| dbo:abstract
|
- Georges Franju (Fougères, 12 d'abril de 1912 - París, 5 de novembre de 1987) va ser un cineasta francès. Franju va ser un dels fundadors de la Cinémathèque française. La seva primera pel·lícula és de 1949, un documental curt anomenat Le sang des bêtes (La sang de les bèsties). Rodada en un escorxador parisenc, va demostrar l'habilitat de Franju per combinar poesia i grafisme, així com per encaixar el misteri i la crueltat dins d'un marc realista. És més coneguda la seva pel·lícula de terror Les yeux sans visage (Els ulls sense rostre, 1960), de la qual va dir que era «potser la pel·lícula de terror més elegant que s'hagi fet mai», amb Pierre Brasseur, Edith Scob i Alida Valli. En 1965 Franju va ser utilitzat, sense saber-ho, pels serveis secrets del Marroc per parar una trampa a l'opositor Mehdi Ben Barka: un fals productor, Georges Figon, li va proposar de realitzar un documental sobre la descolonització amb l'assessorament de Ben Barka. El líder marroquí va ser segrestat i va desaparèixer quan acudia a una cita amb Franju i Figon en una cerveseria de París. (ca)
- Georges Franju (* 12. April 1912 in Fougères, Ille-et-Vilaine, Bretagne; † 5. November 1987 in Paris) war ein französischer Filmregisseur. Im Jahr 1935 gründete Franju zusammen mit Henri Langlois in Paris die Cinémathèque française. Er erlangte zunächst Bekanntheit als Regisseur von Kurzfilmen wie Métro (1934) oder Le sang des bêtes (1949), einem Dokumentarfilm über die Pariser Schlachthöfe. Andere Themen, die seine Filme aufgriffen, waren das Pariser Kriegsmuseum und die Kathedrale Notre Dame. Franjus erster Spielfilm war La tête contre les murs (1958) nach einem Roman von Hervé Bazin. Spätere bekannte Werke waren Augen ohne Gesicht (1960), Thérèse Desqueyroux (1962), Judex (1963), Thomas l'imposteur (1964) und Der Mann ohne Gesicht (1974). Unter dem Titel L'homme sans visage brachte Franju seinen Spielfilm Der Mann ohne Gesicht, der sich wie schon Judex an die Stummfilmserien von Louis Feuillade anlehnt, in Frankreich auch in verlängerter Form als achtteilige Fernsehserie auf den Bildschirm. (de)
- Georges Franju (French: [fʁɑ̃ʒy]; 12 April 1912 – 5 November 1987) was a French filmmaker. He was born in Fougères, Ille-et-Vilaine. (en)
- Georges Franju (fʁɑ̃ʒy ahoskatua; Fougères, 1912ko apirilaren 12a – Paris, 1987ko azaroaren 5a) frantses zinemagilea izan zen. 1934. urtean, batera, Frantziako Zinemateka sortu zuen, eta 1948tik 1958ra bitartean, zinema dokumentalaren arloan maisurik handienetakoa izan zen: Le Sang des bêtes (1949, Piztien odola), Hôtel des Invalides, 1952; Les Poussières (1954, Hautsak); La Première Nuit (1958, Lehenengo gaua). Bere dokumental batzuk eta La Tête contre les murs (1958), egin zuen lehendabiziko film luzeak, umore beltzari zion atxikimendua erakusten dute. (eu)
- Georges Franju est un réalisateur français, né le 12 avril 1912 à Fougères et mort le 5 novembre 1987 à Paris 16e. (fr)
- Georges Franju (Fougères, 12 de abril de 1912 - París, 5 de noviembre de 1987) fue un cineasta francés. Franju fue uno de los fundadores de la filmoteca francesa con Henri Langlois, Jean Mitry y Paul-Auguste Harlé, para preservar copias de antiguas películas mudas que iban a desaparecer. Con Henri Langlois realizó su primer cortometraje, Métro, en 1934. Entre 1948 y 1958, Franju realizó trece cortometrajes que le encumbraron como maestro del documental francés. Alcanzó la fama en 1949 con el documental corto llamado Le sang des bêtes (La sangre de las bestias). Rodada en un matadero parisino, demostró la habilidad de Franju para combinar poesía y grafismo, así como para encajar lo misterioso y lo cruel dentro de un marco realista. Es más conocida su película de terror Les yeux sans visage (Los ojos sin rostro, 1960), de la que Pauline Kael dijo que era «quizás la película de terror más elegante que se haya hecho jamás», con Pierre Brasseur, Edith Scob y Alida Valli. En 1965 Franju fue utilizado, sin saberlo, por los servicios secretos de Marruecos para tender una trampa al opositor Mehdi Ben Barka. Un falso productor, , le propuso realizar un documental sobre la descolonización con el asesoramiento de Ben Barka. El líder marroquí fue secuestrado cuando acudía a una cita con Franju y Figon en la brasserie Lipp de París, y desapareció. Se supone que fue asesinado. (es)
- Georges Franju (Fougères, 12 aprile 1912 – Parigi, 5 novembre 1987) è stato un regista francese. (it)
- ジョルジュ・フランジュ（Georges Franju、1912年4月12日 - 1987年11月5日）は、フランスの映画監督、脚本家。シネマテーク・フランセーズの共同創設者として知られる。 (ja)
- Georges Franju (ʒɔʁʒ fʁɑ̃ʒy, ur. 12 kwietnia 1912 w Fougères, zm. 5 listopada 1987 w Paryżu) – francuski reżyser i scenarzysta filmowy. (pl)
- Georges Franju (francês: [fʁɑ̃ʒy]; Fougères, 12 de abril de 1912 — Paris, 5 de novembro de 1987) foi um cineasta e roteirista francês. Influenciado por , Fritz Lang, Friedrich Wilhelm Murnau, focou a produção de seus filmes no aspecto visual com base na política dos autores. Durante sua carreira, trabalhou em obras que o tornaram muito conhecido, como Les Yeux sans visage e . Nos últimos anos de vida, Franju dedicou seu tempo à presidência da Cinémathèque Française. (pt)
- Georges Franju, född 12 april 1912 i Fougères, död 5 november 1987 i Paris, var en fransk filmregissör, mest känd för sin inflytelserika spänningsfilm De bestialiska (Les Yeux sans visage) från 1960. (sv)
- Жорж Франжю́ (фр. Georges Franju; 12 апреля 1912, Фужер, департамент Иль и Вилен — 5 ноября 1987, Париж) — французский кинорежиссёр, киноархивист, один из основателей Французской синематеки. (ru)
- Жорж Франжю (фр. Georges Franju, нар. 12 квітня 1912, Фужер, Бретань — 5 листопада 1987, Париж) — французький режисер-документаліст, один із засновників Французької Сінематеки. Через те, що його перший короткометражний фільм з'явився через рік після «Ван Гога» (1947) Алена Рене, а перший повнометражний — того ж року, як і «Хіросіма, моя любов» (1959), його іноді відносять до режисерів Нової Хвилі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Georges Franju (French: [fʁɑ̃ʒy]; 12 April 1912 – 5 November 1987) was a French filmmaker. He was born in Fougères, Ille-et-Vilaine. (en)
- Georges Franju (fʁɑ̃ʒy ahoskatua; Fougères, 1912ko apirilaren 12a – Paris, 1987ko azaroaren 5a) frantses zinemagilea izan zen. 1934. urtean, batera, Frantziako Zinemateka sortu zuen, eta 1948tik 1958ra bitartean, zinema dokumentalaren arloan maisurik handienetakoa izan zen: Le Sang des bêtes (1949, Piztien odola), Hôtel des Invalides, 1952; Les Poussières (1954, Hautsak); La Première Nuit (1958, Lehenengo gaua). Bere dokumental batzuk eta La Tête contre les murs (1958), egin zuen lehendabiziko film luzeak, umore beltzari zion atxikimendua erakusten dute. (eu)
- Georges Franju est un réalisateur français, né le 12 avril 1912 à Fougères et mort le 5 novembre 1987 à Paris 16e. (fr)
- Georges Franju (Fougères, 12 aprile 1912 – Parigi, 5 novembre 1987) è stato un regista francese. (it)
- ジョルジュ・フランジュ（Georges Franju、1912年4月12日 - 1987年11月5日）は、フランスの映画監督、脚本家。シネマテーク・フランセーズの共同創設者として知られる。 (ja)
- Georges Franju (ʒɔʁʒ fʁɑ̃ʒy, ur. 12 kwietnia 1912 w Fougères, zm. 5 listopada 1987 w Paryżu) – francuski reżyser i scenarzysta filmowy. (pl)
- Georges Franju (francês: [fʁɑ̃ʒy]; Fougères, 12 de abril de 1912 — Paris, 5 de novembro de 1987) foi um cineasta e roteirista francês. Influenciado por , Fritz Lang, Friedrich Wilhelm Murnau, focou a produção de seus filmes no aspecto visual com base na política dos autores. Durante sua carreira, trabalhou em obras que o tornaram muito conhecido, como Les Yeux sans visage e . Nos últimos anos de vida, Franju dedicou seu tempo à presidência da Cinémathèque Française. (pt)
- Georges Franju, född 12 april 1912 i Fougères, död 5 november 1987 i Paris, var en fransk filmregissör, mest känd för sin inflytelserika spänningsfilm De bestialiska (Les Yeux sans visage) från 1960. (sv)
- Жорж Франжю́ (фр. Georges Franju; 12 апреля 1912, Фужер, департамент Иль и Вилен — 5 ноября 1987, Париж) — французский кинорежиссёр, киноархивист, один из основателей Французской синематеки. (ru)
- Жорж Франжю (фр. Georges Franju, нар. 12 квітня 1912, Фужер, Бретань — 5 листопада 1987, Париж) — французький режисер-документаліст, один із засновників Французької Сінематеки. Через те, що його перший короткометражний фільм з'явився через рік після «Ван Гога» (1947) Алена Рене, а перший повнометражний — того ж року, як і «Хіросіма, моя любов» (1959), його іноді відносять до режисерів Нової Хвилі. (uk)
- Georges Franju (Fougères, 12 d'abril de 1912 - París, 5 de novembre de 1987) va ser un cineasta francès. Franju va ser un dels fundadors de la Cinémathèque française. La seva primera pel·lícula és de 1949, un documental curt anomenat Le sang des bêtes (La sang de les bèsties). Rodada en un escorxador parisenc, va demostrar l'habilitat de Franju per combinar poesia i grafisme, així com per encaixar el misteri i la crueltat dins d'un marc realista. És més coneguda la seva pel·lícula de terror Les yeux sans visage (Els ulls sense rostre, 1960), de la qual va dir que era «potser la pel·lícula de terror més elegant que s'hagi fet mai», amb Pierre Brasseur, Edith Scob i Alida Valli. En 1965 Franju va ser utilitzat, sense saber-ho, pels serveis secrets del Marroc per parar una trampa a l'oposito (ca)
- Georges Franju (* 12. April 1912 in Fougères, Ille-et-Vilaine, Bretagne; † 5. November 1987 in Paris) war ein französischer Filmregisseur. Im Jahr 1935 gründete Franju zusammen mit Henri Langlois in Paris die Cinémathèque française. Er erlangte zunächst Bekanntheit als Regisseur von Kurzfilmen wie Métro (1934) oder Le sang des bêtes (1949), einem Dokumentarfilm über die Pariser Schlachthöfe. Andere Themen, die seine Filme aufgriffen, waren das Pariser Kriegsmuseum und die Kathedrale Notre Dame. (de)
- Georges Franju (Fougères, 12 de abril de 1912 - París, 5 de noviembre de 1987) fue un cineasta francés. Franju fue uno de los fundadores de la filmoteca francesa con Henri Langlois, Jean Mitry y Paul-Auguste Harlé, para preservar copias de antiguas películas mudas que iban a desaparecer. Con Henri Langlois realizó su primer cortometraje, Métro, en 1934. Entre 1948 y 1958, Franju realizó trece cortometrajes que le encumbraron como maestro del documental francés. (es)
|
