| dbo:abstract
|
- سكتش أب (بالإنجليزية: SketchUp) هو برنامج تصميم هندسي معماري متوفر مجانا بالإنترنت. كما يشمل ميزات لتسهيل وضع نماذج لجوجل الأرض، فهو مصمم ليكون أكثر سهولة، يتميز بمرونة على غيره من برامج ثلاثية الأبعاد. (ar)
- SketchUp je software pro tvorbu 3D modelů, vyvíjený společností Trimble, navržený pro profesionální architekty, stavební a strojní inženýry, ale i například pro filmové tvůrce a vývojáře počítačových her. Součástí programu je aplikace , „zásobárna“ uživatelsky vytvořených komponent z celého světa. Součástí SketchUp Pro je modul LayOut' – aplikace pro vytváření a sdílení prezentací modelů a návrhů vytvořených pomocí SketchUp. (cs)
- SketchUp és un programa de dissenyat per a arquitectura, enginyeria civil, i enginyeria mecànica, així com animació i desenvolupaments de videojocs. El programa, que està dissenyat per la facilitat-ne l'ús, permet la col·locació dels models en Google Earth. Google 3D Warehouse permet als usuaris de SketchUp buscar, descarregar i contribuir amb models lliures. (ca)
- SketchUp ist eine Software zur Erstellung von dreidimensionalen Modellen. Der Name spielt wegen der schnellen Arbeitsweise auf die Handskizze an. (de)
- SketchUp est un logiciel de modélisation 3D, d'animation et de cartographie orienté vers l'architecture. Initialement édité par la société @Last Software (racheté par Google ensuite), ce logiciel se caractérise par des outils simples (rotation, extrusion, déplacement, etc.), qui en font un logiciel de 3D très différent des modeleurs 3D classiques. Il a été racheté en 2012 par la société Trimble. (fr)
- SketchUp (anteriormente Google SketchUp) es un programa de diseño gráfico y modelado en tres dimensiones (3D) basado en caras. Es utilizado para el modelado de entornos de planificación urbana, arquitectura, ingeniería civil, diseño industrial, diseño escénico, GIS, videojuegos o películas. Es un programa desarrollado por Last Software, empresa adquirida por Google en 2006 y posteriormente vendida a Trimble en 2012. (es)
- SketchUp adalah sebuah perangkat lunak desain grafis yang dikembangkan oleh . Pendesain grafis ini dapat digunakan untuk membuat berbagai jenis model, dan model yang dibuat dapat diletakkan di Google Earth atau dipamerkan di 3D Warehouse. Tersedia dua versi SketchUp, yaitu:
* SketchUp Make (gratis)
* SketchUp Pro (harga: USD 590.00)
* l
*
* s (in)
- SketchUp is a suite of subscription products that include SketchUp Pro Desktop, a 3D modeling Computer-Aided Design (CAD) program for a broad range of drawing and design applications — including architectural, interior design, industrial and product design, landscape architecture, civil and mechanical engineering, theater, film and video game development. Owned by Trimble Inc., the program is currently available as a web-based application, SketchUp Free, and three paid subscriptions, SketchUp Shop, SketchUp Pro, and SketchUp Studio, each with increasing functionality. The program includes drawing layout functionality, surface rendering in different "styles", and enables placement of its models within Google Earth. (en)
- SketchUp（スケッチアップ）は、パソコン用の3次元モデリング・ソフトウェアである。直感的な操作性により習得が容易で、無償版も用意されていることから、建築や教育分野を始めとしてプロ・アマチュアを問わず広く普及している。 (ja)
- 스케치업(영어: SketchUp)은 트림블사의 3D 모델링 프로그램이다. 간편한 인터페이스로 쉽게 모델링 할 수 있는 것이 특징이다. 2000년 8월 앳라스트 소프트웨어(@Last Software)에서 개발해 발표했다. 구글 어스용 플러그인에 흥미를 느낀 구글이 2006년 3월 인수했다가, 2012년 6월 다시 트림블이 인수하였다. 2019년 7월 기준 최종 버전은 '트림블 스케치업 프로 2019'이다.스케치업 Make버전과 Pro버전이 있다. Make버전은 Pro버전에 비해, 기능상 제한이 있으며, 2017버전까지만 서비스한다. 또한, 스케치업 LayOut(스케치업 도면 솔루션)은 Pro에서만 제공된다. 스케치업의 또다른 큰 제품적인 특징은 'Warehouse(저장창고)'이며, 3D웨어하우스와 익스텐션웨어하우스가 제공된다. 3D웨어하우스는 스케치업 3D모델을 스케치업 유저가 자발적으로 업로드하여 다운로드가 가능하게 공유하는 플랫폼이며, 익스텐션웨어하우스는 스케치업의 플러그인(루비)의 공유 플랫폼이다. 특히 3D웨어하우스의 경우, 세계적으로 유명한 디자인기업들이 온라인 카달로그를 업로드하고 있다. 지난 2016년 스케치업 3D 베이스캠프(2년마다 열리는 스케치업 유저캠프)에서 신제품에 해당하는 스케치업 온라인 버전의 베타판을 공개했으며, 현재 오픈베타 기간으로, my.sketchup.com에 가면 무료로 사용해볼 수 있다. 2016년 11월 7일 열린 트림블 유저 컨퍼런스인 디멘션2016 키노트세션에서 마이크로소프트 홀로렌즈 최초 3D 상용 MR솔루션인 스케치업 뷰어 포 홀로렌즈를 발표했다. 2017년 11월 15일, 스케치업 프로 2018버전을 출시하며, 기존의 스케치업 Make가 단종되고, 새롭게 클라우드 기반 온라인 3D 솔루션인 스케치업 Free가 새롭게 출시되었다. 2019년 2월 5일, 스케치업 프로 2019버전과 함께, 스케치업 구독 제품(Subscription)이 새롭게 출시되었다. 구독제품은 SketchUp Shop, SketchUp Pro, SketchUp Studio의 3가지 버전으로 나눠지며, 기존의 스케치업 프로 제품은 SketchUp Classic Archived 2019년 2월 19일 - 웨이백 머신으로 제품명이 변경되었다. 확장자는Skp,Skb(SKetchup Backup document)이다 2020년 1월 29일, 스케치업 프로 2020버전이 출시되었다. (ko)
- SketchUp is een computerprogramma waarmee in 3D kan worden getekend. Het programma is eind twintigste eeuw ontwikkeld om eenvoudiger 3D-objecten te ontwerpen dan de toenmalige 3D-programma's, die vaak een cursus vereisten om de ingewikkelde software te kunnen bedienen.Enkele van zijn functies zorgen ervoor dat ontwerpers met hun ontwerpen kunnen "spelen", iets wat onmogelijk is bij CAD-programma's.Het is mogelijk om met behulp van SketchUp gebouwen te tekenen en deze gebouwen te tonen in Google Earth als driedimensionale objecten. Het programma bevat onder andere een, maar de grootste doorbraak heeft dit programma te danken aan de Push-Pull-techniek, waarmee men vlakken van een 3D-model eenvoudig kan induwen of uittrekken. Er bestaan twee varianten van het programma: SketchUp Make en SketchUp Pro. SketchUp Pro bevat meer functies dan SketchUp Make, maar de Pro-variant is niet gratis. (nl)
- SketchUp è un'applicazione di computer grafica per la modellazione 3D, creata originariamente da @Last (fondata nel 2000 da Brad Schell e Joe Esch) e orientata alla progettazione architettonica, all'urbanistica, all'ingegneria civile, allo sviluppo di videogiochi e alle professioni correlate. Le piattaforme supportate sono Windows e Mac. (it)
- SketchUp – program komputerowy CAD, służący do modelowania trójwymiarowego dla początkujących, profesjonalistów, architektów oraz projektantów gier. SketchUp jest często używany przez młodzież w celach edukacyjnych oraz rozrywkowych. Znaczącą zaletą jest możliwość bezpośredniego eksportu danych do innego produktu tej samej firmy – Google Earth. Można w nim zaprojektować swój świat 3D z elementami 2D (obrazki, tekst itp.), wybrać tekstury oraz dodać gotowe komponenty jak np. samochody, drzewa, wyposażenie domowe, basen, elementy ogrodu, maszyny budowlane itp. Jedną z zalet SketchUp jest galeria prac użytkowników tego programu – Google 3D Warehouse, gdzie mogą oni publikować swoje projekty. W wersji Pro istnieje możliwość eksportu pliku 3D na inne formaty. SketchUp pojawił się na rynku w 2001 r. jako program komercyjny, wyprodukowany przez firmę @Last Software ze stanu Kolorado w USA, przejętą 14 marca 2006 r. przez Google. Od 27 kwietnia 2006 r. dostępna jest wersja darmowa programu Google Sketchup 6.Dnia 1 czerwca 2012 r. został kupiony przez firmę Trimble. (pl)
- Sketchup, i marknadsföringssyfte skrivet SketchUp, är ett program för att enkelt skapa 3D-modeller. Programmet finns för Windows och Mac OS. Rättigheterna till programmet köptes år 2006 av Google som skapat en gratisversion vars modeller är kompatibla med Google Earth. Detta innebär att det till exempel går att rita en byggnad i Sketchup och sedan placera ut den på en plats på jorden och titta på den, något som kan vara användbart vid planering av hur en tomt bäst kan utnyttjas.[källa behövs] 3D-modeller gjorda i Sketchup kan laddas upp på webbplatsen 3D Warehouse, och geotaggade byggnader kan, efter godkännande, hamna i lagret 3D-byggnader i Google Earth. Programmet saknar i sitt grundutförande många av de funktioner som finns i andra mera avancerade 3d-applikationer och CAD-program, men istället är det lätthanterat och lätt att lära sig. Man kan dock komplettera och anpassa program med olika tillägg/plugins via "Extension Warehouse". Extension Warehouse kan man likna med Microsoft Store, App Store eller Google Play, via vilken man får tillgång till nästan 600 olika appar/tillägg/plugins för mer avancerad modellering, redigering, rendering etc.[källa behövs] 2012 sålde Google företaget vidare till Trimble. I samband med att Sketchup Pro 2018 släpptes i november 2017 lanserades även gratisversionen Sketchup Free. SketchUp Free körs direkt i webbläsaren och ersätter den tidigare gratisversionen Sketchup Make. (sv)
- SketchUp é um software próprio para a criação de modelos em 3D no computador. Foi originalmente desenvolvido pela At Last Software. Em 2012, Trimble Navigation adquiriu o programa. O SketchUp está disponível em duas versões: a versão profissional, Pro, e a versão gratuita, Make, (para uso privado, não comercial). No site em inglês do SketchUp, você encontra para download a versão 2014 em inglês do software. No Brasil, sua revendedora autorizada é a totalCAD softwares técnicos, que disponibiliza em seu site downloads de avaliação da versão Pro em português. O programa está disponível nas plataformas Windows e Macintosh. O SketchUp para Windows não permite a abertura de mais de um arquivo em uma mesma sessão do programa. Se quiser usar dois arquivos abertos (para copiar e colar objetos entre eles, por exemplo), você precisa abrir outra sessão do SketchUp, clicando duas vezes sobre o ícone do programa (como se fosse iniciar o programa novamente). No Macintosh, o SketchUp permite o uso de mais de um arquivo na mesma sessão. Para alternar entre os arquivos em um Mac, basta usar o menu Window. (pt)
- SketchUp — программа для 3D-дизайна и архитектурного проектирования. В основном используется для моделирования жилых домов, мебели, интерьера. Есть инструменты для проектирования лестниц, электропроводки, санитарно-технических коммуникаций и оборудования. Однако существуют и гораздо более масштабные проекты на её базе. Так например в SketchUp была создана 3D-модель города Красноярска с геодатой.В марте 2006 года компания SketchUp была приобретена компанией Google вместе с небольшой фирмой . В апреле 2012 Google продал SketchUp компании Trimble Navigation, сумма сделки не разглашается.Существуют две версии программы — бесплатная для некоммерческого использования, ограниченная по функциональности SketchUp Make (прежде всего относительно экспортирования в другие форматы), и платная SketchUp Pro. (ru)
- SketchUp是一套面向建筑师、城市规划专家、制片人、游戏开发者以及相关专业人员的3D建模程序。它用于Google Earth上的建模也十分方便。它比其他三维CAD程序更直观，灵活以及易于使用。 基于便于使用的理念，它拥有一个非常简单的界面。SketchUp世界中一个众所周知的特性便是3D Warehouse。用户可以利用他们的Google账户来上传创建的模型，并且浏览其他的组件和模型。 部分关键特性和用处包括：
* “Smart”：智能光标系统，允许用户使用2维的屏幕和鼠标来描绘3维的部件。
* “push-pull”：通过沿预定的路径挤压2维界面从而创建3维物件。
* “Follow Me”简单高效的学习能力。
* 可以模拟摄像机和太阳的运动
* 与Google Earth的协同功能 (zh)
- SketchUp — програма для моделювання відносно простих тривимірних об'єктів — будівель, меблів, інтер'єру. В травні 2006 року була придбана компанією Google разом з невеликою фірмою . В квітні 2012 року Google продав SketchUp компанії за 90 млн доларів.Існує дві версії програми — безкоштовна, обмежена по функціоналу (перш за все відносно експортування в інші формати), та платна (SketchUp Pro, $590). Тепер замість SketchUp для створення 3D-моделей будівель на картах Google пропонує онлайн-інструмент «Архітектор»[недоступне посилання з червня 2019] (uk)
|
| rdfs:comment
|
- سكتش أب (بالإنجليزية: SketchUp) هو برنامج تصميم هندسي معماري متوفر مجانا بالإنترنت. كما يشمل ميزات لتسهيل وضع نماذج لجوجل الأرض، فهو مصمم ليكون أكثر سهولة، يتميز بمرونة على غيره من برامج ثلاثية الأبعاد. (ar)
- SketchUp je software pro tvorbu 3D modelů, vyvíjený společností Trimble, navržený pro profesionální architekty, stavební a strojní inženýry, ale i například pro filmové tvůrce a vývojáře počítačových her. Součástí programu je aplikace , „zásobárna“ uživatelsky vytvořených komponent z celého světa. Součástí SketchUp Pro je modul LayOut' – aplikace pro vytváření a sdílení prezentací modelů a návrhů vytvořených pomocí SketchUp. (cs)
- SketchUp és un programa de dissenyat per a arquitectura, enginyeria civil, i enginyeria mecànica, així com animació i desenvolupaments de videojocs. El programa, que està dissenyat per la facilitat-ne l'ús, permet la col·locació dels models en Google Earth. Google 3D Warehouse permet als usuaris de SketchUp buscar, descarregar i contribuir amb models lliures. (ca)
- SketchUp ist eine Software zur Erstellung von dreidimensionalen Modellen. Der Name spielt wegen der schnellen Arbeitsweise auf die Handskizze an. (de)
- SketchUp est un logiciel de modélisation 3D, d'animation et de cartographie orienté vers l'architecture. Initialement édité par la société @Last Software (racheté par Google ensuite), ce logiciel se caractérise par des outils simples (rotation, extrusion, déplacement, etc.), qui en font un logiciel de 3D très différent des modeleurs 3D classiques. Il a été racheté en 2012 par la société Trimble. (fr)
- SketchUp (anteriormente Google SketchUp) es un programa de diseño gráfico y modelado en tres dimensiones (3D) basado en caras. Es utilizado para el modelado de entornos de planificación urbana, arquitectura, ingeniería civil, diseño industrial, diseño escénico, GIS, videojuegos o películas. Es un programa desarrollado por Last Software, empresa adquirida por Google en 2006 y posteriormente vendida a Trimble en 2012. (es)
- SketchUp adalah sebuah perangkat lunak desain grafis yang dikembangkan oleh . Pendesain grafis ini dapat digunakan untuk membuat berbagai jenis model, dan model yang dibuat dapat diletakkan di Google Earth atau dipamerkan di 3D Warehouse. Tersedia dua versi SketchUp, yaitu:
* SketchUp Make (gratis)
* SketchUp Pro (harga: USD 590.00)
* l
*
* s (in)
- SketchUp（スケッチアップ）は、パソコン用の3次元モデリング・ソフトウェアである。直感的な操作性により習得が容易で、無償版も用意されていることから、建築や教育分野を始めとしてプロ・アマチュアを問わず広く普及している。 (ja)
- SketchUp è un'applicazione di computer grafica per la modellazione 3D, creata originariamente da @Last (fondata nel 2000 da Brad Schell e Joe Esch) e orientata alla progettazione architettonica, all'urbanistica, all'ingegneria civile, allo sviluppo di videogiochi e alle professioni correlate. Le piattaforme supportate sono Windows e Mac. (it)
- SketchUp是一套面向建筑师、城市规划专家、制片人、游戏开发者以及相关专业人员的3D建模程序。它用于Google Earth上的建模也十分方便。它比其他三维CAD程序更直观，灵活以及易于使用。 基于便于使用的理念，它拥有一个非常简单的界面。SketchUp世界中一个众所周知的特性便是3D Warehouse。用户可以利用他们的Google账户来上传创建的模型，并且浏览其他的组件和模型。 部分关键特性和用处包括：
* “Smart”：智能光标系统，允许用户使用2维的屏幕和鼠标来描绘3维的部件。
* “push-pull”：通过沿预定的路径挤压2维界面从而创建3维物件。
* “Follow Me”简单高效的学习能力。
* 可以模拟摄像机和太阳的运动
* 与Google Earth的协同功能 (zh)
- SketchUp — програма для моделювання відносно простих тривимірних об'єктів — будівель, меблів, інтер'єру. В травні 2006 року була придбана компанією Google разом з невеликою фірмою . В квітні 2012 року Google продав SketchUp компанії за 90 млн доларів.Існує дві версії програми — безкоштовна, обмежена по функціоналу (перш за все відносно експортування в інші формати), та платна (SketchUp Pro, $590). Тепер замість SketchUp для створення 3D-моделей будівель на картах Google пропонує онлайн-інструмент «Архітектор»[недоступне посилання з червня 2019] (uk)
- SketchUp is a suite of subscription products that include SketchUp Pro Desktop, a 3D modeling Computer-Aided Design (CAD) program for a broad range of drawing and design applications — including architectural, interior design, industrial and product design, landscape architecture, civil and mechanical engineering, theater, film and video game development. Owned by Trimble Inc., the program is currently available as a web-based application, SketchUp Free, and three paid subscriptions, SketchUp Shop, SketchUp Pro, and SketchUp Studio, each with increasing functionality. (en)
- 스케치업(영어: SketchUp)은 트림블사의 3D 모델링 프로그램이다. 간편한 인터페이스로 쉽게 모델링 할 수 있는 것이 특징이다. 2000년 8월 앳라스트 소프트웨어(@Last Software)에서 개발해 발표했다. 구글 어스용 플러그인에 흥미를 느낀 구글이 2006년 3월 인수했다가, 2012년 6월 다시 트림블이 인수하였다. 2019년 7월 기준 최종 버전은 '트림블 스케치업 프로 2019'이다.스케치업 Make버전과 Pro버전이 있다. Make버전은 Pro버전에 비해, 기능상 제한이 있으며, 2017버전까지만 서비스한다. 또한, 스케치업 LayOut(스케치업 도면 솔루션)은 Pro에서만 제공된다. 스케치업의 또다른 큰 제품적인 특징은 'Warehouse(저장창고)'이며, 3D웨어하우스와 익스텐션웨어하우스가 제공된다. 3D웨어하우스는 스케치업 3D모델을 스케치업 유저가 자발적으로 업로드하여 다운로드가 가능하게 공유하는 플랫폼이며, 익스텐션웨어하우스는 스케치업의 플러그인(루비)의 공유 플랫폼이다. 특히 3D웨어하우스의 경우, 세계적으로 유명한 디자인기업들이 온라인 카달로그를 업로드하고 있다. 2020년 1월 29일, 스케치업 프로 2020버전이 출시되었다. (ko)
- SketchUp é um software próprio para a criação de modelos em 3D no computador. Foi originalmente desenvolvido pela At Last Software. Em 2012, Trimble Navigation adquiriu o programa. O SketchUp está disponível em duas versões: a versão profissional, Pro, e a versão gratuita, Make, (para uso privado, não comercial). No site em inglês do SketchUp, você encontra para download a versão 2014 em inglês do software. No Brasil, sua revendedora autorizada é a totalCAD softwares técnicos, que disponibiliza em seu site downloads de avaliação da versão Pro em português. (pt)
- SketchUp is een computerprogramma waarmee in 3D kan worden getekend. Het programma is eind twintigste eeuw ontwikkeld om eenvoudiger 3D-objecten te ontwerpen dan de toenmalige 3D-programma's, die vaak een cursus vereisten om de ingewikkelde software te kunnen bedienen.Enkele van zijn functies zorgen ervoor dat ontwerpers met hun ontwerpen kunnen "spelen", iets wat onmogelijk is bij CAD-programma's.Het is mogelijk om met behulp van SketchUp gebouwen te tekenen en deze gebouwen te tonen in Google Earth als driedimensionale objecten. Het programma bevat onder andere een, maar de grootste doorbraak heeft dit programma te danken aan de Push-Pull-techniek, waarmee men vlakken van een 3D-model eenvoudig kan induwen of uittrekken. (nl)
- SketchUp – program komputerowy CAD, służący do modelowania trójwymiarowego dla początkujących, profesjonalistów, architektów oraz projektantów gier. SketchUp jest często używany przez młodzież w celach edukacyjnych oraz rozrywkowych. Znaczącą zaletą jest możliwość bezpośredniego eksportu danych do innego produktu tej samej firmy – Google Earth. Można w nim zaprojektować swój świat 3D z elementami 2D (obrazki, tekst itp.), wybrać tekstury oraz dodać gotowe komponenty jak np. samochody, drzewa, wyposażenie domowe, basen, elementy ogrodu, maszyny budowlane itp. Jedną z zalet SketchUp jest galeria prac użytkowników tego programu – Google 3D Warehouse, gdzie mogą oni publikować swoje projekty. W wersji Pro istnieje możliwość eksportu pliku 3D na inne formaty. (pl)
- SketchUp — программа для 3D-дизайна и архитектурного проектирования. В основном используется для моделирования жилых домов, мебели, интерьера. Есть инструменты для проектирования лестниц, электропроводки, санитарно-технических коммуникаций и оборудования. Однако существуют и гораздо более масштабные проекты на её базе. Так например в SketchUp была создана 3D-модель города Красноярска с геодатой.В марте 2006 года компания SketchUp была приобретена компанией Google вместе с небольшой фирмой . В апреле 2012 Google продал SketchUp компании Trimble Navigation, сумма сделки не разглашается.Существуют две версии программы — бесплатная для некоммерческого использования, ограниченная по функциональности SketchUp Make (прежде всего относительно экспортирования в другие форматы), и платная SketchUp P (ru)
- Sketchup, i marknadsföringssyfte skrivet SketchUp, är ett program för att enkelt skapa 3D-modeller. Programmet finns för Windows och Mac OS. Rättigheterna till programmet köptes år 2006 av Google som skapat en gratisversion vars modeller är kompatibla med Google Earth. Detta innebär att det till exempel går att rita en byggnad i Sketchup och sedan placera ut den på en plats på jorden och titta på den, något som kan vara användbart vid planering av hur en tomt bäst kan utnyttjas.[källa behövs] 3D-modeller gjorda i Sketchup kan laddas upp på webbplatsen 3D Warehouse, och geotaggade byggnader kan, efter godkännande, hamna i lagret 3D-byggnader i Google Earth. (sv)
|
