| dbo:abstract
|
- "Future Husband" is the fourteenth episode of the fourth season of the American television comedy series 30 Rock. It was directed by series producer Don Scardino, and written by Jon Haller and Tracey Wigfield. The episode originally aired on NBC in the United States on March 11, 2010. Elizabeth Banks, James Rebhorn, and Michael Sheen guest star in the episode, and there are cameo appearances by Jack Welch and Brian Williams. In the episode, Liz Lemon (Tina Fey) finds a mysterious number in her phone under the name "Future Husband." At the same time, Vice President of East Coast Television and Microwave Oven Programming for General Electric (GE), Jack Donaghy (Alec Baldwin) is informed that a cable company is rumored to buy out NBC. Elsewhere, Tracy Jordan (Tracy Morgan) stages a one-man show in an attempt to win a Tony Award, as part of his EGOT quest. The episode makes reference to the real-life acquisition of NBC Universal by the cable company network Comcast. "Future Husband" received generally mixed reviews from television critics. According to the Nielsen ratings, the episode was watched by 5.894 million households during its original broadcast, and received a 2.9 rating/8 share among viewers in the 18–49 demographic. (en)
- "Future Husband" é o 14.° episódio da quarta temporada da série de televisão de comédia de situação norte-americana 30 Rock, e o 72.° da série em geral. Teve o seu enredo co-escrito pelo argumentista assistente Jon Haller e Tracey Wigfield, e foi realizado pelo produtor Don Scardino. A sua transmissão nos Estados Unidos ocorreu na noite de 11 de Março de 2011 através da National Broadcasting Company (NBC). Os actores convidados para o episódio foram James Rebhorn, Elizabeth Banks e Michael Sheen. O empresário Jack Welch e o jornalista Brian Williams também participaram do episódio desempenhando versões fictícias de si mesmos. No episódio, a argumentista-chefe Liz Lemon (interpretada por Tina Fey) encontra um contacto misterioso no seu telemóvel, gravado sob o nome de Futuro Marido. Entretanto, o executivo Jack Donaghy (Alec Baldwin) é informado sobre uma empresa de televisão a cabo que está a espalhar boatos acerca de uma possível aquisição da NBC, uma referência à aquisição real da NBC Universal pela empresa de televisão a cabo Comcast que decorria naquele momento. Em outros lugares, Tracy Jordan (Tracy Morgan) encena um one-man show na tentativa de vencer um prémio Tony, como parte da sua busca pelo EGOT. Em geral, "Future Husband" foi recebido com opiniões mistas pelos críticos especialistas em televisão do horário nobre, que elogiaram bastante o desempenho de Elizabeth Banks e Brian Williams, mas criticaram a trama relacionada com a aquisição da NBC foi criticado por carecer de humor. De acordo com as estatísticas publicadas pelo serviço de registo de audiências Nielsen Ratings, o episódio foi assistido em 5,89 milhões de domicílios norte-americanos durante a sua transmissão original, e foi-lhe atribuída a classificação de 2,9 e oito de share por entre os telespectadores do perfil demográfico dos adultos entre os dezoito aos 49 anos de idade. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- "Future Husband" is the fourteenth episode of the fourth season of the American television comedy series 30 Rock. It was directed by series producer Don Scardino, and written by Jon Haller and Tracey Wigfield. The episode originally aired on NBC in the United States on March 11, 2010. Elizabeth Banks, James Rebhorn, and Michael Sheen guest star in the episode, and there are cameo appearances by Jack Welch and Brian Williams. (en)
- "Future Husband" é o 14.° episódio da quarta temporada da série de televisão de comédia de situação norte-americana 30 Rock, e o 72.° da série em geral. Teve o seu enredo co-escrito pelo argumentista assistente Jon Haller e Tracey Wigfield, e foi realizado pelo produtor Don Scardino. A sua transmissão nos Estados Unidos ocorreu na noite de 11 de Março de 2011 através da National Broadcasting Company (NBC). Os actores convidados para o episódio foram James Rebhorn, Elizabeth Banks e Michael Sheen. O empresário Jack Welch e o jornalista Brian Williams também participaram do episódio desempenhando versões fictícias de si mesmos. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
