| dbo:abstract
|
- Begotten is a 1989 American film written, produced, edited, shot, and directed by Edmund Elias Merhige. It stars Brian Salsberg, Donna Dempsy, Stephen Charles Barry, and members of Merhige's theatre company, Theatreofmaterial. The film contains no dialogue and employs a style similar in some ways to early silent films. Its enigmatic plot, drawn from elements of various creation myths, opens with the suicide of a godlike figure and the births of Mother Earth and the Son of Earth, who set out on a journey of death and rebirth through a barren landscape. According to art historian Scott MacDonald, the film's allegorical qualities and purposeful ambiguity invite multiple interpretations. Begotten was first conceived as an experimental theatre piece with dance and live musical accompaniment, but Merhige switched to film after deciding that his vision would be too expensive to achieve as a production for live audiences. Antonin Artaud and philosopher Friedrich Nietzsche were major influences on Begotten, as Merhige believed their ideas and theories had not been explored in film to their full extent. The film's visual style was inspired by Georges Franju's documentary short Blood of the Beasts, Akira Kurosawa's Seven Samurai, Stan Brakhage's The Act of Seeing with One's Own Eyes, and the German Expressionist film The Cabinet of Dr. Caligari. Begotten was shot on location in New York and New Jersey over a period generally thought to have been three and a half years – although, in an interview, Merhige said filming took only five and a half months. Once the film was finished, Merhige spent the next two years trying to find a distributor willing to market it. Following its debut at the Montreal World Film Festival, it was screened at the San Francisco International Film Festival, where it was seen by film critics Tom Luddy and Peter Scarlet. They brought it to the attention of fellow critic Susan Sontag, whose enthusiastic praise and private screenings of the film in her own home were instrumental to its eventual release. Though largely ignored by main-stream critics, it attained cult film status and influenced several avant-garde film-makers, visual artists and musicians. The film's scarcity on home video prompted its fans to spread their own bootleg copies, a phenomenon described as a "copy-cult" by film studies scholar Ernest Mathijs. As the first part of a planned series, Begotten was followed in 2006 by Din of Celestial Birds, a short sequel with the theory of evolution as its dominant theme. (en)
- Begotten ist ein amerikanischer, surrealistischer Experimental- bzw. Horrorfilm. Der von E. Elias Merhige geschriebene und produzierte Film hatte am 24. Oktober 1989 auf dem Montreal World Film Festival Premiere und gilt als einer der seltsamsten, amerikanischen Independentfilme, der unter anderem von Werken Eisensteins und Buñuels beeinflusst wurde. Stilistisch erinnert der grobkörnige Schwarzweißfilm außerdem an Stummfilme wie Das Cabinet des Dr. Caligari (Robert Wiene, 1920), zumal er keine Dialoge enthält, dafür jedoch Naturgeräusche verwendet. Der kontrovers diskutierte Avantgardefilm mit Body-Horror-Elementen beschäftigt sich vordergründig mit den Themen Religion und der Entstehung der Erde, wobei die expliziten Gewaltdarstellungen (incl. Selbstverstümmelung, Suizid und Vergewaltigung) ein prägnantes Merkmal des optisch wuchtigen Films sind. Zahlreiche Kritiker und Fans feierten das Werk, während Zuschauer aufgrund der Gore-Szenen sowie wegen des surrealen Handlungszusammenhanges teilweise verstört oder ratlos reagierten. (de)
- Begotten est un film d'avant-garde américain réalisé par E. Elias Merhige, sorti en 1991. (fr)
- Begotten (en Español: Engendrado) es una película estadounidense experimental y de terror de 1990 escrita, producida y dirigida por Edmund Elias Merhige. Es la ópera prima del reconocido director. El filme trata la historia del Génesis en un mundo similar al de la Tierra, desde una mirada estética determinada. El filme no posee diálogo, pero usa imágenes de gran intensidad para contar la historia. Este se desarrolla como una alegoría, que posee varias referencias a mitos paganos y relatos cristianos. También carece de música, y su única banda sonora son ruidos de grillos y efectos de sonido. Merhige ha expresado que considera a este film como el primero de una trilogía; el director tenía problemas con su financiamiento durante la época de esta declaración, y le era desconocido si seguirían películas similares, o cuando podrían realizarse. La segunda película de esta trilogía no oficial es un documental experimental de 14 minutos de duración titulado Din Of Celestial Birds, de nuevo con la participación del actor Stephen Charles Barry, y que trata (a modo de prólogo de Begotten) sobre la Evolución. La misma fue rodada con una fotografía similar a Begotten y estrenada en Turner Classic Movies en 2006. (es)
- Begotten adalah sebuah film horor eksperimental Amerika tahun 1989 yang ditulis, diproduksi, diedit, dan disutradarai oleh . Film ini dibintangi oleh , , , dan anggota perusahaan teater Theatreofmaterial milik Merhige. Film ini tidak berisi dialog dan menggunakan gaya yang mirip dengan film bisu awal. Plot misterius dalam film ini diambil dari unsur-unsur berbagai mitos penciptaan. Film dimulai dengan adegan bunuh diri sosok Tuhan yang melahirkan Ibu Pertiwi dan Putra Bumi, kemudian memulai perjalanan kematian dan kelahiran kembali melalui lanskap tandus. Menurut sejarawan seni , kualitas alegoris film dan ambiguitas yang disengaja telah mengundang banyak interpretasi tentang film ini. Begotten pertama kali disusun sebagai karya teater eksperimental dengan tarian dan iringan musik langsung, tetapi Merhige beralih ke film setelah memutuskan bahwa visinya akan terlalu mahal untuk dicapai sebagai produksi untuk penonton langsung. Antonin Artaud dan filsuf Friedrich Nietzsche adalah pengaruh besar pada Begotten, karena Merhige percaya bahwa ide dan teori mereka belum dieksplorasi sepenuhnya dalam film. Gaya visual film ini terinspirasi oleh film dokumenter pendek Blood of the Beasts karya , Seven Samurai karya Akira Kurosawa, karya , dan film Ekspresionis Jerman The Cabinet of Dr. Caligari. Syuting Film Begotten dilakukan di New York dan New Jersey yang diperkirakan memakan waktu hingga tiga setengah tahun. Namun, dalam sebuah wawancara, Merhige mengatakan bahwa syuting film ini hanya memakan waktu lima setengah bulan. Setelah film itu selesai, Merhige menghabiskan dua tahun berikutnya untuk mencari distributor yang mau memasarkannya. Setelah debutnya di Festival Film Dunia Montreal, film tersebut diputar di Festival Film Internasional San Francisco, di mana film tersebut ditonton oleh kritikus film dan . Mereka membawanya ke perhatian sesama kritikus film, Susan Sontag, yang kemudian memberi pujian antusias dan pemutaran pribadi film di rumahnya sendiri berperan penting dalam perilisan akhir film ini. Meskipun sebagian besar diabaikan oleh kritikus film arus utama, film ini mencapai status film kultus dan memengaruhi beberapa pembuat film, seniman visual, dan musisi avant-garde. Kelangkaan film di video rumahan mendorong para penggemarnya untuk menyebarkan salinan bajakan mereka sendiri, sebuah fenomena yang digambarkan sebagai "pemujaan salinan" oleh sarjana studi film Ernest Mathijs. Sebagai bagian pertama dari seri yang direncanakan, Begotten diikuti oleh perilisan Din of Celestial Birds pada tahun 2006, sebuah sekuel pendek dengan teori evolusi sebagai tema dominannya. (in)
- 《잉태》(Begotten)는 1990년에 제작된 실험주의 공포영화이다. 감독 및 제작은 가 맡았다. (ko)
- Begotten – surrealistyczny film autorstwa Eliasa Merhige, cieszący się opinią oryginalnego lecz jednocześnie kontrowersyjnego obrazu. Powstał w 1990 roku. Film zaczyna się od sekwencji śmierci boga, która dokonuje się poprzez jego samobójstwo, czego owocem są narodziny bliżej nieokreślonych istot zbliżonych kształtem i zachowaniem do ludzi. Obraz w postprodukcji został w znaczny sposób zniekształcony, wprowadzono do niego wiele „szumów”. Pomimo nietypowej, trudnej do przyjęcia estetyki, film został uznany przez magazyn Time za jeden z najlepszych filmów 1991. Fragmenty filmu zostały wykorzystane w teledysku Marilyna Mansona pod tytułem „Cryptorchid”. (pl)
- Begotten è un film del 1991, diretto, scritto e prodotto da E. Elias Merhige. (it)
- Begotten (bra: Begotten) é um filme experimental estadunidense de 1989 escrito, produzido e dirigido por Edmund Elias Merhige. O filme obteve um cult following ao longo dos anos e é considerada por alguns a obra-prima do diretor. O filme recebeu críticas positivas, ganhando uma taxa de aprovação de 67% no site Rotten Tomatoes. Phil Hall da revista Wired declarou: "Poucos filmes têm o poder de abalar o público com a fúria, imaginação e violência artística de Begotten". Susan Sontag o chamou de "um dos dez filmes mais importantes dos tempos modernos". Um crítico da revista Time afirmou: "Faz com que Eraserhead se pareça com Ernest Salva o Natal". (pt)
- Begotten är en dialoglös amerikansk skräckfilm från 1990 regisserad av E. Elias Merhige. (sv)
- 《受生》（英語：Begotten）是一部上映于1989年的实验电影、黑暗奇幻恐怖电影，由自编自导。 影片取自宗教题材，改編自圣经里创世纪的故事。Merhige的创作灵感来自于他19岁时所经历一次车祸的濒死体验。影片中没有任何人物对话，代之以大量对人类痛苦、受难的原始刻画来讲述故事。 电影的拍摄采用了黑白反转片，而且经过特殊的后期处理，使影像仅由黑白两色构成，几乎没有灰度可言。这加深了影片的怪异氛围，以至于有时观众不能分辨出明确的物象，但仍然可感受到痛苦惊悚的氛围。预告片中把本片描述为“一次视觉的墨迹测验”。Merhige声称原片的每一分钟都经过了长达十个小时的后期处理，以使最终的影片达到预期的视觉效果。 Merhige透露这部影片只是他计划创作的三部曲中的第一部。但他在资金方面遇到了困难，无法确定另外两部影片是否能够拍摄、以及将何时拍摄。 瑪麗蓮·曼森的专辑《Antichrist Superstar》中的歌曲"Cryptorchid"的MV由E. Elias Merhige导演，其中使用了本片的若干镜头。 (zh)
- «Порождённый» (англ. Begotten) — экспериментальный фильм ужасов режиссёра Эдмунда Элиаса Мериджа, снятый по его же сценарию, который является мрачным переосмыслением Книги Бытия. Премьера фильма состоялась 30 апреля 1990 года на Международном кинофестивале в Сан-Франциско. Фильм задумывался как первая часть трилогии, четырнадцатиминутный пролог ко второй части под названием «Шум небесных птиц» вышел в 2006 году, продолжения так и не были сняты. (ru)
- Народжений (англ. Begotten) — американський експериментальний фільм 1991 року. Фільм став першою частиною запланованої трилогії, другу частину якої — 14-тихвилинний фільм — було знято 2006 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Begotten est un film d'avant-garde américain réalisé par E. Elias Merhige, sorti en 1991. (fr)
- 《잉태》(Begotten)는 1990년에 제작된 실험주의 공포영화이다. 감독 및 제작은 가 맡았다. (ko)
- Begotten è un film del 1991, diretto, scritto e prodotto da E. Elias Merhige. (it)
- Begotten är en dialoglös amerikansk skräckfilm från 1990 regisserad av E. Elias Merhige. (sv)
- 《受生》（英語：Begotten）是一部上映于1989年的实验电影、黑暗奇幻恐怖电影，由自编自导。 影片取自宗教题材，改編自圣经里创世纪的故事。Merhige的创作灵感来自于他19岁时所经历一次车祸的濒死体验。影片中没有任何人物对话，代之以大量对人类痛苦、受难的原始刻画来讲述故事。 电影的拍摄采用了黑白反转片，而且经过特殊的后期处理，使影像仅由黑白两色构成，几乎没有灰度可言。这加深了影片的怪异氛围，以至于有时观众不能分辨出明确的物象，但仍然可感受到痛苦惊悚的氛围。预告片中把本片描述为“一次视觉的墨迹测验”。Merhige声称原片的每一分钟都经过了长达十个小时的后期处理，以使最终的影片达到预期的视觉效果。 Merhige透露这部影片只是他计划创作的三部曲中的第一部。但他在资金方面遇到了困难，无法确定另外两部影片是否能够拍摄、以及将何时拍摄。 瑪麗蓮·曼森的专辑《Antichrist Superstar》中的歌曲"Cryptorchid"的MV由E. Elias Merhige导演，其中使用了本片的若干镜头。 (zh)
- «Порождённый» (англ. Begotten) — экспериментальный фильм ужасов режиссёра Эдмунда Элиаса Мериджа, снятый по его же сценарию, который является мрачным переосмыслением Книги Бытия. Премьера фильма состоялась 30 апреля 1990 года на Международном кинофестивале в Сан-Франциско. Фильм задумывался как первая часть трилогии, четырнадцатиминутный пролог ко второй части под названием «Шум небесных птиц» вышел в 2006 году, продолжения так и не были сняты. (ru)
- Народжений (англ. Begotten) — американський експериментальний фільм 1991 року. Фільм став першою частиною запланованої трилогії, другу частину якої — 14-тихвилинний фільм — було знято 2006 року. (uk)
- Begotten is a 1989 American film written, produced, edited, shot, and directed by Edmund Elias Merhige. It stars Brian Salsberg, Donna Dempsy, Stephen Charles Barry, and members of Merhige's theatre company, Theatreofmaterial. The film contains no dialogue and employs a style similar in some ways to early silent films. Its enigmatic plot, drawn from elements of various creation myths, opens with the suicide of a godlike figure and the births of Mother Earth and the Son of Earth, who set out on a journey of death and rebirth through a barren landscape. According to art historian Scott MacDonald, the film's allegorical qualities and purposeful ambiguity invite multiple interpretations. (en)
- Begotten ist ein amerikanischer, surrealistischer Experimental- bzw. Horrorfilm. Der von E. Elias Merhige geschriebene und produzierte Film hatte am 24. Oktober 1989 auf dem Montreal World Film Festival Premiere und gilt als einer der seltsamsten, amerikanischen Independentfilme, der unter anderem von Werken Eisensteins und Buñuels beeinflusst wurde. Stilistisch erinnert der grobkörnige Schwarzweißfilm außerdem an Stummfilme wie Das Cabinet des Dr. Caligari (Robert Wiene, 1920), zumal er keine Dialoge enthält, dafür jedoch Naturgeräusche verwendet. (de)
- Begotten (en Español: Engendrado) es una película estadounidense experimental y de terror de 1990 escrita, producida y dirigida por Edmund Elias Merhige. Es la ópera prima del reconocido director. El filme trata la historia del Génesis en un mundo similar al de la Tierra, desde una mirada estética determinada. El filme no posee diálogo, pero usa imágenes de gran intensidad para contar la historia. Este se desarrolla como una alegoría, que posee varias referencias a mitos paganos y relatos cristianos. También carece de música, y su única banda sonora son ruidos de grillos y efectos de sonido. (es)
- Begotten adalah sebuah film horor eksperimental Amerika tahun 1989 yang ditulis, diproduksi, diedit, dan disutradarai oleh . Film ini dibintangi oleh , , , dan anggota perusahaan teater Theatreofmaterial milik Merhige. Film ini tidak berisi dialog dan menggunakan gaya yang mirip dengan film bisu awal. Plot misterius dalam film ini diambil dari unsur-unsur berbagai mitos penciptaan. Film dimulai dengan adegan bunuh diri sosok Tuhan yang melahirkan Ibu Pertiwi dan Putra Bumi, kemudian memulai perjalanan kematian dan kelahiran kembali melalui lanskap tandus. Menurut sejarawan seni , kualitas alegoris film dan ambiguitas yang disengaja telah mengundang banyak interpretasi tentang film ini. (in)
- Begotten – surrealistyczny film autorstwa Eliasa Merhige, cieszący się opinią oryginalnego lecz jednocześnie kontrowersyjnego obrazu. Powstał w 1990 roku. Film zaczyna się od sekwencji śmierci boga, która dokonuje się poprzez jego samobójstwo, czego owocem są narodziny bliżej nieokreślonych istot zbliżonych kształtem i zachowaniem do ludzi. Obraz w postprodukcji został w znaczny sposób zniekształcony, wprowadzono do niego wiele „szumów”. Pomimo nietypowej, trudnej do przyjęcia estetyki, film został uznany przez magazyn Time za jeden z najlepszych filmów 1991. (pl)
- Begotten (bra: Begotten) é um filme experimental estadunidense de 1989 escrito, produzido e dirigido por Edmund Elias Merhige. O filme obteve um cult following ao longo dos anos e é considerada por alguns a obra-prima do diretor. (pt)
|
.jpg){kind=link}
