| dbo:abstract
|
- المدير العام هو منصب عادةً ما يشرف على الشركة من ناحية التسويق و المبيعات والوظائف أي الذي يتحمل المسؤولية الشاملة عن إدارة كل من الإيرادات و التكاليف للشركة. (ar)
- Γενικός Διευθυντής είναι το στέλεχος που έχει τη συνολική ευθύνη για τη διαχείριση τόσο των στοιχείων εσόδων όσο και του κόστους της μιας εταιρείας. Ένας γενικός διευθυντής συνήθως επιβλέπει τις περισσότερες ή όλες τις λειτουργίες μάρκετινγκ και πωλήσεων της εταιρείας καθώς και τις καθημερινές λειτουργίες της επιχείρησης. Συχνά, ο γενικός διευθυντής είναι υπεύθυνος για τον αποτελεσματικό σχεδιασμό, την ανάθεση, τον συντονισμό, τη στελέχωση, την οργάνωση και τη λήψη αποφάσεων για την επίτευξη επιθυμητών αποτελεσμάτων κερδοφορίας για έναν οργανισμό. Σε πολλές περιπτώσεις, ο γενικός διευθυντής μιας επιχείρησης λαμβάνει διαφορετικό επίσημο τίτλο ή τίτλους. Οι περισσότεροι εταιρικοί διευθυντές που κατέχουν τους τίτλους του Διευθύνοντος Συμβούλου (CEO) ή του Προέδρου, για παράδειγμα, είναι οι γενικοί διευθυντές των αντίστοιχων επιχειρήσεων τους. Πιο σπάνια, ο Οικονομικός Διευθυντής (CFO), ο Επιχειρησιακός Διευθυντής (COO) ή ο (CMO) ενεργεί ως γενικός διευθυντής της επιχείρησης. (el)
- Gerente general es un término descriptivo para ciertos ejecutivos en una operación de negocios. Es también un título formal para ciertos ejecutivos de negocios, aunque las labores de un gerente general varían según la industria en la que se desarrolle la empresa. (es)
- A general manager (GM) is an executive who has overall responsibility for managing both the revenue and cost elements of a company's income statement, known as profit & loss (P&L) responsibility. A general manager usually oversees most or all of the firm's marketing and sales functions as well as the day-to-day operations of the business. Frequently, the general manager is responsible for effective planning, delegating, coordinating, staffing, organizing, and decision making to attain desirable profit making results for an organization (Sayles 1979). In many cases, the general manager of a business is given a different formal title or titles. Most corporate managers holding the titles of chief executive officer (CEO) or president, for example, are the general managers of their respective businesses. More rarely, the chief financial officer (CFO), chief operating officer (COO), or chief marketing officer (CMO) will act as the general manager of the business. Depending on the company, individuals with the title managing director, regional vice president, country manager, product manager, branch manager, or segment manager may also have general management responsibilities. In large companies, many vice presidents will have the title of general manager when they have the full set of responsibility for the function in that particular area of the business and are often titled vice president and general manager. In technology companies, general managers are often given the title of product manager. In consumer products companies, general managers are often given the title brand manager or category manager. In professional services firms, the general manager may hold titles such as managing partner, senior partner, or managing director. (en)
- Il general manager (traducibile dall'inglese come «amministratore generale») è una figura dirigenziale con la responsabilità globale su un'attività o un'organizzazione. Il termine «general» si riferisce al fatto che mentre un manager è responsabile per una specifica area funzionale, il general manager è responsabile per tutte le aree. Sovente il general manager è una figura che ha responsabilità sia dal lato dei costi, sia da quello dei ricavi di una data compagnia (responsabilità del profitto e delle perdite), in alcuni casi oltre al normale ruolo di supervisore delle attività di marketing, di vendita e di quelle operative, può anche essere responsabile o coordinatore della pianificazione strategica. A seconda dei casi il general manager di una compagnia può essere indicato con un diverso titolo formale: ad esempio presidente, amministratore delegato, direttore finanziario e direttore operativo in italiano e , , , , , e così via in inglese. Nelle imprese non a scopo di lucro il general manager è solitamente individuato come executive director (direttore esecutivo). (it)
- ゼネラルマネージャー（英: General manager、略語：GM）は、英連邦諸国や米国の企業・団体で広く用いられる役職の一つであり、自身の配下にある組織に対して決定権を持つ役職。 かつてはすべてをマネージするという意味から「社長」の意味もあったが、現在は直訳の統括部長の意味が近い。 (ja)
- 제너럴 매니저(general manager)는 기업이나 스포츠 구단에서 총괄관리자 혹은 총감독을 의미한다. (ko)
- General manager även kallat GM, är en beskrivande term för vissa chefer i en verksamhet. Det är också en formell titel som innehas av vissa företagsledare, vanligast i servering- och butiksmiljöer. General manager är även en titel som förekommer inom främst nordamerikansk sportsammanhang. Ett lags general manager är ansvarig för bland annat spelarövergångar och kontraktsförhandlingar. General Manager är också den internationella benämningen för Hotelldirektör. Allt vanligare även bland större svenska hotellkedjor. (sv)
- General Manager ou simplesmente GM (em português: Gerente geral) é um termo que descreve pessoas do ramo executivo e de operações de negócio. (pt)
- Генеральний директор (ГД) — найвища адміністративна посада, найвищий директор. Ця особа є верховний керівником фірм, компаній, агентствах незалежно від розміру (майбутньої впливовості) організації. Термін для деяких в бізнес операціях. Крім того може бути офіційною назвою деяких керівників підприємств, найчастіше в закладах громадського харчування. (uk)
- 總經理（英語：General Manager，缩写：GM）在單一中小企業，總經理通常就是整個組織裡職務最高的管理者與負責人、統籌各業務部門的事務，位階僅次於董事長。而在規模較大的組織裡，例如跨國企業、大型企業，總經理的角色是其某個關係企業、事業體或分支機構的最高行政負責人，其權限以其僱傭合約條款及工作範圍為準。一般中小公司或分公司通常只有一個總經理或董事總經理。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- المدير العام هو منصب عادةً ما يشرف على الشركة من ناحية التسويق و المبيعات والوظائف أي الذي يتحمل المسؤولية الشاملة عن إدارة كل من الإيرادات و التكاليف للشركة. (ar)
- Gerente general es un término descriptivo para ciertos ejecutivos en una operación de negocios. Es también un título formal para ciertos ejecutivos de negocios, aunque las labores de un gerente general varían según la industria en la que se desarrolle la empresa. (es)
- ゼネラルマネージャー（英: General manager、略語：GM）は、英連邦諸国や米国の企業・団体で広く用いられる役職の一つであり、自身の配下にある組織に対して決定権を持つ役職。 かつてはすべてをマネージするという意味から「社長」の意味もあったが、現在は直訳の統括部長の意味が近い。 (ja)
- 제너럴 매니저(general manager)는 기업이나 스포츠 구단에서 총괄관리자 혹은 총감독을 의미한다. (ko)
- General manager även kallat GM, är en beskrivande term för vissa chefer i en verksamhet. Det är också en formell titel som innehas av vissa företagsledare, vanligast i servering- och butiksmiljöer. General manager är även en titel som förekommer inom främst nordamerikansk sportsammanhang. Ett lags general manager är ansvarig för bland annat spelarövergångar och kontraktsförhandlingar. General Manager är också den internationella benämningen för Hotelldirektör. Allt vanligare även bland större svenska hotellkedjor. (sv)
- General Manager ou simplesmente GM (em português: Gerente geral) é um termo que descreve pessoas do ramo executivo e de operações de negócio. (pt)
- Генеральний директор (ГД) — найвища адміністративна посада, найвищий директор. Ця особа є верховний керівником фірм, компаній, агентствах незалежно від розміру (майбутньої впливовості) організації. Термін для деяких в бізнес операціях. Крім того може бути офіційною назвою деяких керівників підприємств, найчастіше в закладах громадського харчування. (uk)
- 總經理（英語：General Manager，缩写：GM）在單一中小企業，總經理通常就是整個組織裡職務最高的管理者與負責人、統籌各業務部門的事務，位階僅次於董事長。而在規模較大的組織裡，例如跨國企業、大型企業，總經理的角色是其某個關係企業、事業體或分支機構的最高行政負責人，其權限以其僱傭合約條款及工作範圍為準。一般中小公司或分公司通常只有一個總經理或董事總經理。 (zh)
- Γενικός Διευθυντής είναι το στέλεχος που έχει τη συνολική ευθύνη για τη διαχείριση τόσο των στοιχείων εσόδων όσο και του κόστους της μιας εταιρείας. Ένας γενικός διευθυντής συνήθως επιβλέπει τις περισσότερες ή όλες τις λειτουργίες μάρκετινγκ και πωλήσεων της εταιρείας καθώς και τις καθημερινές λειτουργίες της επιχείρησης. Συχνά, ο γενικός διευθυντής είναι υπεύθυνος για τον αποτελεσματικό σχεδιασμό, την ανάθεση, τον συντονισμό, τη στελέχωση, την οργάνωση και τη λήψη αποφάσεων για την επίτευξη επιθυμητών αποτελεσμάτων κερδοφορίας για έναν οργανισμό. (el)
- A general manager (GM) is an executive who has overall responsibility for managing both the revenue and cost elements of a company's income statement, known as profit & loss (P&L) responsibility. A general manager usually oversees most or all of the firm's marketing and sales functions as well as the day-to-day operations of the business. Frequently, the general manager is responsible for effective planning, delegating, coordinating, staffing, organizing, and decision making to attain desirable profit making results for an organization (Sayles 1979). (en)
- Il general manager (traducibile dall'inglese come «amministratore generale») è una figura dirigenziale con la responsabilità globale su un'attività o un'organizzazione. Il termine «general» si riferisce al fatto che mentre un manager è responsabile per una specifica area funzionale, il general manager è responsabile per tutte le aree. Sovente il general manager è una figura che ha responsabilità sia dal lato dei costi, sia da quello dei ricavi di una data compagnia (responsabilità del profitto e delle perdite), in alcuni casi oltre al normale ruolo di supervisore delle attività di marketing, di vendita e di quelle operative, può anche essere responsabile o coordinatore della pianificazione strategica. (it)
|
