| dbo:abstract
|
- Gortina (en grec, Γόρτυν, Γόρτυς o Γόρτυνα; en llatí, Gortyn o Gortyna) és un municipi de l'illa grega de Creta, a 45 km al sud de la capital, Càndia. El 2011 la població del municipi era de 15.632 habitants, mentre que la unitat municipal del mateix nom en tenia 4.716. També és un jaciment arqueològic on es conserven moltes ruïnes, entre les quals destaquen unes plaques amb la inscripció d'unes lleis, escrites en dialecte dòric, conegudes com a lleis de Gortina. (ca)
- Ο Δήμος Γόρτυνας είναι δήμος της περιφέρειας Κρήτης που συστάθηκε με το Πρόγραμμα Καλλικράτης από την συνένωση των προϋπαρχόντων δήμων Γόρτυνας, Αγίας Βαρβάρας, Κόφινα και Ρούβα. Η έκταση του νέου Δήμου είναι 462.71 τ.χλμ και ο πληθυσμός του 15.632 κάτοικοι σύμφωνα με την απογραφή του 2011. Έδρα του νέου δήμου ορίστηκαν οι Άγιοι Δέκα. Με το πρόγραμμα Κλεισθένης Ι, οι τοπικές και δημοτικές Κοινότητες μετονομάστηκαν και πάλι σε Κοινότητες την 1η Σεπτεμβρίου 2019, έχοντας ξανά την ονομασία που έφεραν και προ του προγράμματος Καποδίστριας (1998). (el)
- Gortyn, Gortys or Gortyna (Greek: Γόρτυν, Γόρτυς, or Γόρτυνα, pronounced [ˈɣortina]) is a municipality, and an archaeological site, on the Mediterranean island of Crete 45 km (28 mi) away from the island's capital, Heraklion. The seat of the municipality is the village Agioi Deka. Gortyn was the Roman capital of Creta et Cyrenaica. The area was first inhabited around 7000 BC. It is located in the valley of Messara in the south of the Psiloritis mountain, in the current position of the settlements of Metropolis and Agioi Deka, and near the Libyan Sea. (en)
- Gortyne (en grec : Δήμος Γόρτυνας, Dhímos Górtynas) est un dème situé dans la périphérie de la Crète en Grèce. Le dème actuel est issu de la fusion en 2011, dans le cadre du programme Kallikratis, entre les anciens dèmes de Gortyne, Ayía Varvára, Kófinas et Roúvas, devenus des districts municipaux. Il tient son nom de la cité antique de Gortyne située sur son territoire. Le siège du dème est la localité d'Áyii Déka (758 hab.). (fr)
- Gortyn, Gortys atau Gortyna (bahasa Yunani: Γόρτυν, Γόρτυς, or Γόρτυνα, pengucapan ) adalah sebuah munisipalitas dan situs arkeologi yang terletak di pulau Kreta. Situs ini terletak 45 km dari kota Heraklion. Pusat kotamadya ini terletak di desa . Kotamadya ini terletak di lembah di sebelah selatan pegunungan . Pada masa Romawi Kuno, Gortyn merupakan ibu kota provinsi dan telah dihuni paling tidak dari tahun 3200 SM. (in)
- ゴルテュス（ギリシア語: Γόρτυν）は、地中海クレタ島にある自治体であり、遺跡である。自治体の所在地はアギオイデカである。ゴルテュスはかつて古代ローマの属州の首都であった。 にあり、リビア海付近、イディ山南部の現在のメトロポリスとアギオイデカ周辺に位置する。 (ja)
- Gortìna (in greco moderno: Γόρτυνα, Gòrtyna) è un comune della Grecia situato nell'isola di Creta (unità periferica di Candia) con 17 423 abitanti secondo i dati del censimento 2001. A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 465 km² e la popolazione è passata da 5292 a 17 423 abitanti. È situato nella zona meridionale dell'isola di Creta. Il nome gli deriva da un'importante città dell'antichità situata nel suo territorio. Il capoluogo è Santi Dieci (Άγιοι Δέκα) (it)
- Gortyna (soms gespeld als Gortina) (Grieks: Γόρτυνα) is sedert 2011 een fusiegemeente (dimos) in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Kreta. De vier deelgemeenten (dimotiki enotita) van de fusiegemeente zijn:
* Agia Varvara (Αγία Βαρβάρα)
* Gortyna (Γόρτυνα), met de wijk Lentas
* Kofinas (Κόφινας)
* Rouvas (Ρούβας) (nl)
- Gortyn, Gortys ou Gortyna (em grego: Γόρτυν, Γόρτυς, ou Γόρτυνα, pronúncia ) é um município e um sítio arqueológico da ilha mediterrânea de Creta a 45 km de distância da capital da ilha, Heraklion. A sede do município é a aldeia Agioi Deka. (pt)
- Gortina (gr. Δήμος Γόρτυνας, Dimos Gortinas) – gmina w Grecji, na Krecie, w administracji zdecentralizowanej Kreta, w regionie Kreta, w jednostce regionalnej Heraklion. Siedzibą gminy jest . W 2011 roku liczyła 15 632 mieszkańców. Powstała 1 stycznia 2011 roku w wyniku połączenia dotychczasowych gmin: Kofinas, Ajia Warwara, Gortina i Ruwas. (pl)
- Го́ртина (греч. Δήμος Γόρτυνας) — община (дим) в Греции на юге острова Крит на побережье Ливийского моря в периферийной единице Ираклион в периферии Крит. Население 15 632 жителя по переписи 2011 года. Площадь 464,841 квадратного километра. Плотность 33,63 человека на квадратный километр. Административный центр — Айи-Дека. Димархом на местных выборах 2014 года избран Николаос Схинаракис (Νικόλαος Σχοιναράκης). С 2011 года по программе Калликратиса к общине Гортина присоединились общины Айия-Варвара, Кофинас и Рувас. (ru)
- Dimos Gortyna (engelska: Gortyna) är en kommun i Grekland. Den ligger i prefekturen Nomós Irakleíou och regionen Kreta, i den sydöstra delen av landet, 300 km söder om huvudstaden Aten. Antalet invånare är 17 423. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 19 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 31 °C, och den kallaste är februari, med 10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 615 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 141 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 2 mm nederbörd. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Gortina (en grec, Γόρτυν, Γόρτυς o Γόρτυνα; en llatí, Gortyn o Gortyna) és un municipi de l'illa grega de Creta, a 45 km al sud de la capital, Càndia. El 2011 la població del municipi era de 15.632 habitants, mentre que la unitat municipal del mateix nom en tenia 4.716. També és un jaciment arqueològic on es conserven moltes ruïnes, entre les quals destaquen unes plaques amb la inscripció d'unes lleis, escrites en dialecte dòric, conegudes com a lleis de Gortina. (ca)
- Ο Δήμος Γόρτυνας είναι δήμος της περιφέρειας Κρήτης που συστάθηκε με το Πρόγραμμα Καλλικράτης από την συνένωση των προϋπαρχόντων δήμων Γόρτυνας, Αγίας Βαρβάρας, Κόφινα και Ρούβα. Η έκταση του νέου Δήμου είναι 462.71 τ.χλμ και ο πληθυσμός του 15.632 κάτοικοι σύμφωνα με την απογραφή του 2011. Έδρα του νέου δήμου ορίστηκαν οι Άγιοι Δέκα. Με το πρόγραμμα Κλεισθένης Ι, οι τοπικές και δημοτικές Κοινότητες μετονομάστηκαν και πάλι σε Κοινότητες την 1η Σεπτεμβρίου 2019, έχοντας ξανά την ονομασία που έφεραν και προ του προγράμματος Καποδίστριας (1998). (el)
- Gortyn, Gortys or Gortyna (Greek: Γόρτυν, Γόρτυς, or Γόρτυνα, pronounced [ˈɣortina]) is a municipality, and an archaeological site, on the Mediterranean island of Crete 45 km (28 mi) away from the island's capital, Heraklion. The seat of the municipality is the village Agioi Deka. Gortyn was the Roman capital of Creta et Cyrenaica. The area was first inhabited around 7000 BC. It is located in the valley of Messara in the south of the Psiloritis mountain, in the current position of the settlements of Metropolis and Agioi Deka, and near the Libyan Sea. (en)
- Gortyne (en grec : Δήμος Γόρτυνας, Dhímos Górtynas) est un dème situé dans la périphérie de la Crète en Grèce. Le dème actuel est issu de la fusion en 2011, dans le cadre du programme Kallikratis, entre les anciens dèmes de Gortyne, Ayía Varvára, Kófinas et Roúvas, devenus des districts municipaux. Il tient son nom de la cité antique de Gortyne située sur son territoire. Le siège du dème est la localité d'Áyii Déka (758 hab.). (fr)
- Gortyn, Gortys atau Gortyna (bahasa Yunani: Γόρτυν, Γόρτυς, or Γόρτυνα, pengucapan ) adalah sebuah munisipalitas dan situs arkeologi yang terletak di pulau Kreta. Situs ini terletak 45 km dari kota Heraklion. Pusat kotamadya ini terletak di desa . Kotamadya ini terletak di lembah di sebelah selatan pegunungan . Pada masa Romawi Kuno, Gortyn merupakan ibu kota provinsi dan telah dihuni paling tidak dari tahun 3200 SM. (in)
- ゴルテュス（ギリシア語: Γόρτυν）は、地中海クレタ島にある自治体であり、遺跡である。自治体の所在地はアギオイデカである。ゴルテュスはかつて古代ローマの属州の首都であった。 にあり、リビア海付近、イディ山南部の現在のメトロポリスとアギオイデカ周辺に位置する。 (ja)
- Gortyna (soms gespeld als Gortina) (Grieks: Γόρτυνα) is sedert 2011 een fusiegemeente (dimos) in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Kreta. De vier deelgemeenten (dimotiki enotita) van de fusiegemeente zijn:
* Agia Varvara (Αγία Βαρβάρα)
* Gortyna (Γόρτυνα), met de wijk Lentas
* Kofinas (Κόφινας)
* Rouvas (Ρούβας) (nl)
- Gortyn, Gortys ou Gortyna (em grego: Γόρτυν, Γόρτυς, ou Γόρτυνα, pronúncia ) é um município e um sítio arqueológico da ilha mediterrânea de Creta a 45 km de distância da capital da ilha, Heraklion. A sede do município é a aldeia Agioi Deka. (pt)
- Gortina (gr. Δήμος Γόρτυνας, Dimos Gortinas) – gmina w Grecji, na Krecie, w administracji zdecentralizowanej Kreta, w regionie Kreta, w jednostce regionalnej Heraklion. Siedzibą gminy jest . W 2011 roku liczyła 15 632 mieszkańców. Powstała 1 stycznia 2011 roku w wyniku połączenia dotychczasowych gmin: Kofinas, Ajia Warwara, Gortina i Ruwas. (pl)
- Го́ртина (греч. Δήμος Γόρτυνας) — община (дим) в Греции на юге острова Крит на побережье Ливийского моря в периферийной единице Ираклион в периферии Крит. Население 15 632 жителя по переписи 2011 года. Площадь 464,841 квадратного километра. Плотность 33,63 человека на квадратный километр. Административный центр — Айи-Дека. Димархом на местных выборах 2014 года избран Николаос Схинаракис (Νικόλαος Σχοιναράκης). С 2011 года по программе Калликратиса к общине Гортина присоединились общины Айия-Варвара, Кофинас и Рувас. (ru)
- Dimos Gortyna (engelska: Gortyna) är en kommun i Grekland. Den ligger i prefekturen Nomós Irakleíou och regionen Kreta, i den sydöstra delen av landet, 300 km söder om huvudstaden Aten. Antalet invånare är 17 423. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 19 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 31 °C, och den kallaste är februari, med 10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 615 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 141 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 2 mm nederbörd. (sv)
- Gortìna (in greco moderno: Γόρτυνα, Gòrtyna) è un comune della Grecia situato nell'isola di Creta (unità periferica di Candia) con 17 423 abitanti secondo i dati del censimento 2001. A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 465 km² e la popolazione è passata da 5292 a 17 423 abitanti. (it)
|
