| dbo:abstract
|
- Geoponici (the Latinized form of a nonexistent Γεωπονικοί, used for convenience), or Scriptores rei rusticae, is a collective term for the Greek and Latin writers on husbandry and agriculture. In classical times it was regarded as a branch of economics. (en)
- Se llama Geopónicos (del latín Geoponici, y este del inexistente término griego Γεωπονικοι) o Scriptores rei rusticae a los antiguos autores griegos y romanos que escribieron sobre agricultura y ganadería. (es)
- Dans le monde gréco-romain, les traités sur l’agriculture et l’élevage sont souvent désignés par les vocables de géorgiques ou géoponiques ; quant à leurs auteurs par les termes de scriptores rei rusticae ou geoponici. (fr)
- Геопо́ники (лат. Geoponici, восходит к псевдодр.-греч. γεωπονικοί, не употреблявшемуся в Древней Греции, но нашедшему отражение в Византии) — общее античное название древних авторов, писавших об агрономии. (ru)
- «Геопо́ніки» — візантійська сільськогосподарська енциклопедія X століття. Відображує стан агрономічних знань і сільськогосподарської практики у Візантії 10 століття. В книзі описані прийоми землеробства, виноградарства, виноробства, вирощування маслин, фруктового садівництва, овочівництва, птахівництва, бджільництва, конярства, скотарства, рибальства та інше. Невідомий укладач не тільки ретельно зібрав відповідний матеріал із грецьких та інших стародавніх джерел, але і систематизував цей матеріал по-своєму, вніс до нього чимало власних спостережень, поправок, виразив свої погляди. Геопоніки складаються з вступу і 20 книг (об'ємом від 6 до 29 друкованих сторінок кожна), скомпанованих подібно альбому цитат з вказівкою авторів і з коротким вступом укладача. Питання виноградарства і виноробства відображені в книгах III—VIII. В них дається землеробський календар, в якому описані зимова і весняна обрізка виноградників, в залежності від їх розташування та інше. Багато уваги приділяється виготовленню і зберіганню вин. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Geoponici (the Latinized form of a nonexistent Γεωπονικοί, used for convenience), or Scriptores rei rusticae, is a collective term for the Greek and Latin writers on husbandry and agriculture. In classical times it was regarded as a branch of economics. (en)
- Se llama Geopónicos (del latín Geoponici, y este del inexistente término griego Γεωπονικοι) o Scriptores rei rusticae a los antiguos autores griegos y romanos que escribieron sobre agricultura y ganadería. (es)
- Dans le monde gréco-romain, les traités sur l’agriculture et l’élevage sont souvent désignés par les vocables de géorgiques ou géoponiques ; quant à leurs auteurs par les termes de scriptores rei rusticae ou geoponici. (fr)
- Геопо́ники (лат. Geoponici, восходит к псевдодр.-греч. γεωπονικοί, не употреблявшемуся в Древней Греции, но нашедшему отражение в Византии) — общее античное название древних авторов, писавших об агрономии. (ru)
- «Геопо́ніки» — візантійська сільськогосподарська енциклопедія X століття. Відображує стан агрономічних знань і сільськогосподарської практики у Візантії 10 століття. В книзі описані прийоми землеробства, виноградарства, виноробства, вирощування маслин, фруктового садівництва, овочівництва, птахівництва, бджільництва, конярства, скотарства, рибальства та інше. Невідомий укладач не тільки ретельно зібрав відповідний матеріал із грецьких та інших стародавніх джерел, але і систематизував цей матеріал по-своєму, вніс до нього чимало власних спостережень, поправок, виразив свої погляди. (uk)
|
