip Tinder dan Siri yang digunakan sepanjang episode sampai akhir. Sejumlah kritikus menyamakan episode ini dengan yang juga berakhir bahagia. (in)
- "Hang the DJ" é o quarto episódio da quarta temporada da série de antologia Black Mirror. Foi escrito por Charlie Brooker e dirigido por Tim Van Patten. O episódio foi exibido pela primeira vez pela Netflix, junto com o resto da quarta temporada, em 29 de dezembro de 2017. Amy (Georgina Campbell) e Frank (Joe Cole) são duas de muitas pessoas em um Sistema que são instruídos por uma companheira digital, a Assistente (voz de Gina Bramhill), em relacionamentos românticos com os outros. A assistente determina quanto tempo os parceiros podem gastar juntos, coleta seus dados e os ajuda a encontrar sua "alma gêmea". Amy e Frank só são organizados por um curto período de tempo, antes de serem emparelhados com os outros. Depois de alguns breves encontros, Amy e Frank percebem que se apaixonaram e tentam se rebelar contra a Assistente e o Sistema. (pt)
- «Повесь диджея» (англ. Hang the DJ) — четвёртый эпизод четвёртого сезона телесериала-антологии «Чёрное зеркало». Сценарий написал создатель сериала Чарли Брукер, режиссёром выступил Тим Ван Паттен. Премьера состоялась на Netflix 29 декабря 2017 года. Эми (Джорджина Кэмпбелл) и Фрэнк (Джо Коул) — двое среди многих людей, которые используют карманную Систему для знакомств и во всём слушаются голоса Системы — Тренера (озвучено Джиной Брэмхилл). Тренер озвучивает, сколько времени партнёры пробудут вместе, собирает всю информацию о ходе отношений и реакции на различные ситуации и помогает людям найти «идеального партнера». Эми и Фрэнк имеют совсем мало времени на отношения. Они расходятся, как и требовал Тренер, но позже случайно пересекаются несколько раз и в конце концов влюбляются и решают восстать против Системы и Тренера. Эпизод получил признание критиков за свою простую, но хорошо выполненную историю, а также за актёрскую игру Коула и Кэмпбелл. Критики высоко оценили технологии, подобные Tinder и Siri, а также концовку эпизода. Некоторые сравнили эпизод с самым успешным эпизодом предыдущего сезона, «Сан-Джуниперо». (ru)
- «Повісь діджея» (англ. Hang the DJ) — четвертий епізод четвертого сезону телесеріалу-антології Чорне дзеркало. Сценарій написав творець серіалу , режисером виступив . Прем'єра відбулася на каналі Netflix 29 грудня 2017. Емі (Джорджина Кемпбелл) та Френк (Джо Коул) — двоє серед багатьох людей, які використовують кишенькову Систему для знайомств та в усьому слухаються голосу Системи — Тренера (озвучено ). Тренер озвучує, скільки часу партнери пробудуть разом, збирає всю інформацію про перебіг стосунків та реакції на різні ситуації та допомагає людям знайти «абсолютно споріднену душу». Емі та Френк мають зовсім мало часу на стосунки. Вони розходяться, як і вимагав Тренер, але пізніше випадково перетинаються декілька разів, і зрештою закохуються та вирішують повстати проти Системи і Тренера. Епізод отримав визнання критиків за свою просту, але гарно виконану історію, а також за акторську гру Коула та Кемпбелл. Критики високо оцінили дослідження технологій, подібних до Tinder та Siri, а також кінцівку епізоду. Дехто порівняв епізод із найуспішнішим епізодом попереднього сезону Сан Джуніперо. (uk)
- 《約會程式》（Hang the DJ ）是英国独立单元剧《黑镜》第四季的第四集。它由查理·布鲁克（Charlie Brooker）创作，蒂姆·范·帕滕（Tim Van Patten） 执导。该剧集于 2017 年 12 月 29 日在 网飞（Netflix） 首次上线，和第四季的其他内容一起播出。它讲述了艾米（乔治娜·坎贝尔饰）和弗兰克（乔·科尔饰）的故事，两人通过一种算法在固定的时长内匹配关系，最终确定他们各自为彼此的终生伴侣。 这一集的灵感来自流媒体服务应用“声破天”Spotify ，因为布鲁克在考虑为人们创作一个类似于“播放列表”的东西，罗列他们的人际关系。艺术指导乔尔·柯林斯 (Joel Collins) 造访过一个昂贵的度假区，这成为了剧集的基础设定，而最终的模拟结果和软件显示必须要经过简化和修改，以避免观众混淆。 评论家们通过Tinder这种软件把这一集跟在线约会进行类比，并与系列第三季的“ 圣朱尼皮罗（San Junipero） ”等作品进行了比较。根据烂番茄网站（Rotten Tomatoes），这一集获得了不错的反响，并获得了三项英国电视学院奖(BAFTA) 的提名，尽管大多数评论家都对弗兰克和艾米的角色持肯定意见，但他们对故事线和最后的反转仍有褒贬不一的评价。 (zh)
|
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 54938 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Man with eyes wide open and woman turned to the side in bed, shown upside-down (en)
|
| dbp:caption
|
- Promotional poster released as part of the "13 Days of Black Mirror" (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:episodeList
|
- List of Black Mirror episodes (en)
|
| dbp:guests
|
- * Georgina Campbell as Amy
* Joe Cole as Frank
* George Blagden as Lenny
* Gwyneth Keyworth as Nicola
* Gina Bramhill as Coach (en)
|
| dbp:length
| |
| dbp:music
|
- "Panic" by the Smiths (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:series
| |
| dbp:seriesNo
| |
| dbp:video
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 《約會程式》（Hang the DJ ）是英国独立单元剧《黑镜》第四季的第四集。它由查理·布鲁克（Charlie Brooker）创作，蒂姆·范·帕滕（Tim Van Patten） 执导。该剧集于 2017 年 12 月 29 日在 网飞（Netflix） 首次上线，和第四季的其他内容一起播出。它讲述了艾米（乔治娜·坎贝尔饰）和弗兰克（乔·科尔饰）的故事，两人通过一种算法在固定的时长内匹配关系，最终确定他们各自为彼此的终生伴侣。 这一集的灵感来自流媒体服务应用“声破天”Spotify ，因为布鲁克在考虑为人们创作一个类似于“播放列表”的东西，罗列他们的人际关系。艺术指导乔尔·柯林斯 (Joel Collins) 造访过一个昂贵的度假区，这成为了剧集的基础设定，而最终的模拟结果和软件显示必须要经过简化和修改，以避免观众混淆。 评论家们通过Tinder这种软件把这一集跟在线约会进行类比，并与系列第三季的“ 圣朱尼皮罗（San Junipero） ”等作品进行了比较。根据烂番茄网站（Rotten Tomatoes），这一集获得了不错的反响，并获得了三项英国电视学院奖(BAFTA) 的提名，尽管大多数评论家都对弗兰克和艾米的角色持肯定意见，但他们对故事线和最后的反转仍有褒贬不一的评价。 (zh)
- "Hang the DJ" is the fourth episode of the fourth series of the British anthology series Black Mirror. It was written by series creator Charlie Brooker and directed by Tim Van Patten. The episode first aired on Netflix, along with the rest of series four, on 29 December 2017. It follows Amy (Georgina Campbell) and Frank (Joe Cole), who are matched into relationships for fixed lengths of time by an algorithm that eventually determines their life-long partner. (en)
- «Hang the DJ» es el cuarto episodio de la cuarta temporada de la serie de antología Black Mirror. Fue escrito por Charlie Brooker y dirigido por Tim Van Patten. El episodio se emitió por primera vez en Netflix, junto con el resto de los episodios de la temporada, el 29 de diciembre de 2017. El episodio recibió la aclamación de la crítica por su historia simple y satisfactoria y las actuaciones de Campbell y Cole. Los críticos elogiaron las tecnologías de Tinder y Siri exploradas durante el episodio y su final. Algunos compararon el episodio con el tono edificante de «San Junipero». (es)
- "Hang the DJ" adalah episode keempat dalam seri keempat seri antologi Black Mirror. Episode ini ditulis oleh Charlie Brooker dan disutradarai Tim Van Patten. Episode ini tayang perdana di Netflix beserta seluruh seri keempat pada tanggal 29 Desember 2017. Episode ini mendapat banyak pujian karena ceritanya sederhana dan memuaskan. Kritikus juga memuji penampilan Campbell dan Cole serta teknologi mirip Tinder dan Siri yang digunakan sepanjang episode sampai akhir. Sejumlah kritikus menyamakan episode ini dengan yang juga berakhir bahagia. (in)
- «Повесь диджея» (англ. Hang the DJ) — четвёртый эпизод четвёртого сезона телесериала-антологии «Чёрное зеркало». Сценарий написал создатель сериала Чарли Брукер, режиссёром выступил Тим Ван Паттен. Премьера состоялась на Netflix 29 декабря 2017 года. Эпизод получил признание критиков за свою простую, но хорошо выполненную историю, а также за актёрскую игру Коула и Кэмпбелл. Критики высоко оценили технологии, подобные Tinder и Siri, а также концовку эпизода. Некоторые сравнили эпизод с самым успешным эпизодом предыдущего сезона, «Сан-Джуниперо». (ru)
- "Hang the DJ" é o quarto episódio da quarta temporada da série de antologia Black Mirror. Foi escrito por Charlie Brooker e dirigido por Tim Van Patten. O episódio foi exibido pela primeira vez pela Netflix, junto com o resto da quarta temporada, em 29 de dezembro de 2017. (pt)
- «Повісь діджея» (англ. Hang the DJ) — четвертий епізод четвертого сезону телесеріалу-антології Чорне дзеркало. Сценарій написав творець серіалу , режисером виступив . Прем'єра відбулася на каналі Netflix 29 грудня 2017. Епізод отримав визнання критиків за свою просту, але гарно виконану історію, а також за акторську гру Коула та Кемпбелл. Критики високо оцінили дослідження технологій, подібних до Tinder та Siri, а також кінцівку епізоду. Дехто порівняв епізод із найуспішнішим епізодом попереднього сезону Сан Джуніперо. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Hang the DJ (en)
- Hang the DJ (es)
- Hang the DJ (Black Mirror) (in)
- Hang the DJ (Black Mirror) (pt)
- Повесь диджея (ru)
- Повісь діджея (uk)
- 約會程式 (黑鏡) (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
