| dbo:abstract
|
- Als das Goldene Zeitalter des Alpinismus wird eine Zeit um die Mitte des 19. Jahrhunderts bezeichnet, in der die meisten bedeutenden Berge der Westalpen zuerst bestiegen wurden. Wichtige Ereignisse, die den Beginn des Goldenen Zeitalters markieren, waren die vierte Besteigung des Wetterhorns 1854 durch und Gefährten und die Erstbesteigung der Dufourspitze im Monte-Rosa-Massiv durch fünf britische Alpinisten und drei Schweizer Bergführer im Jahr 1855. Die Erstbesteigung des Matterhorns durch Edward Whymper und Gefährten 1865 wird schließlich als das Ende dieser historischen Phase des Alpinismus angesehen. Im Goldenen Zeitalter des Alpinismus führten vor allem Britische Alpinisten mit Bergführern aus der Schweiz und Frankreich die meisten Erstbesteigungen der hohen Gipfel der Westalpen aus. Vor allem zu Beginn dienten die Unternehmungen auch wissenschaftlichen Zwecken, eine bedeutende Rolle spielte dabei unter anderem der Physiker John Tyndall. Zu sportlich orientierten Alpinpionieren jener Zeit gehörten der Historiker und Literat Leslie Stephen, der anglikanische Geistliche Charles Hudson und der Matterhorn-Erstbesteiger Edward Whymper. In diese Zeit fällt auch die Gründung des britischen Alpine Club 1857, des Österreichischen Alpenvereins 1862 und des Schweizer Alpen-Clubs 1863. (de)
- La edad de oro del alpinismo fue un período entre el ascenso de Alfred Wills al Wetterhorn en 1854 y el ascenso de Edward Whymper del Cervino en 1865, durante el cual la mayor parte de los picos alpinos vieron su primeras ascensiones. Comenzó con anterioridad a la formación del Alpine Club en Londres en 1857. Pero la edad de oro estuvo dominada por los alpinistas británicos acompañados por sus guías franceses y suizos. Figuras destacadas del período fueron Lord Francis Douglas, Florence Crauford Grove, Charles Hudson, E. S. Kennedy, William Mathews, A. W. Moore, Leslie Stephen, Francis Fox Tuckett, John Tyndall, Horace Walker y Edward Whymper. Guías bien conocidos de la época estuvieron Christian Almer, Jakob Anderegg, Melchior Anderegg, J. J. Bennen y Michel Croz. En los primeros años de la "edad de oro", los logros científicos se vieron mezclados con el deporte. La mayor parte de las veces, los montañeros llevaban una variedad de instrumentos a la montaña con ellos para usarlos en observaciones científicas. El médico John Tyndall era el más destacado de los científicos. Entre los montañeros no científicos, el crítico literario Leslie Stephen fue el más destacado. En los últimos años de la "edad de oro", pasaron a dominar el Club Alpino, con sede en Londres, los deportistas puros no científicos, así como el montañismo alpino en su conjunto. (es)
- The golden age of alpinism was the decade in mountaineering between Alfred Wills's ascent of the Wetterhorn in 1854 and Edward Whymper's ascent of the Matterhorn in 1865, during which many major peaks in the Alps saw their first ascents. (en)
- L’âge d'or de l'alpinisme, ou âge d'or de la conquête des Alpes est une expression qui désigne généralement la seconde moitié du XIXe siècle, période pendant laquelle la plupart des grands sommets des Alpes ont été gravis. Cette expression est due à l'alpiniste et historien de la montagne américain W. A. B. Coolidge, pour qui elle recouvre plus précisément les onze années entre l'ascension du Wetterhorn par Alfred Wills le 17 septembre 1854, et celle du Cervin par Edward Whymper le 14 juillet 1865. Pour , cette « expression, anglocentrée, perd cependant beaucoup de sa pertinence dès que l'on considère les premières ascensions effectuées par les Suisses (Studer), les Autrichiens , voire les Français (Puiseux) ». Mais par ailleurs, s'il est difficile de dater la naissance de l'alpinisme dans l'absolu, « [en] tant que sport et en tant que phénomène social, l'alpinisme naît incontestablement vers 1860, lors de ce qu'on appela son âge d'or : fondation des clubs alpins, naissance en différents pays de groupes sociaux intéressés par l'alpinisme pour lui-même sans justification scientifique, invention du concept de première, accomplie pour elle-même, sans qu'aucun autre intérêt particulier ne la nécessite ; apparition du métier de guide de haute montagne, apparition, aussi, d'une véritable idéologie alpine : recherche du « jamais fait » et de la difficulté, équipement de la haute montagne (refuges, sentiers […]), éclosion d'une littérature spécifique (livres et revues) ». Trevor Braham dénombre durant cette période trente-six premières ascensions de sommets de plus de 4 000 m (parmi lesquels trente de la liste officielle des 82 sommets principaux établie par l'UIAA en 1994), dont trente-et-une par des équipes britanniques (menées généralement par des guides suisses ou chamoniards), largement impliquées dans l'ascension de cent vingt sommets moins élevés — il n'y avait eu auparavant que 134 sommets gravis, dont seulement huit de plus de 4 000 mètres (la liste UIAA en recense quatorze, dont six sommets du mont Rose). L'alpiniste et historien anglais Arnold Lunn, dans son ouvrage A Century of Mountaineering (1957) reprend l'idée d'un âge d'argent pour la période qui va de 1865 à 1888, de la conquête du Cervin à celle de la dent du Géant. (fr)
- アルプス黄金時代（アルプスおうごんじだい、英語：Golden age of alpinism ）とは、ヨーロッパ登山界において1854年9月17日のアルフレッド・ウイルス（Alfred Wills ）によるヴェッターホルン（Wetterhorn ）初登頂から、1865年7月14日のエドワード・ウィンパーによるマッターホルン登頂までの、標高4,000 m級の山々が次々に初登頂された時期を言う。 (ja)
- O alpinismo nasce no século XIX, quando prioritariamente a classe aristocrática inglêsa começa a interessar-se pelos desportos de inverno em geral e pelo alpinismo em particular, vindo passar férias àquilo que se tornaram verdadeiras estâncias de inverno como Zermatt, Megève, Chamonix e mesmo Lausana. A Idade de ouro do alpinismo é geralmente dividida em dois períodos que na realidade correspondem a duas gerações de alpinistas e correspondentes guia de alta montanha. (pt)
- Золотим віком альпінізму вважається десятиліття між підйомом на Веттерхорн у 1854 р. та сходженням Едварда Вомппера на Маттерхорн у 1865 р., під час якого відбулися перші сходження на багато великих вершин в Альпах. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- The golden age of alpinism was the decade in mountaineering between Alfred Wills's ascent of the Wetterhorn in 1854 and Edward Whymper's ascent of the Matterhorn in 1865, during which many major peaks in the Alps saw their first ascents. (en)
- アルプス黄金時代（アルプスおうごんじだい、英語：Golden age of alpinism ）とは、ヨーロッパ登山界において1854年9月17日のアルフレッド・ウイルス（Alfred Wills ）によるヴェッターホルン（Wetterhorn ）初登頂から、1865年7月14日のエドワード・ウィンパーによるマッターホルン登頂までの、標高4,000 m級の山々が次々に初登頂された時期を言う。 (ja)
- O alpinismo nasce no século XIX, quando prioritariamente a classe aristocrática inglêsa começa a interessar-se pelos desportos de inverno em geral e pelo alpinismo em particular, vindo passar férias àquilo que se tornaram verdadeiras estâncias de inverno como Zermatt, Megève, Chamonix e mesmo Lausana. A Idade de ouro do alpinismo é geralmente dividida em dois períodos que na realidade correspondem a duas gerações de alpinistas e correspondentes guia de alta montanha. (pt)
- Золотим віком альпінізму вважається десятиліття між підйомом на Веттерхорн у 1854 р. та сходженням Едварда Вомппера на Маттерхорн у 1865 р., під час якого відбулися перші сходження на багато великих вершин в Альпах. (uk)
- Als das Goldene Zeitalter des Alpinismus wird eine Zeit um die Mitte des 19. Jahrhunderts bezeichnet, in der die meisten bedeutenden Berge der Westalpen zuerst bestiegen wurden. Wichtige Ereignisse, die den Beginn des Goldenen Zeitalters markieren, waren die vierte Besteigung des Wetterhorns 1854 durch und Gefährten und die Erstbesteigung der Dufourspitze im Monte-Rosa-Massiv durch fünf britische Alpinisten und drei Schweizer Bergführer im Jahr 1855. Die Erstbesteigung des Matterhorns durch Edward Whymper und Gefährten 1865 wird schließlich als das Ende dieser historischen Phase des Alpinismus angesehen. (de)
- La edad de oro del alpinismo fue un período entre el ascenso de Alfred Wills al Wetterhorn en 1854 y el ascenso de Edward Whymper del Cervino en 1865, durante el cual la mayor parte de los picos alpinos vieron su primeras ascensiones. (es)
- L’âge d'or de l'alpinisme, ou âge d'or de la conquête des Alpes est une expression qui désigne généralement la seconde moitié du XIXe siècle, période pendant laquelle la plupart des grands sommets des Alpes ont été gravis. Cette expression est due à l'alpiniste et historien de la montagne américain W. A. B. Coolidge, pour qui elle recouvre plus précisément les onze années entre l'ascension du Wetterhorn par Alfred Wills le 17 septembre 1854, et celle du Cervin par Edward Whymper le 14 juillet 1865. (fr)
|
