| dbo:abstract
|
- The global language system is the "ingenious pattern of connections between language groups". Dutch sociologist Abram de Swaan developed this theory in 2001 in his book Words of the World: The Global Language System and according to him, "the multilingual connections between language groups do not occur haphazardly, but, on the contrary, they constitute a surprisingly strong and efficient network that ties together – directly or indirectly – the six billion inhabitants of the earth." The global language system draws upon the world system theory to account for the relationships between the world's languages and divides them into a hierarchy consisting of , namely the peripheral, central, supercentral and hypercentral languages. (en)
- À partir de différentes études sur les langues, elles peuvent être classées hiérarchiquement en fonction de leur importance dans le monde. , dans son ouvrage The future of English de 1997, établissait une hiérarchie des langues, sous la forme d'une pyramide. Hamel, dans ses travaux, a obtenu des résultats très similaires. Ou encore Calvet, dans son baromètre des langues. (fr)
- De acuerdo con el sociólogo holandés (2001), una clasificación sociológica de las lenguas de acuerdo con su papel social a gran escala para sus hablantes:
* Lenguas centrales: lenguas ampliamente habladas;
* Lenguas supercentrales: lenguas muy ampliamente habladas que sirven como conectores entre hablantes de lenguas centrales; de acuerdo con de Swaan, hay doce de estas: Alemán, árabe, chino, español, francés, hindi, inglés, japonés, malayo/indonesio, portugués, ruso y suajili;
* Lenguas hipercentrales: también conectan lenguas supercentrales; de Swaan considera el inglés como la única lengua hipercentral;
* Lenguas periféricas: el resto -- lenguas que han sido marginadas por las lenguas supercentrales, por el propósito de mejorar sus facilidades de comunicación; además de ser lenguas con una cultura única, pero que en su mayoría no tienen reconocimiento, ni difusión por parte de los países y regiones donde las hablan. (es)
- 根据荷兰学者亚伯拉姆·德·斯瓦安（荷兰语：Abram de Swaan）建立在广泛的使用者的社会作用的基础上的社会学的语言分类，他认为全球的语言体系（Global language system）有以下类别：
* 边缘语言（Peripheral languages）：没人认为值得学习的语言，除非是为了改善自身的交流能力；
* 中心语言（Central languages）：有广泛使用人群的语言；
* 超中心语言（Supercentral languages）：有极广泛使用人群的语言，扮演了连接中心语言使用者的角色；据斯瓦安的定义，此类的语言有十二种，包括：阿拉伯语、汉语、英语、法语、德语、日语、葡萄牙语、西班牙语、俄语、马来语、印地语和斯瓦希里语。
* 极中心语言（Hypercentral languages）：连接超中心语言；斯瓦安选择英语作为唯一的极中心语言。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 30154 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The global language system is the "ingenious pattern of connections between language groups". Dutch sociologist Abram de Swaan developed this theory in 2001 in his book Words of the World: The Global Language System and according to him, "the multilingual connections between language groups do not occur haphazardly, but, on the contrary, they constitute a surprisingly strong and efficient network that ties together – directly or indirectly – the six billion inhabitants of the earth." The global language system draws upon the world system theory to account for the relationships between the world's languages and divides them into a hierarchy consisting of , namely the peripheral, central, supercentral and hypercentral languages. (en)
- À partir de différentes études sur les langues, elles peuvent être classées hiérarchiquement en fonction de leur importance dans le monde. , dans son ouvrage The future of English de 1997, établissait une hiérarchie des langues, sous la forme d'une pyramide. Hamel, dans ses travaux, a obtenu des résultats très similaires. Ou encore Calvet, dans son baromètre des langues. (fr)
- 根据荷兰学者亚伯拉姆·德·斯瓦安（荷兰语：Abram de Swaan）建立在广泛的使用者的社会作用的基础上的社会学的语言分类，他认为全球的语言体系（Global language system）有以下类别：
* 边缘语言（Peripheral languages）：没人认为值得学习的语言，除非是为了改善自身的交流能力；
* 中心语言（Central languages）：有广泛使用人群的语言；
* 超中心语言（Supercentral languages）：有极广泛使用人群的语言，扮演了连接中心语言使用者的角色；据斯瓦安的定义，此类的语言有十二种，包括：阿拉伯语、汉语、英语、法语、德语、日语、葡萄牙语、西班牙语、俄语、马来语、印地语和斯瓦希里语。
* 极中心语言（Hypercentral languages）：连接超中心语言；斯瓦安选择英语作为唯一的极中心语言。 (zh)
- De acuerdo con el sociólogo holandés (2001), una clasificación sociológica de las lenguas de acuerdo con su papel social a gran escala para sus hablantes:
* Lenguas centrales: lenguas ampliamente habladas;
* Lenguas supercentrales: lenguas muy ampliamente habladas que sirven como conectores entre hablantes de lenguas centrales; de acuerdo con de Swaan, hay doce de estas: Alemán, árabe, chino, español, francés, hindi, inglés, japonés, malayo/indonesio, portugués, ruso y suajili;
* Lenguas hipercentrales: también conectan lenguas supercentrales; de Swaan considera el inglés como la única lengua hipercentral;
* Lenguas periféricas: el resto -- lenguas que han sido marginadas por las lenguas supercentrales, por el propósito de mejorar sus facilidades de comunicación; además de ser lengua (es)
|
| rdfs:label
|
- Sistema lingüístico global (es)
- Global language system (en)
- Liste hiérarchique des langues (fr)
- 全球语言体系 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}